Dopo aver abilitato il layout di tastiera per due o più lingue nel sistema operativo Windows, è possibile usare la barra della lingua per passare tra le varie lingue che usano layout differenti.
Nota: Se si vogliono solo inserire alcuni simboli o caratteri stranieri e si digita solo in lingue con l'alfabeto latino, ad esempio l'inglese o lo spagnolo, è possibile inserire simboli senza cambiare il layout della tastiera.
Per altre informazioni sull'aggiunta di ulteriori lingue di modifica e layout di tastiera, vedere Cambiare la lingua usata da Office nei menu e negli strumenti di correzione.
Uso della barra della lingua per cambiare layout di tastiera
Quando si passa a una lingua diversa tramite la barra della lingua, il layout di tastiera viene impostato sulla tastiera di quella lingua.
Usare la barra della lingua nei seguenti casi:
-
Si vuole passare da una lingua in alfabeto latino (come l'inglese, lo spagnolo o il francese) a una lingua in alfabeto non latino, come l'arabo o il cinese.
-
Si vuole passare tra lingue in alfabeto non latino, ad esempio il greco o il russo.
-
Si preferisce usare i layout di tastiera nativi quando si digita in lingue diverse in alfabeto latino.
-
Dopo aver abilitato la lingua della tastiera, aprire il documento e posizionare il cursore nel punto in cui si vuole iniziare a digitare il testo in una lingua diversa.
-
Fare clic sull'icona della lingua
Scelta rapida da tastiera: Per passare da un layout di tastiera all'altro, premere ALT+MAIUSC.
Nota: L'icona
Se sono stati impostati più layout di tastiera per un'unica lingua, per passare da uno all'altro fare clic sull'icona del layout di tastiera sulla barra della lingua e quindi fare clic su quello che si vuole usare. Il nome dell'indicatore cambia per riflettere il layout di tastiera attivo.
-
Ripetere i passaggi 1 e 2 per passare da una lingua all'altra.
La barra della lingua non è visualizzata
Nella maggior parte dei casi, la barra della lingua viene visualizzata automaticamente sul desktop o nella barra delle applicazioni dopo aver abilitato due o più layout di tastiera nel sistema operativo Windows. La barra della lingua non è visualizzata se è nascosta o se nel sistema operativo Windows è abilitato un solo layout di tastiera.
Se la barra della lingua non è visualizzata, eseguire la procedura seguente per verificare se è nascosta:
In Windows 10 e Windows 8
-
Premere il tasto WINDOWS e digitare Controllo per cercare l'app Pannello di controllo.
-
Fare clic su Pannello di controllo.
-
In Orologio, lingua e opzioni internazionali fare clic su Cambia metodi di input.
-
Fare clic su Impostazioni avanzate.
-
In Cambio dei metodi di input selezionare la casella di controllo Usa barra della lingua del desktop quando è disponibile e quindi fare clic su Opzioni.
-
Nella finestra di dialogo Servizi di testo e lingue di input fare clic sulla scheda Barra della lingua e verificare che sia selezionata l'opzione Mobile sul desktop oppure Ancorata alla barra delle applicazioni.
