ビデオトランスクリプトとキャプションを表示、編集、管理する

キャプションの表示  

キャプション/トランスクリプト ファイルがあるビデオを表示するすべてのユーザーは、ビデオの右下にあるプレーヤー コントロールの CC ボタンをクリックすることで、キャプションのオンとオフを切り替えることができます。

次に、使用可能なキャプション言語を選択します。

[再生設定] > [キャプション設定] >[サイズ]、[色] などをクリックして、キャプションの表示をカスタマイズします。カスタマイズはブラウザー セッションに対して続きます。

トランスクリプトの表示

キャプション/トランスクリプト ファイルがあるビデオの右上にある [トランスクリプト] ボタンを選択して、ビデオのトランスクリプトを表示または非表示にします。 トランスクリプト内で任意のテキスト ブロックを選択して、ビデオ ファイルのその部分にジャンプします。 

トランスクリプトの検索

トランスクリプト検索は、探しているビデオ内の任意のポイントを見つけるのに役立ちます。 トランスクリプト内の任意のキーワードを検索し、それらの検索結果をすばやく移動します。 トランスクリプトの任意の部分をクリックすると、ビデオ内のそのポイントにジャンプできます。

キャプションとトランスクリプトを生成する 

ビデオ所有者は、28 の異なる言語とロケールで話されるビデオのトランスクリプトとキャプション ファイルを生成できます。 トランスクリプトとキャプションを生成するには、[ビデオ設定] パネルに移動し、[ 生成] を選択します。 この機能は既定で有効になっていますが、PowerShell 内の Media Transcription プロパティを使用して、テナント レベルとサイト レベルの設定を使用して無効にすることができます。 

ビデオの長さによっては、キャプション/トランスクリプト ファイルの生成に時間がかかる場合があります。

ファイルが生成されたら、同じ手順に従ってキャプションとトランスクリプトをオンにすることができます。 

埋め込みビデオ シナリオ内で直接キャプションの生成を有効にすることに取り組んでいますが、Stream Web アプリでは常にキャプションを生成して、すべての Stream ビデオを管理できます。 

キャプションとトランスクリプトをアップロードする 

Web プレーヤーの右上にある [ビデオ設定] を選択して、独自の WebVTT キャプションとトランスクリプト ファイルをアップロードします。 [トランスクリプトとキャプション] セクションを閉じた場合は展開し、[アップロード] を選択します。 表示されるダイアログで、アップロードするファイルの言語を選択します。 視聴者は、キャプションのオンとオフを切り替えると、この言語が表示されます。 [ファイルの選択] を選択して、コンピューターから WebVTT ファイルを選択します。 誤って間違ったファイルを選択した場合は、X アイコンを選択してファイルを削除し、別のファイルを選択します。 

WebVTTファイルの形式 

最初の行は WEBVTT を読み取る必要があり、ファイル内の後続のエントリは "cues" と呼ばれます。 キューは次のとおりです。  

1. タイム マーカー (開始時刻と終了時刻、"矢印"、--> で区切られた)。 時間マーカーを指定するための有効な形式は、hh:mm:ss.ttt、hhh:mm:ss.ttt、または mm:ss.ttt です。 時間 (hh または hhhh) には 2 桁または 4 桁、分 (mm) の場合は 2 桁、秒の場合は 2 桁の数字を使用します。 タイム マーカーはコロン (:)で区切ります。 ss の後に、ピリオド (.) を含めます。 1 秒の 1000 分の 1 (ttt) を表す 3 桁の数字。

2. 特定の時間のセグメント中にビデオ プレーヤーに表示されるテキスト。 すべての単語が画面に収まるように、テキストを最大 3 行に制限します。

メモ：ノート、コメント、スタイルなどの追加フィールドはサポートされていないため、アップロード時にファイルから削除されます。  

例   

Webvtt
00:00:01.000 --> 00:00:05.330
皆さん、私の名前は June Doe です。 

00:00:07.608 --> 00:00:15.290
このビデオでは、
任意のビーチに砂の城を構築します。 

上の例では、ビデオが 1 秒間再生された後に最初のキャプションが表示され、ビデオの 5.330 秒が経過するまで画面に残ります。 次のキャプションは、ビデオが 7.608 秒間再生された後に表示され、ビデオの 15.290 秒が経過するまで画面に残ります。 

エラー メッセージ 

アップロードがうまくいかない場合は、エラー メッセージが表示され、別のファイルを選択してみてください。 一般的なエラーには、次のようなものがあります。  

• WebVTT ファイルにエラーが発生する場合があります。 正常に動作するには、ファイルが上記のWebVTT形式に準拠している必要があります。

• ファイル サイズが、この機能でサポートされている 4 MB の制限を超えています。

ダウンロード 

キャプション ファイルが関連付けられているビデオ ファイルの編集アクセス許可がある場合は、キャプションを WebVTT ファイルとしてダウンロードできます。 これを行うには、ビデオ設定を開き、閉じている場合は [トランスクリプトとキャプション] セクションを展開します。 次に、ダウンロードするトランスクリプトの横にある [ダウンロード] を 選択します。メニュー。 

Delete  

ビデオの編集権限がある場合は、トランスクリプトを削除し、ファイルをキャプションしてビデオ設定を開き、閉じている場合は [トランスクリプトとキャプション] セクションを展開します。 次に、削除するトランスクリプトの横にある [削除] を選択します。メニュー。 

注: 削除するファイルが Teams 会議の記録からのトランスクリプトである場合は、その会議からも削除しない限り、トランスクリプトは Teams で引き続き使用できます。 

トランスクリプトとキャプションファイルを誤って削除した場合は、OneDrive for Businessと SharePoint のバージョン履歴を使用して復元できます。 

Replace 

キャプション ファイルが関連付けられているビデオ ファイルの編集アクセス許可がある場合は、WebVTT ファイルを置き換えて更新できます。 これを行うには、ビデオ設定を開き、閉じている場合は [トランスクリプトとキャプション] セクションを展開します。 次に、置き換えるトランスクリプトの横にある [ 置換 ] を選択します。メニュー。