Eine abstrakte Illustration mit leuchtendem Blau und Lila und einem lächelnden Emoji mit Herzen

25. November 2024

Aufzeichnen der Aussprache Ihres Namens in Teams 

Helfen Sie anderen, Ihren Namen richtig auszugeben, indem Sie Ihre Namensaussprechung in Teams aufzeichnen. Wenn jemand in Teams auf Ihr Profilbild oder Ihren Namen zeigt, kann sie das Sprechersymbol neben Ihrem Namen auswählen, um die Aufzeichnung anzuhören. Weitere Informationen finden Sie unter Aufzeichnen und Anzeigen Ihrer Namensaussprechung in Ihrem Profil Karte

Schnellere Teilnahme an Besprechungen in Teams für Web 

Neue Leistungsverbesserungen helfen Ihnen, schneller an einer Besprechung teilzunehmen, wenn Sie an einer Teams-Besprechung in Edge- oder Chrome-Webbrowsern teilnehmen.  

18. November 2024

Ihre bevorzugten M365-Kalenderfeatures jetzt in Teams 

Wechseln Sie zum neuen Teams-Kalender, um eine verbesserte Planung und Planung zu erhalten. Entdecken Sie neue Kalenderansichten, Anpassungen und vieles mehr. Wählen Sie zunächst Kalender Symbol für die Registerkarte "Teams-Kalender" in Teams aus, und aktivieren Sie die Umschaltfläche Neuer Kalender . Wechseln Sie jederzeit zwischen der ursprünglichen und der neuen Kalenderumgebung. 

Genießen Sie die frische Landschaft in Mesh 

Ändern Sie Ihre Ansicht in Mesh mit Project Studio, einer neuen Umgebung, die jetzt in der öffentlichen Vorschauversion von Teams verfügbar ist. Weitere Informationen finden Sie unter Erste Schritte mit immersiven Bereichen in Teams

Screenshot: virtuelle Umgebung im Teams Mesh-Ereignis

Verbesserungen beim Ereignistranskript 

Jetzt können Eventorganisatoren ein Webinar oder ein Rathaus-Transkript von der Seite zur Aufzeichnung der Veranstaltung herunterladen. Transkripte enthalten jetzt auch RTMP-In 708-Untertitel aus dem Ereignis.  

Übernehmen der Kontrolle über Ihre Sprach- und Gesichtsdaten 

Jetzt haben Sie anstelle von Teams-Administratoren die Kontrolle über das Herunterladen und Freigeben Ihrer Sprach- und Gesichtserkennungsdaten. Um diese Daten zu exportieren, wechseln Sie zu Einstellungen und mehr Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“ > Einstellungen Schaltfläche „Einstellungen“> Erkennung Schaltfläche "Transkription starten" in Teams. Wenn die Daten verfügbar sind, wählen Sie Exportieren aus.

11. November 2024

Einführung in die neue Chat- und Kanalerfahrung 

Optimieren Sie die Zusammenarbeit in Teams mit der neuen Chat- und Kanalerfahrung.

  • Chats, Teams und Kanäle an einem Ort, sodass Sie einfacher auf Ihre Unterhaltungen zugreifen, selektieren und organisieren können.

  • Neue @mentions Ansicht, um den Überblick über all Ihre gerichteten Nachrichten und Filter zu behalten, um die tägliche Selektierung zu durchlaufen.

  • Benutzerdefinierte Abschnitte, um relevante Chats und Kanäle zusammenzuführen und zu organisieren.

  • Anpassen Ihrer neuen Teams-Benutzeroberfläche: Wählen Sie oben in der Chat- und Kanalliste weitere Listenoptionen Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“> Ansicht anpassen Schaltfläche „Einstellungen“aus, um Chats und Kanäle separat anzuzeigen, Nachrichtenvorschauen und vieles mehr anzuzeigen.Screenshot der neuen Teams-Benutzeroberfläche und des benutzerdefinierten @Erwähnung-Abschnitts

Weitere Informationen finden Sie unter The new Microsoft Teams chat and channels experience – Microsoft Adoption

Hosten von Mesh-Ereignissen mit Personen außerhalb Ihrer Organisation 

Laden Sie Gäste außerhalb Ihrer Organisation zu Mesh-Ereignissen in Teams ein, um die Zusammenarbeit und das Netzwerk besser zu nutzen. Gäste mit Mesh-Lizenzen, z. B. Teams Premium, können an Mesh-Ereignissen über ihren PC teilnehmen. Unterstützung für Gäste, die anonym oder über die Mesh-App auf Meta Quest in Kürze beitreten. Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eines Ereignisses in Mesh im Web.

Verbinden zwischen Räumen in Mesh-Ereignissen mit mehreren Räumen 

Teilnehmer können jetzt während eines Mesh-Ereignisses mit mehreren Räumen Teilnehmerreaktionen und erhobene Hände in verschiedenen Räumen sehen. Ereignishosts können auch zwischen allen Räumen wechseln, sodass sie einfacher mit verschiedenen Gruppen verbunden werden können. Weitere Informationen finden Sie unter Erzeugen eines Ereignisses in Mesh.

4. November 2024

Chatten in Microsoft Teams-Rathäusern

Fördern Sie die Interaktion zwischen Ereignisteilnehmern, Referenten und Mitorganisatoren, indem Sie einen Chat verwenden, der jetzt in Teams-Rathäusern verfügbar ist. Wählen Sie chatten Symbol „Teams-Chat-Registerkarte“ in den Besprechungssteuerelementen aus, um an der Unterhaltung teilzunehmen. Weitere Informationen finden Sie unter Chat in einem Rathaus in Microsoft Teams.

Privates Chatten in einer Stadthalle mit Ereignisgruppenchat

Ein privater Eventgruppenchat zwischen Organisatoren, Mitorganisatoren und Referenten ist jetzt in Teams-Rathäusern verfügbar. Chatten Sie in einem Ereignisgruppenchat vor, während und nach einem Rathaus. Ereignisgruppenchats können von Teilnehmern nicht angezeigt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Chat in einem Rathaus in Microsoft Teams.

Anwenden von Filtern bei der Suche nach Inhalten, die sich auf bestimmte Personen beziehen

Suchen Sie einen Namen in der Microsoft Teams-Suchleiste, und wählen Sie unter der Suchleiste Nachrichten, Dateien, Gruppenchats oder Teams und Kanäle aus, um ergebnisse im Zusammenhang mit dieser Person zu filtern. Wenn Sie einen Filter ausgewählt haben, werden nur Ergebnisse für diesen Inhaltstyp angezeigt. 

Screenshot: Suchfilter, die sich auf eine bestimmte Person beziehen.

Vertraulichkeitsbezeichnungen in Teams-Ereignissen

Fügen Sie einem Teams-Webinar oder einem Rathaus eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu, wenn vertrauliche Informationen durch Hinzufügen einer Vertraulichkeitsbezeichnung freigegeben werden. Um eine Bezeichnung hinzuzufügen, öffnen Sie das Ereignis in Ihrem Teams-Kalender. Wählen Sie unter Details die Option Vertraulichkeit Vertraulichkeitsbezeichnungssymbol Teams. aus, und wählen Sie im Dropdownmenü eine Bezeichnung aus. Weitere Informationen finden Sie unter Vertraulichkeitsbezeichnungen für Microsoft Teams-Besprechungen.

Ausgewogenes Sprachinterpretationsvolumen

Ausgleichen der Sprachinterpretationslautstärke, um mehr interpretierte Audio- oder Originalaudiodaten zu hören. Wählen Sie in Ihren Besprechungssteuerelementen Weitere Aktionen Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“> Sprache und Sprache Sprach- und Spracheinstellung für Teams> Sprachinterpretation Sprach- und Spracheinstellung für Teamsaus. Wählen Sie dann eine Sprache aus, und passen Sie den Schieberegler Lautstärke ausgleichen an. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von Sprachinterpretation in Microsoft Teams-Besprechungen.

Dienstag, 21. Oktober 2024

Deaktivieren von Rathaus- und Webinar-E-Mails

Wenn Sie eine Stadthalle oder ein Webinar planen, können Sie teams-Teilnehmer-E-Mails deaktivieren, bevor Sie die Veranstaltung veröffentlichen. Wechseln Sie im Planungsformular zu Setup > Details , und deaktivieren Sie die Option Teilnehmer-E-Mails aktivieren . Diese Einstellung kann nach der Veröffentlichung des Ereignisses nicht mehr geändert werden. Weitere Informationen finden Sie unter Verwalten von Webinar-E-Mails in Microsoft Teams oder Planen eines Rathauses in Microsoft Teams.

Intelligente Besprechungs-Recap-Benachrichtigungen in Teams

Lassen Sie sich benachrichtigen, wenn eine intelligente Besprechungsbesprechung zum Anzeigen und Auswählen der Benachrichtigung bereit ist, um direkt darauf zu wechseln. Um die Benachrichtigungseinstellungen zu verwalten, wählen Sie Einstellungen und mehr Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“> Einstellungen Schaltfläche „Einstellungen“ in Teams aus. Wählen Sie dann Benachrichtigungen und Aktivitäten Schaltfläche „Aktivität“> Apps > Besprechungs-Zusammenfassung aus. Intelligente Recap-Features sind mit Teams Premium oder einer Copilot für Microsoft 365-Lizenz verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter Besprechungs-Zusammenfassung in Microsoft Teams

14. Oktober 2024

Schnelleres Auffinden von Personen und Inhalten mit verbesserter Suche

Geben Sie den Namen einer Person und einen Schlüsselwort (keyword) in die Teams-Suchleiste ein, um relevante Vorschläge zu erhalten, mit denen Sie die benötigten Inhalte schnell finden können.

Symbol für die Teams-App in der Mac-Menüleiste

Führen Sie schnelle Aktionen über das neue Teams-App-Symbol in der Mac-Menüleiste aus. Wählen Sie das Symbol für die Teams-App aus, um Ihre Anwesenheit status zu ändern, einen neuen Chat zu starten und vieles mehr. Weitere Informationen finden Sie unter Ausführen schneller Aktionen in Microsoft Teams von einem Mac aus.

Screenshot: Ausgewähltes Symbol für die Teams-App in der Mac-Menüleiste mit verfügbaren schnellen Aktionen

Dienstag, 9. Oktober 2024

Neues minimiertes Referentenfenster

Wenn Sie Inhalte in einer Teams-Besprechung freigeben, wird Ihr Besprechungsfenster auf eine kleinere Ansicht minimiert. Sehen Sie, wie Ihre freigegebenen Inhalte für andere angezeigt werden, zeigen Sie erhobene Hände an und vieles mehr. Weitere Informationen finden Sie unter Präsentieren von Inhalten in Microsoft Teams-Besprechungen.

Screenshot: Ansicht eines Referenten beim Freigeben des Bildschirms mit einem minimierten Besprechungsfenster neben dem freigegebenen Inhalt.

Erstellen Sie Emojis mit Ihrem bevorzugten Hautton

Wählen Sie in einem Chat- oder Kanalbeitragsfeld Emoji, GIF und Aufkleber Teams-Emoji-Symbol für Chat> Emoji > Handgesten Symbol "Hand anheben"aus. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf ein Emoji, und wählen Sie einen Hautton aus. Weitere Informationen finden Sie unter Senden eines Emojis, GIF oder Aufklebers in Microsoft Teams.

Screenshot: Auswählen des bevorzugten Hauttons für Emoji-Handgesten

17. September 2024

Zwischen zwei Sprachen hin- und herwechseln

Jetzt können Übersetzer ihre Übersetzungsrichtung während einer Teams-Besprechung ändern. Dolmetscher können zwischen zwei Sprachen übersetzen, indem sie die Sprache auswählen, die sie derzeit am unteren Bildschirmrand sprechen. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von Sprachinterpretation in Microsoft Teams-Besprechungen.

Ein Videokonferenzbildschirm zeigt vier Teilnehmer mit einer Dolmetscheroption sowie Text über Kultur und Personen.

9. September 2024

Copilot berücksichtigt jetzt besprechungschat in Antworten

Wenn Sie Copilot in einer Besprechung auffordern, basieren die Antworten nun sowohl auf dem Besprechungstranskript als auch auf dem Chat. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von Copilot in Microsoft Teams-Besprechungen.

3. September 2024

Die Registerkarte "Dateien" im Chat lautet jetzt "Freigegeben".

Wählen Sie In einem Teams-Chat freigegeben (zuvor Dateien genannt) aus, um inhalte anzuzeigen, die in dieser Unterhaltung freigegeben wurden. Durchsuchen Sie Dateien, Aufzeichnungen und Weblinks, die an Sie oder von Ihnen in diesem Chat gesendet wurden. 

Ein Chatfenster am Arbeitsplatz mit aktuellen Nachrichten, freigegebenen Dateien und deren Details, einschließlich Namen, Beschreibungen und Zeitstempeln.

Dienstag, 19. August 2024

Umbenennen des allgemeinen Kanals eines Teams

Sie können jetzt den allgemeinen Kanal Ihres Teams umbenennen, um die Anforderungen Ihres Teams besser widerzuspiegeln und es einfacher in der Liste der Teams und Kanäle zu finden. Teambesitzer und Mitglieder mit den entsprechenden Berechtigungen können den allgemeinen Kanal umbenennen. Weitere Informationen finden Sie unter Verwalten von Teameinstellungen und -berechtigungen in Microsoft Teams.

Dienstag, 7. August 2024

Gleicher Chat, weitere Details

Im Bereich mit den neuen Chatdetails finden Sie alle benötigten Informationen, ohne die Unterhaltung zu verlassen. Öffnen Sie einfach einen Teams-Chat, und wählen Sie Chatdetails Symbol des Chat-Infobereichs.öffnen aus, um angeheftete Nachrichten anzuzeigen, nach Besonderheiten zu suchen und vieles mehr. 

Ein Screenshot der Chat-App zeigt aktuelle Nachrichten, die wichtigsten Mitwirkenden, angeheftete Nachrichten, freigegebene Dateien und ein Texteingabefeld mit einer Schaltfläche zum Senden.

Zeiterkennung in Copilot-Chats

Benötigen Sie aktuelle Informationen oder Highlights aus einem bestimmten Zeitraum? Copilot kann dabei helfen. Probieren Sie es aus, indem Sie fragen: "Was waren die Highlights aus dem letzten Monat?". Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von Copilot in Microsoft Teams-Chats und -Kanälen.

Minimierte Verbesserungen des Besprechungsfensters

Wenn Sie Ihr Besprechungsfenster minimieren oder mit der Präsentation beginnen, können Sie jetzt bis zu vier Teilnehmer im Referentenfenster anzeigen. Sie können das Referentenfenster auch vollständig minimieren oder erweitern. Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Referenten- und Teilnehmererfahrung mit der erweiterten Katalogansicht in Teams.

Optimiertes Feedbackerlebnis

Wenn Sie nun Feedback übermitteln oder ein Feature in Teams Desktop oder Web vorschlagen, erfolgt dieses über den Cloudrichtliniendienst für Microsoft 365 anstelle der Microsoft Teams-Richtlinien, um einen effizienteren Feedbackprozess zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie unter Feedback in Microsoft Teams.

31. Juli 2024

Suchen von freigegebenen Inhalten im Chat

Greifen Sie schnell auf freigegebene Links und Dateien in einem Teams-Chat zu, indem Sie die Registerkarte Freigegeben auswählen. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach bestimmten Inhalten zu suchen, oder filtern Sie die Ergebnisse, indem Sie die Registerkarten Zuletzt verwendet, Dateien oder Links auswählen.

Ein- oder Ausblenden des Entdecken-Feeds

Um den Discover-Feed in Ihrer Kanalliste ein- oder auszublenden, wählen Sie Einstellungen und mehr > Einstellungen aus, und aktivieren oder deaktivieren Sie die Umschaltfläche Discover in Ihrer Kanalliste anzeigen

17. Juli 2024

Ihr Emoji wurde soeben persönlich

Passen Sie Ihre eigenen Emojis an, und laden Sie sie in Microsoft Teams hoch, um sie für Reaktionen zu verwenden oder in einem Chat zu posten. Um ein benutzerdefiniertes Emoji hochzuladen, wählen Sie Emoji, GIFs und Aufkleber Teams-Emoji-Symbol für Chat in einem Feld zum Verfassen von Nachrichten aus. Wählen Sie dann Emoji > Emoji Ihrer Organisation Emoji-Hinweissymbol> Emoji Hinzufügen einer App oder Registerkartenschaltflächehinzufügen aus. Wählen Sie ein Bild oder eine GIF-Datei und dann Emoji hinzufügen aus.

Suchergebnisse umfassen jetzt auch Chatnachrichten

Wenn Sie in Microsoft Teams die Suchfunktion nutzen, umfassen die Ergebnisse jetzt auch Nachrichten. Filtern Sie die Ergebnisse so, dass nur Nachrichten angezeigt werden, indem Sie die EINGABETASTE drücken und unter der Suchleiste Nachrichten auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter Suchen nach Nachrichten und mehr in Microsoft Teams.

11. Juli 2024

Inaktive Kanäle ausgeblendet lassen

Teams erkennt und blendet jetzt automatisch Ihre inaktiven Kanäle aus. Um ausgeblendete Kanäle anzuzeigen, wählen Sie Teams Schaltfläche „Teams“ und dann Alle Kanäle unter einem Team anzeigen aus. Wählen Sie Ausgeblendet aus, um die ausgeblendeten Kanäle des Teams anzuzeigen. Verwalten Sie, welche Kanäle angezeigt werden, indem Sie auf einen Kanal zeigen und Einblenden oder Ausblenden auswählen.

Keine Datei verpassen

Dateien, die an eine Besprechungseinladung in Microsoft Outlook für Windows oder Outlook für Web angefügt sind, werden jetzt in Ihrem Teams-Kalender in der Desktop-App angezeigt.

Anpassen der Referentenreihenfolge für Webinare 

Legen Sie die Reihenfolge fest, in der Webinar-Referenten auf der Ereignisseite angezeigt werden. Öffnen Sie einfach die Ereignisdetails über Ihren Microsoft Teams-Kalender, und wählen Sie Einrichtung > Referenten-Biografien aus. Ziehen Sie dann die Namen in die gewünschte Reihenfolge. Weitere Informationen finden Sie unter Anpassen eines Webinars in Microsoft Teams.

2. Juli 2024

Steuern Ihrer Kanalbenachrichtigungen

Optimieren Sie den Chatter in Ihren Kanälen, indem Sie (1) Benachrichtigungen zu allen nachfolgenden Updates in einer Kanalunterhaltung, an der Sie teilgenommen haben, abmelden oder (2) sich anmelden, um über Updates einer Unterhaltung benachrichtigt zu werden, an der Sie noch nicht teilgenommen haben. Wählen Sie weitere Optionen Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“neben einem Kanalbeitrag aus, und aktivieren/deaktivieren Sie Benachrichtigungen für die restlichen Nachrichten in diesem Thread. Weitere Informationen finden Sie unter Anpassen von Kanalbenachrichtigungen in Microsoft Teams.

Alle Kanalinformationen, alles an einem Ort

Verschaffen Sie sich einen schnellen Überblick über einen Kanal mithilfe von Kanalkarten, die in Teams für Desktop und Web verfügbar sind. Bewegen Sie den Mauszeiger auf einen Kanalnamen in der Kopfzeile oder auf eine beliebige Adresse, um die Kanalbeschreibung, den Zeitpunkt der letzten Aktivität, den Teamnamen und Informationen zu Mitgliedern anzuzeigen. Kanalkarten bieten auch eine Verknüpfung zu Benachrichtigungseinstellungen, Der Besitzerkanalverwaltung und der Kanalliste.

Festlegen von benutzerdefinierten Soundbenachrichtigungen  

Damit Sie den Fokus behalten, Aufgaben und Nachrichten schnell priorisieren und Ablenkungen vermeiden können, können Sie jetzt den Sound in Ihren Teams-Benachrichtigungen anpassen. Weisen Sie verschiedenen Arten von Benachrichtigungen unterschiedliche Sounds zu, z. B. dringende Nachrichten oder Stummschalten von Benachrichtigungsgeräuschen, wenn Sie beschäftigt sind oder sich in einer Besprechung befinden. Wechseln Sie zu Einstellungen und mehr Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“oben rechts in Teams, und suchen Sie optionen zum Anpassen Ihrer Benachrichtigungssounds im Menü Benachrichtigungen und Aktivitäten.

19. Juni 2024

Erhalten Sie einen Einblick in Dateien aus den Miniaturansichten

Jetzt können Sie sehen, was in einer Datei enthalten ist, noch bevor Sie sie öffnen. Sehen Sie sich eine visuelle Vorschau einer Datei aus der Miniaturansicht im Chat oder Kanal an, in dem sie freigegeben ist. Weitere Informationen finden Sie unter Senden einer Datei, eines Bilds oder eines Links in Microsoft Teams.

VDI-Verbesserungen in Microsoft Teams

Die neue VDI-Lösung für Microsoft Teams bietet bessere Leistung, höhere Zuverlässigkeit und mehr Sicherheit. Es gibt auch erweiterte Besprechungsfunktionen und einen einfachere App-Updateablauf in Microsoft Teams VDI. Weitere Informationen finden Sie unter Neue VDI-Lösung für Teams.

12. Juni 2024

Kollaborative Notizen für Kanalbesprechungen

Arbeiten Sie mit Mitgliedern Ihres Kanals zusammen, um die Tagesordnungen, Notizen und Aktionspunkte einer Kanalbesprechung mithilfe von kollaborativen Notizen zu aktualisieren. Kollaborative Notizen werden mit To-do und Planner synchronisiert, sodass es einfacher denn je ist, auf Kurs zu bleiben. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von Besprechungsnotizen für die Zusammenarbeit in Teams.

Empfohlene Kanäle, wenn Sie einem Team beitreten

Wenn Sie einem neuen Team beitreten, können Sie sehen, welche Kanäle der Teambesitzer empfiehlt, und sie können auswählen, dass nur die kanäle angezeigt werden, die für Sie relevant sind.

Den Beitritt zu einem freigegebenen Kanal anfordern

Wenn Sie über einen Link zu einem freigegebenen Kanal in Ihrer Organisation verfügen, können Sie den Beitritt zu diesem Kanal anfordern. Kanalbesitzer können Ihre Anfrage anzeigen und beantworten.

Das Teilen von Webinaren in sozialen Medien verhindern

Wenn Sie ein öffentliches Webinar organisieren, können Sie festlegen, ob die Teilnehmenden den entsprechenden Link über soziale Medien teilen können. Um die Freigabe in sozialen Medien zu verhindern, öffnen Sie das bevorstehende Webinar in Ihrem Teams-Kalender, wechseln Sie zu Setup > Details, und deaktivieren Sie die Einstellung Freigabe in sozialen Medien von der Ereigniswebsite zulassen . Weitere Informationen finden Sie unter Planen eines Webinars in Microsoft Teams.

Zusammenfassung für nur transkribierte Besprechungen

Die intelligente Zusammenfassung wird nun für transkribierte Besprechungen unterstützt, die nicht aufgezeichnet wurden. Wenn Ihre Besprechung nur transkribiert wurde, haben Sie Zugriff auf Namenserwähnungen und KI-generierte Besprechungsnotizen und Aufgaben. Intelligente Zusammenfassungsfunktionen sind als Teil der Microsoft 365 Copilot-Lizenz verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter Besprechungszusammenfassungen in Microsoft Teams.

Verbesserungen bei der Transkriptspeicherung

Alle Transkripte werden jetzt in OneDrive for Business gespeichert. Wenn Sie ein Transkript in Microsoft Teams öffnen, wird die OneDrive for Business-Transkriptkopie angezeigt. Zukünftige Besprechungstranskripte werden nicht mehr in Exchange Online gespeichert. Alle Transkripte werden in OneDrive for Business gespeichert. Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen der Livetranskription in Microsoft Teams-Besprechungen.

Optimierte Löschung von Transkripten

Wenn Sie ein Transkript in der Microsoft Teams-App löschen, werden beide Kopien des Transkripts (in OneDrive for Business und Exchange Online) gelöscht. Wenn Sie ein Transkript aus Stream löschen, wird nur die Kopie in OneDrive for Business gelöscht. Weitere Informationen finden Sie unter Bearbeiten oder Löschen eines Besprechungstranskripts in Microsoft Teams.

Änderungen an den Standardberechtigungen für Transkripte

Jetzt können Transkriptbesitzer eine Transkriptdatei herunterladen oder löschen, während Teilnehmende nur das Transkript anzeigen können. Die Besitzer können auch verwalten, welche Teilnehmenden das Transkript herunterladen, anzeigen und bearbeiten können. Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen der Livetranskription in Microsoft Teams-Besprechungen.

5. Juni 2024

Verbesserungen an der Referentensymbolleiste

  • Während einer Präsentation in Microsoft Teams können Sie jetzt die neue Ziehleiste auf der Referentensymbolleiste an eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm ziehen.  Wählen Sie die Ziehleiste aus, und ziehen Sie sie, um die Referentensymbolleiste an eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm zu verschieben.

  • Sorgen Sie für eine bessere Videofreigabe in einer Besprechung, indem Sie auf der Referentensymbolleiste auf Optimieren klicken. Dies ist eine neue Einstellung, mit der Ihre Inhalte reibungsloser ausgeführt werden können.

Halten Sie Ihre status während der Präsentation unverändert.

Sorgen Sie dafür, dass Ihre status während der Präsentation nicht automatisch zu "Nicht stören" wechseln. Wählen Sie in Teams Einstellungen und mehr Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“ > Datenschutz -Schaltfläche "Datenschutzeinstellungen" aus, und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Status nicht stören, wenn ich meinen Bildschirm freischalte.

Stummschalten über die Windows-Taskleiste

Wenn Sie Teams auf einem Windows-Gerät verwenden, können Sie jetzt Ihre Teams-Audiowiedergabe stummschalten und die Stummschaltung aufheben, indem Sie das Mikrofonsymbol auf der Taskleiste auswählen.

29. Mai 2024

Sofortige Besprechung in einem Gruppenchat

Treffen Sie sich spontan mit Mitgliedern eines Gruppenchats, ohne eine Besprechung zu planen oder andere zu klingeln und zu stören. Öffnen Sie einen Gruppenchat, und wählen Sie oben im Fenster Jetzt besprechen aus. Mitglieder des Gruppenchats sehen, dass Sie eine Sofortbesprechung gestartet haben und über den Chat teilnehmen können. Weitere Informationen finden Sie unter Starten einer Sofortbesprechung in Microsoft Teams.

15. Mai 2024

Intelligente Besprechungsbesprechung für geplante Kanalbesprechungen

Eine intelligente Besprechungsbesprechung ist jetzt nach geplanten Kanalbesprechungen verfügbar. Durchsuchen Sie Besprechungsaufzeichnungen nach Referenten und Themen, greifen Sie auf KI-generierte Besprechungsnotizen zu und vieles mehr.  Intelligente Recap-Features sind mit Teams Premium oder einer Copilot für Microsoft 365-Lizenz verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter Besprechungs-Zusammenfassung in Microsoft Teams

Weitere Aktivitäten im Feld "Verfassen"

Geben Sie einen Befehl in das Feld Verfassen ein, um Ihre Teams-status zu ändern, Einstellungen zu öffnen und vieles mehr. Geben Sie zuerst / in das Feld zum Verfassen ein. Wählen Sie dann im Menü Befehle einen Befehl aus, oder geben Sie einen Befehl ein, und drücken Sie die EINGABETASTE oder TAB-TASTE auf der Tastatur. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von Befehlen in Microsoft Teams.

8. Mai 2024

Optimieren von Videos beim Screensharing

Bereitstellen von Videoerlebnissen mit höherer Qualität während der Bildschirmfreigabe mit Videooptimierung. Um die Bildschirmfreigabe für Videos zu optimieren, bringen Sie den Cursor an den oberen Rand des Bildschirms, den Sie freigeben, und wählen Sie im Referentenmenü Optimieren aus. Weitere Informationen finden Sie unter Freigeben von Inhalten in Microsoft Teams-Besprechungen.

Behalten Sie Ihre Besprechung während der Präsentation auf dem Neuesten Stand

Das verbesserte Referentenfenster hilft Ihnen, die Teilnehmeraktivitäten nachzuverfolgen, während Sie Ihren Bildschirm oder Inhalt während einer Besprechung freigeben. Im Referentenfenster können Sie jetzt bis zu vier Teilnehmervideos, Besprechungsbenachrichtigungen und die inhalte anzeigen, die Sie freigeben. 

25. April 2024

Alle Ihre Teams-Konten, alles an einem Ort

Melden Sie sich bei mehreren Geschäfts-, Schul- oder Persönlichen Teams-Konten an, und navigieren Sie innerhalb derselben Teams-App schnell zwischen ihnen. Weitere Informationen finden Sie unter Verwalten von Konten und Organisationen in Microsoft Teams.

  • Fügen Sie ihrem Konto-Manager in Teams ein neues Konto hinzu, indem Sie Ihr Profilbild und dann Weiteres Konto hinzufügen auswählen. Wählen Sie dann in Ihrem Konto-Manager ein anderes Konto aus,  um zwischen Konten zu wechseln.

  • Nehmen Sie über ein anderes Konto an einer Besprechung teil, indem Sie oben auf dem Bildschirm vor der Teilnahme an der Besprechung Ändern und dann das Konto auswählen, über das Sie teilnehmen möchten.Ändern Sie Ihr Konto über den Bildschirm vor der Teilnahme an der Besprechung in Teams.

Besprechungsrecap ist in den Chat eingetreten

Jetzt finden Sie besprechungsrecap-Details im Besprechungschat, nachdem eine Besprechung beendet wurde. Überprüfen Sie bequem das Transkript der Besprechung, zugewiesene Aufgaben, freigegebene Dateien und vieles mehr. Wählen Sie Zusammenfassung anzeigen aus, um auf den Rest der Zusammenfassung zuzugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter Besprechungs-Zusammenfassung in Microsoft Teams.

Überprüfen Sie besprechungsrecap-Details aus einem Besprechungschat.

Anzeigen von Nachrichtenübersetzungen im Teams-Chat

Wenn Ihnen jemand eine Nachricht in einer anderen Sprache sendet, schlägt Teams eine Übersetzung vor, damit Sie besser verstehen können. Ändern Sie Ihre Übersetzungssprache und andere Übersetzungseinstellungen in Teams, indem Sie zu Einstellungen und mehr Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“> Einstellungen Schaltfläche „Einstellungen“> Darstellung und Barrierefreiheit Symbol "Teams-Darstellungseinstellungen"> Übersetzung wechseln. Weitere Informationen finden Sie unter Übersetzen einer Nachricht in Microsoft Teams.

Mehr Besprechungskontext vor der Teilnahme

Der neu gestaltete Bildschirm vor der Teilnahme an Besprechungen zeigt weitere Details zu internen Besprechungen an, einschließlich des Besprechungstitels, der geplanten Start- und Endzeiten und der Anzahl der Teilnehmer, die bereits an der Besprechung teilnehmen. Weitere Informationen finden Sie unter An einer Besprechung in Microsoft Teams teilnehmen.

19. April 2024

Freigegebener Anrufverlauf für Stellvertretungen und Delegatoren

Wir verbessern weiterhin die Funktionen für die gemeinsame Liniendarstellung und bieten eine maßgeschneiderte Benutzeroberfläche für Stellvertretungen und Delegatoren. Benutzer mit freigegebener Leitung können jetzt die Aufzeichnungen des freigegebenen Anrufverlaufs für die in der Delegierungszeile getätigten oder empfangenen Anrufe sehen. Weitere Informationen finden Sie unter Freigeben einer Telefonleitung für einen Delegaten in Microsoft Teams.

1. April 2024

Bleiben Sie mit Kalenderupdates aus Ihrem Aktivitätsfeed auf dem Laufenden

Kalenderbenachrichtigungen sind jetzt in Ihrem Teams-Aktivitätsfeed verfügbar. Erhalten Sie eine Benachrichtigung über neue Einladungen, Updates und Absagen oder wenn jemand eine von Ihnen organisierte Besprechung weiterleitet. Um diese Benachrichtigungen in Teams anzupassen, wechseln Sie zu Einstellungen Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“ > Benachrichtigungen und Aktivitäten > Kalender.

15. März 2024

Machen Sie ihre besten Pläne mit Microsoft Planner

Bleiben Sie auf dem Richtigen und finden Sie alle Ihre Aufgaben, Listen und Projekte an einem Ort mit Microsoft Planner.

Screenshot der Microsoft Planner-Benutzeroberfläche in der öffentlichen Vorschauversion von Teams

Navigieren Sie in den Abschnitten Mein Tag, Meine Aufgaben und Meine Pläne , um Ihre täglichen Aufgaben zu organisieren, bestimmte Aufgaben zu finden und Ihre Pläne und Projekte anzuzeigen. Sie können auch Pläne anheften, auf die Sie schnell zugreifen möchten, erweiterte Planungsfeatures mit Teams Premium und Copilot erkunden und vieles mehr.

Um Planner zu verwenden, wechseln Sie auf der linken Seite von Teams zu Weitere Apps Microsoft Teams-Symbol für „Weitere Optionen“anzeigen , und wählen Sie Planner aus.

Dienstag, 5. Februar 2024

Entdecken Sie die neuesten Informationen in Ihrem Discover-Feed

Informieren Sie sich über relevante Themen, Personen, mit denen Sie zusammenarbeiten, und Kanäle, denen Sie im neuen Discover-Feed in Microsoft Teams beigetreten sind. Informieren Sie sich über Ihre organization als Ganzes oder einfach über die Vorgänge in Ihrem Team. Um den Feed "Entdecken" anzuzeigen, öffnen Sie Teams, und wählen Sie Teams Schaltfläche „Teams“ > Discover Symbol für die Schaltfläche "Funkeln" für Copilot in Word auf Mobilgerätenaus. 

17. Januar 2024

Treffen Sie sich mit einer neuen und verbesserten Katalogansicht in Teams

Die neue Katalogansicht zeigt alle Personen in Ihrem Besprechungsfenster gleichermaßen an, unabhängig davon, ob die Kameras der Teilnehmer eingeschaltet oder deaktiviert sind. Sie können ändern, wie viele Teilnehmer gleichzeitig angezeigt werden, und Ihr Video aus der Ansicht verschieben oder ausblenden. Sie können Videos auch priorisieren, um sich mehr auf Teilnehmer mit ihren Kameras zu konzentrieren. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von Videos in Microsoft Teams.

Screenshot der aktualisierten Katalogansicht während einer Besprechung

12. Januar 2024

Eine einfachere Möglichkeit zum Erstellen von Kanälen

80 % der Teams verfügen nur über einen aktiven Kanal, was das Engagement verringern kann. Um dies zu verbessern, vereinfachen wir die Kanalerstellung innerhalb von Teams, sodass sie schneller und einfacher zu verwalten ist. Wählen Sie in Teams die Option Teams Teams-Symbol > Einem Team beitreten oder ein Team erstellen aus,Symbol „Pluszeichen“> Kanal erstellen Symbol "Kanal hinzufügen"

Neue, vereinfachte Teamerstellung

Jetzt können Sie schnell ein öffentliches oder privates Team von Grund auf oder eine Vorlage erstellen. Es ist auch einfacher, Vertraulichkeitsbezeichnungen auf Ihre Teams anzuwenden, damit Sie Ihre Daten besser schützen können. Wählen Sie in Teams die Option Teams Teams-Symbol > Team beitreten oder ein Team erstellenSymbol „Pluszeichen“> Team erstellen Symbol "Teams erstellen"aus. Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eines Teams aus einem vorhandenen Team oder einer gruppe in Microsoft Teams.

Mehr Personen gleichzeitig mit großer Galerieansicht anzeigen

Es ist nicht erforderlich, zwischen verschiedenen Layouts umzuschalten. Jetzt können Sie mehr Personen während Besprechungen in Teams für Web sehen, die bis zu neun Videos gleichzeitig im großen Katalogmodus anzeigen können. 

Montag, 18. Dezember 2023

Hintergrund mit KI dekorieren

Schalten Sie Ihre Kamera in einer Teams-Besprechung ein, und dekorieren Sie Ihren realen Hintergrund mit KI-Elementen in Teams Premium. Wählen Sie aus verschiedenen Themen wie Feier oder Aufräumen aus, um sie auf Ihren Hintergrund anzuwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Dekorieren Ihres Hintergrunds in Teams-Besprechungen.

Montag, 8. Dezember 2023

Ausdrücken Sie sich im Teams-Chat

Finden Sie ganz einfach das perfekte Emoji, GIF oder Aufkleber zum Senden einer Teams-Nachricht mit der neu gestalteten Verfassenbox. Wählen Sie im Feld Verfassen die Option Emoji, GIFs und Aufkleber Teams-Emoji-Symbol für Chataus, um aus Ihren zuletzt verwendeten Ausdrücken auszuwählen, oder suchen Sie in der Suchleiste nach etwas anderem. Weitere Informationen finden Sie unter Senden eines Emojis, GIF oder Aufklebers in Microsoft Teams.

Screenshot: Startbildschirm der Spaßauswahl

Suchen Ihrer Dateien in OneDrive für Teams

In den neuen Teams ersetzt OneDrive Dateien, die App, in der alle Ihre Teams-Dateien gespeichert sind. Zeigen Sie freigegebene, persönliche und Kanaldateien einfach an, indem Sie auf OneDrive auf der linken Seite des neuen Teams auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter Erkunden der Dateiliste in Microsoft Teams.

27. November 2023

Weiterleiten von Chatnachrichten

Teilen Sie Chatnachrichten in den neuen Teams, indem Sie einfach mit dem Mauszeiger auf die Nachricht zeigen, Weitere Optionen ... > Weiterleiten auswählen und die Empfänger eingeben. Fügen Sie eine optionale Nachricht hinzu, um mehr Kontext zu geben. Weitere Informationen finden Sie unter Weiterleiten einer Nachricht in einem Microsoft Teams-Chat.

16. November 2023

Behalten Sie Ihren Kanal im Loop

Verwenden Sie Loop Komponenten, wenn Sie Beiträge in privaten, öffentlichen oder freigegebenen Kanälen veröffentlichen, um die Zusammenarbeit noch einfacher zu machen. Wenn Sie mit einer Loop-Komponente posten, können alle Kanalmitglieder dies sehen und dazu beitragen. Weitere Informationen finden Sie unter Senden einer Loop-Komponente in einem Kanal.

10. November 2023

Neue Teams jetzt für das Web verfügbar

Wechseln Sie zu den neuen Teams im Web, um eine schnellere, einfachere und bessere Erfahrung zu erzielen. Um es auszuprobieren, wechseln Sie zu Teams für Web mit Microsoft Edge oder Google Chrome.

Durchschneiden des Rauschens mit Kanalankündigungen

Machen Sie auf Ihren Kanalbeitrag aufmerksam, indem Sie ihn in eine Ankündigung umwandeln. Wenn Sie einen neuen Kanalbeitrag erstellen, wählen Sie Ankündigung aus. Fügen Sie dann eine Überschrift und ein Farbschema hinzu, um Ihre Nachricht hervorzuheben. Weitere Informationen finden Sie unter Senden einer Ankündigung an einen Kanal in Microsoft Teams.

Dienstag, 18. Oktober 2023

Direkte Suche in Chats und Kanälen

Finden Sie in einem bestimmten Chat oder Kanal mit der neuen In-Chat- und In-Channel-Suchoberfläche, wonach Sie suchen. Verwenden Sie die Tastenkombination STRG + F (Windows) oder CMD + F (Mac), um den dedizierten Suchbereich zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter Suchen nach Nachrichten und mehr in Microsoft Teams.

10. Oktober 2023

Eine ganz neue virtuelle Welt

Erkunden Sie immersive Teams-Räume und erkunden Sie neue virtuelle Umgebungen, in denen Sie sich treffen und sich wie nie zuvor verbinden können. Treten Sie immersiven Räumen als Avatar bei, indem Sie an einer Besprechung in Teams teilnehmen und im Besprechungsmenü Ansicht > Plastischen Raum auswählen. Dort können Sie Ihren Avatar anpassen, Ihre Audioeinstellungen anpassen und beitreten. Weitere Informationen finden Sie unter Erste Schritte mit immersiven Räumen in Microsoft Teams-Besprechungen.

Beispiel für einen immersiven Raum

Neue Teams-Unterstützung für VDI-, GCC- und GCCH-Benutzer

Verbesserungen des Erfahrungsentwurfs, verbesserte Leistung und mehr in den neuen Teams, die jetzt für VDI-, GCC- und GCCH-Benutzer verfügbar sind. Um mit der Verwendung der neuen Teams zu beginnen, aktivieren Sie oben im Fenster Teams die Umschaltfläche Neue Teams ausprobieren. 

29. September 2023

Alles auf Edge anzeigen

Wenn Sie nun Weblinks aus Ihrem Teams-Chat öffnen, werden diese automatisch in Ihrem Edge-Browser geöffnet. In der Edge-Randleiste wird ein Chatbereich angezeigt, sodass Sie den Link und den Kontext nebeneinander sehen können. Weitere Informationen finden Sie unter Weblinks aus Outlook-E-Mails und Teams-Chats, die in Microsoft Edge geöffnet sind.

6. September 2023

Probieren Sie die neuen Teams unter Mac OS aus 

Erleben Sie neue Features und Leistungsverbesserungen in den neuen Teams, die jetzt auf Mac OS-Geräten verfügbar sind. 

Übersetzen von Livetranskripts für inklusivere Besprechungen

Beseitigen Sie Sprachbarrieren, und zeigen Sie das Transkript Ihrer Besprechung in einer anderen Sprache in Teams Premium an. Beginnen Sie zunächst mit dem Transkribieren Ihrer Besprechung. Wählen Sie dann im Transkriptfenster Transkripteinstellungen Zahnradschaltfläche "Einstellungen" > Transkriptsprache aus, und wählen Sie die Sprache aus, in die das Transkript übersetzt werden soll. Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen der Livetranskription in Microsoft Teams-Besprechungen.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Möchten Sie weitere Optionen?

Erkunden Sie die Abonnementvorteile, durchsuchen Sie Trainingskurse, erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät schützen und vieles mehr.

In den Communities können Sie Fragen stellen und beantworten, Feedback geben und von Experten mit umfassendem Wissen hören.