Élő feliratok használata élő eseményen a Microsoft Teamsben

Fontos:

Az új eseményfunkciókért és élményekért váltson a Teams városházáira.
További információért olvassa el ezt a blogbejegyzést .

Az élő esemény résztvevői a beszélt nyelv mellett akár hat nyelven is megtekinthetik az élő feliratokat és feliratokat. Az eseményszervezők több mint 50 nyelv közül választhatnak.

Megjegyzés: A feliratok és feliratok még nem érhetők el egyes kormányzati felhőkben.

Élő feliratok és feliratok beállítása

A szervezők élő feliratokat és feliratokat engedélyezhetnek egy eseményhez, és kiválaszthatják azokat a nyelveket, amelyekben elérhetők lesznek. Ha élő feliratokat és feliratokat szeretne beállítani az eseményhez, válassza a Feliratok mezőt az esemény ütemezésekor.

Megjegyzés: Élő feliratok és feliratok csak a Teams használatával létrehozott élő eseményekhez érhetők el.

A Fordítás menüben legfeljebb hat olyan nyelvet adhat hozzá, amelyben a résztvevők a beszélt nyelv mellett feliratokat és feliratokat is láthatnak. Ha például a beszélt nyelv angol, de tudja, hogy van egy hollandiai irodája, válassza a Holland (Hollandia) lehetőséget, hogy hollandul is megkaphassák a feliratokat.

Megjegyzések:

A funkció támogatott beszélt nyelvei közé tartozik az angol, a kínai, a holland, a francia, a német, a hindi, az olasz, a japán, a koreai, a portugál, az orosz, a spanyol és a svéd.
Támogatott fordítási nyelvek: afrikaans, arab, bosnyák, bolgár, katalán, kínai (egyszerűsített, KÍNAI), kreol, cseh, Dán, holland, angol, észt, filippínó, finn, francia, német, görög, héber, hindi, hmong, magyar, indonéz, olasz, japán, klingon, koreai, lett, litván, maláta, maláj, máltai, norvég, perzsa, lengyel, portugál, Queretaro Otomi, román, orosz, szamoai, szerb (latin), szerb cirill, szlovák, szlovén, spanyol, szuahéli, svéd, Tahitian, thai, tongan, török, ukrán, urdu, vietnami, walesi és yucatec maya.
Ha nincsenek feliratok , forduljon a rendszergazdához a funkció bekapcsolásához.

A feliratok és feliratok lehető leghatékonyabb kihasználása

Beszéljen tisztán, lassan és közvetlenül a mikrofonba.
Kerülje a háttérzajral rendelkező helyeket.
Kerülje, hogy egyszerre többen is beszéljenek.
Használja az Ön számára elérhető legjobb minőségű Teams-tanúsítvánnyal rendelkező berendezéseket .

Megjegyzés: Az átokszavak ki lesznek ítve.

Átiratok letöltése

Az élő esemény befejezése után kattintson a Naptár Értekezletek gomb a Teamsben elemre, és keresse meg az élő eseményt. Az Élő események erőforrásai területen megtalálja az Átiratok elemet. A feliratokhoz kiválasztott nyelvek mindegyikéhez meg kell jelennie egy átiratnak. A letöltésükhöz válassza a Letöltés lehetőséget.

A legjobb eredmény érdekében nyissa meg a fájlokat a Microsoft Word.

Élő feliratok és feliratok használata

Produceri tapasztalat

Az előállítók a Beállítások Beállítások gomb szabályozhatják az esemény élő feliratait és élő feliratait.

Ha be- és kikapcsolni szeretné saját élő feliratait és feliratait, válassza az Élő feliratok lehetőséget.

A résztvevők élő feliratainak és feliratainak engedélyezéséhez vagy letiltásához válassza az Élő feliratok résztvevője lehetőséget. A résztvevők értesítést kapnak, ha módosítja ezt a beállítást.

Résztvevők élménye

Az élő feliratok bekapcsolásához válassza a Feliratok/Feliratok bekapcsolva Feliratok gomb lehetőséget a videóvezérlőkben.

A képaláírás nyelvének módosításához válassza a Beállítások Beállítások gomb > Feliratok/Feliratok lehetőséget, és válassza ki a kívánt nyelvet.