Gérer les paramètres de fuseau horaire dans Outlook
Applies To
Outlook pour Microsoft 365 Outlook 2024 Outlook 2021 Outlook 2019 Outlook 2016 Office pour les entreprises Office 365 Petite Entreprise Outlook sur le web Outlook.com Nouveau Outlook pour WindowsDécouvrez comment définir votre fuseau horaire et les paramètres de format de date et d’heure dans Outlook.
Pour comprendre comment Outlook gère les demandes de réunion entre les fuseaux horaires, consultez la section En savoir plus sur les fuseaux horaires dans Outlook.
Sélectionnez une option d'onglet ci-dessous pour la version d'Outlook que vous utilisez. Quelle version d'Outlook ai-je ?
Modifier votre fuseau horaire dans le nouvel Outlook
-
Sélectionnez Paramètres , puis sélectionnez Affichage> calendrier .
-
Sous Fuseaux horaires, sélectionnez Afficher mon calendrier dans le fuseau horaire, puis sélectionnez l’option souhaitée pour votre fuseau horaire.
-
Dans le champ Étiquette , ajoutez un nom pour votre fuseau horaire.
-
Si vous souhaitez mettre à jour votre fuseau horaire lorsque vous voyagez entre différentes zones, cochez la case Lorsque je voyage entre des fuseaux horaires, demandez-moi si je souhaite mettre à jour mon fuseau horaire.
Ajouter un deuxième ou troisième fuseau horaire
-
Sélectionnez Paramètres , puis sélectionnez Affichage> calendrier .
-
Sélectionnez Ajouter un fuseau horaire.
-
Sous Autres fuseaux horaires, recherchez la ville dans le fuseau horaire que vous souhaitez ajouter.
-
Si vous le souhaitez, ajoutez une étiquette pour votre fuseau horaire, puis cochez la case Afficher dans le calendrier.
Permuter les positions de fuseau horaire
Si vous avez deux fuseaux horaires ou plus affichés dans votre calendrier, vous pouvez choisir d’échanger leurs positions.
-
Sélectionnez Paramètres , puis sélectionnez Affichage> calendrier .
-
Sous Autres fuseaux horaires , sélectionnez Descendre ou Monter pour échanger vos positions de fuseau horaire.
Supprimer des fuseaux horaires supplémentaires
-
Sélectionnez Paramètres , puis sélectionnez Affichage> calendrier .
-
Sous Autres fuseaux horaires, sélectionnez Supprimer.
Modifier le fuseau horaire dans Outlook classique
-
Ouvrez Outlook et cliquez sur l’onglet Fichier .
-
Sélectionnez Options , puis Calendrier.
-
Sous Fuseaux horaires, tapez un nom pour le fuseau horaire actuel dans la zone Étiquette .
-
Dans Fuseau horaire, sélectionnez le fuseau horaire que vous souhaitez utiliser.
Ajouter des fuseaux horaires supplémentaires
Dans les dernières versions de Outlook pour Microsoft 365, vous pouvez afficher jusqu’à trois fuseaux horaires distincts dans le calendrier. Dans les autres versions d’Outlook, y compris Outlook 2019 LTSC et Outlook 2016, vous ne pouvez afficher que deux fuseaux horaires.
-
Sélectionnez Fichier > Options.
-
Sous l’onglet Calendrier , sous Fuseaux horaires, sélectionnez Afficher un deuxième fuseau horaire et, si nécessaire, Afficher un troisième fuseau horaire.
-
Si vous souhaitez ajouter une étiquette pour chaque fuseau horaire.
Permuter les positions de fuseau horaire
Lorsque vous avez deux ou trois fuseaux horaires affichés dans le calendrier, vous pouvez échanger leurs positions.
-
Sélectionnez Fichier > Options.
-
Sous l’onglet Calendrier , sous Fuseaux horaires, sélectionnez Échanger les fuseaux horaires.
Supprimer des fuseaux horaires supplémentaires
-
Sélectionnez Fichier > Options.
-
Dans Calendrier, sous Fuseaux horaires, décochez les cases permettant d’afficher les autres fuseaux horaires.
Modifier votre fuseau horaire dans les versions web d’Outlook
-
Sélectionnez Paramètres , puis sélectionnez Affichage> calendrier .
-
Sous Fuseaux horaires, sélectionnez Afficher mon calendrier dans le fuseau horaire, puis sélectionnez l’option souhaitée pour votre fuseau horaire.
-
Dans le champ Étiquette , ajoutez un nom pour votre fuseau horaire.
-
Si vous souhaitez mettre à jour votre fuseau horaire lorsque vous voyagez entre différentes zones, cochez la case Lorsque je voyage entre des fuseaux horaires, demandez-moi si je souhaite mettre à jour mon fuseau horaire.
Ajouter un deuxième ou troisième fuseau horaire
-
Sélectionnez Paramètres , puis sélectionnez Affichage> calendrier .
-
Sélectionnez Ajouter un fuseau horaire.
-
Sous Autres fuseaux horaires, recherchez la ville dans le fuseau horaire que vous souhaitez ajouter.
-
Si vous le souhaitez, ajoutez une étiquette pour votre fuseau horaire, puis cochez la case Afficher dans le calendrier.
Permuter les positions de fuseau horaire
Si vous avez deux fuseaux horaires ou plus affichés dans votre calendrier, vous pouvez choisir d’échanger leurs positions.
-
Sélectionnez Paramètres , puis sélectionnez Affichage> calendrier .
-
Sous Autres fuseaux horaires , sélectionnez Descendre ou Monter pour échanger vos positions de fuseau horaire.
Supprimer des fuseaux horaires supplémentaires
-
Sélectionnez Paramètres , puis sélectionnez Affichage> calendrier .
-
Sous Autres fuseaux horaires, sélectionnez Supprimer.
En savoir plus sur les fuseaux horaires dans Outlook
Les heures de début et de fin des éléments du Calendrier Outlook sont enregistrées au format UTC (Coordinated Universal Time), une norme d’heure internationale similaire à l’heure moyenne de Greenwich.
Lorsque vous envoyez une demande de réunion à un participant dans un fuseau horaire différent, l’élément de réunion est affiché aux heures locales respectives sur le calendrier de chaque personne, mais enregistré au format UTC.
Par exemple, un organisateur de réunion dans le fuseau horaire États-Unis Pacifique envoie une demande de réunion pour 14h00 heure du Pacifique à un participant dans le fuseau horaire États-Unis Montagne. Le participant considère que la réunion commence à 15h00, heure de montagne. Dans les deux cas, la réunion est enregistrée comme commençant à la même heure UTC de 22h00.
Si deux fuseaux horaires sont affichés, le fuseau horaire de l’organisateur de la réunion est utilisé comme point de référence. Si vous organisez une réunion et affichez des heures de disponibilité pour les invités provenant d’autres fuseaux horaires, leurs heures de disponibilité sont ajustées afin qu’elles s’affichent correctement dans votre fuseau horaire. Le deuxième fuseau horaire n’est visible que lorsque vous affichez le calendrier en mode jour ou semaine.