בחירת השפות עבור ממשק המשתמש של אתר SharePoint

מהו ממשק משתמש של אתר?

ממשק המשתמש של האתר שלך מפנה לרכיבים על המסך שבהם אתה משתמש כדי לקיים אינטראקציה עם SharePoint, כגון התפריטים, פריטי הניווט וסל המיחזור.

באמצעות התכונה MUI, באפשרותך להציג את רכיבי ממשק המשתמש הבאים בשפות שונות:

• כותרת ותיאור של אתר

• תפריטים ופעולות המוגדרים כברירת מחדל של SharePoint

• עמודות ברירת מחדל

• עמודות מותאמות אישית (רשימה או אתר)

• קישורי סרגל ניווט

• שירותי מטה-נתונים מנוהלים

• Web Part עורך תוכן בדפי פרסום קלאסיים

בחר שפות

עליך להיכנס כבעלים של אתר או כמנהל אוסף אתרים כדי לבחור הגדרות שפה עבור אתר. בנוסף, אם אתה משתמש ב- SharePoint Server, על מנהל SharePoint לפרוס תחילה ערכות שפה עבור השפות שבהן ברצונך להשתמש. אין צורך להתקין ערכות שפה עבור SharePoint ב- Microsoft 365.

1. מתוך דף אתר, לחץ על הגדרות , לחץ על הגדרות אתר. אם אינך רואה את הגדרות האתר , לחץ על מידע אודות אתר ולאחר מכן לחץ על הצג את כל הגדרות האתר. דפים מסוימים עשויים לדרוש ממך לבחור תוכן אתר ולאחר מכן בחר הגדרות אתר.

2. בדף ההגדרות, במקטע ניהול האתר , לחץ על הגדרות שפה.

   הערה: אם הקישור הגדרות שפה אינו מופיע בדף 'הגדרות האתר' של אתר SharePoint Server או אוסף האתרים שלך, ערכות שפה לא הותקנו. פנה למנהל SharePoint Server.

3. בחר את השפות שברצונך להפוך לזמינים:

   • אם אתה משתמש באתר תקשורת ותרגומים של עמודים זמינים, בחר שפות על-ידי הקלדתן או שימוש ברשימה הנפתחת עבור כל שפה. לקבלת מידע נוסף על האופן לביצוע פעולה זו, ראה הפיכת התכונה הרב-לשונית לזמינה עבור אתרי תקשורת ובחר שפות.

   • אם אתה משתמש באתר תקשורת ללא תרגומי דפים זמינים, או משתמש באתר צוות או באתר קלאסי, בחר את תיבות הסימון לצד השפות שברצונך להפוך לזמינות.

4. אם ברצונך להחליף תרגומים של אתרים בממשק האתר , בחר כן תחת החלף תרגומים. אם אתה נמצא באתר תקשורת עם תרגומים של עמודים זמינים, בחר מתקדם ולאחר מכן בחר כן תחת החלף תרגומים.

5. בחר אישור.

כעת המשתמשים יוכלו לשנות את שפת התצוגה לשימוש האישי שלהם בממשק המשתמש. למד כיצד משתמשים יכולים לשנות את השפה המועדפת שלהם תחת שינוי הגדרות השפה והאזור שלך.

לאחר הפעלת שפות חלופיות עבור האתר שלך, באפשרותך ליצור רשימות או ספריות חדשות בשפה אחת, להציג את האתר בשפה אחרת ולשנות את שם הרשימה או הספריה עבור שפה זו. אותו תהליך פועל עבור עמודות רשימה וספריה, ולקישורי ניווט.

ערכות שפה עבור SharePoint Server

החלפת תרגומים

בעת שימוש בממשק משתמש רב-לשוני ותאפשר למשתמשים לתרגם רכיבי אתר באופן ידני בשפה המועדפת שלהם, באפשרותך לבחור להחליף את התרגומים הנפרדים שלהם בעת ביצוע שינוי באותם רכיבים בשפת ברירת המחדל.

לדוגמה, נניח שפת האתר המהווה ברירת מחדל היא אנגלית, ויש לך ממשק גירסה בספרדית של אותו אתר. גירסת הממשק הספרדית מכילה את כל פריטי הניווט של אתר ברירת המחדל. אם בעלי האתר של הממשק הספרדי מעדכן פריט ניווט בטקסט מתורגם, אתה בוחר להחליף את השינוי בעת ביצוע שינוי בניווט באתר באנגלית. פעולה זו תשמור על הניווט בכל האתרים ביישור, אך תגרום לביטול השינויים שבוצעו על-ידי בעלי האתר הספרדי.

אפשרות זו אינה חלה על תוכן דף מודרני.

אם אתה משתמש באתרים קלאסיים לפרסום, אפשרות זו חלה על ה- Web Part 'תוכן עורך', המציג תוכן בשפה החלופית שנבחרה כאשר MUI זמין.