Applies ToOutlook pentru Microsoft 365 Outlook 2024 Outlook 2021 Outlook 2019 Outlook 2016 Outlook pe web Outlook nou pentru Windows Aplicația Outlook pentru Web

Programele de completare Outlook oferă soluții pentru a vă ajuta să interacționați mai bine cu Outlook și să finalizați activitățile din mesaje și rezervări fără a ieși din Outlook.

Unele programe de completare sunt instalate de administratorul de e-mail, dar puteți instala altele din Magazinul Office.

Selectați o opțiune filă de mai jos pentru versiunea Outlook pe care o utilizați. Ce versiune Outlook utilizez?

Notă: Dacă pașii de sub această filă Outlook nou nu funcționează, este posibil să nu utilizați încă noul Outlook pentru Windows. Selectați Outlook clasic și urmați acești pași în schimb.

În Outlook, aveți opțiunea:

Instalați programe de completare din magazinInstalarea programelor de completare particularizatePrograme de completare instalate de administratorul ITUtilizarea unui program de completareȘtergerea unui program de completare

Instalarea unui program de completare din Magazinul Office

  1. În Outlook, accesați bara de navigare și selectați Mai multe aplicații > Adăugați aplicații.Meniul volant Mai multe aplicații din Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

    Sfat: De asemenea, puteți accesa Magazinul din butonul Aplicații pentru a instala un program de completare direct dintr-un mesaj sau dintr-o rezervare. Pentru instrucțiuni despre cum să găsiți butonul Aplicații pentru a accesa programele de completare în timp ce citiți sau compuneți un element de e-mail, consultați Utilizarea unui program de completare în Outlook.

  2. În pagina Aplicații , căutați programul de completare dorit din lista disponibilă. Ca alternativă, dacă urmăriți un anumit program de completare, introduceți numele acestuia în caseta de căutare. Atunci când găsiți programul de completare pe care doriți să-l instalați, selectați-l pentru a afla mai multe despre programul de completare și a revizui politica sa de confidențialitate.Pagina magazinului Microsoft 365 din aplicație.

  3. Când sunteți gata să instalați programul de completare, selectați Adăugare.

Instalarea unui program de completare particularizat dintr-un fișier

  1. În browserul preferat, accesați https://aka.ms/olksideload. Acest lucru deschide Outlook pe web, apoi încarcă caseta de dialog Programe de completare pentru Outlook după câteva secunde.Office add in for Outlook screenshot one.png

    Notă:  Instalarea programelor de completare particularizate dintr-un fișier XML este disponibilă în prezent doar prin caseta de dialog Programe de completare pentru Outlook . Echipa lucrează pentru a accepta această funcționalitate în noul Magazin din Outlook (Toate aplicațiile > Adăugare aplicații).

  2. Selectați Programele mele de completare.

  3. În secțiunea Programe de completare particularizate, selectați Adăugați un program de completare particularizat, apoi alegeți Adăugare din fișier.

    Programe de completare particularizate

    Notă: Opțiunea Adăugare de la URL nu mai este disponibilă pentru a instala un program de completare Outlook particularizat. Ca soluție, deschideți adresa URL în browserul preferat pentru a descărca fișierul programului de completare, apoi utilizați opțiunea Adăugare din fișier pentru a-l instala.

  4. Selectați fișierul XML pentru programul de completare.

  5. Selectați Deschidere pentru a instala programul de completare.

Programe de completare instalate de administratorul IT

Dacă faceți parte dintr-o organizație și administratorul IT vă instalează un nou program de completare, acesta va fi disponibil pe suprafața de citire sau compunere, acolo unde este proiectat să funcționeze. Pentru instrucțiuni despre cum să accesați un program de completare, consultați Utilizarea unui program de completare în Outlook.

Utilizarea unui program de completare în Outlook

Locația în care este instalat un program de completare depinde de ceea ce citiți sau compuneți un element de e-mail. 

Sfat: Dacă ați trecut de la versiunea clasică Outlook pentru Windows la noul Outlook pentru Windows, rețineți că locația programelor de completare este diferită. Deși programele de completare sunt accesate din panglică sau din bara de aplicații în Outlook clasic, accesul la programele de completare în noul Outlook pentru Windows depinde de ceea ce citiți sau compuneți un element de e-mail. Pentru instrucțiuni despre cum să utilizați programe de completare în Outlook clasic, consultați Utilizarea programelor de completare în Outlook.

Utilizarea unui program de completare în timpul citirii unui mesaj

  1. Selectați un mesaj în Panoul de citire sau deschideți un mesaj într-o fereastră separată.

  2. Din bara de acțiune a mesajului, selectați Aplicații.Pictograma Aplicații de pe bara de acțiune a unui mesaj în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

  3. Selectați programul de completare pe care doriți să-l utilizați.Meniul volant Aplicații dintr-un mesaj citit în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

    Sfat: Particularizați bara de acțiuni pentru a accesa rapid programele de completare. În bara de acțiuni a mesajului, selectați butonul puncte de suspensie(...), apoi alegeți Particularizare acțiuni. În secțiunea Programe de completare, bifați casetele pentru programele de completare pe care doriți să le vedeți în bara de acțiuni.

Utilizarea unui program de completare în timp ce compuneți un mesaj

  1. Creați un mesaj nou sau răspundeți la unul existent.

  2. Din panglică, selectați fila Mesaj , apoi alegeți programul de completare pe care doriți să-l utilizați.Un program de completare eșantion selectat din panglica unui mesaj compus în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows. Dacă programul de completare nu apare în panglică, selectați Aplicații pentru a vizualiza programele de completare instalate.Meniul volant Aplicații din panglica unui mesaj compus în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

Utilizarea unui program de completare în timp ce vizualizați sau programați o întâlnire sau o rezervare

  1. Deschideți o rezervare existentă sau creați una nouă.

    Sfat: Dacă doriți să utilizați un program de completare pentru o întâlnire sau o rezervare existentă, trebuie să deschideți întâlnirea sau rezervarea într-o fereastră pop-up pentru a vizualiza panglica.

  2. Din panglică, selectați programul de completare pe care doriți să-l utilizați.Un program de completare eșantion utilizat dintr-o întâlnire în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

Ștergerea unui program de completare

  1. Accesați bara de navigare și selectați Pictograma Mai multe aplicații de pe Bara de navigare din Outlook.Mai multe aplicații > Adăugați aplicații.

  2. Pe pagina Aplicații , selectați Gestionați aplicațiile.

  3. Sub Gestionați aplicațiile, găsiți aplicația pe care doriți să o ștergeți și selectați Mai multe opțiuni > Eliminare.

În Outlook, aveți opțiunea:

Instalați programe de completare din magazin |  Instalarea programelor de completare particularizateUtilizarea unui program de completare

Instalarea unui program de completare din Magazinul Office

  1. Deschideți Outlook.

  2. Din panglică, selectați Pornire > Toate aplicațiile. Dacă Panglica simplificată este configurată în clientul Outlook, selectați butonul puncte de suspensie (...) din panglică, apoi alegeți Toate aplicațiile.Butonul Toate aplicațiile din Outlook pentru WindowsPictograma Toate aplicațiile dintr-un aspect restrâns de panglică în Outlook pe Windows.

    Note: 

    • Începând cu Outlook pentru Windows versiunea 2303 (compilarea 16215.10000), butonul Toate aplicațiile înlocuiește butonulObțineți programe de completare de pe panglică pentru a vizualiza programele de completare instalate și a accesa Magazinul Office. Dacă utilizați o versiune anterioară de Outlook, veți vedea în schimb butonul Obțineți programe de completare .Selectați Obțineți programe de completare din panglică.Butonul Toate aplicațiile din Outlook pentru Windows

    • Dacă nu vedeți Toate aplicațiile pe panglică, este posibil ca administratorul să fi dezactivat programele de completare pentru organizația dvs.

  3. În funcție de versiunea dvs. de Outlook sau de tipul de cont, selectați Adăugare aplicații sau Obțineți programe de completare.

  4. Caseta de dialog care apare variază în funcție de disponibilitatea opțiunii Adăugați aplicații sau Obțineți programe de completare .Dacă ați selectat Adăugați aplicații, apare caseta de dialog Aplicații .adăugare în two.png de captură de ecran Dacă ați selectat Obțineți programe de completare, apare caseta de dialog Programe de completare pentru Outlook.Office add in for Outlook screenshot one.png Căutați programul de completare dorit din lista disponibilă. Ca alternativă, dacă urmăriți un anumit program de completare, introduceți numele acestuia în caseta de căutare. Atunci când găsiți programul de completare pe care doriți să-l instalați, selectați-l pentru a afla mai multe despre programul de completare și a revizui politica sa de confidențialitate.

  5. Când sunteți gata să instalați programul de completare, selectați Adăugare.

Instalarea unui program de completare particularizat dintr-un fișier XML

  1. În browserul preferat, accesați https://aka.ms/olksideload. Acest lucru deschide Outlook pe web, apoi încarcă caseta de dialog Programe de completare pentru Outlook după câteva secunde.Office add in for Outlook screenshot one.png

    Notă: Instalarea programelor de completare particularizate dintr-un fișier XML este disponibilă în prezent doar prin caseta de dialog Programe de completare pentru Outlook . Echipa lucrează pentru a accepta această funcționalitate în noul Magazin din Outlook (Toate aplicațiile > Adăugare aplicații).

  2. Selectați Programele mele de completare.

  3. În secțiunea Programe de completare particularizate , selectați Adăugați un program de completare particularizat, apoi alegeți Adăugare din fișier.Programe de completare particularizate

    Notă: Opțiunea Adăugare de la URL nu mai este disponibilă pentru a instala un program de completare Outlook particularizat. Ca soluție, deschideți adresa URL în browserul preferat pentru a descărca fișierul programului de completare, apoi utilizați opțiunea Adăugare din fișier pentru a-l instala.

  4. Selectați fișierul XML pentru programul de completare.

  5. Selectați Deschidere pentru a instala programul de completare.

Utilizarea unui program de completare în Outlook

În funcție de tipul de program de completare pe care l-ați instalat, programul de completare va apărea într-una dintre următoarele zone din Outlook.

Important: 

  • Asigurați-vă că Panoul de citire din Outlook este setat la Dreapta sau Jos. În caz contrar, programele de completare vor fi indisponibile. Pentru a configura Panoul de citire, selectați Vizualizare > Panoul de citire.

  • Dacă treceți de la versiunea clasică Outlook pentru Windows la noul Outlook pentru Windows, rețineți că locația programelor de completare este diferită pentru fiecare client. Locația programelor de completare în noul Outlook pentru Windows depinde de ceea ce citiți sau compuneți un element de e-mail. Pentru instrucțiuni despre cum să utilizați programe de completare în noul Outlook pentru Windows, consultați Utilizarea programelor de completare în noul Outlook pentru Windows.

Programe de completare în panglică

Anumite programe de completare sunt adăugate la panglica suprafeței corespunzătoare de citire sau compunere a unui mesaj sau a unei rezervări. Pentru a utiliza acest tip de program de completare, efectuați următoarele:

  1. În Outlook, navigați la panglică.

    Sfat: Dacă doriți să utilizați un program de completare pentru o întâlnire sau o rezervare, trebuie să deschideți întâlnirea sau rezervarea într-o fereastră pop-up pentru a vizualiza panglica.

  2. Selectați fila corespunzătoare din panglică. Fila variază în funcție de suprafața curentă a e-mailului.

    • Dacă citiți un mesaj, selectați fila Pornire.

    • Dacă compuneți un mesaj, selectați fila Mesaj .

    • Dacă vizualizați sau programați o rezervare, selectați fila Rezervare .

    • Dacă vizualizați sau programați o întâlnire, selectați fila Întâlnire .

  3. Selectați butonul programului de completare din panglică. Dacă programul de completare nu apare pe panglică, selectați Toate aplicațiile pentru a vizualiza programele de completare instalate.Meniul mobil Toate aplicațiile din Outlook pentru Windows.

Programe de completare în bara de aplicații

Anumite programe de completare sunt adăugate la bara de aplicații din Outlook. Pentru a utiliza acest tip de program de completare, navigați la bara aplicației din partea stângă a Outlook. Apoi alegeți programul de completare pe care doriți să îl rulați.

Bara de aplicații din Outlook pentru Windows.

Dacă pictograma programului de completare nu apare în bara aplicației, selectați Mai multe aplicații pentru a vizualiza programele de completare instalate.

Meniul mobil Mai multe aplicații din Outlook pentru Windows.

Notă: Outlook pe web este disponibil doar dacă utilizați un cont de la locul de muncă sau de la școală și aveți o licență validă.

În Outlook, aveți opțiunea:

Instalați programe de completare din magazin |  Instalarea programelor de completare particularizate |  Programe de completare instalate de administratorul IT |  Utilizarea unui program de completare

Instalarea unui program de completare din Magazinul Office

  1. În Outlook, navigați la bara de aplicație din partea stângă a clientului. Apoi selectați Mai multe aplicații > Adăugați aplicații.Meniul volant Mai multe aplicații din Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

  2. În pagina Aplicații , căutați programul de completare dorit din lista disponibilă. Ca alternativă, dacă urmăriți un anumit program de completare, introduceți numele acestuia în caseta de căutare. Atunci când găsiți programul de completare pe care doriți să-l instalați, selectați-l pentru a afla mai multe despre programul de completare și a revizui politica sa de confidențialitate.Pagina magazinului Microsoft 365 din aplicație.

  3. Când sunteți gata să instalați programul de completare, selectați Adăugare.

Instrucțiuni pentru versiunea clasică Outlook pe web

  1. Selectați Pictograma SetăriSetări > Gestionați programele de completare.

    Captură de ecran cu butonul Setări.

  2. Pentru programele de completare gratuite, utilizați controalele de comutare pentru a le activa sau dezactiva. Pentru programe de completare cu plată și versiuni de încercare gratuite, selectați Obțineți pentru a finaliza achiziția.

De asemenea, puteți instala mai multe programe de completare din Magazinul Office.

Instalarea unui program de completare particularizat dintr-un fișier

  1. În browserul preferat, accesați https://aka.ms/olksideload. Acest lucru deschide Outlook pe web, apoi încarcă caseta de dialog Programe de completare pentru Outlook după câteva secunde.Office add in for Outlook screenshot one.png

    Notă:  Instalarea programelor de completare particularizate dintr-un fișier XML este disponibilă în prezent doar prin caseta de dialog Programe de completare pentru Outlook . Echipa lucrează pentru a accepta această funcționalitate în noul Magazin din Outlook (Toate aplicațiile > Adăugare aplicații).

  2. Selectați Programele mele de completare.

  3. În secțiunea Programe de completare particularizate, selectați Adăugați un program de completare particularizat, apoi alegeți Adăugare din fișier.

    Programe de completare particularizate

    Notă: Opțiunea Adăugare de la URL nu mai este disponibilă pentru a instala un program de completare Outlook particularizat. Ca soluție, deschideți adresa URL în browserul preferat pentru a descărca fișierul programului de completare, apoi utilizați opțiunea Adăugare din fișier pentru a-l instala.

  4. Selectați fișierul XML pentru programul de completare.

  5. Selectați Deschidere pentru a instala programul de completare.

Programe de completare implementate de administratori

Dacă faceți parte dintr-o organizație și administratorul IT vă instalează un nou program de completare, acesta va fi disponibil pe suprafața de citire sau compunere, acolo unde este proiectat să funcționeze. Pentru instrucțiuni despre cum să accesați un program de completare, consultați secțiunea Utilizarea unui program de completare în Outlook.

Utilizarea unui program de completare în Outlook

Locația în care este instalat un program de completare depinde de ceea ce citiți sau compuneți un element de e-mail. 

Sfat: Dacă treceți de la versiunea clasică Outlook pentru Windows la noul Outlook pentru Windows, rețineți că locația programelor de completare este diferită pentru fiecare client. Deși programele de completare sunt accesate din panglică sau din bara de aplicații în Outlook pentru Windows clasic, accesul la programele de completare din noul Outlook pentru Windows depinde de ceea ce citiți sau compuneți un element de e-mail. Pentru instrucțiuni despre cum să utilizați programe de completare în Outlook pentru Windows clasic, consultați fila Outlook clasic . Pentru Outlook nou, urmați pașii de sub Outlook nou.

Utilizarea unui program de completare în timpul citirii unui mesaj

  1. Selectați un mesaj în Panoul de citire sau deschideți un mesaj într-o fereastră separată.

  2. Din bara de acțiune a mesajului, selectați Aplicații.Pictograma Aplicații de pe bara de acțiune a unui mesaj în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

  3. Selectați programul de completare pe care doriți să-l utilizați.Meniul volant Aplicații dintr-un mesaj citit în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

    Sfat: Particularizați bara de acțiuni pentru a accesa rapid programele de completare. În bara de acțiuni a mesajului, selectați butonul puncte de suspensie(...), apoi alegeți Particularizare acțiuni. În secțiunea Programe de completare, bifați casetele pentru programele de completare pe care doriți să le vedeți în bara de acțiuni.

Utilizarea unui program de completare în timp ce compuneți un mesaj

  1. Creați un mesaj nou sau răspundeți la unul existent.

  2. Din panglică, selectați fila Mesaj , apoi alegeți programul de completare pe care doriți să-l utilizați.Un program de completare eșantion selectat din panglica unui mesaj compus în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows. Dacă programul de completare nu apare în panglică, selectați Aplicații pentru a vizualiza programele de completare instalate.Meniul volant Aplicații din panglica unui mesaj compus în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

Utilizarea unui program de completare în timp ce vizualizați sau programați o întâlnire sau o rezervare

  1. Deschideți o rezervare existentă sau creați una nouă.

    Sfat: Dacă doriți să utilizați un program de completare pentru o întâlnire sau o rezervare existentă, trebuie să deschideți întâlnirea sau rezervarea într-o fereastră pop-up pentru a vizualiza panglica.

  2. Din panglică, selectați programul de completare pe care doriți să-l utilizați.Un program de completare eșantion utilizat dintr-o întâlnire în Outlook pe web și în noul Outlook pentru Windows.

Întrebări frecvente

Programele de completare instalate sunt activate în mod implicit, dar vi se va solicita să vă dați consimțământul prima dată când le rulați, dacă au nevoie să vă acceseze datele. Majoritatea programelor de completare au acces doar la datele din mesajul de e-mail în care lucrați.

Atunci când instalați un program de completare în Outlook nou, acesta va apărea și în alte versiuni de Outlook. De exemplu, dacă instalați un program de completare în Outlook nou, veți vedea și programul de completare atunci când deschideți Outlook pe web.

Toate programele de completare sunt validate de Microsoft, inclusiv cele pe care le instalați din Magazinul Office. Pentru mai multe informații, consultați angajamentul de respectare a confidențialității și secțiunea de termeni și condiții din formularul de consimțământ al programului de completare.

Un program de completare poate trimite date la propriul serviciu, dar numai pentru a realiza activitatea solicitată. Toate programele de completare trebuie să respecte politicile proprii de confidențialitate și standardele Microsoft. Pentru mai multe detalii, consultați angajamentul de respectare a confidențialității al programului de completare.

Accesați Magazinul Office și căutați programul de completare dorit. Apoi, selectați programul de completare pentru a găsi informații, cum ar fi prezentarea generală, cerințele, evaluările și recenziile.

Articole asociate

Utilizarea programelor de completare în Outlook pentru Mac

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.