Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Cập nhật gần nhất: 01/07/2024

Outlook for Windows mới cung cấp cho bạn các tính năng mới nhất, các chức năng được hỗ trợ của Microsoft Copilot cũng như một thiết kế mới hiện đại và đơn giản để giúp bạn kết nối, sắp xếp và hoàn thành mọi việc. 

Chúng tôi đã tổng hợp một ma trận bảo hành tính năng để giúp bạn và nhóm của bạn hiểu những tính năng sẵn có và sắp ra mắt, so với những gì tồn tại hôm nay trong trải nghiệm Outlook cổ điển. 

Lưu ý: Một số tính năng chỉ sẵn dùng cho các cá nhân sử dụng tài khoản cơ quan hoặc trường học trong Outlook với đăng ký Microsoft 365 đủ điều kiện.

Chúng tôi đang tích cực lắng nghe phản hồi của bạn và sẽ thực hiện cập nhật cũng như thay đổi cho lộ trình tính năng của chúng tôi dựa trên những gì bạn cho chúng tôi biết. Nếu bạn có phản hồi về những gì chúng tôi nên cân nhắc thêm vào Outlook mới, vui lòng sử dụng liên kết Trợ giúp trong ứng dụng > cung cấp Phản hồi.

So sánh tính năng

Định nghĩa Chính 

  • Sẵn dùng: Tính năng này sẵn dùng.

  • Sẵn dùng một phần: Tính năng này sẵn dùng; Tuy nhiên, nó có thể không có tất cả các tính năng hiện có so với các phiên bản Outlook khác.

  • Không hỗ trợ: Tính năng này sẽ không được hỗ trợ trong phiên bản Outlook được liệt kê.

  • Đang điều tra: Chúng tôi hiện đang xem xét phản hồi về trải nghiệm tính năng này.

  • Sắp tới: Tính năng này sẽ sẵn dùng trong tương lai.

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Bài viết trợ giúp

Tài khoản cơ quan hoặc trường học (Office 365 / Entra ID)

Khả dụng

Khả dụng

Thêm tài khoản email vào Outlook

Tài khoản Microsoft
(Microsoft là nhà cung cấp - Outlook.com, Hotmail.com, v.v...)

Khả dụng

Khả dụng

Thêm tài khoản email vào Outlook

Gmail

Khả dụng

Khả dụng

Thêm tài khoản Gmail

iCloud

Khả dụng

Khả dụng

Thêm hoặc quản lý tài khoản iCloud

Yahoo

Khả dụng

Khả dụng

Thêm hoặc quản lý tài khoản Yahoo! tài khoản

IMAP

Khả dụng

Khả dụng

Thêm tài khoản email vào Outlook

NỔ

Khả dụng

Khả dụng

Exchange (ADFS tại chỗ và tại chỗ)

Khả dụng

Đang điều tra

Nhiều cấu hình thư

Khả dụng

Sắp tới

Hộp thư chung / thư mục dùng chung

Khả dụng

Sắp tới

Hộp thư chung - Lưu trữ

Khả dụng

Sắp tới

Hộp thư chung - Quyền truy nhập đại diện

Khả dụng

Khả dụng một phần

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Mô-đun lịch

Khả dụng

Khả dụng

Biểu mẫu tùy chỉnh

Khả dụng

Không hỗ trợ

Hỗ trợ LDAP

Khả dụng

Không hỗ trợ

Mô-đun thư

Khả dụng

Khả dụng

Hỗ trợ nhiều cửa sổ

Khả dụng

Khả dụng

Mô-đun ghi chú

Khả dụng

Khả dụng một phần

Hỗ trợ ngoại tuyến

Khả dụng

Sắp tới

. Hỗ trợ PST

Khả dụng

Sắp tới

Cài đặt

Khả dụng

Khả dụng

Mô-đun Nhiệm vụ

Khả dụng

Khả dụng

Chủ đề

Khả dụng một phần

Khả dụng

Hỗ trợ VDI

Khả dụng

Không hỗ trợ

Tính năng mới

Không hỗ trợ

Khả dụng

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Bài viết trợ giúp

Dạng xem lịch 3 ngày

Khả dụng

Khả dụng

Thay đổi cách bạn xem lịch của mình

Thêm người dự dưới dạng tùy chọn

Khả dụng

Khả dụng

Lên lịch cuộc họp hoặc sự kiện với người khác

Màu thể loại

Khả dụng

Khả dụng

Truy nhập đại diện

Khả dụng

Sắp tới

Chỉnh sửa sự kiện này và tất cả các sự kiện sau đây trong một chuỗi

Không hỗ trợ

Khả dụng

Thay đổi cuộc hẹn, cuộc họp hoặc sự kiện

Sự kiện trực tiếp

Không hỗ trợ

Khả dụng

Lên lịch sự kiện trực tiếp trong Outlook

Lịch nhóm

Khả dụng

Khả dụng

Lên lịch cuộc họp trên lịch nhóm

Thông tin chuyên sâu về cuộc họp

Khả dụng một phần

Khả dụng

Sử dụng Microsoft Viva Insights trong Outlook

Cuộc họp để luôn trực tuyến (Thu phóng, Webex, v.v...)

Khả dụng

Khả dụng

Ngày của Tôi / Thanh việc cần làm

Khả dụng

Khả dụng

Hỗ trợ ngoại tuyến

Khả dụng

Sắp tới

Tạo nhanh sự kiện

Khả dụng

Khả dụng

Giữ nguyên cuộc họp bị từ chối

Không hỗ trợ

Khả dụng

Hiển thị một cuộc họp bị từ chối trên lịch của tôi

Lưu cuộc họp dưới dạng bản nháp

Khả dụng

Khả dụng

Nhãn độ nhạy cảm với Microsoft Information Protection trên các sự kiện

Khả dụng

Khả dụng

Dạng xem Lịch biểu

Khả dụng

Đang điều tra

Thay đổi cách bạn xem lịch Outlook của mình

Cuộc họp rút ngắn (tùy chọn Outlook và cài đặt dịch vụ)

Khả dụng

Khả dụng

Kết thúc cuộc họp sớm hoặc bắt đầu muộn

Hiển thị là làm việc ở nơi khác

Khả dụng

Khả dụng

Đặt giờ làm việc và vị trí của bạn

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Bài viết trợ giúp

Sổ địa chỉ 

Khả dụng

Không hỗ trợ

Danh sách Địa chỉ Toàn cầu

Khả dụng

Khả dụng

Quản lý người nhận được đề xuất trong các trường Đến, Cc và Bcc trong Outlook

Liên hệ / Mọi người

Khả dụng

Khả dụng

Thêm, tìm, chỉnh sửa hoặc xóa liên hệ trong Outlook

Danh sách Liên hệ

Khả dụng

Khả dụng

Tạo, chỉnh sửa hoặc xóa danh sách liên hệ hoặc nhóm liên hệ trong Outlook

Thể loại Liên hệ

Không Hỗ trợ

Khả dụng

Quản lý nhóm phân phối

Khả dụng

Sắp tới

Liên hệ yêu thích

Khả dụng

Khả dụng

Sử dụng mục Yêu thích trong Outlook

Hỗ trợ ngoại tuyến

Khả dụng

Sắp tới

Xem trước liên hệ

Khả dụng

Khả dụng

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Phần bổ trợ COM

Khả dụng

Không hỗ trợ

Biểu mẫu nội dung

Khả dụng

Không hỗ trợ

Mỗi cuộc họp trực tuyến cho các nhà cung cấp bên thứ 3

Khả dụng

Khả dụng

Phần bổ trợ web

Khả dụng

Khả dụng

Cải tiến báo cáo thư rác, lừa đảo qua mạng và cảnh báo thông minh (bộ API 1.14)

Sắp tới

Sắp tới

Phần bổ trợ web hỗ trợ trong tài khoản Entra (cơ quan hoặc trường học) chính

Khả dụng

Khả dụng

Phần bổ trợ web hỗ trợ trong các tài khoản Microsoft chính (tài khoản cá nhân)

Khả dụng

Khả dụng

Hỗ trợ phần bổ trợ web trong tài khoản phụ

Khả dụng

Đang điều tra

Phần bổ trợ web hỗ trợ trong các tài khoản của bên thứ 3 (chẳng hạn như Gmail, Yahoo, iCloud, v.v.)

Không hỗ trợ

Không hỗ trợ

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Bài viết trợ giúp

Sắp xếp lại tài khoản

Khả dụng

Đang điều tra

Thư mục yêu thích

Khả dụng

Khả dụng

Sử dụng mục Yêu thích trong Outlook 

Hiển thị / ẩn mục yêu thích

Khả dụng

Khả dụng

Sử dụng mục Yêu thích trong Outlook

Nhóm yêu thích, mọi người, thể loại

Không hỗ trợ

Khả dụng

Sử dụng mục Yêu thích trong Outlook

Thư mục dùng chung yêu thích

Khả dụng

Sắp tới

Sắp xếp lại thư mục

Khả dụng

Sắp tới

Lưu trữ trực tuyến

Khả dụng

Khả dụng

Thư mục công cộng

Khả dụng

Khả dụng một phần

Ghim mục yêu thích ở trên cùng

Khả dụng

Sắp tới

Thư mục tìm kiếm

Khả dụng

Khả dụng một phần

Sử dụng Thư mục Tìm kiếm để tìm thư hoặc các mục khác

Hiển thị / ẩn ngăn thư mục

Khả dụng

Khả dụng

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Liên hệ với bộ phận hỗ trợ (trong ứng dụng)

Khả dụng

Khả dụng

Hỗ trợ cao cấp

Khả dụng

Sắp tới

Gửi phản hồi

Khả dụng

Khả dụng

Trợ giúp (trong ứng dụng)

Khả dụng

Khả dụng

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Nhãn nhạy cảm nâng cao với Microsoft Information Protection

Khả dụng

Khả dụng

Tự động viết hoa và tự động sửa

Khả dụng

Sắp tới

Màu thể loại (Thư)

Khả dụng

Khả dụng

Có thể thu gọn đầu đề trong danh sách thư

Khả dụng

Khả dụng

Mục yêu thích

Không hỗ trợ

Khả dụng

Định dạng có điều kiện

Khả dụng

Khả dụng một phần

Phụ lái

Khả dụng một phần

Khả dụng

Trì hoãn quy tắc gửi

Khả dụng

Đang điều tra

Chính tả

Khả dụng

Khả dụng

Biên tập viên

Khả dụng

Khả dụng

.eml hỗ trợ tệp của bạn

Khả dụng

Khả dụng một phần

Hộp thư đến ưu tiên

Khả dụng

Khả dụng

.ics hỗ trợ tệp của bạn

Khả dụng

Khả dụng một phần

Bỏ qua hội thoại

Khả dụng

Khả dụng

Viết (tab Vẽ)

Khả dụng

Khả dụng

Link xem trước và quyền

Khả dụng

Khả dụng

Vòng

Khả dụng

Khả dụng

Phối thư

Khả dụng

Đang điều tra

Mẹo thư (Người dùng bên ngoài, người xem lớn và Trả lời tự động)

Khả dụng

Khả dụng

Thu hồi Thư

Khả dụng

Sẵn dùng một phần

.msg hỗ trợ

Khả dụng

Sẵn dùng một phần

Hỗ trợ ngoại tuyến

Khả dụng

Sắp tới

Hỗ trợ tệp .oft

Khả dụng

Sẵn dùng một phần

Thư mục Hộp thư đi

Khả dụng

Sắp tới

Định dạng ảnh

Khả dụng

Sẵn dùng một phần

Ghim tin nhắn

Không hỗ trợ

Khả dụng

Phần Nhanh

Khả dụng

Đang điều tra

Các bước Nhanh

Khả dụng

Sẵn dùng một phần

Phản ứng

Khả dụng

Khả dụng

Xác nhận đã Đọc

Khả dụng

Khả dụng

Gửi lại thư

Khả dụng

Sắp tới

Quy tắc

Khả dụng

Sẵn dùng một phần

Định dạng có điều kiện

Khả dụng

Sẵn dùng một phần

Báo lại

Không hỗ trợ

Khả dụng

Quét

Không hỗ trợ

Khả dụng

Dự đoán văn bản

Khả dụng

Khả dụng

Hoàn tác gửi

Không hỗ trợ

Khả dụng

Nút Bỏ phiếu

Khả dụng

Không hỗ trợ

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Câu trả lời lịch

Không hỗ trợ

Khả dụng

Bộ tinh chỉnh

Không hỗ trợ

Khả dụng

Tệp câu trả lời

Không hỗ trợ

Khả dụng

Tab Tệp

Không hỗ trợ

Khả dụng

Kết quả tìm kiếm lưu trữ trực tuyến trong hộp thư chính

Không hỗ trợ

Khả dụng

Đề xuất chính tả

Khả dụng

Khả dụng

Cài đặt tìm kiếm (phạm vi thư mục, kết quả hàng đầu, loại trừ các mục đã xóa)

Khả dụng

Khả dụng

Tìm kiếm đề xuất tệp

Khả dụng

Khả dụng

Tìm kiếm đề xuất thư

Khả dụng

Khả dụng

Đề xuất tìm kiếm trong lịch

Khả dụng

Khả dụng

Tab Nhóm

Không hỗ trợ

Khả dụng

Kết quả Hàng đầu

Khả dụng

Khả dụng

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Chặn người gửi

Khả dụng

Khả dụng

Đánh giá truy nhập liên tục

Khả dụng

Khả dụng

Ngăn mất Dữ liệu (DLP)

Khả dụng

Sẵn dùng một phần

Ghi nhãn bắt buộc

Khả dụng

Khả dụng

Báo cáo lừa đảo qua mạng hoặc thư rác

Khả dụng

Khả dụng

Cải tiến báo cáo thư rác, lừa đảo qua mạng và cảnh báo thông minh (bộ API 1.14)

Sắp tới

Sắp tới

Nhãn nhạy cảm

Khả dụng

Khả dụng

S/MIME

Khả dụng

Sắp tới

Tính năng

Outlook Cổ điển

Outlook Mới

Trò chuyện cuộc họp

Không hỗ trợ

Khả dụng

Chỉ báo hiện diện trong Người gửi, người nhận và người đồng nhận

Khả dụng

Khả dụng

Trả lời bằng cuộc trò chuyện

Khả dụng

Sắp tới

Chia sẻ với Teams

Khả dụng

Khả dụng

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×