Applies ToOneNote pour Microsoft 365 OneNote 2024 OneNote 2021 OneNote 2016

Si vous souhaitez conserver des enregistrements de votre travail dans un emplacement unique ou afficher un instantané de vos données, vous pouvez ajouter une feuille de calcul Excel (également appelée feuille de calcul) à une page de votre bloc-notes OneNote. Cette option revient à faire une copie de votre feuille de calcul et à joindre celle-ci à vos notes sur papier.

Lorsque vous ajoutez une feuille de calcul Excel à une page dans OneNote, vous pouvez :

Capture d’écran d’un bloc-notes OneNote 2016 avec une feuille de calcul Excel incorporée.

N’oubliez pas que les modifications que vous apportez à la feuille de calcul dans OneNote n’apparaîtront pas dans le fichier d’origine dans Excel. De même, si vous modifiez la feuille de calcul Excel d’origine, vos modifications n’apparaîtront pas dans la copie dans OneNote.

Joindre un fichierExcel existant dans OneNote

Lorsque vous choisissez d’insérer une feuille de calcul Excel existante, vous avez trois options :

  • Joindre le fichier : Cette option joint le fichier Excel sous la forme d’une icône sur votre page OneNote. Vous pouvez l’ouvrir en double-cliquant sur l’icône.

  • Insérer une feuille de calcul : Cette opération insère l’intégralité de la feuille de calcul dans OneNote sous forme de table statique. Il ne sera pas mis à jour si vous apportez des modifications dans Excel.

  • Insérer un graphique ou un tableau : Cela vous permet de sélectionner des tableaux ou des graphiques spécifiques à partir du fichier Excel à insérer dans OneNote. Ils seront également statiques et ne seront pas mis à jour avec les modifications dans Excel.

coller à partir de la capture d’écran OneNote two.png

Joindre un fichier Excel existant en tant qu’icône dans OneNote

Si vous souhaitez créer une copie de votre feuille de calcul et ajouter un lien vers cette copie directement dans vos notes, à l’endroit où vous en aurez besoin ultérieurement, utilisez cette option. Le lien s’affiche sous la forme d’une icône qui ouvre une feuille de calcul Excel entièrement opérationnelle lorsque vous double-cliquez dessus.

Important : N’oubliez pas que vous créez une copie de votre feuille de calcul Excel d’origine. Les modifications que vous apportez à la copie dans OneNote n’apparaîtront pas dans votre version d’origine. Et la modification de l’original ne met pas à jour la copie.

  1. Sous l’onglet Insertion , choisissez Feuille de calcul > feuille de calcul Excel existante.

    Capture d’écran du bouton Insérer une feuille de calcul dans OneNote 2016

  2. Recherchez le fichier à ajouter, cliquez sur celui-ci, puis sélectionnez Insérer.

  3. Sélectionnez Joindre un fichier.

    Voici à quoi ressemblera la feuille de calcul jointe.

    Capture d’écran d’une feuille de calcul jointe dans OneNote 2016

Important : Veillez à ne pas supprimer l’icône, sinon vous ne pourrez pas modifier la feuille de calcul.

Incorporer une image statique de la feuille de calcul dans OneNote

Cette option crée une copie de votre feuille de calcul et ajoute un lien à cette copie directement dans vos notes, ainsi qu’une image statique de votre feuille de calcul. Le lien s’affiche sous la forme d’une icône qui ouvre une feuille de calcul Excel entièrement opérationnelle lorsque vous double-cliquez dessus. Si vous mettez à jour la feuille de calcul liée, l’image incorporée est actualisée automatiquement pour afficher vos modifications.

Important : N’oubliez pas que vous créez une copie de votre feuille de calcul Excel d’origine. Les modifications que vous apportez à la copie dans OneNote n’apparaîtront pas dans votre version d’origine. Et la modification de l’original ne met pas à jour la copie.

  1. Sous l’onglet Insertion , choisissez Feuille de calcul > feuille de calcul Excel existante.

  2. Recherchez le fichier à ajouter, cliquez sur celui-ci, puis sélectionnez Insérer.

  3. Sélectionnez Insérer une feuille de calcul.

    Conseil :  Si vous voulez seulement incorporer une table ou un graphique à partir de la feuille de calcul, sélectionnez Insérer un graphique ou un tableau à la place.

    Voici à quoi ressemblera une feuille de calcul incorporée.

    Capture d’écran d’une feuille de calcul incorporée dans OneNote 2016

    Important : Veillez à ne pas supprimer l’icône, sinon vous ne pourrez pas modifier la feuille de calcul.

Insérer un graphique ou un tableau à partir d’une feuille Excel existante dans OneNote

Cela vous permet de sélectionner des tableaux ou des graphiques spécifiques à partir du fichier Excel à insérer dans OneNote. Ils seront également statiques et ne seront pas mis à jour avec les modifications dans Excel.

  1. Ouvrez votre bloc-notes OneNote et sélectionnez la note pour insérer votre feuille de calcul existante.

  2. Cliquez sur Insérer > feuille de calcul > feuille de calcul Excel existante.

  3. Recherchez la feuille de calcul Excel à insérer.

  4. Sélectionnez-le, puis appuyez sur le bouton Insérer .

  5. Si vous souhaitez insérer un graphique ou un tableau, sélectionnez Insérer un graphique ou un tableau. Vous pouvez choisir des graphiques ou des tableaux spécifiques dans le fichier Excel à insérer dans OneNote, ou sélectionner une feuille entière à insérer dans OneNote.

coller à partir de la capture d’écran OneNote one.png

Créer une feuille de calcul

Si vous souhaitez créer une feuille de calcul Excel, vous pouvez le faire directement à partir de vos notes.

Tout comme l’incorporation d’une image statique d’une feuille de calcul existante, cette option insère une icône qui ouvre une feuille de calcul Excel entièrement opérationnelle lorsque vous double-cliquez dessus et affiche une image statique de votre feuille de calcul sur la page. Si vous mettez à jour la feuille de calcul liée, l’image incorporée est actualisée automatiquement pour afficher vos modifications.

  1. Sous l’onglet Insertion , choisissez Feuille de calcul > Nouvelle feuille de calcul Excel.

    Une icône Excel s’affiche sur la page, ainsi qu’une image statique vide de la feuille de calcul.

  2. Pour modifier la feuille de calcul, double-cliquez sur l’icône.

    Capture d’écran d’une nouvelle feuille de calcul dans OneNote 2016  

    Important : Veillez à ne pas supprimer l’icône, sinon vous ne pourrez pas modifier la feuille de calcul.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.