Apstraktna ilustracija sa svijetlim plavim i ljubičastim i nasmiješenim emotikonom sa srcima oko njega

25. studenog 2024.

Snimite izgovor za svoje ime u aplikaciji Teams 

Pomozite drugima da pravilno izgovore vaše ime tako da za snimanje izgovora vašeg imena u aplikaciji Teams. Kada netko zadrži pokazivač iznad vaše profilne slike ili imena u aplikaciji Teams, može odabrati ikonu zvučnika pokraj vašeg imena da bi preslušao snimku. Dodatne informacije potražite u članku Snimanje i prikaz izgovora za svoje ime na kartici profila

Brže se uključite u sastanke u aplikaciji Teams za web 

Nova poboljšanja performansi pomažu vam da se brže uključite u sastanak kada se pridružite sastanku aplikacije Teams u web-preglednicima Edge ili Chrome.  

18. studenog 2024.

Vaše omiljene značajke kalendara M365, sada u aplikaciji Teams 

Prijeđite na novi kalendar aplikacije Teams radi poboljšanog rasporeda i iskustva planiranja. Istražite nove prikaze kalendara, prilagodbe i još mnogo toga. Da biste započeli, odaberite Kalendar Ikona kartice Kalendar u aplikaciji Teams aplikaciji Teams i uključite preklopni gumb Novi kalendar. Prebacivanje između izvornog i novog sučelja kalendara u bilo kojem trenutku. 

Uživajte u svježem krajoliku u Meshu 

Promijenite prikaz u programu Mesh pomoću programa Project Studio, novog okruženja koje je sada dostupno u javnom pretpregledu aplikacije Teams. Dodatne informacije potražite u članku Početak rada s stopljenim prostorima u aplikaciji Teams

Snimka zaslona s prikazom virtualnog okruženja u događaju Teams Mesh.

Poboljšanja transkripta događaja 

Organizatori događaja sada mogu preuzeti transkript webinara ili gradske dvorane sa stranice za snimanje događaja. Transkripti sada RTMP-In 708 titlova iz događaja.  

Preuzimanje kontrole nad glasovnim podacima i podacima o licem 

Sada, umjesto administratora aplikacije Teams, vi upravljate preuzimanjem i dijeljenjem podataka o prepoznavanju glasa i lica. Da biste izvezli te podatke, idite na Postavke i Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teams > postavke Gumb Postavke> prepoznavanje Start transcription button u aplikaciji Teams. Ako su podaci dostupni, odaberite Izvoz.

11. studenog 2024.

Predstavljamo novo okruženje za čavrljanje i kanale 

Pojednostavnite suradnju u aplikaciji Teams pomoću novog doživljaja čavrljanja i kanala.

  • Čavrljanja, timovi i kanali na jednom mjestu, što olakšava pristup razgovorima, trijažu i organizaciju razgovora.

  • Novi @mentions da biste ostali na vrhu svih vaših usmjerenih poruka i filtara za povjetarac kroz dnevne trijaže.

  • Prilagođene sekcije da biste objedili relevantna čavrljanja i kanale te ih organizirali.

  • Prilagodite novo okruženje aplikacije Teams: odaberite Dodatne mogućnosti popisa Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teams pri vrhu popisa čavrljanja i kanala > Prilagodba prikaza Gumb Postavkeda biste odabrali da se razgovori i kanali prikazuju zasebno, pogledajte pretpreglede poruka i još mnogo toga.Snimka zaslona novog sučelja aplikacije Teams @mention prilagođenom odjeljku

Da biste saznali više, pogledajte novo iskustvo čavrljanja i kanala u aplikaciji Microsoft Teams – Microsoft Adoption

Host Mesh događaji s osobama izvan vašeg tvrtka ili ustanova 

Pozovite goste izvan vašeg tvrtka ili ustanova na Mesh događaje u aplikaciji Teams za stopljenu suradnju i iskustva umrežavanja. Gosti s licencama za Mesh, kao što Teams Premium, mogu pridružiti događajima mreže Mesh s pc-ja. Podrška za goste koji se pridru uju anonimno ili iz aplikacije Mesh na Meta Quest uskoro. Dodatne informacije potražite u članku Stvaranje događaja na mreži Mesh na webu.

Povežite sve sobe u višeso room Mesh događajima 

Sudionici sada mogu vidjeti reakcije sudionika i podignute ruke u različitim sobama tijekom multi-room Mesh događaja. Domaćini događaja mogu se kretati po svim sobama, što olakšava povezivanje s različitim grupama. Dodatne informacije potražite u članku Stvaranje događaja u mreži Mesh.

4. studenog 2024.

Čavrljanje u dvorane aplikacije Microsoft Teams

Potaknite angažman između sudionika događaja, izlagača i su organizatora pomoću čavrljanja, koji je sada dostupan u gradom aplikacije Teams. Odaberite Razgovor Ikona kartice Čavrljanje u aplikaciji Teams u kontrolama sastanka da biste se uključili u razgovor. Dodatne informacije potražite u članku Čavrljanje u gradskoj vijećnici u aplikaciji Microsoft Teams.

Privatno čavrljajte u gradskoj vijećnici uz grupno čavrljanje događaja

Grupni razgovor između organizatora, su organizatora i izlagača sada je dostupan u dvorane aplikacije Teams. Čavrljajte u grupnom razgovoru događaja prije, tijekom i nakon gradske dvorane. Sudionici ne mogu vidjeti grupna čavrljanja događaja. Dodatne informacije potražite u članku Čavrljanje u gradskoj vijećnici u aplikaciji Microsoft Teams.

Primjena filtara prilikom traženja sadržaja povezanog s određenim osobama

Pretražite ime na traci za pretraživanje aplikacije Teams i odaberite Poruke,Datoteke, Grupna čavrljanja ili Teams i Kanali ispod trake za pretraživanje da biste filtrirali rezultate povezane s tom osobom. Kada odaberete filtar, vidjet ćete samo rezultate za tu vrstu sadržaja. 

Snimka zaslona koja prikazuje filtre pretraživanja povezane s određenom osobom.

Oznake osjetljivosti u događajima aplikacije Teams

Dodajte dodatni sloj sigurnosti webinaru aplikacije Teams ili gradskoj vijećnici ako će se povjerljive informacije dijeliti dodavanjem oznake osjetljivosti. Da biste dodali oznaku, otvorite događaj u kalendaru aplikacije Teams. U odjeljku Detalji odaberite ikona oznake osjetljivosti u aplikaciji Teams. i odaberite oznaku s padajućeg izbornika. Dodatne informacije potražite u odjeljku Oznake osjetljivosti za sastanke u aplikaciji Teams.

Ravnoteža glasnoće tumačenja jezika

Uravnotežujte glasnoću interpretacije jezika da biste čuli više interpretirani zvuk ili izvorni zvuk. U kontrolama sastanka odaberite Dodatne akcije Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teams>Jezik i govor Postavka jezika i govora u aplikaciji Teams> tumačenje jezika Postavka jezika i govora u aplikaciji Teams. Zatim odaberite jezik i prilagodite klizač Glasnoća ravnoteže. Dodatne informacije potražite u članku Korištenje tumačenja jezika u sastancima aplikacije Microsoft Teams.

21. listopada 2024.

Isključivanje e-pošte gradske dvorane i webinara

Kada zakažete gradsku vijećnicu ili webinar, možete isključiti e-poštu sudionika aplikacije Teams prije objavljivanja događaja. Na obrascu za zakazivanje idite na Postavljanje> i isključite postavku Omogući e-poštu sudionika. Tu postavku nije moguće promijeniti nakon objave događaja. Dodatne informacije potražite u članku Upravljanje e-poštom web-seminara u aplikaciji Microsoft Teamsili Zakazivanje gradske dvorane u aplikaciji Microsoft Teams.

Inteligentne obavijesti o sažetaku sastanaka u aplikaciji Teams

Primajte obavijesti kada pametna rekapitulacija sastanka bude spremna za prikaz i odabir obavijesti da biste odmah prešli na tu obavijest. Da biste upravljali postavkama obavijesti, odaberite Postavke i više Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teams> Postavke Gumb Postavke u aplikaciji  Teams. Zatim odaberite Obavijesti i aktivnosti Gumb Aktivnost>aplikacije > Sažetak sastanka. Inteligentne značajke rekapitulacija dostupne Teams Premium licencom za Microsoft 365 ili Copilot. Dodatne informacije potražite u članku Sažetak sastanka u aplikaciji Microsoft Teams

14. listopada 2024.

Brže pronalaženje osoba i sadržaja uz poboljšano pretraživanje

U traku za pretraživanje aplikacije Teams upišite ime osobe i ključnu riječ da biste pronašli relevantne prijedloge koji će vam pomoći da brzo pronađete potreban sadržaj.

Ikona aplikacije Teams na traci izbornika za Mac

Brzo radnje iz nove ikone aplikacije Teams na traci izbornika za Mac. Odaberite ikonu aplikacije Teams da biste promijenili status prisutnosti, započeli novo čavrljanje i još mnogo toga. Dodatne informacije potražite u članku Brze radnje u aplikaciji Microsoft Teams s Mac računala.

Snimka zaslona na kojoj se prikazuje ikona aplikacije Teams na odabranoj traci izbornika Za Mac s dostupnim brzim akcijama.

9. listopada 2024.

Novi minimizirani prozor izlagača

Kada dijelite sadržaj u sastanku aplikacije Teams, prozor sastanka smanjit će se na manji prikaz. Pogledajte kako se zajednički sadržaj prikazuje drugima, prikažite podignute ruke i još mnogo toga. Dodatne informacije potražite u članku Izlaganje sadržaja u sastancima aplikacije Microsoft Teams.

Snimka zaslona prikaza izlagača tijekom zajedničkog korištenja zaslona s minimiziranim prozorom sastanka pokraj zajedničkog sadržaja.

Napravite emotikon svojim željenim tonom kože

U okviru za sastavljanje čavrljanja ili objave u kanalu odaberite Emotikoni, GIF i Naljepnice Ikona emotikona aplikacije Teams za čavrljanje> Emotikoni > geste ruke ikona za podizanje ruke. Zatim desnom tipkom miša kliknite emotikon i odaberite ton kože. Dodatne informacije potražite u članku Slanje emotikona, GIF-a ili naljepnice u aplikaciji Microsoft Teams.

Snimka zaslona na kojoj se prikazuje odabir željenog tona kože za geste ruku s emotikonima.

17. rujna 2024.

Prijevod između dva jezika i natrag

Sada prevoditelji mogu promijeniti smjer prijevoda tijekom sastanka aplikacije Teams. Tumači mogu prevoditi između dva jezika odabirom jezika koji trenutno govore pri dnu zaslona. Dodatne informacije potražite u članku Korištenje tumačenja jezika u sastancima aplikacije Microsoft Teams.

Na zaslonu videokonferencije prikazuju se četiri sudionika s mogućnošću tumača te tekst o kulturi i ljudima.

9. rujna 2024.

Copilot sada razmatra čavrljanje na sastanku u odgovorima

Kada na sastanku pokrenete Copilot, on će sada svoje odgovore utemeljiti na transkriptu sastanka i čavrljanju. Dodatne informacije potražite u članku Korištenje kopilota u sastancima aplikacije Microsoft Teams.

3. rujna 2024.

Kartica "Datoteke" u čavrljanju sada je "Zajednički se koristi"

Odaberite Zajednički se koristi, prethodno nazvane Datoteke, u čavrljanju u aplikaciji Teams da biste vidjeli sadržaj koji se zajednički koristi u tom razgovoru. Pregledavajte datoteke, snimke i web-veze koje ste vi ili vi poslali u tom čavrljanju. 

Prozor za razgovor na radnom mjestu s nedavnim porukama, zajedničkim datotekama i njihovim detaljima, uključujući imena, opise i vremenske oznake.

19. kolovoza 2024.

Preimenovanje općeg kanala tima

Sada možete preimenovati općeniti kanal tima da bi bolje odražavao potrebe vašeg tima i olakšao pronalaženje na popisu timova i kanala. Vlasnici tima i članovi s odgovarajućim dozvolama mogu preimenovati opći kanal. Dodatne informacije potražite u članku Upravljanje postavkama tima i dozvolama u aplikaciji Microsoft Teams.

7. kolovoza 2024.

Isto čavrljanje, više detalja

Novo okno s detaljima o čavrljanju daje vam sve potrebne informacije, a da pritom ne napuštate razgovor. Samo otvorite čavrljanje u aplikaciji Teams i odaberite Otvori pojedinosti čavrljanja Ikona okna s informacijama o čavrljanju.da biste pogledali prikvačene poruke, potražili pojedinosti i još mnogo toga. 

Snimka zaslona aplikacije za čavrljanje prikazuje nedavne poruke, najpopularnije suradnike, prikvačene poruke, zajedničke datoteke i okvir za unos teksta s gumbom za slanje.

Otkrivanje vremena u Čavrljanjima za Copilot

Potrebna su vam ažuriranja ili isticanja iz određenog vremenskog razdoblja? Copilot može pomoći s tim. Isprobajte to tako da pitate "What were the highlights from last month?". Da biste saznali više, pročitajte članak Korištenje copilota u čavrljanju i kanalima aplikacije Microsoft Teams.

Poboljšanja minimiziranog prozora sastanka

Kada minimizirate prozor sastanka ili započnete izlagati, sada možete vidjeti do četiri sudionika u prozoru izlagača. Prozor izlagača možete i u potpunosti minimizirati ili proširiti. Dodatne informacije potražite u članku Poboljšano iskustvo izlagača i sudionika s proširenim prikazom galerije u aplikaciji Teams.

Pojednostavnjeno iskustvo povratnih informacija

Sada, kada pošaljete povratne informacije ili predložite značajku na radnoj površini ili webu aplikacije Teams, to će biti putem usluge Pravilnika u oblaku za Microsoft 365 umjesto pravilnika aplikacije Microsoft Teams za učinkovitiji postupak slanja povratnih informacija. Dodatne informacije potražite u članku Slanje povratnih informacija u aplikaciji Microsoft Teams.

Srpanj 31, 2024

Pronalaženje zajedničkog sadržaja u čavrljanju

Brzo pristupite zajedničkim vezama i datotekama u čavrljanju u aplikaciji Teams tako da odaberete karticu Zajedničko. Pomoću trake za pretraživanje pronađite određeni sadržaj ili filtrirajte rezultate tako da odaberete karticeNedavno, Datotekeili Veze.

Prikaži ili sakrij sažetak sadržaja Otkrivanja

Da biste prikazali ili sakrili sažetak sadržaja otkrivanje na popisu kanala, odaberite Postavke i više > Postavke i uključite ili isključite mogućnost Prikaži otkrivanje na popisu kanala. 

17. srpnja 2024.

Emotikon je upravo dobio osobnu

Prilagodite i prenesite vlastite jedinstvene emotikone u aplikaciji Teams kako biste reagirali ili slali u čavrljanju. Da biste prenijeli prilagođene emotikone, odaberite Emotikoni, GIF-ovi i naljepnice Ikona emotikona aplikacije Teams za čavrljanje u okviru za sastavljanje poruke. Zatim odaberite Emotikon > emotikon tvrtka ili ustanova emotikon vaše Ikona podsjetnika za emotikone> Dodajte emotikon Dodavanje aplikacije ili gumba kartice. Odaberite sliku ili GIF datoteku i odaberite Dodaj emotikon.

Rezultati pretraživanja sada obuhvaćaju poruke čavrljanja

Kada pretražujete u aplikaciji Teams, rezultati će sada obuhvaćati poruke. Filtrirajte rezultate tako da se poruke prikazuju samo pritiskom na tipku Enter i odabirom mogućnosti Poruke ispod trake za pretraživanje. Dodatne informacije potražite u članku Traženje poruka i više u aplikaciji Microsoft Teams.

Srpanj 11, 2024

Skrivene neaktivne kanale

Teams sada automatski otkriva i skriva neaktivne kanale. Da biste pogledali skrivene kanale, odaberite  Teams Gumb Microsoft Teamsi odaberite Prikaži sve kanale u timu. Odaberite Skriveno da biste vidjeli skrivene kanale tima. Upravljajte kanalima koje vidite tako da postavite pokazivač miša na kanal i odaberete Prikaži ili Sakrij.

Nemoj propustiti datoteku

Datoteke priložene pozivnici za sastanak u programu Microsoft Outlook za Windows ili Outlook za web sada su vidljive u vašem kalendaru aplikacije Teams u aplikaciji za stolna računala.

Mogućnosti naručivanja izlagača za web-seminare 

Prilagodite redoslijed kojim se izlagači webinara prikazuju na stranici događaja. Samo otvorite pojedinosti o događaju iz kalendara aplikacije Teams i odaberite Postavljanje > BIOS-a izlagača. Zatim povucite imena željenim redoslijedom. Dodatne informacije potražite u članku Prilagodba webinara u aplikaciji Microsoft Teams.

Srpanj 2, 2024

Upravljanje obavijestima kanala

Precizno podesite čavrljanje u kanalima tako da (1) isključite obavijesti o svim naknadnim ažuriranjima u razgovoru kanala u kojem ste sudjelovali ili (2) odlučite primati obavijesti o ažuriranjima razgovora u kojem prethodno niste sudjelovali. Odaberite Dodatne Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teamspokraj objave kanala i uključite/isključite obavijesti za ostale poruke u toj niti. Dodatne informacije potražite u članku Prilagodba obavijesti kanala u aplikaciji Microsoft Teams.

Sve informacije o kanalu, sve na jednom mjestu

Pogledajte kratak pregled kanala pomoću kartica kanala dostupnih na servisu Teams za stolna računala i web. Postavite pokazivač miša na naziv kanala u zaglavlju ili gdje god se spomene kanal da biste vidjeli opis kanala, vrijeme zadnje aktivnosti, naziv tima i informacije o članovima. Kartice kanala nude i prečac do postavki obavijesti, upravljanja vlasničkim kanalom i popisa kanala.

Postavljanje prilagođenih zvučnih obavijesti  

Da biste lakše ostali usredotočeni, brzo odredite prioritet zadataka i poruka i izbjegli ometanja, sada možete prilagoditi zvuk na obavijestima aplikacije Teams. Dodijelite različite zvukove različitim vrstama obavijesti, kao što su hitne poruke ili isključite zvuk obavijesti kada ste zauzeti ili na sastanku. Idite na Postavke i više Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teamsu gornjem desnom kutu aplikacije Teams i pronađite mogućnosti za prilagodbu zvukova obavijesti na izborniku Obavijesti i aktivnosti.

19. lipnja 2024.

Pogledajte slike u datoteke iz minijatura

Sada možete vidjeti što se nalazi u datoteci čak i prije nego što je otvorite. Pogledajte vizualni pretpregled datoteke iz minijature u čavrljanju ili kanalu u kojem se zajednički koristi. Dodatne informacije potražite u članku Slanje datoteke, slike ili veze u aplikaciji Microsoft Teams.

Poboljšanja VDI-ja u aplikaciji Teams

Novo VDI rješenje za Teams nudi bolje performanse, pouzdanost i sigurnost. Postoje i naprednije mogućnosti sastanka i jednostavnije iskustvo ažuriranja aplikacije u VDI-u aplikacijie Teams. Dodatne informacije potražite u članku Novo VDI rješenje za Teams.

12. lipnja 2024.

Bilješke o suradnji za sastanke u kanalu

Surađujte s članovima kanala kako biste ažurirali dnevni red sastanaka kanala, bilješke i akcijske stavke pomoću bilješki za suradnju. Bilješke za suradnju sinkroniziraju se s aplikacijama To Do i Planner, što olakšava praćenje. Dodatne informacije potražite u članku Korištenje bilješki sa sastanka za suradnju u aplikaciji Teams.

Preporučeni kanali prilikom pridruživanja timu

Kada se pridružite novom timu, možete vidjeti koje kanale vlasnik tima preporučuje i odabrati samo kanale relevantne za vas.

Zahtjev za pridruživanje zajedničkom kanalu

Ako imate vezu na zajednički kanal u tvrtki ili ustanovi, možete zatražiti pridruživanje tom kanalu. Vlasnici kanala moći će pregledavati vaš zahtjev i odgovarati na njega.

Sprječavanje zajedničkog korištenja webinara na društvenim mrežama

Kada organizirate javni webinar, odaberite mogu li sudionici zajednički koristiti vezu putem društvenih medija. Da biste spriječili zajedničko korištenje na društvenim mrežama, otvorite nadolazeći web-seminar u kalendaru aplikacije Teams, idite na Postavljanje> Pojedinosti i isključite postavku Dopusti dijeljenje na društvenim mrežama s web-mjesta događaja. Dodatne informacije potražite u članku Zakazivanje web-seminara u aplikaciji Microsoft Teams.

Sažetak sastanaka samo s prijepisom

Pametni sažetak sada je podržan nakon transkribiranih sastanaka koji nisu zabilježeni. Ako je sastanak samo prepisan, moći ćete pristupiti spominjanjima imenom te bilješkama sastanaka i zadacima koje generira AI. Značajke pametnog sažetka dostupne su u sklopu licence Copilot za M365. Dodatne informacije potražite u članku Sažetak sastanka u aplikaciji Microsoft Teams.

Poboljšanja pohrane transkripta

Svi transkripti sada su pohranjeni u servisu OneDrive za tvrtke. Svaki put kada otvorite transkript u aplikaciji Teams, vidjet ćete kopiju transkripta servisa OneDrive za tvrtke. Transkripti budućih sastanaka više se neće spremati u Exchange Online; svi transkripti bit će pohranjeni na OneDrive za tvrtke. Dodatne informacije potražite u članku Prikaz transkripcije uživo u sastancima aplikacije Microsoft Teams.

Pojednostavljeno brisanje transkripta

Ako izbrišete transkript u aplikaciji Teams, obje kopije transkripta (OneDrive za tvrtke i Exchange Online) bit će izbrisane. Ako izbrišete transkript iz servisa Stream, izbrisat će se samo kopija u servisu OneDrive za tvrtke. Dodatne informacije potražite u članku Uređivanje ili brisanje transkripta sastanka u aplikaciji Microsoft Teams.

Promjene zadanih dozvola za transkript

Sada vlasnici transkripta mogu preuzeti ili izbrisati datoteku transkripta dok sudionici mogu samo vidjeti transkript. Vlasnici mogu upravljati i sudionicima koji mogu preuzeti, pregledavati i uređivati transkript. Dodatne informacije potražite u članku Prikaz transkripcije uživo u sastancima aplikacije Microsoft Teams.

5. lipnja 2024.

Poboljšanja alatne trake izlagača

  • Kada izlažete u aplikaciji Teams, sada možete odabrati i povući novu traku povlačenja na alatnoj traci izlagača kako biste je premjestili bilo gdje na zaslonu.  Odaberite i povucite traku za povlačenje kako biste alatnu traku izlagača premjestili bilo gdje na zaslon.

  • Omogućite bolje zajedničko korištenje videozapisa na sastanku tako da na alatnoj traci izlagača odaberete Optimiziraj, novu postavku koja će vam olakšati rad sadržaja.

Isti status tijekom izlaganja

Zadržite status tako da se automatski prebacuje na Ne ometaj tijekom izlaganja. U aplikaciji Teams odaberite Postavke i više Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teams > Privatnost Gumb Postavke zaštite privatnosti i poništite odabir okvira Postavi moj status na ne ometaj kada zajednički koristim zaslonski okvir.

Isključivanje zvuka s programske trake sustava Windows

Ako teams koristite na uređaju sa sustavom Windows, sada možete isključiti i uključiti zvuk aplikacije Teams tako da odaberete ikonu mikrofona na programskoj traci.

29. svibnja 2024.

Trenutačni sastanak u grupnom čavrljanju

Spontano se sastajte s članovima grupnog čavrljanja bez zakazivanja sastanka ili zvonjave i ometanja drugih osoba. Otvorite grupno čavrljanje i pri vrhu prozora odaberite Trenutačni sastanak. Članovi grupnog čavrljanja vidjet će da ste započeli trenutačni sastanak i da se možete uključiti iz čavrljanja. Dodatne informacije potražite u članku Započinjanje trenutnog sastanka u aplikaciji Microsoft Teams.

15. svibnja 2024.

Inteligentna sažetak sastanka za zakazane sastanke u kanalu

Inteligentna sažetak sadržaja sastanka sada je dostupna nakon zakazanih sastanaka u kanalu. Pregledavajte snimke sastanaka prema zvučnicima i temama, pristupajte bilješkama sa sastanka koje generira AI i još mnogo toga.  Inteligentne značajke rekapitulacija dostupne Teams Premium licencom za Microsoft 365 ili Copilot. Dodatne informacije potražite u članku Sažetak sastanka u aplikaciji Microsoft Teams

Učinite više iz okvira za sastavljanje

Upišite naredbu u okvir za sastavljanje da biste promijenili status aplikacije Teams, otvorili postavke i još mnogo toga. Najprije upišite / u okvir za sastavljanje. Zatim na izborniku Naredbe odaberite ili upišite naredbu pa na tipkovnici pritisnite Enter ili Tab. Dodatne informacije potražite u članku Korištenje naredbi u aplikaciji Microsoft Teams.

8. svibnja 2024.

Optimiziranje videozapisa prilikom oblikovanja zaslona

Omogućite kvalitetna video iskustva tijekom screensharinga uz optimizaciju videozapisa. Da biste optimizirali screensharing za videozapis, postavite pokazivač na vrh zaslona koji zajednički koristite i na izborniku izlagača odaberite Optimiziraj. Dodatne informacije potražite u članku Zajedničko korištenje sadržaja u sastancima aplikacije Microsoft Teams.

Budite svjesni sastanka tijekom izlaganja

Poboljšani prozor izlagača omogućuje praćenje aktivnosti sudionika tijekom zajedničkog korištenja zaslona ili sadržaja tijekom sastanka. U prozoru izlagača sada možete vidjeti do četiri videozapisa sudionika, obavijesti o sastanku i sadržaj koji zajednički koristite. 

25. travnja 2024.

Svi računi za Teams, svi na jednom mjestu

Prijavite se na više računa tvrtke, obrazovne ustanove ili osobnog teams računa i brzo se krećite između njih unutar iste aplikacije Teams. Dodatne informacije potražite u članku Upravljanje računima i tvrtkama ili ustanovama u aplikaciji Microsoft Teams.

  • Dodajte novi račun u upravitelju računa u aplikaciji Teams tako da odaberete svoju profilnu sliku i odaberete Dodaj drugi račun. Zatim u upravitelju računa odaberite  drugi račun za prebacivanje s jednog računa na drugi.

  • Uključite se u sastanak s drugog računa tako da pri vrhu zaslona za uključivanje u sastanak odaberete Promijeni, a zatim račun s kojeg se želite uključiti.Promijenite račun sa zaslona za uključivanje unaprijed u aplikaciji Teams.

Sažetak sastanka ušao je u čavrljanje

Sada možete pronaći detalje sažetaka sastanka u čavrljanju o sastanku nakon što sastanak završi. Jednostavno pregledajte transkript sastanka, dodijeljene zadatke, zajedničke datoteke i još mnogo toga. Odaberite Prikaz sažetaka da biste pristupili ostatku rekapitule. Dodatne informacije potražite u članku Sažetak sastanka u aplikaciji Microsoft Teams.

Pregledajte pojedinosti o ponovnom pregledu sastanka iz čavrljanja na sastanku.

Prikaz prijevoda poruka u čavrljanju u aplikaciji Teams

Kada vam netko pošalje poruku na drugom jeziku, Teams će predložiti prijevod da biste bolje razumjeli. Promijenite jezik prijevoda i druge postavke prijevoda u aplikaciji Teams tako da otvorite Postavke i više Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teams> Postavke Gumb Postavke> Izgled i Ikona postavki izgleda aplikacije Teams> prijevod. Dodatne informacije potražite u članku Prijevod poruke u aplikaciji Microsoft Teams.

Više konteksta sastanka prije uključivanja

Novostvoreni zaslon za uključivanje u sastanak prikazuje dodatne pojedinosti o internim sastancima, uključujući naslov sastanka, zakazano vrijeme početka i završetka te broj sudionika koji su već na sastanku. Da biste saznali više, pogledajte Pridruživanje sastanku u aplikaciji Microsoft Teams.

19. travnja 2024.

Zajednička povijest poziva za ovlaštenike i ovlaštenike

Nastavljamo poboljšavati mogućnosti zajedničkog izgleda linija, pružajući prilagođenije iskustvo ovlaštenicima i ovlaštenicima. Korisnici zajedničke crte sada će moći vidjeti zajedničke zapise povijesti poziva za pozive koji su primljeni ili primljeni u retku delegiranja. Dodatne informacije potražite u članku Dijeljenje telefonske linije s delegatom u aplikaciji Microsoft Teams.

1. travnja 2024.

Pratite ažuriranja kalendara iz sažetka sadržaja aktivnosti

Obavijesti kalendara sada su dostupne u vašem sažetku sadržaja aktivnosti u aplikaciji Teams. Primajte obavijesti o novim pozivima, ažuriranjima i otkazivanjima ili ako netko proslijedi sastanak koji ste organizirali. Da biste prilagodili te obavijesti u aplikaciji Teams, idite na Postavke Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teams > obavijesti i aktivnosti > kalendaru.

15. ožujka 2024.

Napravite svoje najbolje planove još uz Microsoft Planner

Pratite sve zadatke, popise i projekte na jednom mjestu uz pomoć Microsoft Planner.

Snimka zaslona Microsoft Planner u javnom pretpregledu aplikacije Teams

Navigirati po odjeljcima Moj dan, Moji zadaci i Moji planovi da biste organizirali dnevne obaveze, pronašli određene zadatke i pogledali planove i projekte. Možete i prikvačiti tarife kojima želite brz pristup, istražiti poboljšane značajke planiranja uz Teams Premium Copilot i još mnogo toga.

Da biste Planner, idite na Prikaz više aplikacija Ikona za dodatne mogućnosti aplikacije Microsoft Teamsna lijevoj strani aplikacije Teams i odaberite Planner.

5. veljače 2024.

Istražite najnovije vijesti u sažetku sadržaja Otkrivanje

Pratite relevantne teme, osobe s kojima radite i kanale s kojima ste se pridružili u novom sažetku sadržaja Otkrivanje u aplikaciji Microsoft Teams. Ažurirajte tvrtku ili ustanovu u cjelini ili samo ono što se događa u vašem timu. Da biste provjerili sažetak sadržaja Otkrivanje, otvorite Teams i odaberite Teams Gumb Microsoft Teams > Otkrijte Ikona gumba Iskra za Copilot u programu Word na mobilnim uređajima

Siječanj 17, 2024

Upoznajte se s novim i poboljšanim prikazom galerije u aplikaciji Teams

U novom prikazu galerije prikazuju se svi u prozoru sastanka jednako, bez obzira na to imaju li sudionici kamere uključeno ili isključeno. Možete promijeniti broj sudionika koji se prikazuju istodobno te premjestiti ili sakriti videozapis iz prikaza. Možete i odrediti prioritet videozapisa da biste se više usredotočili na sudionike na kojima su kamere. Dodatne informacije pogledajte u odjeljku Korištenje videozapisa u aplikaciji Microsoft Teams.

Snimka zaslona s prikazom ažuriranog prikaza galerije tijekom sastanka

Siječanj 12, 2024

Jednostavniji način stvaranja kanala

80 % timova ima samo jedan aktivni kanal, što može smanjiti angažman. Da bismo to poboljšali, pojednostavljujemo stvaranje kanala u timovima, što ga čini bržim i lakšim za upravljanje. U aplikaciji Teams odaberite Teams Ikona aplikacije Teams > Pridružite se ili stvorite tim Ikona za znak plus> Stvaranje kanala Ikona dodaj kanal

Novo, pojednostavljeno stvaranje tima

Sada možete brzo stvoriti javni ili privatni tim od nule ili predloška. Jednostavnije je i primijeniti oznake osjetljivosti na timove da biste bolje zaštitili svoje podatke. U aplikaciji Teams odaberite Teams Ikona aplikacije Teams > Pridružite se ili stvorite tim Ikona za znak plus> Stvorite tim Teams Create a team icon. Dodatne informacije potražite u članku Stvaranje tima iz postojećeg tima ili grupe u aplikaciji Microsoft Teams.

Prikaz više osoba odjednom s velikim prikazom galerije

Nema potrebe za prebacivanjem između različitih rasporeda. Sada možete vidjeti više osoba tijekom sastanaka na servisu Teams za web, što može prikazati do devet videozapisa odjednom u velikom načinu rada galerije. 

18. prosinca 2023.

Ukrasite pozadinu pomoću AI-ja

Uključite kameru u sastanku aplikacije Teams i ukrasite pozadinu svog stvarnog života elementima AI u Teams Premium. Odaberite neku od nekoliko različitih tema, kao što su Proslava ili Čišćenje, da biste ih primijenili na pozadinu. Dodatne informacije potražite u članku Ukrašavanje pozadine u sastancima aplikacije Teams.

8. prosinca 2023.

Izrazite se u čavrljanju u aplikaciji Teams

Jednostavno pronađite savršen emotikon, GIF ili naljepnicu za slanje u poruku aplikacije Teams s novo dizajniranim okvirom za sastavljanje. U okviru za sastavljanje odaberite Emotikoni, GIF-ovi i naljepnice Ikona emotikona aplikacije Teams za čavrljanjeda biste odabrali neki od nedavno korištenih izraza ili potražite nešto drugo na traci za pretraživanje. Dodatne informacije potražite u članku Slanje emotikona, GIF-a ili naljepnice u aplikaciji Microsoft Teams.

Snimka zaslona s prikazom zabavnog birača na početnom zaslonu

Pronalaženje datoteka na servisu OneDrive za Teams

U novoj aplikaciji Teams OneDrive zamjenjuje Datoteke, aplikaciju u kojoj su pohranjene sve vaše datoteke aplikacije Teams. Jednostavno pregledavajte zajedničke, osobne datoteke i datoteke kanala odabirom servisa OneDrive s lijeve strane novog servisa Teams. Dodatne informacije potražite u članku Istraživanje popisa Datoteka u aplikaciji Microsoft Teams.

27. studenog 2023.

Prosljeđivanje poruka čavrljanja

Podijelite poruke čavrljanja u novom aplikaciji Teams tako da jednostavno zadržite pokazivač iznad poruke, odaberete Više opcija ... > Proslijedi i unesete primatelje. Dodajte neobaveznu poruku da biste dali više konteksta. Dodatne informacije potražite u članku Prosljeđivanje poruke u čavrljanju u aplikaciji Teams.

16. studenog 2023.

Zadržite kanal u Loop

Koristite Loop kada objavite na bilo kojem privatnom, javnom ili zajedničkom kanalu da biste dodatno olakšali suradnju. Kada objavite s komponentom Loop, svi članovi kanala mogu vidjeti i sudjelovati u njemu. Dodatne informacije potražite u članku Slanje komponente za petlju u kanalu.

10. studenog 2023.

Novi Teams sada je dostupan za web

Prebacite se na novi Teams na webu radi bržeg, jednostavnijeg i boljeg iskustva. Da biste to isprobali, idite na Teams za web pomoću preglednika Microsoft Edge ili Google Chrome.

Izrežite buku uz najave kanala

Obratite pozornost na objavu kanala tako da je pretvorite u objavu. Kada stvorite novu objavu kanala, odaberite Najava. Zatim dodajte shemu naslova i boja da biste istaknuli poruku. Dodatne informacije potražite u članku Slanje obavijesti kanalu u aplikaciji Microsoft Teams.

18. listopada 2023.

Pretraživanje izravno u čavrljanju i kanalima

Pronađite ono što tražite u određenom čavrljanju ili kanalu uz novo okruženje za pretraživanje u čavrljanju i u kanalu. Pomoću tipkovnog prečaca Ctrl + F (Windows) ili Cmd + F (Mac) otvorite namjenski okno za pretraživanje. Dodatne informacije potražite u članku Traženje poruka i više u aplikaciji Microsoft Teams.

10. listopada 2023.

Cijeli novi virtualni svijet

Zaronite u uranjajuće prostore aplikacije Teams i istražite nova virtualna okruženja u kojima se možete sastati i povezivati kao nikad prije. Pridružite se stopljenim prostorima kao avatar pridruživanjem sastanku u aplikaciji Teams i odabirom mogućnosti Prikaži> Stopljeni prostor na izborniku sastanka. Tamo ćete moći prilagoditi avatar, prilagoditi postavke zvuka i pridružiti se. Dodatne informacije potražite u članku Početak rada s fokusiranim prostorima u aplikaciji Microsoft Teams.

Primjer stopljenog prostora

Nova podrška za Teams za VDI, GCC i GCCH korisnike

Poboljšanja dizajna, poboljšane performanse i još mnogo toga u novoj aplikaciji Teams, sada su dostupna za VDI, GCC i GCCH korisnike. Da biste počeli koristiti novi Teams, uključite mogućnost Isprobajte novi gumb za prebacivanje aplikacije Teams na vrhu prozora aplikacije Teams. 

29. rujna 2023.

Prikaži sve u pregledniku Edge

Kada otvorite web-veze iz čavrljanja u aplikaciji Teams, one će se automatski otvoriti u pregledniku Edge. Na bočnoj traci preglednika Edge pojavit će se okno čavrljanja da biste mogli usporedno vidjeti vezu i kontekst. Dodatne informacije potražite u članku Web-veze iz poruka e-pošte programa Outlook i čavrljanja u aplikaciji Teams otvorene u pregledniku Microsoft Edge.

6. rujna 2023.

Isprobajte novi Teams u sustavu Mac OS 

Iskusite nove značajke i poboljšanja performansi u novoj aplikaciji Teams, koja su sada dostupna na uređajima mac OS-a. 

Prijevod transkripta uživo za uključivije sastanke

Srušite jezične prepreke i pogledajte transkript sastanka na drugom jeziku na Teams Premium. Najprije započnite s pretplatom na sastanak. Zatim u prozoru transkripta odaberite Postavke transkripta Gumb zupčanika postavke > transkripti i odaberite jezik na koji želite prevesti transkript. Dodatne informacije potražite u članku Prikaz transkripcije uživo u sastancima aplikacije Microsoft Teams.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.