Applies ToOutlook za Microsoft 365 Outlook 2024 Outlook 2021 Outlook 2019 Outlook 2016 Outlook na webu Outlook.com Novi Outlook za Windows

Outlook nekoliko mogućnosti spremanja poruke e-pošte. Poruka koju primite, primjerice, može se spremiti kao datoteka na računalu ili u drugu mapu u programu Outlook. Poruku koju sastavljate moguće je spremiti kao skicu i kasnije je spremiti.

Odaberite mogućnost kartice u nastavku za verziju programa Outlook koju koristite. Koju verziju programa Outlook imam?

Napomena: Ako koraci ispod oveNovi Outlook ne funkcioniraju, možda još ne koristite novi Outlook za Windows. Odaberite Klasični Outlook i slijedite te korake.

Spremanje poruke kao datoteke na računalo ili u oblak 

  1. Na popisu poruka u aplikaciji Pošta odaberite poruku koju želite spremiti tako da se otvori u oknu za čitanje ili dvokliknite poruku da biste je otvorili u novom prozoru.

  2. U zaglavlju poruke odaberite Dodatne akcije >Spremi kao.

    Savjet: Možete i desnom tipkom miša kliknuti poruku s popisa poruka, a zatim na izborniku odabrati Spremi kao.

  3. Odaberite mapu (ili mjesto u oblaku) u koju želite spremiti poruku. Naziv datoteke zadano je za naslov poruke koju možete preimenovati ako to odlučite učiniti.  

  4. Kliknite Spremi

Spremanje poruke kao PDF datoteke 

Novi Outlook ne sadrži PDF kao jedan od zadanih postavki Spremi kao vrste. Uslužni program Microsoft Print To PDF dostupan u sustavima Windows 10 i Windows 11 omogućuje ispis svih poruka e-pošte izravno u PDF.

  1. Otvorite poruku koju želite spremiti kao PDF.

  2. U poruci odaberite Dodatne akcije > Ispis > Ispis.

  3. Na padajućem izborniku Pisač odaberite Microsoftov ispis u PDF.

    Snimka zaslona na kojoj se prikazuje odabir Microsoft Print to PDF

  4. Odaberite Ispiši.

  5. U okviru Spremi izlaz ispisa kao odaberite mapu u koju želite spremiti PDF i unijeti naziv datoteke. Zatim odaberite Spremanje.

Spremanje skice poruke radi naknadnog rada na njoj  

Spremanje skice izvodi se automatski. Skica se uvijek sprema u mapu Skica .

Skica se sprema svakih 30 sekundi, a taj vremenski interval nije moguće promijeniti ni promijeniti mjesto spremanja skice.

Ručno spremanje skice

  • Na vrpci odaberite Mogućnosti, a zatim Spremi skicu.

Vraćanje na spremljenu skicu poruke

  • U oknu Mapa odaberite Skice, a zatim odaberite poruku ili je dvokliknite da biste je otvorili u novom prozoru.

  • Ako želite izbrisati skicu, odaberite je, a zatim kliknite Izbriši ili je kliknite desnom tipkom miša, a zatim na padajućem izborniku odaberite Izbriši.

Bolji zajednički savjet: upravljanje skicama iz programa Outlook za iOS i Outlook za Android

Ako koristite Outlook za iOS ili Outlook za Android, skice će se automatski sinkronizirati s mobilnim uređajem. S tog mjesta možete dovršiti poruke koje ste započeli na računalu, jednostavno dodavati privitke s fotografija ili kamere ili pomoću aplikacije Office Lens snimiti bilješke s zaslonske ploče na sastanku.

Spremanje poruke u obliku dokumenta ili predloška programa Word

Spremanje poruke u obliku dokumenta programa Word ili predloška trenutno nije podržano za novi Outlook.

Spremanje ili premještanje poruke u drugu mapu programa Outlook 

Ako poruku želite spremiti u drugu mapu programa Outlook, to ćete najjednostavnije učiniti premještanjem ili kopiranjem poruke u odredišnu mapu. Pročitajte članak Premještanje ili kopiranje stavke u drugu mapu.

Spremanje poruke kao datoteke na računalo ili u oblak

  1. Dvokliknite da biste otvorili poruku koju želite spremiti, a zatim na izborniku Datoteka kliknite Spremi kao.

    Odaberite izbornik Datoteka, a zatim Spremi kao.
  2. U dijaloškom okviru Spremanje u obliku u oknu Mapa odaberite mapu, a zatim mjesto u odabranoj mapi u koju želite spremiti datoteku.

    Postojeću poruku e-pošte možete spremiti kao datoteku.
  3. U okvir Naziv datoteke upišite naziv datoteke.

  4. Na popisu Spremi u obliku prihvatite zadanu vrstu ili na popisu odaberite drugu vrstu datoteke.

Spremanje poruke kao PDF datoteke

Outlook ne sadrži PDF kao jednu od zadanih vrsta spremanja u obliku. Uslužni program Microsoft Print To PDF dostupan u sustavu Windows 10 ili Windows 11 omogućuje ispis svih poruka e-pošte izravno u PDF.

  1. Otvorite poruku koju želite spremiti, a zatim na kartici Datoteka kliknite Ispis.

    Odaberite izbornik Datoteka, a zatim Spremi kao.
  2. Na padajućem izborniku Pisač odaberite Microsoft Print to PDF (Ispis u PDF).

    Uz pomoć naredbe Ispis ispišite poruku e-pošte kao PDF datoteku.
  3. Odaberite Ispiši.

  4. U okviru Spremi izlaz ispisa kao odaberite mapu za PDF i unesite naziv datoteke. Zatim odaberite Spremanje.

Spremanje poruke u obliku dokumenta programa Word

Outlook ne može spremiti poruku izravno kao Word dokumenta. No poruku možete spremiti kao HTML datoteku, a zatim je otvoriti u programu Word. Spremanjem poruke e-pošte kao HTML datoteke zadržavaju se sva oblikovanja, slike i veze, kao i informacije o zaglavlju, koje obuhvaćaju podatke o pošiljatelju, primatelju, kopijama i predmetu.

  1. Otvorite poruku koju želite spremiti, a zatim na kartici Datoteka kliknite Spremi kao.

  2. U dijaloškom okviru Spremanje u obliku u oknu Mapa odaberite mapu, a zatim mjesto u odabranoj mapi u koju želite spremiti datoteku.

  3. U okvir Naziv datoteke upišite naziv datoteke.

  4. Na popisu Spremi u obliku odaberite HTML, a zatim Spremi.

  5. Otvorite Word i odaberite Datoteka > Otvori.

  6. Odaberite HTML datoteku koju ste spremili u četvrtom koraku.

  7. Odaberite Datoteka > Spremi kao, a zatim odaberite Dokument programa Word (*.docx) na padajućem popisu vrsta datoteke prije nego što odaberete Spremi.

Spremanje poruke u obliku predloška

Predloške e-pošte možete koristiti da biste slali poruke koje sadrže informacije koje se nikad ne mijenjaju. Možete sastaviti poruku i spremiti je kao predložak pa koristiti taj predložak. Prije slanja predloška kao poruke dodajte nove informacije.

Savjet: Dodatne informacije o korištenju predložaka potražite u članku Slanje poruke e-pošte na temelju predloška.

  1. Na kartici Polazno kliknite Nova poruka e-pošte.

  2. U tijelo poruke unesite željeni sadržaj.

  3. U prozoru poruke kliknite karticu Datoteka, a zatim kliknite Spremi kao.

  4. U okviru Spremi kao na popisu Spremi u obliku kliknite Predložak programa Outlook.

  5. U okvir Naziv datoteke unesite naziv predloška, a zatim kliknite Spremi.

Promjena zadanog oblika datoteke za spremanje poruka

Outlook podržava Unicode, standard kodiranja znakova koji omogućuje prikaz većine pisanih jezika na svijetu pomoću jednog skupa znakova. Ako radite u multinacionalnoj tvrtki ili ustanovi ili dijelite poruke i stavke s osobama koje koriste Outlook na računalima koja se pokreću na drugim jezicima, možete iskoristiti prednosti podrške za Unicode u Outlook.

Spremanje poruka u Unicode kodiranje po zadanom

  1. Na kartici Datoteka. odaberite Mogućnosti > Pošta.

  2. U odjeljku Spremanje poruka potvrdite okvir Koristi Unicode oblik.

Spremanje skice poruke radi naknadnog rada na njoj

Sve poruke koje stvorite, ali ne pošaljete, automatski se spremaju u mapu Skice. Možete se vratiti na Outlook kasnije i pronaći neposlanu poruku.

Ručno spremanje skice poruke

  • Napravite nešto od sljedećeg:

    • Na alatnoj traci za brzi pristup kliknite Spremi.

    • Na kartici Datoteka kliknite Spremi.

Vraćanje na spremljenu skicu poruke

  • U odjeljku Pošta u oknu Mapa kliknite Skice, a zatim dvokliknite poruku.

Bolji zajednički savjet: upravljanje skicama iz programa Outlook za iOS i Outlook za Android

Ako koristite Outlook za iOS ili Outlook za Android, skice će se automatski sinkronizirati s mobilnim uređajem. S tog mjesta možete dovršiti poruke koje ste započeli na računalu, jednostavno dodavati privitke s fotografija ili kamere ili pomoću aplikacije Office Lens snimiti bilješke s zaslonske ploče na sastanku.

Promjena vremenskog intervala ili mjesta spremanja skica

Nedovršene se poruke prema zadanim postavkama svake tri minute spremaju u mapu Skice. To vrijeme i mjesto moguće je promijeniti.

  1. Na kartici Datoteka kliknite Mogućnosti >Pošta.

  2. U odjeljku Spremanje poruka učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste promijenili mjesto spremanja skica, na popisu Spremi u ovu mapu odaberite Skice, Ulazna pošta,Poslana pošta ili Izlazna pošta.  

    • Da biste promijenili učestalost spremanja skice, u okvir Automatski spremi stavke koje nisu poslane nakon ovoliko minuta upišite broj od 1 do 99.

Spremanje ili premještanje poruke u drugu mapu programa Outlook

Ako poruku želite spremiti u drugu mapu programa Outlook, to ćete najjednostavnije učiniti premještanjem ili kopiranjem poruke u odredišnu mapu. Pročitajte članak Premještanje ili kopiranje stavke u drugu mapu.

Spremanje poruke kao datoteke na računalo ili u oblak 

  1. Na popisu poruka odaberite poruku koju želite spremiti tako da se otvori u oknu za čitanje ili dvokliknite poruku da biste je otvorili u novom prozoru.

  2. U zaglavlju poruke odaberite Dodatne akcije >Spremi kao.

    Savjet: Možete i desnom tipkom miša kliknuti poruku s popisa poruka, a zatim na izborniku odabrati Spremi kao.

Poruka će se automatski spremiti, obično u mapu Preuzimanja. Naziv datoteke zadano je za naslov poruke i spremit će se kao .eml datoteke.

Spremanje poruke kao PDF datoteke 

Novi Outlook ne sadrži PDF kao jedan od zadanih postavki Spremi kao vrste. Uslužni program Microsoft Print To PDF dostupan u sustavu Windows 10 ili Windows 11 omogućuje ispis svih poruka e-pošte izravno u PDF.

  1. Otvorite poruku koju želite spremiti kao PDF.

  2. U poruci odaberite Dodatne akcije > Ispis > Ispis.

  3. Na padajućem izborniku Pisač odaberite Microsoftov ispis u PDF.

    Snimka zaslona na kojoj se prikazuje odabir Microsoft Print to PDF

  4. Odaberite Ispiši.

  5. U okviru Spremi izlaz ispisa kao odaberite mapu za PDF i unesite naziv datoteke. Zatim odaberite Spremanje.

Spremanje skice poruke radi naknadnog rada na njoj  

Spremanje skice izvodi se automatski. Skica se uvijek sprema u mapu Skica .

Skica se sprema svakih 30 sekundi, a taj vremenski interval nije moguće promijeniti ni promijeniti mjesto spremanja skice.

Ručno spremanje skice

  • Na vrpci odaberite Mogućnosti, a zatim Spremi skicu.

Vraćanje na spremljenu skicu poruke

  • U oknu Mapa odaberite Skice, a zatim odaberite poruku ili je dvokliknite da biste je otvorili u novom prozoru.

  • Ako želite izbrisati skicu, odaberite je, a zatim kliknite Izbriši ili je kliknite desnom tipkom miša, a zatim na padajućem izborniku odaberite Izbriši.

Bolji zajednički savjet: upravljanje skicama iz programa Outlook za iOS i Outlook za Android

Ako koristite Outlook za iOS ili Outlook za Android, skice će se automatski sinkronizirati s mobilnim uređajem. S tog mjesta možete dovršiti poruke koje ste započeli na računalu, jednostavno dodavati privitke s fotografija ili kamere ili pomoću aplikacije Office Lens snimiti bilješke s zaslonske ploče na sastanku.

Spremanje poruke u obliku dokumenta ili predloška programa Word

Spremanje poruke u obliku dokumenta programa Word ili predloška nije podržano.

Spremanje ili premještanje poruke u drugu mapu programa Outlook 

Ako poruku želite spremiti u drugu mapu programa Outlook, to ćete najjednostavnije učiniti premještanjem ili kopiranjem poruke u odredišnu mapu. Pročitajte članak Premještanje ili kopiranje stavke u drugu mapu.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.