Applies ToOutlook для Microsoft 365 Office 2016 Інтернет-версія Outlook Outlook.com Microsoft Teams Microsoft Teams для освіти Microsoft Teams personal Microsoft Teams для малого бізнесу Нова програма Outlook для Windows

Вибравши ім'я або зображення іншого користувача в Teams, Outlook або інших програмах і службах Office, ви можете знайти пов'язані з ними відомості на картці профілю. Щоб переглянути картку профілю в outlook mobile, торкніться зображення особи. Щоб переглянути картку профілю в інших програмах, наведіть вказівник миші на фотографію або ім'я особи або клацніть її. Щоб переглянути власну картку профілю, виберіть власне зображення профілю.

Картку профілю також іноді називають карткою контакту або карткою контакту. Ось приклад картки в інтернет-версії Outlook.

Картка профілю в поданні наведення вказівника миші в інтернет-версії Outlook

Картка профілю може відрізнятися залежно від того, у якій програмі ви перебуваєте. На картці можна вибрати заголовок розділу (Контакт, Організація, Файли...) щоб переглянути додаткові відомості. Ось приклад великої картки профілю в інтернет-версії Outlook.

Картка профілю в інтернет-версії Outlook

 У microsoft Office версії 16.0.13127.20408 і пізніших версіях стан присутності в розділі Учасники картки профілю більше не доступний.

Ваша картка профілю

  1. Відкрийте програму Office. Наприклад, Пошта Outlook.

  2. Наведіть вказівник миші або виберіть власне ім'я чи зображення профілю, щоб переглянути картку профілю.

Деякі відомості на картці профілю контролюються вашою роботою або навчальним закладом. Якщо адміністратор вимкнув або не синхронізував певні відомості, вони не відображатимуться на картці профілю. 

Щоб переглянути власну картку профілю, відкрийте програму Office (наприклад, Outlook) і виберіть аватар. Залежно від вашої організації ваша картка профілю може включати:

  • Фотографія профілю

  • Займенники

  • Контактні відомості.

  • Доступність і робоче розташування

  • Про мене

  • Viva Topics

  • Організаційні відомості, наприклад хто ваш керівник, або якщо у вас є люди, які повідомляють вам безпосередньо

  • Люди, з якими ви співпрацюєте

  • Останні повідомлення між вами та особою, яка переглядає ваш профіль

  • Майбутні події, спільні для вас і користувача, який переглядає ваш профіль (лише Outlook для мобільних пристроїв)

  • Останні файли, до яких ви надали спільний доступ у OneDrive для роботи або навчальних закладів, SharePoint Online або інтернет-версії Outlook, з особою, яка переглядає ваш профіль

  • Відомості linkedIn

  • Сповіщення

  1. Перейдіть до програми Office (наприклад, Outlook) і виберіть аватар, щоб відкрити картку профілю.

  2. Виберіть Оновити профіль у верхній частині картки. Вас буде спрямовано на сторінку профілю в Delve.

  3. Клацніть піктограмукамери поруч із зображенням профілю.

  4. Залежно від налаштування наступні кроки можуть дещо відрізнятися. Якщо відображається сторінка Редагування відомостей, виконайте наведені нижче дії.

  • Натисніть кнопку Змінити фотографію. Можливо, знадобиться ввійти в робочий або навчальний обліковий запис.

  • Натисніть кнопку Змінити фотографію, а потім виберіть файл, який потрібно передати.

  • Збережіть і закрийте сторінку, щоб повернутися до свого профілю.Якщо з'явиться вікно Змінення фотографії профілю , виконайте наведені нижче дії.

  • Натисніть кнопку Змінити фотографію, а потім виберіть файл, який потрібно передати.

  • Щоб змінити положення фото, клацніть усередині кола й перетягніть вказівник миші. Щоб збільшити або зменшити масштаб, скористайтеся повзунком під фото.

  • Виберіть Установити як фотографію профілю.  

Змініть свою фотографію на мобільному пристрої Teams:

  • У Teams виберіть фотографію профілю > Оновити фотографію.

  • Виберіть зробити фото, щоб зробити нове фото, або Виберіть наявну фотографію , щоб вибрати її з фотогалереї.

  1. Перейдіть до програми Office (наприклад, Outlook) і виберіть аватар, щоб відкрити картку профілю. Вас буде спрямовано на сторінку профілю в Delve.

  2. Оновіть свою інформацію. Наприклад, напишіть кілька слів про себе в полі Про мене, додайте проекти, над якими ви працювали, навички та досвід, школи та захоплення.

    Відомості профілю, які можна змінити, містять піктограму олівця Клацніть піктограму олівця, щоб змінити відомості. поруч із нею. Клацніть її, щоб змінити відомості.

  3. Поруч із відомостями, до яких надано спільний доступ, відображається піктограма глобуса Піктограма земної кулі вказує, що кожен користувач має доступ до цих відомостей. . Для отримання додаткових відомостей клацніть піктограму земної кулі та виберіть пункт Лише ви можете переглянути цю інформацію, щоб зберігати інформацію в таємниці.

Якщо ваша організація ввімкнула Viva Topics, ви можете побачити рекомендовані та/або підтверджені теми на картці профілю. Тема – це фраза або термін, який є специфічним і важливим для організації. Існує багато типів тем, наприклад назва проекту, продукту або послуги, клієнти, процеси або теми, на які часто посилаються. Термін, підкреслений і виділений у вмісті Microsoft 365, – це розпізнана тема. 

У списку на теми, де ви обізнані, члени вашої організації можуть розпізнати вас як експерта з предметних питань. 

Рекомендовані теми Viva на картці профілю

Це теми, з якими програма Viva Topics запропонувала підключитися, оскільки ви створили або відредагували вміст, пов'язаний із цією темою, наприклад файлом або сайтом. Щоб підтвердити, чи потрібно відображати вас як користувача для цієї теми, виберіть тему, щоб перейти на її сайт.

Підтверджені теми Viva на картці профілю

Теми, які підтверджено як підключені до вас, містять піктограму позначки поруч із ними. Наприклад, якщо вас підтверджено для теми з іменем Planet Blue, перед іменем теми відображатиметься позначка:Підтверджена тема Viva

На домашній сторінці Тематичного центру можна переглянути всі теми в організації, до яких ви підключені.

Показати/приховати запропоновані теми Viva

На картці профілю можна відобразити або приховати запропоновані теми. Виберіть коліщатко в розділі Viva Topics на картці профілю, щоб відобразити або приховати запропоновані теми.

Теми Viva на картках профілю

Відмова від тем Viva

Якщо ви не хочете, щоб Viva Topics на картці профілю, ви повинні відмовитися від Viva Insights. Докладні інструкції див. в статті Домашня > Viva InsightsOpt in або Out of Features.

Інші користувачі бачитимуть лише ті документи, до яких уже мають доступ у службі Microsoft 365. Тільки ви можете переглядати особисті документи у своєму профілі, якщо не вирішите надати до них спільний доступ.

На картці профілю спільні документи мають піктограму "люди", Піктограма спільного доступу до картки профілю поруч із ними. Поруч із документами, які ви створили або змінили, з'явиться піктограма, до яких мають доступ інші користувачі.

Деякі відомості у вашому профілі, наприклад ваше ім'я або посада, можуть збиратися з інших систем, які контролює ІТ-відділ або відділ кадрів. Щоб оновити ці відомості, зверніться до відповідного відділу або адміністратора. Докладні відомості див. в статті Кому слід зв'язатися, якщо потрібно змінити свою інформацію в Microsoft 365?

Ви можете експортувати деякі дані з картки профілю, зокрема:

  • Відомості, які ви відхилили на картці профілю. Наприклад, сповіщення про оновлення фотографії профілю або відомостей про день народження іншого користувача.

  • Профілі LinkedIn, які ви зіставили або не відповідають користувачам під час перегляду їхніх карток профілю.

Дані можна завантажити у форматі JSON. Докладні відомості див. в статті Експорт даних із картки профілю.

Використання картки профілю

Якщо клацнути зображення або ім'я особи, відобразиться картка її профілю та контактна інформація. Ви можете зателефонувати, надіслати миттєве повідомлення або надіслати миттєве повідомлення безпосередньо з картки. Клацніть розділ Контакт , щоб дізнатися, чи додав користувач додаткові відомості. Якщо ви також додали користувача як контакт, будь-які додаткові відомості, додані вручну (наприклад, Нотатки), відображатимуться в розділі Контакт.

В Outlook для настільних комп'ютерів у розділі Контакт відображається стан підключення користувача (Зайнятий, Відсутній...). Також відображатиметься наступний доступний час (відповідно до календаря Outlook).

У розділі Організація можна дізнатися, кому та хто має звіти. В інтернет-версії Outlook і програмі Outlook для мобільних пристроїв також можна побачити деяких користувачів, з якими працює ця особа. Відомості про організацію доступні, лише якщо ваша організація настроїла каталог організації.

Користувачі, яких ви бачите в розділі Робота з, – це люди, з якими вона співпрацює. Те, кого ви бачите, базується на загальнодоступній комунікації у вашій організації, наприклад спільних групах, списках розсилки, спільних подіях календаря Outlook і структурі звітування.

У розділі Файли відобразяться останні документи, до яких вам надано спільний доступ.

У розділі Електронна пошта можна повернутися до останніх повідомлень електронної пошти між вами та користувачем. Повідомлення електронної пошти можна знайти на картках профілю в outlook mobile і інтернет-версії Outlook.

Ви можете вибрати піктограму або заголовок LinkedIn , щоб переглянути відомості профілю користувача LinkedIn. Щоб переглянути відомості профілю LinkedIn, потрібно підключити обліковий запис Microsoft до облікового запису LinkedIn. Докладні відомості див. в статті Відомості про LinkedIn.

Картки профілю в outlook mobile містять розділ "Події ". Прокрутіть сторінку вниз на картці профілю будь-кого, щоб переглянути спільні події календаря Outlook. Переглядаючи власну картку профілю, ви побачите всі свої майбутні події.

Ви можете зберегти особу на роботі або в навчальному закладі як новий контакт. Новий контакт з'явиться в розділі Контакти в Outlook.  

Усі попередньо заповнені відомості вашої організації завжди залишатимуться в профілях у програмах і службах Microsoft, включно з людьми, яких додано як контакти. Відомості, додані вручну для контактів, видимі лише для вас і будуть недоступні для інших користувачів. Інші користувачі не можуть бачити ваші контакти в програмах і службах Microsoft.

  1. На картці профілю користувача виберіть меню "Додаткові дії", розташоване праворуч (...), а потім натисніть кнопку Додати до контактів. Якщо ви переглядаєте розгорнуте подання картки, виберіть додати до контактів на панелі "Контакти ".  У програмі Outlook для мобільних пристроїв прокрутіть униз картки вниз.

  2. Відредагуйте будь-яке поле або додайте додаткові відомості. Зверніть увагу, що всі попередньо заповнені відомості від вашої організації завжди залишатимуться в профілях у програмах і службах Microsoft. Відомості, додані вручну для контактів, видимі лише для вас і будуть недоступні для інших користувачів. Інші користувачі не можуть бачити ваші контакти в програмах і службах Microsoft.

  3. Натисніть кнопку Зберегти або Готово , щоб зберегти новий контакт.

У цьому розділі пояснюється, як вручну додавати або редагувати контактні дані користувачів в організації. Відомості, які ви оновлюєте, доступні лише для вас. Щоб дізнатися про оновлення профілю, див. розділ "Оновлення відомостей профілю" вище.

Не можна видалити контактну інформацію, додану вашою організацією. 

  1. На картці профілю користувача виберіть меню "Додаткові дії", розташоване праворуч (...), а потім натисніть кнопку Додати до контактів. Якщо ви переглядаєте розгорнуте подання картки, виберіть додати до контактів на панелі "Контакти ".  У програмі Outlook для мобільних пристроїв прокрутіть униз картки вниз.

  2. Відредагуйте або додайте додаткові відомості та натисніть кнопку Зберегти.Нижче наведено поля, які можна додати. Зверніть увагу, що будь-які додані вручну відомості будуть видимі лише для вас.

  • Річниця

  • Телефон помічника

  • Birthday

  • Бізнес-адреса

  • Службовий факс

  • Робочий телефон

  • Телефон із зворотним викликом

  • Адреса чату

  • Компанія

  • Підрозділ

  • Адреса електронної пошти

  • Ім’я

  • Вимова імені

  • Домашня адреса

  • Факс на головному екрані

  • Домашній телефон

  • Прізвище

  • Вимова прізвища

  • По батькові

  • Mobile phone

  • Псевдонім

  • Нотатки

  • Розташування Office

  • Основний номер організації

  • Інша адреса

  • Інше число

  • Пейджер

  • Особиста веб-сторінка

  • Назва компанії вимови

  • Радіотеле телефон

  • Значна інша

  • суфікс

  • Телексного

  • Заголовок

  • Заголовок

  • Текстовий телетип

Відомості, які ви додаєте вручну для інших користувачів, видимі лише для вас і недоступні для інших користувачів у програмах і службах Microsoft. Наприклад, якщо ви додали особисту примітку до контактних даних іншого користувача, лише ви бачитимете цю нотатку під час перегляду його профілю.

Запитання й відповіді

Картки профілів доступні в усіх програмах і службахMicrosoft 365. Наприклад:

  • Cortana

  • Dynamics 365 for Talent

  • OneDrive для бізнесу

  • Office.com

  • Outlook

  • SharePoint для iOS

  • SharePoint Online

  • Веб-версія Teams і мобільні пристрої

Ось кілька причин, чому деякі відомості профілю можуть або не відображатися на картках профілю.

  • Деякі відомості можуть бути приховані через настройки видимості (наприклад, параметри видимості LinkedIn).

  • Особа, яку ви переглядаєте, належить іншому клієнту. 

Усі попередньо заповнені відомості вашої організації завжди залишатимуться в профілях у програмах і службах Microsoft, зокрема для людей, яких ви додали як контакти. Відомості, додані вручну для контактів, видимі лише для вас і будуть недоступні для інших користувачів. Інші користувачі не можуть бачити ваші контакти в програмах і службах Microsoft. Наприклад, якщо ви додали день народження або нотатку для особи на роботі або в навчальному закладі, тільки ви побачите цю інформацію.

Користувачі, яких ви бачите в розділі "Працює з", – це люди, з якими вона співпрацює. Те, кого ви бачите, базується на загальнодоступній комунікації у вашій організації, наприклад спільних групах, списках розсилки, спільних подіях календаря Outlook і структурі звітування.

Microsoft Office версії 16.0.13127.20408 і пізніших більше не відображати стан присутності в розділі Учасники картки профілю, яка належить до списку розсилки.

Відомості, пов'язані з часом, наприклад місцевий час, часовий пояс, робочі години та доступність, використовуються з календаря Outlook. У настройках Outlook можна переглядати відомості та керувати ними.

Картка профілю доступна 86 мовами. Докладні відомості див . в цьому списку .

Для адміністраторів

У таблиці нижче показано, як відомості профілю Azure Active Directory відображаються на картках профілю в програмах і службах Microsoft.

Відомості профілю користувача Azure Active Directory

Header/field on the profile card

Місто

Робоча адреса

Назва компанії

Компанія

Підрозділ

Підрозділ

Посада

Посада

Керівник

Керівник

Mobile phone

Mobile phone

Ім’я

Ім’я

Office

Розташування Office

Робочий телефон

Телефон

Ім’я користувача

Електронна пошта, чат

Адміністратор може настроїти розділ контактів картки профілю в програмах Win32 за допомогою розділів реєстру. Докладні відомості див. в статті Налаштування картки профілю в програмах Win32 за допомогою розділів реєстру.

Користувачі в багатоклієнтських організаціях можуть переглядати відомості про користувачів в інших клієнтах, які входять до складу багатоклієнтської організації. Те, що користувачі можуть бачити, залежить від того, які дані синхронізуються між клієнтами. Дізнатися більше

Додаткові відомості

Надання спільного доступу до файлів і папок у Microsoft 365

Відео. Надання спільного доступу до документів у Microsoft 365

Сповіщення та аналітичні дані про людей у програмах Microsoft

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.

Спільноти допомагають ставити запитання й відповідати на них, надавати відгуки та дізнаватися думки висококваліфікованих експертів.