คู่มือโปรแกรมผู้บรรยายฉบับสมบูรณ์

สารบัญ

มีอะไรใหม่ในโปรแกรมผู้บรรยาย

เวอร์ชันที่เผยแพร่ในพฤศจิกายน 2024

รุ่นนี้มีไว้สําหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของโปรแกรมผู้บรรยาย เพิ่มทางลัดโปรแกรมผู้บรรยายใหม่สามรายการ และแก้ไขข้อบกพร่องบางอย่างในโปรแกรมผู้บรรยาย เราได้แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับประสิทธิภาพของโปรแกรมผู้บรรยายหลังจากการใช้งานที่ขยายเวลา การปรับปรุงนี้จะช่วยให้คุณใช้โปรแกรมผู้บรรยายอย่างต่อเนื่องได้โดยไม่ทําให้ช้าลงเมื่อเวลาผ่านไป

ขณะนี้โปรแกรมผู้บรรยายมีแป้นพิมพ์ลัดใหม่บางอย่างแล้ว การใช้ แป้นผู้บรรยาย + Ctrl + X คุณสามารถเรียกใช้หนึ่งในทางลัดใหม่เหล่านี้เพื่อคัดลอกวลีสุดท้ายที่ผู้บรรยายพูด วลีที่คัดลอกนี้สามารถใช้ได้บนคลิปบอร์ดเพื่อให้คุณวางที่ใดก็ได้ เช่น Teams, Outlook หรือเอกสาร Word

นอกจากนี้ยังมีทางลัดใหม่สองอย่างที่เพิ่มลงในโหมดสแกนบนโปรแกรมผู้บรรยาย เมื่อคุณเปิดใช้งานโหมดสแกน ทางลัด 'L' จะช่วยให้คุณสามารถนําทางไปยังรายการภายในเอกสาร อีเมล หรือเว็บเพจได้โดยตรง ทางลัดอีกโหมดสแกน 'N' ช่วยให้คุณสามารถข้ามผ่านบล็อกลิงก์ได้ ซึ่งจะมีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อคุณกําลังพยายามเข้าถึงเนื้อหาหลักบนเว็บเพจ เมื่อต้องการลองใช้ทางลัดทั้งสองนี้ ให้เปิดโหมดสแกนโดยการกดแป้นผู้บรรยาย + Spacebar

ในรุ่นนี้ เราได้แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายจะเพิ่มประกาศ "มีสไตล์" โดยอัตโนมัติเมื่อใดก็ตามที่ตรวจพบข้อความที่มีแอตทริบิวต์สไตล์ เช่น สัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยและตัวเลขในแอปพลิเคชัน เช่น Microsoft Edge, Teams และ Outlook เป็นต้น

เรายังได้แก้ไขปัญหาที่กล่องโต้ตอบบางกล่องในโปรแกรมผู้บรรยายไม่ใช้การตั้งค่ามาตราส่วนข้อความ 200% บน Windows

โปรแกรมผู้บรรยายจะเริ่มอ่านอีเมลโดยอัตโนมัติทันทีที่คุณกดแป้น 'Enter' บน Outlook Monarch ใหม่ ซึ่งคล้ายกับ Outlook แบบคลาสสิก โดยไม่ต้องนําทางไปยังเนื้อหาอีเมล จากนั้นกดทางลัดแยกต่างหากเพื่ออ่านอัตโนมัติ

เวอร์ชันที่เผยแพร่ใน ส.ค. 2024

รุ่นนี้มีไว้สําหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพของโหมดการสแกนในโปรแกรมผู้บรรยาย ตอนนี้การพิมพ์ในเขตข้อมูลแก้ไข เช่น แถบที่อยู่จะง่ายขึ้นเนื่องจากโหมดการสแกนผู้บรรยายจะปิดเร็วขึ้น การปรับปรุงนี้ยังจะช่วยเมื่อกรอกข้อมูลในเขตข้อมูลฟอร์ม เช่น การพิมพ์ชื่อและที่อยู่ของคุณในกล่องแก้ไขอื่น

มีการเพิ่มแป้นพิมพ์ลัดใหม่เพื่อฟังสถานะแบตเตอรี่และเครือข่าย ทางลัดใหม่คือ แป้นผู้บรรยาย + Shift + B วิธีนี้จะประกาศว่าแล็ปท็อปของคุณเสียบปลั๊กไว้สําหรับการชาร์จหรือไม่ ตามด้วยสถานะแบตเตอรี่ ชื่อเครือข่าย และสถานะเครือข่าย

ตัวอย่างการประกาศมีดังนี้:

• แบตเตอรี่ 79% เหลือเวลา 1 ชั่วโมง 48 นาที ตัวอย่างเครือข่าย Wi-Fi การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต

• เสียบปลั๊ก แบตเตอรี่ 23% เครือข่าย ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต

เวอร์ชันที่เผยแพร่ในกุมภาพันธ์ 2024

รุ่นนี้เกี่ยวกับการปรับปรุงประสบการณ์การอ่านสําหรับรูปภาพด้วยโปรแกรมผู้บรรยาย ขั้นตอนแรกในการสนับสนุนการเขียนตามคําบอกด้วยการเข้าถึงด้วยเสียงและโปรแกรมผู้บรรยาย ความสามารถในการดูตัวอย่างเสียงที่เป็นธรรมชาติทั้งหมดและการแก้ไขบักจํานวนมากในโปรแกรมผู้บรรยาย เมื่อต้องการให้คําติชม กด ผู้บรรยาย + Alt + F ในขณะที่โปรแกรมผู้บรรยายกําลังทํางานอยู่

ปรับปรุงการใช้งานรูปภาพในโปรแกรมผู้บรรยาย

ด้วยโปรแกรมผู้บรรยาย เราได้ปรับปรุงการใช้งานรูปภาพ มีการปรับเปลี่ยนที่สําคัญสองรายการ:

• มีการเพิ่มคําสั่งแป้นพิมพ์ใหม่เพื่อให้คุณสามารถสลับระหว่างกราฟิก/รูปภาพบนหน้าหรือหน้าจอได้ ตอนนี้ ในโหมดสแกน (แป้นผู้บรรยาย+Spacebar) คุณสามารถเลื่อนไปข้างหน้าหรือย้อนกลับระหว่างกราฟิก/รูปภาพได้โดยการกดแป้น G หรือ Shift+G

• การรู้จําข้อความในรูปภาพได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น รวมถึงการรู้จําลายมือ และคําอธิบายรูปภาพโดยรวมจะดีกว่า เมื่อต้องการสัมผัสประสบการณ์การใช้งานที่ปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น ให้นําทางไปยังรูปภาพใดๆ และขณะที่รูปภาพอยู่ในโฟกัส ให้ดําเนินการกด แป้นผู้บรรยาย+CTRL+d พร้อมกันบนแป้นพิมพ์ จําเป็นต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่สําหรับคุณลักษณะนี้ และการตั้งค่าผู้บรรยายต้องมีตัวเลือกในการเปิดใช้งานคําอธิบายรูปภาพ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูคําอธิบายรูปใน บทที่ 2: ข้อมูลพื้นฐานของผู้บรรยาย

เขียนข้อความตามคําบอกด้วยการเข้าถึงด้วยเสียง

การเข้าถึงด้วยเสียงใน Windows 11 ช่วยให้ทุกคน รวมถึงผู้ที่มีความบกพร่องด้านการเคลื่อนไหว สามารถควบคุมพีซีและเขียนข้อความได้โดยใช้เสียงของพวกเขา ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเปิดและสลับไปมาระหว่างแอป เรียกดูเว็บ และอ่านและเขียนอีเมลโดยใช้เสียงของคุณ การเข้าถึงด้วยเสียงใช้การรู้จําเสียงบนอุปกรณ์ที่ทันสมัยเพื่อจดจําการสั่งงานด้วยเสียงได้อย่างถูกต้องและทํางานได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู ใช้การเข้าถึงด้วยเสียงเพื่อควบคุมพีซีของคุณ & เขียนข้อความด้วยเสียงของคุณ

ผู้ใช้โปรแกรมผู้บรรยายสามารถเริ่มใช้การเข้าถึงด้วยเสียงเพื่อเขียนข้อความตามคําบอกด้วยเสียงและฟังสิ่งที่เขียนตามคําบอกได้  นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้การเข้าถึงด้วยเสียงเพื่อให้คําสั่งผู้บรรยาย ตัวอย่างเช่น "เปิดโปรแกรมผู้บรรยาย" "พูดเร็วขึ้น" "อ่านส่วนที่เลือก" "อ่านบรรทัดถัดไป" เป็นต้น

เมื่อต้องการทราบรายการทั้งหมดของคําสั่งโปรแกรมผู้บรรยายที่รองรับการเข้าถึงด้วยเสียง ให้คลิกไอคอนวิธีใช้ (?) บนแถบการเข้าถึงเสียง เลือก ดูคําสั่งทั้งหมด และเลือกคําสั่งของโปรแกรมผู้บรรยาย

โปรดทราบว่าฟีเจอร์การเข้าถึงด้วยเสียงทั้งหมดไม่สามารถใช้งานกับผู้บรรยายได้ โปรดดูส่วนด้านล่างสําหรับรายละเอียดเพิ่มเติม คุณสามารถเริ่มต้นการเข้าถึงด้วยเสียงโดยการค้นหาในแถบ ค้นหาของ Windows หรือปักหมุดไว้ที่แถบงานเมื่อเปิดแล้ว

สิ่งที่จะทํางาน:

• เริ่มต้นและตั้งค่าการเข้าถึงด้วยเสียงซึ่งรวมถึงการดาวน์โหลดรูปแบบเสียงพูด

• อ่านรายการของคําสั่งการเข้าถึงเสียงและคําสั่งโปรแกรมผู้บรรยายจากเมนูวิธีใช้การเข้าถึงด้วยเสียง

• การเปลี่ยนสถานะไมโครโฟนของการเข้าถึงเสียง

• เขียนข้อความตามคําบอกด้วยเสียงและฟังสิ่งที่เขียนตามคําบอก

สิ่งที่จะไม่ทํางาน:

• การใช้คู่มือการเข้าถึงด้วยเสียงกับโปรแกรมอ่านหน้าจอ

• ฟีเจอร์การเข้าถึงด้วยเสียงหลัก: การใช้คําสั่งการเข้าถึงด้วยเสียงต่างๆ เพื่อให้งานต่างๆ เสร็จสิ้น:

  • การใช้คําสั่ง "คลิก" หรือการซ้อนทับตัวเลขเพื่อโต้ตอบกับรายการที่เฉพาะเจาะจงบนหน้าจอ

  • การใช้การวางซ้อนเส้นตารางเพื่อควบคุมตัวชี้เมาส์

  • การใช้ฟีเจอร์การแก้ไขข้อความ เช่น การแก้ไขและการสะกดคําในการเข้าถึงด้วยเสียง

แสดงตัวอย่างเสียงที่เป็นธรรมชาติในโปรแกรมผู้บรรยาย

เราเปิดตัวเสียงที่เป็นธรรมชาติใน 10 ภาษาใหม่โดยเป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดต Windows เดือนกันยายน 2023 เสียงธรรมชาติเหล่านั้นได้แก่ จีน สเปน (สเปน), สเปน (เม็กซิโก), ญี่ปุ่น, อังกฤษ (สหราชอาณาจักร), ฝรั่งเศส, โปรตุเกส, อังกฤษ (อินเดีย), เยอรมันและเกาหลี ด้วยการอัปเดต Windows นี้ ผู้ใช้จะสามารถดูตัวอย่างและฟังเสียงที่เป็นธรรมชาติก่อนที่จะดาวน์โหลดโมเดลเสียง

เมื่อดาวน์โหลดแล้ว เสียงผู้บรรยายธรรมชาติรองรับการแปลงข้อความเป็นคําพูดบนอุปกรณ์และไม่จําเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูส่วนเสียงที่เป็นธรรมชาติใน ภาคผนวก A: ภาษาและเสียงที่รองรับ