圖表

建立圖表的完整流程

圖表有助於以視覺化方式呈現資料,協助觀眾充分了解。 了解如何建立圖表和新增趨勢線。 您可以從建議的圖表開始您的檔,或從我們 預先建立的圖表範本集合中選擇。

您的瀏覽器不支援影片。 請安裝 Microsoft Silverlight、Adobe Flash Player 或 Internet Explorer 9。

建立圖表

  1. 選取圖表的資料。

  2. 選取 [插入] > [建議圖表]。

  3. 在 [建議圖表] 索引標籤上選取圖表來預覽。

    附註: 您可以選取要納入圖表的資料,然後按 ALT + F1 來立即建立圖表,但這可能不是最適當的資料圖表。 如果沒有看到想要的圖表,請選取 [所有圖表] 索引標籤查看所有圖表類型。

  4. 選取圖表。

  5. 選取 [確定]。

新增趨勢線

  1. 選取圖表。

  2. 取 [圖表 設計 > 新增圖表專案]

  3. 選取 [新增趨勢線],然後選取想要的趨勢線樣式,例如 [線性]、[指數]、[線性預測] 或 [移動平均]。

附註: 本主題中有部分內容可能不適用於某些語系。

以圖形格式顯示資料的圖表能協助您和您的讀者以視覺化的方式了解資料之間的關係。 當您建立圖表時,您可以從多種圖表類型 (例如,堆疊直條圖或立體分裂式圓形圖) 中選擇。 建立圖表之後,您可以套用圖表的快速版面配置或樣式來進行自訂。

圖表包含多個元素,例如標題、座標軸標籤、圖例和格線。 您可以隱藏或顯示這些元素,也可以變更其位置和格式設定。

具有圖說文字的 Office 圖表

圖說文字 1 圖表標題

圖說文字 2 繪圖區

圖說文字 3 圖例

圖說文字 4 座標軸標題

圖說文字 5 座標軸標籤

圖說文字 6 刻度標記

圖說文字 7 格線

您可以在 Excel、Word 和 PowerPoint 中建立圖表。 不過,圖表資料是在 Excel 工作表中輸入並儲存。 如果您在 Word 或 PowerPoint 中插入圖表,新的工作表是在 Excel 中開啟。 當您儲存包含圖表的 Word 文件或 PowerPoint 簡報時,圖表的基礎 Excel 資料會自動儲存在 Word 文件或 PowerPoint 簡報中。

附註: Excel 活頁簿圖庫取代了舊版的圖表精靈。 根據預設,當您開啟 Excel 時,會開啟 Excel 活頁簿圖庫。 從圖庫中,您可以瀏覽範本,並根據其中一個範本建立新的活頁簿。 如果看不到 Excel 活頁簿圖庫,請按一下 [檔案] 功能表上的 [使用範本新增]。

  1. 按一下 [檢視] 功能表上的 [整頁模式]。

  2. 按兩下 [ 插入] 索 引標籤,選取圖表類型,然後按兩下您要新增的圖表。

    mac 所有圖表

  3. 將圖表插入至 Word 或 PowerPoint 時,會開啟含有範例資料表的 Excel 工作表。

  4. 在 Excel 中,以您要在圖表中繪製的資料取代範例資料。 如果您在另一個表格中已有資料,您可以從該表格複製資料,然後將資料貼到範例資料上方。 請參閱下表,取得如何排列資料以符合圖表類型的指導方針。

    針對這種圖表類型

    資料排列方式

    區域圖、橫條圖、直條圖、環圈圖、折線圖、雷達圖或曲面圖

    在欄或列中,如下列範例所示:

    數列 1

    數列 2

    類別 A

    10

    12

    類別 B

    11

    14

    類別 C

    9

    15

    類別 A

    類別 B

    數列 1

    10

    11

    數列 2

    12

    14

    泡泡圖

    在各欄中,將 x 值放在第一欄,而將對應的 y 值和泡泡大小值放在相鄰的欄中,如下列範例所示:

    X 值

    Y 值 1

    大小 1

    0.7

    2.7

    4

    1.8

    3.2

    5

    2.6

    0.08

    6

    圓形圖

    在一欄或一列的資料中,以及一欄或一列的資料標籤中,如下列範例所示:

    銷售

    第一季

    25

    第二季

    30

    第三季

    45

    第一季

    第二季

    第三季

    銷售

    25

    30

    45

    股票圖

    以下列順序排列成欄或列,使用名稱或日期作為標籤,如下列範例所示:

    開放式

    關閉

    1/5/02

    44

    55

    11

    25

    1/6/02

    25

    57

    12

    38

    1/5/02

    1/6/02

    開放式

    44

    25

    55

    57

    11

    12

    關閉

    25

    38

    XY 散佈圖

    在各欄中,將 x 值放在第一欄,而將對應的 y 值放在相鄰的欄中,如下列範例所示:

    X 值

    Y 值 1

    0.7

    2.7

    1.8

    3.2

    2.6

    0.08

    X 值

    0.7

    1.8

    2.6

    Y 值 1

    2.7

    3.2

    0.08

  5. 若要變更圖表包含的列數和欄數,請將指標放在所選資料的右下角,然後拖曳以選取其他資料。 在下列範例中,表格會擴大到包含額外的類別和資料數列。

    選取更多適用於 Office 圖表的資料

  6. 若要查看變更的結果,請切換回 Word 或 PowerPoint。

    附註: 當您關閉包含圖表的 Word 文件或 PowerPoint 簡報時,圖表的 Excel 資料表會自動關閉。

建立圖表後,您可能希望變更資料列與欄在圖表中的繪製方式。 例如,您的第一個版本的圖表可能會從圖表的垂直 (數值) 座標軸上的表格繪製資料列,及水平 (類別) 座標軸上的資料欄。 在下列範例中,圖表強調樂器的銷售額。

依類別顯示銷售量的圖表

不過,如果希望圖表強調每月銷售額,您可以反轉圖表的繪製方式。

依月份顯示銷售量的圖表

  1. 按一下 [檢視] 功能表中的 [整頁模式]

  2. 按一下圖表。

  3. 按一下 [圖表設計] 索引標籤,然後按一下 [切換列/欄]。

    Mac 切換列

如果無法使用 [切換列/欄]

只有當圖表的 Excel 資料表已開啟時才能使用 [切換列/欄],並且只適用於特定圖表類型。 您也可以按一下圖表,然後在 Excel 中編輯工作表,以此編輯資料。

  1. 按一下 [檢視] 功能表中的 [整頁模式]

  2. 按一下圖表。

  3. 按一下 [圖表設計] 索引標籤,然後按一下 [快速版面配置]。

    Mac 快速版面配置

  4. 按一下您想要的版面配置。

若要立即復原套用的快速版面配置,請按 macOS 上的 [命令] 按鈕。+ Z。

圖表樣式是一組互補的色彩及效果,可套用至您的圖表。 當您選取圖表樣式時,您的變更會影響整個圖表。

  1. 按一下 [檢視] 功能表中的 [整頁模式]

  2. 按一下圖表。

  3. 按一下 [圖表設計] 索引標籤,然後按一下您想要的樣式。

    mac cd

若要查看更多樣式,請指向樣式,然後按一下 [更多] 向下箭號

若要立即復原套用的樣式,請按 macOS 上的 [命令] 按鈕。+ Z。

  1. 按一下 [檢視] 功能表中的 [整頁模式]

  2. 按一下圖表,然後按一下 [圖表設計] 索引標籤。

  3. 按一下 [新增圖表項目]。

    Mac 新增圖表專案

  4. 按一下 [圖表標題] 來選擇標題格式選項,然後傳回至圖表,以在 [圖表標題] 方塊中輸入標題。

另請參閱

更新現有圖表中的資料 (機器翻譯)

圖表類型

您的瀏覽器不支援影片。 請安裝 Microsoft Silverlight、Adobe Flash Player 或 Internet Explorer 9。

1. 建立圖表

若要開始在 Excel 中建立圖表,請確定您已在活頁簿中準備好數據。 若要建立圖表,您可以使用建議的圖表從我們的 [建立] 選取我們的集合 ,或挑選最適合您數據的圖表類型。 準備好數據后,請依照下列步驟進行:

  1. 選取包含您要可視化之數據的儲存格範圍。

  2. 瀏覽至功能區上的 [插入] 索引標籤。

  3. 流覽至 [圖表] ,然後選取最符合您需求的圖表類型。

    深入了解圖表類型

    附註: 嘗試 [建議的圖表] 以根據您的數據查看建議。 只要前往功能區上的 [圖表] ,然後選取即可。  建議的圖表適用於英文、法文、西班牙文、德文、簡體中文和日文 Microsoft 365 訂閱者 。 如果您是 Microsoft 365 訂閱者, 請確定您有最新版本的 Office。 若要深入瞭解 Office 的不同更新通道,請參閱: Microsoft 365 應用程式更新通道概觀

2. 編輯數據

如果您需要變更數據選取範圍,或將更多數據新增至圖表,請以滑鼠右鍵按兩下圖表,然後選擇 [選取資料] 以開啟 [工作窗格]。

數據工作窗格

  1. [數據 ]> [來源 ]> 選取新的儲存格範圍,或在 [來源] 中手動輸入範圍並套

  1. 若要新增新的數據系列,請從 [ 數據 > 設定 ]> [新增欄位] > 選取工作表中的儲存格範圍並套用。

  2. 若要修改現有的數列,請按下您要在 [設定] 下變更數列。

  • 若要修改數位名稱,請按下 ✏️ 。 您可以輸入新名稱,或選取要連結到該名稱的儲存格。 您也可以在 [ 數列名稱 ] >[>系列 格式] 底下變更 名稱

  • 若要變更一組數據的圖表類型,請使用 [繪製成]。

  • 若要重新排列數列在圖表上的顯示順序,請使用和 ⬆️ ⬇️ 箭號。

一旦圖表中有正確的數據,如果您需要切換哪個座標軸可以反映哪些數據:

  1. 移至 [數據 > 設定 ]> [水平軸 ]> [水準欄位]。

  2. 輸入您目前在垂直軸上的數位或儲存格範圍。

  3. 從水平軸移除原始選取的範圍。

  4. 在 [ 垂直軸 > [新增字段 ] 底下,從您的水平軸輸入原始範圍。

  5. 從垂直軸移除原始數列以完成切換。

3. 自定義圖表

若要變更圖表,請按兩下圖表以開啟 [圖表工作窗格],然後流覽至 [ 格式] 索引 標籤。

  1. [格式 ]> [圖表標題 ]> 開 啟/關閉] 切換

  2. 展開 [圖表標題] 以修改標題、位置和字型。

  1. 選取垂直或水平軸以檢視工作窗格中的個別選項。

  2. 在個別的座標軸底下,向下卷動至 [座標軸標題]。

  3. 啟/關閉以新增/移除。

  4. 展開 [座標軸標題],變更座標軸標題的名稱和字型

  • 若要變更數列的色彩,請選取您要修改的數列,並檢視工作窗格中的個別選項。 在工作窗格中選取您要的數列色彩。

  • 若要變更個別數據點的色彩,請選取數據點,然後以滑鼠右鍵按下圖表中的數據點。 從浮動工具中選取數據點所需的色彩。

  1. 選取您要修改的數列,並檢視工作窗格中的個別選項。

    • 開啟 /關閉 以新增/移除數據標籤。

  2. 若要顯示/隱藏數列名稱、類別、值、圖例鍵,以及變更分隔符:

    • 流覽至 [數據標籤] > [>系列格式] > 圖表 工作窗格。

  1. 按兩下圖表,直到螢幕右側開啟 [圖表工作窗格] 為止。

  2. 取 [格式 > 圖例]

  3. 開啟 /關閉以新增/移除圖例。

  • 展開 [圖例],修改圖表的位置和字型。

  1. 按兩下圖表,直到螢幕右側開啟 [圖表工作窗格] 為止。

  2. 取 [趨勢線 > 格式]

  3. 切換開 啟/關閉以新增/移除趨勢線。

    • 展開 [圖例],修改名稱、趨勢類型、樣式或截距

深入瞭解在 Excel Web 上自定義圖表的方法

透過操作功能表變更圖表

若要檢視圖表所有可用的格式設定選項,請前往 [ 圖表工作窗格] > 格式]。

您也可以以滑鼠右鍵按下您要編輯的圖表部分,對圖表進行特定變更。

操作功能表

可用的圖表類型

建議您檢閱數據並決定哪種類型的圖表最適合使用。 可用類型如下所列。

工作表上以欄或列排列的資料可以繪製成直條圖。 直條圖通常會沿著水平座標軸顯示類別,沿著垂直座標軸顯示數值,如以下圖表所示:

群組直條圖

直條圖類型

  • 群組柱形圖群組直條圖是以平面直條圖的方式來顯示數值。 當您有代表下列項目的類別時,可以使用此圖表:

    • 數值範圍 (例如項目計數)。

    • 特定度量方式 (例如具備下列項目的李克特量表:非常同意、同意、中立、不同意、非常不同意)。

    • 沒有特定順序的名稱 (例如項目名稱、地理名稱或人名)。

  • 堆疊柱形圖 堆疊直條圖是以平面堆疊直條圖的方式顯示數值。 當您有多個資料數列且想要強調總和時,可以使用此圖表。

  • 百分比堆疊柱形圖百分比堆疊直條圖是以代表百分比的平面堆疊直條圖來顯示數值。 當您有兩個以上的資料數列,且您想要強調部分在整體中所佔的比重,尤其是當每個類別的總和都相同時,可以使用此圖表。

工作表上以欄或列排列的資料可以繪製成折線圖。 在折線圖中,類別資料會在水平座標軸平均分散,而所有數值資料會在垂直座標軸平均分散。 折線圖可以在平均調整的座標軸上,顯示一段時間的連續資料,因此很適合以平均間隔,顯示資料中的趨勢,例如月、季,或會計年度。

含有資料標記的折線圖

折線圖類型

  • 含有數據標記的線條和線條折線圖在顯示時,可包含或不含用以指出個別資料數值的資料標記,此類圖表可顯示在時間或均勻分佈類別上的趨勢,尤其是在您有許多資料點,而其呈現順序具有一定重要性的情況下。 如果您有許多類別,或者數值是近似值,可以使用不含資料標記的折線圖。

  • 堆疊折線圖及含有數據標記的堆疊折線圖堆疊折線圖在顯示時,可包含或不含用以指出個別資料數值的資料標記,此類圖表可顯示每一數值在時間或均勻分佈類別上的比重趨勢。

  • 百分比堆疊折線圖及含數據標記的百分比堆疊折線圖百分比堆疊折線圖在顯示時,可包含或不含用以指出個別資料數值的資料標記,此類圖表可顯示每一數值在時間或均勻分佈類別上的比重百分比趨勢。 如果您有許多類別,或者數值是近似值,可以使用不含資料標記的百分比堆疊折線圖。

    附註: 

    • 當您的圖表中有多個資料數列時,最適合使用折線圖,如果您只有一個資料數列,請考慮改用散佈圖。

    • 堆疊折線圖會增加資料,這可能不是您想要的結果。 折線堆疊可能不容易看出,因此請考慮使用不同的折線圖類型,或是改用堆疊區域圖。

工作表上以一欄或一列排列的資料可以繪製成圓形圖。 圓形圖會以一個資料數列來顯示項目大小,與項目加總成比例。 圓形圖中的資料點會顯示為整個圓形的百分比。

圓形圖

在下列情況下,請考慮使用圓形圖:

  • 您只有一個資料數列。

  • 資料中的所有數值都不是負數。

  • 資料中的數值幾乎都不是零值。

  • 類別的數量不超過七個,而且每個類別均代表整個圓形圖的一部分。

只在工作表上以欄或列排列的資料可以繪製成環圈圖。 環圈圖與圓形圖一樣,都可以顯示部分與整體的關係,但環圈圖可包含多個資料數列。

環圈圖

提示: 環圈圖不易閱讀。 可能需要改用堆疊直條圖或堆疊橫條圖。

工作表上以欄或列排列的資料可以繪製成橫條圖。 橫條圖可顯示個別項目之間的比較情況。 在橫條圖中,垂直座標軸通常代表類別,水平座標軸則代表值。

橫條圖

在下列情況下,請考慮使用橫條圖:

  • 座標軸標籤很長。

  • 顯示的值是一段期間。

橫條圖類型

  • 聚集群組橫條圖是以平面格式顯示橫條圖。

  • 堆疊條形圖堆疊橫條圖以平面橫條圖顯示個別項目與整體之間的關係。

  • 百分比堆疊百分比堆疊橫條圖是以平面橫條圖比較每一個數值在各類別佔總和的比重百分比。

工作表上以欄或列排列的資料可以繪製成區域圖。 區域圖可用來繪製一段時間的變化,並強調整個趨勢的總值。 區域圖也可藉由顯示繪製值的總和,顯示部分與整體的關係。

區域圖

區域圖類型

  • 面積以平面格式顯示的區域圖,可以顯示數值在時間或其他類別資料上的趨勢。 因此,請考慮使用折線圖,而不要使用非堆疊的區域圖,因為一個數列的資料可能會隱藏於其他數列資料之後。

  • 堆疊分區圖堆疊區域圖是以平面格式,顯示每一數值在時間或其他類別上的比重趨勢。

  • 百分比堆疊百分比堆疊分區圖顯示每一數值在時間或其他類別數據上的比重百分比趨勢。

工作表上以欄和列排列的資料可以繪製成散佈圖。 請將 X 值放在一列或一欄中,然後在相鄰的列或欄中,輸入對應的 Y 值。

散佈圖具有兩個數值座標軸:水平 (X) 和垂直 (Y) 數值座標軸。 它將 X 和 Y 值結合為單一資料點,並以不規則間隔或群組加以顯示。 散佈圖通常用於顯示和比較數值,例如科學、統計和工程資料。

散佈圖

如為下列情況,請考慮使用散佈圖:

  • 要變更水平軸的刻度。

  • 要讓該軸使用對數刻度。

  • 水平軸的數值分配不均勻。

  • 水平軸上有很多資料點。

  • 您要調整散佈圖的獨立座標軸刻度,以顯示資料 (包括成對值或群組值組) 的詳細資訊。

  • 要顯示較大資料組之間的類似之處,而不是顯示資料點之間的差異。

  • 您要比較大量的資料點,而不考慮所花費的時間 (散佈圖中包含的資料越多,比較的結果就越精確)。

散佈圖類型

  • 散射此圖表顯示不含連接線的資料點,以比較成對值。

  • 帶有平滑線和數據標記的散佈圖,以及帶有平滑線的散佈圖此圖表顯示連結資料點的平滑曲線。 可顯示包含或不含資料標記的平滑線。 如果資料點的數量很多,請使用不含資料標記的平滑線。

  • 帶有直線和數據標記的散佈圖,以及帶有直線的散佈圖此圖表顯示資料點之間的直線連接線。 可顯示包含或不含資料標記的直線。

工作表上以欄或列排列的資料可以繪製成雷達圖。 雷達圖可比較多個資料數列的彙總值。

雷達圖

雷達圖類型

  • 雷達 圖和含有數據標記的雷達圖 在個別數據點有或不含數據標記時,雷達圖會顯示與中心點相對值的變更。

  • 填滿式雷達圖在填滿式雷達圖中,資料數列所覆蓋的區域會以色彩填滿。

對圖表進行更多變更

切換「依欄排列」會翻轉您的數據版面配置:列中的一次現在變成欄,反之亦然。 

  1. [數據 > 來源] > 分隔的數據欄位。 

  1. [垂直軸 ] 或 [ 水平軸] > [VAlues 反向排列]。

  1. 選取您要修改的數列,並檢視工作窗格中的個別選項。

  2. 在[系列名稱] 底下輸入系列的新 名稱。

  1. [水平軸] > 調整 [間距寬度] 滑桿,以調整您的喜好設定。

選取您要修改的數列,以檢視工作窗格中的個別選項。

  1. 選取 [系結]。

  2. 輸入「最小值」和「最大值」值。

圖表上的單位會指定用來代表座標軸上數據的刻度。

  1. 選取您要修改的數列,並檢視工作窗格中的個別選項。

  2. 取 [單位]

  3. 輸入 「主要單位」 「次要單位」

  1. 選取您要修改的數列,並檢視工作窗格中的個別選項。

  2. 選取 [TickMarks]。

  3. 取 [主要類型] [次要類型]

  1. 選取您要修改的數列,並檢視工作窗格中的個別選項。

  2. 選取 [標記選項 > 根據您的喜好調整 標記大小標記類型色彩

  1. 按兩下圖表,直到螢幕右側開啟 [圖表工作窗格] 為止。

  2. 選取 [設定 > 誤差線的格式 > 啟/關閉

  3. 展開誤差線以調整樣式、方向和誤差量。

附註: 目前,Excel Web 不支援自定義誤差線,而且僅適用於桌面電腦。

  1. 按兩下圖表,直到螢幕右側開啟 [圖表工作窗格] 為止。

  2. 取 [> 系列格式 ]。

  3. 取 [主要][次要] 網格線。

  1. 按兩下圖表,直到螢幕右側開啟 [圖表工作窗格] 為止。

  2. 選取 [> 數據表 格式]> 開 啟/關閉]。

  3. 展開 [數據表] 以變更框線、圖例和表格字型。

需要更多協助嗎?

您可以隨時詢問 Excel 技術社群中的專家,或在社群中取得支援。

Need more help?

Want more options?

探索訂閱權益、瀏覽訓練課程、瞭解如何保護您的裝置等等。

社群可協助您詢問並回答問題、提供意見反應,以及聆聽來自具有豐富知識的專家意見。