ภาคผนวก H: แก้ไขรายการปัญหาและบักแล้ว

การปรับปรุงใหม่

• หากผู้ใช้ต้องการฟังการอัปเดตโปรแกรมผู้บรรยายอย่างต่อเนื่องในการเริ่มต้นระบบใหม่หลังการอัปเดตทั้งหมด ผู้ใช้ควรใช้ชุดหูฟัง USB เพื่อให้แน่ใจว่าจะได้รับประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุด ผู้ใช้ที่ไม่ได้ใช้ชุดหูฟัง USB อาจประสบปัญหาการอ่านโปรแกรมผู้บรรยายที่ไม่สอดคล้องกันจนกว่าอุปกรณ์จะเสร็จสิ้นกระบวนการอัปเดต

• เมื่ออ่านเอกสารด้วยแอปพลิเคชันเดสก์ท็อปของ Microsoft Word โปรแกรมผู้บรรยายจะประกาศความพร้อมใช้งานของข้อคิดเห็นแบบร่าง ข้อคิดเห็นที่แก้ไขแล้ว บุ๊กมาร์ก หรือคําแนะนําการช่วยสําหรับการเข้าถึงที่ตัวตรวจสอบการช่วยสําหรับการเข้าถึงใน Microsoft Word มอบให้

• เปลี่ยนค่าเริ่มต้น "ระดับบริบท" จาก 2 เป็น 3 ซึ่งจะประกาศ "ชื่อและชนิดบริบทที่อยู่ทันที" ชนิดบริบทการควบคุม เช่น "รายการ" หรือ "แถบเครื่องมือ" จะช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจตัวควบคุมที่โฟกัสเช่นโปรแกรมอ่านหน้าจออื่นๆ ได้ดียิ่งขึ้น

• ผู้ใช้ผู้บรรยายจะถูกยกเลิกการบล็อกสําหรับการพิมพ์อักขระภาษาจีนดั้งเดิมใน Windows โดยการเพิ่มพจนานุกรมภาษาจีนดั้งเดิมสําหรับการอ่านโดยละเอียด

การแก้ไขทั่วไป

• เราได้ปรับปรุงประสิทธิภาพของโปรแกรมผู้บรรยายเมื่อใช้งานนานขึ้น การปรับปรุงนี้ช่วยให้คุณใช้โปรแกรมผู้บรรยายอย่างต่อเนื่องโดยไม่ทําให้ช้าลงเมื่อเวลาผ่านไป

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายจะเพิ่มประกาศเพิ่มเติม "มีสไตล์" เมื่อใดก็ตามที่โฟกัสอยู่ที่ข้อความที่มีแอตทริบิวต์สไตล์ เช่น สัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยและตัวเลขในแอปพลิเคชันต่างๆ เช่น Microsoft Edge, Teams, Outlook เป็นต้น

• แก้ไขปัญหาที่กล่องโต้ตอบสองสามกล่องในโปรแกรมผู้บรรยายไม่ใช้การตั้งค่ามาตราส่วนข้อความ 200% บน Windows

• แก้ไขปัญหาที่เสียงธรรมชาติ "Guy", "Aria" และ "jenny" แสดงเป็นเสียงที่ถอนการติดตั้งแล้วแม้หลังจากการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายไม่ประกาศความพร้อมใช้งานของคําแนะนําเมื่อค้นหาภาษาเสียงจากการตั้งค่าผู้บรรยาย

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายไม่อ่านเนื้อหาในไฟล์แผ่นจดบันทึกโดยใช้คําสั่งการอ่านแบบต่อเนื่องแป้นผู้บรรยาย+แป้นลูกศรลง

• แก้ไขปัญหาในแอปพลิเคชัน Excel บนเดสก์ท็อปที่โปรแกรมผู้บรรยายไม่อ่านรายการใดๆ ในรายการการทําให้สมบูรณ์อัตโนมัติที่เกิดขึ้นเมื่อเขียนสูตรอย่างต่อเนื่อง

• แก้ไขปัญหาในบางแอปพลิเคชัน รวมถึงตัวจัดการอุปกรณ์ที่โปรแกรมผู้บรรยายไม่สามารถประกาศสถานะรายการเมนูที่เลือกได้

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายประกาศทั้งค่าที่เลือกและค่าที่ไม่ได้เลือกในองค์ประกอบอย่างเช่นเขตข้อมูลวันที่หรือองค์ประกอบอื่นๆ ที่มีโครงสร้างตารางอย่างไม่ถูกต้อง

• แก้ไขปัญหาบนเว็บเพจที่ผู้บรรยายยังคงประกาศชื่อกล่องโต้ตอบเก่าหลังจากที่ผู้ใช้นําทางไปยังกล่องโต้ตอบใหม่แล้ว

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายจะไม่อ่านบทบาทของตัวควบคุมในตารางออนไลน์เมื่อใช้คําสั่ง Ctrl+Alt+แป้นลูกศร สําหรับการนําทางตาราง

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายไม่อ่านรายการต่างๆ ในกล่องคําสั่งผสมบนเว็บเพจต่างๆ เมื่อนําทางด้วยลูกศรขึ้นและลง

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายประกาศกล่องคําสั่งผสมเป็นอ่านอย่างเดียวอย่างไม่ถูกต้อง แม้ว่าผู้ใช้จะเลือกค่าที่ต่างกันจากรายการในกล่องคําสั่งผสมได้

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายไม่ประกาศสถานะของปุ่มตัวเลือกที่เลือกและไม่ได้เลือก แต่มีการประกาศว่าเลือกไว้สําหรับทุกรายการ

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายประกาศข้อมูลเก่าขณะนําทางในตัวเลือกวันที่/เวลาโดยใช้แป้นลูกศร

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายอ่านเนื้อหาในเซลล์ก่อนหน้าและเซลล์ปัจจุบันอย่างไม่ถูกต้องเมื่อนําทางในตารางโดยใช้แป้นลูกศรขวาและซ้าย

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายอ่านชื่อหน้าต่างเก่าอย่างไม่ถูกต้องแม้หลังจากนําทางไปยังตัวควบคุมภายในแล้ว

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายอ่านทั้งย่อหน้าเมื่อลูกศรขึ้นถูกเรียกใช้ในเอกสารคําออนไลน์

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายอ่านคําสุดท้ายของย่อหน้าก่อนหน้าอย่างไม่ถูกต้องเมื่อย่อหน้าใหม่เริ่มต้นด้วยเครื่องหมายวรรคตอน

• แก้ไขข้อบกพร่องที่ผู้บรรยายไม่ประกาศอักขระที่ถูกลบเมื่อใช้แป้น Backspace ในบางเขตข้อมูลข้อความบนเว็บ

• แก้ไขปัญหาในโปรแกรมผู้บรรยายที่ขณะป้อนหมายเลขใดๆ ในเขตข้อมูลแก้ไข CVV ผู้บรรยายควรประกาศเป็น "ซ่อนอยู่" เท่านั้น แทนที่จะประกาศว่า "แก้ไข CVV เลือกบรรทัดใหม่ที่ซ่อนอยู่"

 การแก้ไขในโหมดสแกน

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายไม่สามารถตรวจหาหัวเรื่องต่างๆ บนเว็บเพจบางเพจในโหมดสแกนขณะใช้แป้น "h" เพื่อนําทาง

• แก้ไขปัญหาที่การนําทางลูกศรโหมดสแกนผู้บรรยายข้ามรายการแรกในคอนเทนเนอร์

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายข้ามรายการแรกหลังจากการนําทางผ่านจุดสังเกตโดยใช้แป้น "d" ในโหมดสแกน

• แก้ไขปัญหาที่โฟกัสของโปรแกรมผู้บรรยายไม่ย้ายผ่านกล่องกาเครื่องหมายแรกถ้ามีรายการกล่องกาเครื่องหมายเมื่อใช้แป้นลูกศรขึ้นและลงในโหมดการสแกน

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมผู้บรรยายไม่เปิดใช้งานกล่องคําสั่งผสมเมื่อนําทางโดยใช้ลูกศรขึ้นและลงและใช้ enter/spacebar เพื่อเปิดใช้งานในโหมดการสแกน

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายจะยุบกล่องคําสั่งผสมในโหมดสแกนเมื่อนําทางด้วยลูกศรขึ้นและลง

 การปรับปรุงในโปรแกรมผู้บรรยายด้วยอักษรเบรลล์:

• เมื่อนําทางไปยังสิ่งที่แนบมาใดๆ ใน Outlook ด้วยโหมดสแกน โปรแกรมผู้บรรยายจะประกาศชื่อ <> & <ขนาด> ของสิ่งที่แนบมา ซึ่งในตอนนี้จะสะท้อนให้เห็นในการแสดงผลอักษรเบรลล์

• นําทางไปยังหัวเรื่องต่างๆ ในโหมดสแกนโดยใช้แป้นลูกศรลง หรือแป้น 'Space+4' ในอุปกรณ์อักษรเบรลล์ ในตอนนี้การนําทางไปยังหัวเรื่องจะปรากฏในอักษรเบรลล์

• เมื่อนําทางรายการที่มีรายการ เมื่อใดก็ตามที่โปรแกรมผู้บรรยายประกาศดัชนีที่มีชื่อรายการเมนู จอแสดงผลอักษรเบรลล์ยังแสดงค่าดัชนีเดียวกันกับ "1 จาก 4"

การแก้ไขลักษณะการทํางานที่ไม่สอดคล้องกัน

• แก้ไขปัญหาที่แผงอีโมจิใน Windows จะปิดเมื่อกดแป้น Tab โดยใช้โปรแกรมผู้บรรยาย

• แก้ไขปัญหาในหน้าการตั้งค่าผู้บรรยายที่ไม่สามารถมองเห็นข้อความ "เลือกเสียงที่เป็นธรรมชาติ" ได้อย่างชัดเจนเมื่อใช้ธีมความคมชัดสูง "aquatic"

• แก้ไขปัญหาที่ข้อความหายไปจากพื้นที่คุณลักษณะทดลองการตั้งค่าผู้บรรยาย

• แก้ไขปัญหาที่คําสั่งการนําทางไม่ดําเนินการตามที่คาดไว้ในกล่องโต้ตอบเมื่อคุณเข้าสู่กล่องโต้ตอบในครั้งที่สอง

• แก้ไขปัญหาที่ผู้บรรยายพบว่าไม่ทํางานอย่างต่อเนื่องบนเว็บเพจเมื่อใช้แป้นผู้บรรยาย + Ctrl + F พร้อมกัน

ถัดไป: ภาคผนวก I: ประวัติ Updates ของผู้บรรยาย

ย้อนกลับไปยังสารบัญ