Se occorre aggiungere testo in una lingua diversa da quella usata normalmente, Office può controllare ortografia e grammatica del testo in quella lingua.
Se si cercano informazioni su come usare gli strumenti di correzione o attivare e disattivare il controllo ortografico o grammaticale, vedere Eseguire il controllo ortografia e grammatica in Office 2010 e versioni successive.
Nota: Per digitare in una lingua non basata sull'alfabeto latino, ad esempio l'arabo o il cinese, è possibile cambiare layout di tastiera usando la barra della lingua. Quando si cambia il layout della tastiera, Office cambia automaticamente anche la lingua per il controllo ortografico e grammaticale. Per altre informazioni, vedere Abilitare o cambiare la lingua del layout della tastiera.
Per modificare la lingua durante il controllo ortografico di un database o di una cartella di lavoro, è possibile farlo durante il processo stesso:
-
Nella scheda Revisione in Excel o nella scheda Home in Access fare clic su Controllo ortografia.
-
Nel riquadro o nella finestra di dialogo Controllo ortografia scegliere la lingua desiderata nell'elenco Lingua dizionario.
Suggerimento: Se il controllo ortografico non rileva errori, non verrà visualizzata la finestra di dialogo Controllo ortografia. Se questo accade quando si prova a cambiare la lingua del dizionario, provare a scrivere una parola in modo errato intenzionalmente per forzare la visualizzazione della finestra di dialogo.
Se la lingua desiderata non è disponibile, potrebbe essere necessario un Office Language Pack. Per altre informazioni, vedere Language Accessory Pack per Office 2016.
Se si vuole cambiare la lingua di modifica predefinita per il controllo ortografico, vedere Cambiare la lingua usata in Office per i menu e gli strumenti di correzione.
