У SharePoint у Microsoft 365 можна легко додати текст заміщення для всього мультимедійного вмісту. Текст заміщення – це перший крок до забезпечення спеціальних можливостей документа. Завдяки тексту заміщення користувачі з порушеннями зору зможуть зрозуміти вміст зображень, знімків екрана, діаграм, відео тощо. Користувачі з порушеннями слуху користуються текстовими записами розмов, щоб дізнаватися про вміст відео або аудіофайлів.
У цій статті
Додавання зображення з текстом заміщення
Використовуючи фотографії, зображення, графіку або аудіофайли, поважайте авторське право. Для зображень можна використовувати фільтр ліцензій у Bing.
-
Щоб відкрити стрічку редагування та перейти в режим редагування, на сторінці, яку потрібно змінити, виберіть посилання Змінити.
-
Розташуйте фокус у місці, де має відображатися зображення.
-
Щоб відкрити діалогове вікно Передавання зображення, на вкладці Вставлення відкрийте групу Рисунок і виберіть пункт З комп’ютера.
: Щоб додати зображення з Інтернету, вставивши URL-адресу, виберіть пункт З розташування. Щоб вставити зображення зі свого веб-сайту SharePoint у Microsoft 365, виберіть пункт З SharePoint.
-
Виберіть файл і папку призначення на своєму веб-сайті SharePoint у Microsoft 365 (за замовчуванням вибрано папку Активи сайту) і додайте будь-які нотатки про іншу версію зображення.
-
Щоб вставити зображення та активувати вкладку Зображення, натисніть кнопку OK.
: Вкладка Зображення відображається, лише якщо вибрано зображення.
-
На вкладці Зображення перейдіть до поля Текст заміщення та введіть текст заміщення для зображення.
-
Завершивши, натисніть кнопку Зберегти.
Поради зі спеціальних можливостей
-
Текст заміщення має бути стислий, але описовий.
-
З гарного тексту заміщення слухачі зрозуміють, чому зображення важливе.
Докладні відомості про текст заміщення, зокрема приклади й посилання на додаткові відомості, див. на цій сторінці веб-сайту WebAIM.
Додавання відео до веб-частини медіаданих
Додивши відео до сторінки, обов'язково додайте субтитрів і звукові описи вмісту. Субтитри дають користувачам із вади слуху відомості про вміст і надають допомогу користувачам, які не володіє мовою, що переглядають відео.
Щоб забезпечити спеціальні можливості аудіозапису для користувачів із порушеннями слуху, створіть запис розмов і зробіть його доступним разом з аудіофайлом.
-
Щоб відкрити стрічку редагування та перейти в режим редагування, на сторінці, де має відображатися відео, виберіть посилання Змінити.
-
Розташуйте фокус у місці, де має відображатися відео.
-
Щоб відкрити діалогове вікно Завантаження медіафайлу, на вкладці Вставлення відкрийте групу Відео та звук і виберіть пункт З комп’ютера.
: Щоб вставити файл з Інтернету, виберіть пункт З розташування та вставте URL-адресу. Щоб вставити аудіофайл або відео зі свого веб-сайту SharePoint у Microsoft 365, виберіть пункт З SharePoint. Щоб додати код вбудовування з таких сайтів, як YouTube або Vimeo, виберіть пункт Вбудувати.
-
Виберіть файл і папку призначення на своєму веб-сайті SharePoint у Microsoft 365 (за замовчуванням вибрано папку Активи сайту) і додайте будь-які відповідні нотатки про іншу версію файлу.
-
Щоб вставити відео в компонент Веб-частина медіаданих, а також активувати вкладки Медіавміст і Веб-частина, натисніть кнопку OK.
: Вкладка Медіавміст відображається, лише якщо вибрано медіафайл.
-
Виберіть вкладку Веб-частина, а потім – елемент Властивості веб-частини. З’явиться панель властивостей Веб-частина медіаданих.
-
У полі Назва введіть заголовок.
-
Прокрутіть униз і відкрийте панель Додатково.
-
У полі Опис введіть стислий опис аудіо- або відеофайлу.
-
Щоб застосувати зміни до веб-частини медіаданих, прокрутіть до кінця та натисніть кнопку Застосувати.
-
Завершивши, виберіть елемент Зберегти, щоб зберегти зміни на цій сторінці.
Вбудовування аудіофайлу на сторінці
У цих інструкціях пояснено, як розмістити на веб-сторінці спрощену панель керування значно меншого розміру. Вона найкраще підходить для аудіофайлів, наприклад подкастів, для яких повнорозмірна веб-частина медіаданих завелика.
-
Передайте аудіофайл і файл запису розмов до папки Активи сайту.
-
Щоб відкрити меню Настройки, у верхньому правому куті виберіть піктограму Настройки.
-
Виберіть посилання Зміст сайту.
-
Перейдіть до папки Активи сайту.
-
Перетягніть аудіофайл і файл запису розмов до цієї папки.
-
Отримайте URL-адреси для цих файлів. Щоб відкрити меню дій із файлом, поруч з іменем файлу виберіть три крапки. Скопіюйте та вставте посилання з меню дій до іншого файлу. Це посилання знадобиться пізніше для коду вбудовування аудіофайлу.
-
-
Щоб відкрити стрічку редагування та перейти в режим редагування, на сторінці, де має відображатися відео, виберіть посилання Змінити.
-
Розташуйте фокус у місці, де має відображатися відео.
-
Щоб відкрити діалогове вікно Вбудовування, на вкладці Вставлення відкрийте групу Відео та звук і виберіть пункт Вбудувати.
-
Вставте код вбудовування у відповідне поле, указавши URL-адресу аудіофайлу в лапках після тексту "src=".
<audio src="your-audio-file-URL-here.mp3"controls="controls"></audio>
Використовуючи цей код, можна розташувати панель керування медіафайлами на сторінці. Вона дає користувачам змогу починати й зупиняти відтворення.
: Якщо код вбудовування не відформатовано належним чином, або він указує на розташування файлу, якого не існує, кнопка "Вставити" буде неактивна.
-
Завершивши, натисніть кнопку Вставити, щоб розташувати елемент керування звуком на сторінці. Вбудований елемент керування звуком виглядає так:
-
Розташуйте фокус у кінці фрагмента елемента керування звуком і натисніть клавішу Enter, щоб перейти до наступного рядка.
-
Вставте посилання на файл запису розмов для свого аудіофайлу.
-
Щоб відкрити діалогове вікно Вибір активу, на вкладці Вставлення натисніть кнопку Посилання та виберіть пункт З SharePoint.
-
Виберіть файл записаний аудіофайл і натисніть клавішу Insert. Буде вставлено гіперпосилання з іменем файлу як текст посилання.
-
Розташуйте фокус у посиланні безпосередньо перед останнім символом імені файлу. Повільно натискайте клавішу Backspace, щоб видалити все, окрім першого й останнього символів в імені файлу.
: Посилання не зміниться, курсор буде розташовано в потрібному місці, де можна змінити текст посилання.
-
Введіть потрібний текст посилання. Наприклад, для запису записаних аудіофайлів введіть Переглянути записаний аудіозапис.
-
Видаліть зайві символи імені файлу.
-
-
Завершивши, у верхній частині сторінки натисніть кнопку Зберегти, щоб зберегти внесені зміни.
Пов’язані відомості
Ресурси для створення веб-сайтів зі спеціальними можливостями в SharePoint Online
У SharePoint можна легко додати текст заміщення для всього мультимедійного вмісту. Текст заміщення – це перший крок до забезпечення спеціальних можливостей документа. Завдяки тексту заміщення користувачі з порушеннями зору зможуть зрозуміти вміст зображень, знімків екрана, діаграм, відео тощо. Користувачі з порушеннями слуху користуються текстовими записами розмов, щоб дізнаватися про вміст відео або аудіофайлів.
У цій статті
Додавання зображення з текстом заміщення
Використовуючи фотографії, зображення, графіку або аудіофайли, поважайте авторське право. Для зображень можна використовувати фільтр ліцензій у Bing.
Для сторінок сайту SharePoint виконайте такі дії:
-
Щоб до сторінки, яку ви хочете змінити, можна було додавати вміст, виберіть посилання Редагувати.
-
Натисніть кнопку Додавання нової веб-частини.
-
Виберіть у меню веб-частину Зображення.
-
Виберіть розташування файлу зі списку розташувань.
-
Виберіть файл і натисніть кнопку Відкрити.
-
Щоб додати до зображення текст заміщення, виберіть посилання Змінити веб-частину.
-
Введіть текст заміщення в полі Текст заміщення.
-
Клацніть X, щоб зберегти текст заміщення.
Поради зі спеціальних можливостей
-
Текст заміщення має бути стислий, але описовий.
-
З гарного тексту заміщення слухачі зрозуміють, чому зображення важливе.
Докладні відомості про текст заміщення, зокрема приклади й посилання на додаткові відомості, див. на цій сторінці веб-сайту WebAIM.
Додавання відео до сторінки SharePoint
Додивши відео до сторінки, обов'язково додайте субтитрів і звукові описи вмісту. Субтитри дають користувачам із вади слуху відомості про вміст і надають допомогу користувачам, які не володіє мовою, що переглядають відео.
-
Щоб до сторінки, яку ви хочете змінити, можна було додавати вміст, виберіть посилання Редагувати.
-
Натисніть кнопку Додавання нової веб-частини.
-
Виберіть Вбудувати.
-
Введіть URL-адресу або код вбудовування відео, яке потрібно відобразити.
: Для відео з YouTube слід одразу після адреси відео в коді вбудовування вставити такий рядок: &cc_load_policy=1 (наприклад, <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7XocqGYt4J4&cc_load_policy=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>).
-
Клацніть X, щоб зберегти вбудоване відео.
-
Щоб додати відео з колекції активів сайту в сучасній версії SharePoint, виберіть Office 365 Відео в меню веб-частин.
-
Натисніть кнопку Додати відео.
-
Введіть URL-адресу відео з Office 365 Відео, яке потрібно відобразити на сторінці.
-
Ввівши адресу, клацніть X, щоб зберегти відео на сторінці.
: Тут можна вибрати відео лише з вашої колекції сайтів SharePoint. Зовнішні елементи, як-от відео з YouTube або Vimeo, потрібно вбудовувати.
-
Завершивши, натисніть кнопку Зберегти та закрити або Опублікувати, щоб зберегти зміни на сторінці.
Додаткові відомості
Ресурси для створення веб-сайтів зі спеціальними можливостями в SharePoint Online