Applies ToWindows 10, version 1607, all editions Windows Server 2016, all editions

Дата випуску:

18.10.2018

Версія:

Збірка ОС 14393.2580

Підтримку Windows 10 версії 1607 припинено 10 квітня 2018 року. Пристрої під керуванням випусків Windows 10 Home або Pro більше не отримуватимуть щомісячні оновлення системи безпеки та виправлення, що містять захист від останніх загроз безпеки. Щоб і надалі отримувати оновлення системи безпеки та виправлення, корпорація Майкрософт рекомендує оновити систему до найновішої версії Windows 10.

ВАЖЛИВО!Випуски Windows 10 Enterprise і Windows 10 Education отримають додаткові 6 місяців обслуговування безкоштовно. Пристрої на моделі обслуговування Long-Term Servicing Channel (LTSC) й надалі отримуватимуть оновлення до жовтня 2026 року згідно зі сторінкою політики життєвого циклу. Пристрої з ювілейним оновленням Windows 10 (версія 1607) під керуванням мікросхеми Intel "Clovertrail" будуть і надалі отримувати оновлення до січня 2023 року згідно з блоґом Microsoft Community.

Підтримку Windows 10 Mobile версії 1607 припинено 8 жовтня 2018 року. Пристрої під керуванням випусків Windows 10 Mobile і Windows 10 Mobile Enterprise більше не отримуватимуть щомісячні оновлення системи безпеки та покращення, що містять захист від останніх загроз безпеки. Щоб і надалі отримувати оновлення системи безпеки та покращення, корпорація Майкрософт рекомендує оновити систему до найновішої версії Windows 10.

 

Покращення та виправлення

Це оновлення містить покращення. У цьому оновленні не впроваджено жодних нових функцій операційної системи. Далі наведено основні зміни.

  • Вирішено проблему, пов’язану із деномінацією місцевої валюти, яку Центральний банк Венесуели запровадив для вводу в обіг венесуельського болівара (Bolivar Soberano).

  • Вирішено додаткові проблеми з оновленням інформації про часовий пояс.

  • Вирішено проблему, через яку повідомлення про помилку не з’являється, коли заблокована програма викликається з меню Пуск.

  • Вирішено проблему, через яку AccountName у запису журналу подій для джерела Microsoft-Windows-Kerberos-Key-Distribution-Center і події ID 7 іноді відображаються пошкодженими.

  • Вирішено проблему з продуктивністю хмарної автентифікації для облікових записів, які дуже швидко створюють сеанси входу до системи.

  • Вирішено проблему, через яку неможливо вимкнути TLS 1.0 і TLS 1.1, коли ввімкнуто режим FIPS (Federal Information Processing Standard – "федеральний стандарт обробки інформації").

  • Вирішено проблему, яка зіставляє два або більше сертифікатів для автентифікації для одного користувача. Користувач отримує повідомлення "Знайдено повтори" та отримує помилку "STATUS_CERTIFICATE_MAPPING_NOT_UNIQUE".

  • Вирішено проблему, через яку програми мають витоки маркерів під час використання сертифікатів автентичності клієнта з протоколом TLS. Ця проблема виникає, коли виклик FreeCredentialsHandle відбувається перед викликом DeleteSecurityContext в коді програми.

  • Вирішено проблеми з витоком пам’яті на svchost.exe (netsvcs і допоміжна служба IP).

  • Вирішено проблему, яка використовує простір для зберігання в спільному томі кластера (CSV) через розширення віртуального жорсткого диска Hyper-V (VHDX). У результаті віртуальна машина (VM) може продовжувати запис даних на свій диск, доки її буде пошкоджено або вона припинить працювати. Віртуальна машина може також перезавантажитися, а потім відновити запис даних, доки відбудеться пошкодження.

  • Вирішено проблему, через яку відбувається помилка підвищення контролера домену лише для читання (RODC). Це може статися, якщо визначено розділи програми, але відбувається помилка розпізнавання імен DNS з повідомленням "Помилка імені". Помилки: "Під час підвищення контролера домену лише для читання очікувані об’єкти не вдалося знайти" та "Доступні додаткові дані" (код помилки: 234).

  • Вирішено проблеми взаємодії між функцією смарт-блокування мережі екстранет (ESL) служб об’єднання Active Directory (ADFS) і альтернативним ідентифікатором входу. Якщо увімкнуто альтернативний ідентифікатор входу, виклики до командлетів Powershell AD FS Get-AdfsAccountActivity та Reset-AdfsAccountLockout повертають помилки "Обліковий запис не знайдено". Коли викликається Set-AdfsAccountActivity, додається новий запис замість редагування наявного.

  • Вирішено проблему з переходом від подання декад у японському календарі. Коли користувач намагається перейти з поточної ери до наступної ери, перехід не працює належним чином. Докладні відомості див. в статті бази знань KB4469068.

  • Вирішено проблему, через яку шлюз служб віддалених робочих столів припиняв ефективно працювати у сценарії з балансуванням навантаження через 12-24 год. роботи.

  • Вирішено проблему, яка виникає під час використання кількох кластерів Hyper-V Windows Server 2016. У журналі з’являється така подія:

    "Спільний том кластера "CSVName" ("CSVName") перейшов у стан призупинення через "STATUS_USER_SESSION_DELETED(c0000203)". Всі операції вводу-виводу буде тимчасово поставлено в чергу, доки шлях до тому не буде відновлено."

  • Вирішено проблему, яка може викликати час від часу помилку створення кластера одинарного вузла або додавання більшої кількості вузлів до кластера.

  • Вирішено проблему, яка виникає під час перезавантаження вузла після вичерпання ресурсу вузла. Код події 5120 відображається в журналі з повідомленням "STATUS_IO_TIMEOUT c00000b5". Це може сповільнити або зупинити операції вводу та виводу (I/O) з віртуальними машинами, а іноді вузли можуть випадати з членства в кластері.

  • Вирішує проблему, через яку посилання System.Security.Cryptography.Algorithms неправильно завантажувалося у .NET Framework 4.7.1 після оновлень від 10 липня 2018 року та 14 серпня 2018 року.

  • Вирішено проблему, яка може викликати припинення роботи системи під час завершення роботи деяких програм Системи подання графіки (WPF) через TaskCanceledException. Програми, вразливі до цієї проблеми, виконують роботу з використанням слабких подій або зв’язуванням даних після того, як функція Application.Run() повертає значення.

  • Вирішено проблему з умовою змагання в тимчасових файлах та деяких антивірусних програмах, що призводила до припинення роботи програм .NET Framework. Повідомлення про помилку: "Процес не може отримати доступ до файлу <name of temp file>".

  • Оновлено підтримку .NET Framework для форматування японських дат для першого року в ерах. Якщо використовується шаблон формату "y年", формат року використовуватиме символ 元 і не використовуватиме номер року 1. Крім того, .NET Framework підтримуватиме дати, що містять символ 元. Докладні відомості див. в статті бази знань KB4469068.

  • Оновлено відомості про валюту Венесуели. Це вплине на культуру "es-VE" таким чином:

    • Символ грошової одиниці: "Bs.S".

    • Назва валюти англійською: "Bolívar Soberano".

    • Місцева назва валюти: "bolívar soberano".

    • Міжнародний код валюти: "VES".

  • Вирішено проблему, яка може час від часу викликати помилку додавання кластерів після створення одинарного вузла в кластері Windows Server 2016. Код помилки: "0x0000001e".

  • Вирішено проблему, яка може викликати припинення обробки вхідних даних миші програмою, що має дочірнє вікно. Ця проблема виникає, коли високоточна сенсорна панель викликає подію WM_MOUSEWHEEL.

  • Вирішено проблему, через яку перехід між ерами в поданні японського календаря припиняє роботу.

  • Вирішено проблему, пов’язану з форматом дат для календаря японського літочислення.

  • Вирішено проблему, через яку функція GetCalendarInfo повертає неправильне значення для японського літочислення.

Якщо ви інсталювали попередні оновлення, на пристрій завантажаться й інсталюються лише нові виправлення, що містяться в цьому пакеті.

Покращення Windows Update

Корпорація Майкрософт випустила оновлення безпосередньо для клієнта Windows Update, щоб підвищити надійність роботи цієї служби. Для всіх пристроїв під керуванням ОС Windows 10, настроєної на автоматичне отримання оновлень від служби Windows Update, зокрема випусків Enterprise і Pro, буде запропоновано останнє оновлення функцій Windows 10 на основі сумісності пристрою та політики відкладення служби Windows Update для бізнесу. Це не стосується випусків LTSB.

Відомі проблеми в цьому оновленні

Помилка

Тимчасове вирішення

Після інсталяції цього оновлення інсталяція та активація клієнта ключів хоста служби керування ключами (KMS) (CSVLK) Windows Server 2019 і 1809 LTSC не працює належним чином.

Цю проблему вирішено в оновленні KB4467684.

Після інсталяції цього оновлення виникають помилки підвищень Windows Server 2016, які створюють некореневі домени, у лісах, у яких увімкнено такі додаткові функції, як утилізація Active Directory. Повідомлення про помилку: "Сталася помилка бази даних під час операції реплікації".

Цю проблему вирішено в оновленні KB4467684.

Після інсталяції підготовчої версії зведеного оновлення якості роботи за серпень або оновлення .NET Framework від 11 вересня 2018 року створення екземплярів SqlConnection може викликати виняток. Додаткові відомості про цю проблему див. в статті бази знань Microsoft:

4470809 Виняток створення екземплярів SqlConnection в .NET 4.6 та пізніших версіях після оновлень .NET Framework за серпень і вересень 2018 року

Цю проблему вирішено в оновленні KB4480977.

Після інсталяції цього оновлення користувачі, можливо, не зможуть використовувати панель пошуку в програвачі Windows Media під час відтворення певних файлів. Ця проблема не впливає на звичайний процес відтворення.

Цю проблему вирішено в оновленні KB4471321.

Отримання оновлення

Перед інсталяцією цього оновлення

Для сукупних оновлень Windows потрібно, щоб ви інсталювали останнє оновлення стека обслуговування (SSU) для своєї операційної системи перед інсталяцією останнього сукупного пакета оновлення (LCU). Це допоможе зменшити потенційні проблеми під час інсталяції LCU. Додаткові відомості див. в розділі Оновлення стека обслуговування.

Якщо ви використовуєте Windows Update, останнє оновлення SSU (KB4132216) буде запропоновано вам автоматично. Щоб отримати автономний пакет для останнього оновлення SSU, перейдіть у Каталог Microsoft Update

Інсталюйте це оновлення

Щоб завантажити й інсталювати це оновлення, виберіть Настройки > Оновлення та захист > Windows Update і натисніть кнопку Шукати оновлення.

Щоб отримати автономний пакет для цього оновлення, перейдіть на веб-сайт Каталог Microsoft Update.

Відомості про файл

Щоб отримати список файлів, які містяться в цьому оновленні, завантажте відомості про файл для сукупного пакета оновлень 4462928

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.

Спільноти допомагають ставити запитання й відповідати на них, надавати відгуки та дізнаватися думки висококваліфікованих експертів.