Applies ToMicrosoft Word dla Microsoft 365 Word 2024 Microsoft Word 2021 Word 2019 Word 2016 Microsoft Word 2013

Wykres można utworzyć w programie Word. Jeśli masz dużo danych do wykresu, utwórz wykres w programie Excel, a następnie skopiuj go z programu Excel do innego programu pakietu Office. Jest to najlepsza metoda również wtedy, gdy dane są regularnie zmieniane, a wykres ma zawsze odzwierciedlać najnowsze liczby. W tym przypadku podczas kopiowania wykresu zachowaj jego połączenie z oryginalnym plikiem programu Excel.

Aby utworzyć prosty wykres od podstaw w programie Word, kliknij pozycję Wstawianie > Wykres i wybierz odpowiedni wykres.

  1. Kliknij pozycję Wstawianie > Wykres.

    Wyróżniona opcja Wykres na karcie Wstawianie
  2. Kliknij typ wykresu, a następnie kliknij dwukrotnie odpowiedni wykres.

    Okno dialogowe Wstawianie wykresu

    Porada: W wyborze wykresu najlepiej dostosowanego do określonych danych może być pomocny artykuł Dostępne typy wykresów.

  3. W wyświetlonym arkuszu kalkulacyjnym zamień dane domyślne na własne informacje.

    Arkusz kalkulacyjny wyświetlany po wybraniu odpowiedniego wykresu.

    Porada: Po wstawieniu wykresu zostaną wyświetlone małe przyciski obok jego prawego górnego rogu. Za pomocą przycisku Elementy wykresu Przycisk Elementy wykresu można pokazywać, ukrywać lub formatować takie elementy jak tytuły osi lub etykiety danych. Przycisk Style wykresu Przycisk Dostosuj wygląd wykresu pozwala szybko zmienić kolor lub styl wykresu. Przycisk Filtry wykresu Przycisk Filtry wykresu to bardziej zaawansowana opcja umożliwiająca pokazanie lub ukrycie danych na wykresie.

  4. Po zakończeniu zamknij arkusz kalkulacyjny.

  5. Jeśli chcesz, użyj przycisku Opcje układu Przycisk Opcje układu, aby rozmieścić wykres i tekst w dokumencie.

Wykres można utworzyć w programie Word lub Excel. Jeśli masz dużo danych do wykresu, utwórz wykres w programie Excel, a następnie skopiuj go z programu Excel do innego programu pakietu Office. Jest to najlepsza metoda również wtedy, gdy dane są regularnie zmieniane, a wykres ma zawsze odzwierciedlać najnowsze liczby. W takim przypadku podczas kopiowania wykresu zachowaj jego połączenie z oryginalnym plikiem programu Excel.

Aby utworzyć prosty wykres od podstaw w Word, kliknij pozycję Wstaw > Wykres i wybierz odpowiedni wykres.

  1. Kliknij pozycję Wstawianie > Wykres.

    Przycisk Wykres w grupie Ilustracje na karcie Wstawianie w programie Word
  2. Kliknij typ wykresu, a następnie kliknij dwukrotnie odpowiedni wykres.

    Okno dialogowe Wstawianie wykresu

    Porada: W wyborze wykresu najlepiej dostosowanego do określonych danych może być pomocny artykuł Dostępne typy wykresów.

  3. W wyświetlonym arkuszu kalkulacyjnym zamień dane domyślne na własne informacje.

    Arkusz kalkulacyjny wyświetlany po wybraniu odpowiedniego wykresu.

    Porada: Po wstawieniu wykresu zostaną wyświetlone małe przyciski obok jego prawego górnego rogu. Za pomocą przycisku Elementy wykresu Przycisk Elementy wykresu można pokazywać, ukrywać lub formatować takie elementy jak tytuły osi lub etykiety danych. Przycisk Style wykresu Przycisk Dostosuj wygląd wykresu pozwala szybko zmienić kolor lub styl wykresu. Przycisk Filtry wykresu Przycisk Filtry wykresu to bardziej zaawansowana opcja umożliwiająca pokazanie lub ukrycie danych na wykresie.

  4. Po zakończeniu zamknij arkusz kalkulacyjny.

  5. Jeśli chcesz, użyj przycisku Opcje układu Przycisk Opcje układu, aby rozmieścić wykres i tekst w dokumencie.

Zobacz też

Prezentowanie danych na wykresie lub schemacie

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.