Gérer les paramètres de Surface Headphones

Vous pouvez connecter le casque à deux appareils à la fois. Voici comment vous pouvez connecter ou déconnecter les Surface Headphones du PC ou téléphone.

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones > informations sur l’appareil.

2. Sous Appareils jumelés, recherchez l’appareil que vous souhaitez déconnecter, puis désactivez le bouton bascule.

3. Activez le bouton bascule pour vous reconnecter.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > informations sur l’appareil.

2. Sous Appareils jumelés, activez ou désactivez le bouton bascule pour vous connecter ou vous déconnecter de votre téléphone.

Choisissez le préréglage de l’égaliseur que vous souhaitez utiliser ou créez votre propre préréglage personnalisé. Vous pouvez ainsi personnaliser vos paramètres audio pour obtenir le son souhaité.

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones  > Equalizer.

2. Sélectionnez un nouveau paramètre prédéfini.

3. Pour créer votre propre présélection personnalisée, ajustez les curseurs, entrez un nouveau nom, puis sélectionnez la coche à enregistrer.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones.

2. Appuyez sur Égaliseur.

3. Appuyez sur un nouveau paramètre prédéfini.

4. Pour créer votre propre présélection personnalisée, appuyez sur Modifier, entrez un nouveau nom, appuyez sur Enregistrer, puis ajustez les curseurs.

Modifier le nom de votre Surface Headphones. Il s’agit du nom qui s’affiche lorsque vous vous connectez à celui-ci et lorsque vous êtes couplé avec de nouveaux périphériques.

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones.

2. Sélectionnez Modifier dans le coin supérieur droit.

3. Dans la zone de texte, tapez un nouveau nom.

4. Entrez un nouveau nom pour votre casque, puis cochez la case à enregistrer.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > Personalize.

2. Dans la zone Modifier le nom , entrez un nouveau nom pour votre casque, puis appuyez sur Enregistrer.

Modifiez la langue utilisée sur le casque et dans l’application.

Sur un PC Windows 10/11

1. Connectez votre Surface Headphones à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB. Cela vous permet de gagner du temps lors de la mise à jour de la langue de votre casque par rapport à la connexion Bluetooth.

2. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones > Paramètres.

3. Sous Langue de l’appareil, sélectionnez une nouvelle langue, puis sélectionnez Appliquer.
   Note: Lorsque vous sélectionnez une nouvelle langue, le microprogramme est mis à jour.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > paramètres de l’appareil.

2. Pour modifier la langue utilisée sur votre casque (par exemple, la langue qui est lue dans les invites vocales), sélectionnez une nouvelle langue sous Surface Headphones Langue, puis appuyez sur Appliquer.
   Note: Lorsque vous sélectionnez une nouvelle langue, le microprogramme est mis à jour et peut prendre plus d’une heure.

Permet à Cortana de répondre à « Hé Cortana ». Si vous n’utilisez pas Cortana, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité pour améliorer l’autonomie de la batterie. Ce paramètre n’est disponible que pour les Surface Headphones (première version) Remarque : Cortana n’est pas disponible sur le Surface Headphones dans tous les pays ou toutes les régions du monde. Son fonctionnement peut donc varier selon votre localisation. Si Cortana n’est pas disponible sur votre casque dans votre région, les commandes vocales de ce dernier seront désactivées. Cependant, vous pourrez toujours utiliser les commandes tactiles.

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones  > Paramètres.

2. Sélectionnez Autoriser l’activation vocale pour désactiver ou activer l’activation vocale.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > paramètres de l’appareil.

2. Appuyez sur Cortana pour désactiver ou activer l’activation vocale.

Vous souhaiterez peut-être désactiver les zones tactiles pour éviter les clics accidentels.

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones  > Paramètres.

2. Sélectionnez Les contrôles tactiles pour désactiver ou activer les zones tactiles.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > paramètres de l’appareil.

2. Appuyez sur Contrôle d’interaction tactile pour désactiver ou activer les zones d’interaction tactile.

Cela comprend les invites vocales qui s’exécutent lorsque vous activez ou désactivez votre casque, lorsque vous vous connectez à un PC ou un téléphone ou qui vous indiquent combien de batterie il vous reste.

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones  > Paramètres.

2. Sélectionnez Invites vocales pour activer ou désactiver les invites vocales.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > paramètres de l’appareil.

2. Appuyez sur les invites vocales pour désactiver ou activer les invites vocales.

Utilisez Surface Headphones 2 et Surface Headphones 2+ avec Office applications qui font partie d’un abonnement Microsoft 365 (vendu séparément). Cela vous permet de dicter des documents dans Word, d’utiliser votre casque lors d’une présentation PowerPoint pour les légendes et les sous-titres, et de lire vos e-mails à haute voix dans Outlook (iOS et Android uniquement). Pour plus d’informations, consultez Utiliser Microsoft 365 avec le Surface Headphones. Pour Surface Headphones 2+, vous pouvez également contrôler vos réunions et appels Teams. Pour plus d’informations, consultez Utiliser Surface Headphones 2+ dans Microsoft Teams.

Lorsque votre casque est appairé via Bluetooth LE, le commutateur d'intégration Microsoft 365 sera activé et grisé. Vous pouvez ensuite utiliser votre casque avec les applications Office. Ce paramètre n’est disponible que lorsque votre Surface Headphones 2 ou Surface Headphones 2+ est connecté à votre PC Windows 10/11 à l’aide de Bluetooth. (Il n’est pas disponible lorsque vos Surface Headphones 2+ sont connectés à votre PC à l’aide de Microsoft Surface USB Link.) 

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones  > Paramètres.

2. Assurez-vous que l’intégration de Microsoft 365 est activée. Celle-ci est grisée.

Vous pouvez utiliser l’audio aptX pour l’audio de haute qualité. Toutefois, tous les appareils ne prennent pas en charge l’audio aptX, y compris Surface USB Link pour Surface Headphones 2+ sur votre PC Windows 10/11. L’audio aptX utilise plus d’alimentation de batterie lorsqu’il est activé, et il est disponible lorsque vous avez Surface Headphones 2 ou Surface Headphones plus connecté.

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones > Paramètres.

2. Sélectionnez La qualité audio la plus élevée (audio aptX) pour activer ou désactiver l’audio aptX.
   
   Vous pouvez activer ou désactiver ce paramètre si vos Surface Headphones 2+ sont connectés à Surface USB Link ou sur Bluetooth. Toutefois, l’audio aptX ne peut être utilisé que lorsque vos Surface Headphones 2+ sont connectés à votre PC sur Bluetooth. AptX Audio n’est pas utilisé lorsque votre Surface Headphones 2+ est connecté à votre PC à l’aide de Surface USB Link.

Sur un appareil Android

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > paramètres de l’appareil.

2. Sélectionnez Qualité audio supérieure (aptX audio) pour activer ou désactiver aptX audio.

Supprimez l’appareil de l’application Surface et de l’appairage Bluetooth sur votre PC ou téléphone. Une fois l’appareil supprimé, vous pouvez le réactiver à tout moment.

Sur un PC Windows 10/11

1. Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones  > informations sur l’appareil.

2. Sous Supprimer l’appareil, sélectionnez Supprimer.

3. Sélectionnez Supprimer pour la supprimer.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > informations sur l’appareil.

2. Dans la section Supprimer l’appareil, appuyez sur Supprimer.

3. Appuyez sur Supprimer pour le supprimer.

Recherchez les informations relatives au modèle matériel pour votre Surface Headphones et la version du micrologiciel actuellement installée.

Sur un PC Windows 10/11

• Ouvrez l’application Surface, puis sélectionnez Surface Headphones > informations sur l’appareil.

Sur un appareil Android ou iOS

1. Ouvrez l’application Surface, puis appuyez sur Compte > Surface Headphones > informations sur l’appareil.

2. Regardez dans la section Détails .