เปลี่ยนข้อมูลต้นฉบับสำหรับ PivotTable
Applies ToExcel for Microsoft 365 Excel for Microsoft 365 for Mac Excel สำหรับเว็บ Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016 Excel 2013

หลังจากที่คุณสร้าง PivotTable คุณสามารถเปลี่ยนช่วงของแหล่งข้อมูลได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถขยายข้อมูลต้นฉบับเพื่อรวมแถวของข้อมูลได้มากขึ้น อย่างไรก็ตาม ถ้าข้อมูลต้นฉบับมีการเปลี่ยนแปลงมาก เช่น มีคอลัมน์มากขึ้นหรือน้อยลง ให้พิจารณาสร้าง PivotTable ใหม่

คุณสามารถเปลี่ยนแหล่งข้อมูลของ PivotTable เป็นตาราง Excel อื่นหรือช่วงเซลล์อื่น หรือเปลี่ยนเป็นแหล่งข้อมูลภายนอกอื่นได้

  1. คลิก รายงาน PivotTable

  2. บนแท็บ วิเคราะห์ ในกลุ่ม ข้อมูล ให้คลิก เปลี่ยนแหล่งข้อมูล แล้วคลิก เปลี่ยนแหล่งข้อมูล

    กล่องโต้ตอบ เปลี่ยนแหล่งข้อมูล PivotTable จะแสดงขึ้น

  3. เลือกทําอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: เมื่อต้องการใช้การเชื่อมต่ออื่น

    1. คลิก เลือก ใช้แหล่งข้อมูลภายนอก แล้วคลิก เลือกการเชื่อมต่อ

      กล่องโต้ตอบ เปลี่ยนแหล่งข้อมูลของ PivotTable

      กล่องโต้ตอบ Connections ที่มีอยู่ จะแสดงขึ้น

    2. ในรายการดรอปดาวน์ แสดง ที่ด้านบนของกล่องโต้ตอบ ให้เลือกประเภทของการเชื่อมต่อที่คุณต้องการเลือกการเชื่อมต่อ หรือเลือก Connections ที่มีอยู่ทั้งหมด (ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้น)

    3. เลือกการเชื่อมต่อจากกล่องรายการ เลือกการเชื่อมต่อ แล้วคลิก เปิดจะเกิดอะไรขึ้นถ้าการเชื่อมต่อของคุณไม่อยู่ในรายการ

      หมายเหตุ: ถ้าคุณเลือกการเชื่อมต่อจาก Connections ในประเภท เวิร์กบุ๊ก นี้ คุณจะนําการเชื่อมต่อที่มีอยู่มาใช้ใหม่หรือแชร์การเชื่อมต่อที่มีอยู่ ถ้าคุณเลือกการเชื่อมต่อจาก ประเภท ไฟล์การเชื่อมต่อบนเครือข่าย หรือ ไฟล์การเชื่อมต่อบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกคัดลอกลงในเวิร์กบุ๊กเป็นการเชื่อมต่อเวิร์กบุ๊กใหม่ แล้วใช้เป็นการเชื่อมต่อใหม่สําหรับรายงาน PivotTable

      สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูที่ จัดการการเชื่อมต่อกับข้อมูลในเวิร์กบุ๊ก

    4. คลิก ตกลง

    เมื่อต้องการเปลี่ยนแหล่งข้อมูลของ PivotTable เป็นตาราง Excel อื่นหรือช่วงเซลล์อื่น

    • คลิก เลือกตารางหรือช่วง แล้วใส่เซลล์แรกในกล่องข้อความ ตาราง/ช่วง แล้วคลิก ตกลง

ถ้าการเชื่อมต่อของคุณไม่ได้แสดงอยู่ในกล่องโต้ตอบ Connections ที่มีอยู่ ให้คลิก เรียกดูเพิ่มเติม แล้วค้นหาแหล่งข้อมูลที่คุณต้องการเชื่อมต่อในกล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล คลิก แหล่งข้อมูลใหม่ ถ้าเหมาะสม แล้วทําตามขั้นตอนใน ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล แล้วกลับไปยังกล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล

กล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล

ถ้า PivotTable ของคุณยึดตามการเชื่อมต่อไปยังช่วงหรือตารางในตัวแบบข้อมูล คุณสามารถเลือกตารางตัวแบบข้อมูลหรือการเชื่อมต่ออื่นบนแท็บ ตาราง อย่างไรก็ตาม ถ้า PivotTable ของคุณ ยึดตามตัวแบบข้อมูลเวิร์กบุ๊ก คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนแหล่งข้อมูลได้

แท็บ ตาราง ในกล่องโต้ตอบ การเชื่อมต่อที่มีอยู่

  1. เลือกการเชื่อมต่อที่คุณต้องการ แล้วคลิก เปิด

  2. คลิก สร้างเฉพาะการเชื่อมต่อเท่านั้น

    นำเข้าข้อมูลสร้างเฉพาะการเชื่อมต่อเท่านั้น

  3. คลิก คุณสมบัติ แล้วคลิกแท็บ ข้อกำหนด

    คุณสมบัติการเชื่อมต่อ

  4. ถ้าไฟล์การเชื่อมต่อ .odc ถูกย้ายไปแล้ว ให้เรียกดูตำแหน่งใหม่ในกล่อง ไฟล์การเชื่อมต่อ

  5. ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนค่าในกล่อง สตริงการเชื่อมต่อ ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบฐานข้อมูลของคุณ

  1. คลิก รายงาน PivotTable

  2. บนแท็บ ตัวเลือก ในกลุ่ม ข้อมูล ให้คลิก เปลี่ยนแหล่งข้อมูล แล้วคลิก เปลี่ยนแหล่งข้อมูล

    กล่องโต้ตอบ เปลี่ยนแหล่งข้อมูล PivotTable จะแสดงขึ้น

  3. เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • เมื่อต้องการใช้ตารางหรือช่วงของเซลล์ Excel อื่น ให้คลิก เลือกตารางหรือช่วง แล้วใส่เซลล์แรกในกล่องข้อความ ตาราง/ช่วง

      อีกวิธีหนึ่งคือ คลิก ยุบกล่องโต้ตอบ รูปปุ่ม เพื่อซ่อนกล่องโต้ตอบชั่วคราว เลือกเซลล์เริ่มต้นบนเวิร์กชีต แล้วกด ขยายกล่องโต้ตอบ รูปปุ่ม

  4. เมื่อต้องการใช้การเชื่อมต่ออื่น ให้คลิก เลือกแหล่งข้อมูลภายนอก แล้วคลิก เลือกการเชื่อมต่อ

    กล่องโต้ตอบ Connections ที่มีอยู่ จะแสดงขึ้น

  5. ในรายการดรอปดาวน์ แสดง ที่ด้านบนของกล่องโต้ตอบ ให้เลือกประเภทของการเชื่อมต่อที่คุณต้องการเลือกการเชื่อมต่อ หรือเลือก Connections ที่มีอยู่ทั้งหมด (ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้น)

  6. เลือกการเชื่อมต่อจากกล่องรายการ เลือกการเชื่อมต่อ แล้วคลิก เปิด

    หมายเหตุ: ถ้าคุณเลือกการเชื่อมต่อจาก Connections ในประเภท เวิร์กบุ๊ก นี้ คุณจะนําการเชื่อมต่อที่มีอยู่มาใช้ใหม่หรือแชร์การเชื่อมต่อที่มีอยู่ ถ้าคุณเลือกการเชื่อมต่อจาก ประเภท ไฟล์การเชื่อมต่อบนเครือข่าย หรือ ไฟล์การเชื่อมต่อบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกคัดลอกลงในเวิร์กบุ๊กเป็นการเชื่อมต่อเวิร์กบุ๊กใหม่ แล้วใช้เป็นการเชื่อมต่อใหม่สําหรับรายงาน PivotTable

    สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูที่ จัดการการเชื่อมต่อกับข้อมูลในเวิร์กบุ๊ก

  7. คลิก ตกลง

ถ้าการเชื่อมต่อของคุณไม่ได้แสดงอยู่ในกล่องโต้ตอบ Connections ที่มีอยู่ ให้คลิก เรียกดูเพิ่มเติม แล้วค้นหาแหล่งข้อมูลที่คุณต้องการเชื่อมต่อในกล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล คลิก แหล่งข้อมูลใหม่ ถ้าเหมาะสม แล้วทําตามขั้นตอนใน ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล แล้วกลับไปยังกล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล

กล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล

ถ้า PivotTable ของคุณยึดตามการเชื่อมต่อไปยังช่วงหรือตารางในตัวแบบข้อมูล คุณสามารถเลือกตารางตัวแบบข้อมูลหรือการเชื่อมต่ออื่นบนแท็บ ตาราง อย่างไรก็ตาม ถ้า PivotTable ของคุณ ยึดตามตัวแบบข้อมูลเวิร์กบุ๊ก คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนแหล่งข้อมูลได้

แท็บ ตาราง ในกล่องโต้ตอบ การเชื่อมต่อที่มีอยู่

  1. เลือกการเชื่อมต่อที่คุณต้องการ แล้วคลิก เปิด

  2. คลิก สร้างเฉพาะการเชื่อมต่อเท่านั้น

    นำเข้าข้อมูลสร้างเฉพาะการเชื่อมต่อเท่านั้น

  3. คลิก คุณสมบัติ แล้วคลิกแท็บ ข้อกำหนด

    คุณสมบัติการเชื่อมต่อ

  4. ถ้าไฟล์การเชื่อมต่อ .odc ถูกย้ายไปแล้ว ให้เรียกดูตำแหน่งใหม่ในกล่อง ไฟล์การเชื่อมต่อ

  5. ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนค่าในกล่อง สตริงการเชื่อมต่อ ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบฐานข้อมูลของคุณ

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลที่ได้รับการสนับสนุน ให้ดูที่ นําเข้าและจัดรูปแบบข้อมูลใน Excel for Mac (Power Query)

  1. คลิก รายงาน PivotTable

  2. บนแท็บ วิเคราะห์ ในกลุ่ม ข้อมูล ให้คลิก เปลี่ยนแหล่งข้อมูล แล้วคลิก เปลี่ยนแหล่งข้อมูล

    กล่องโต้ตอบ เปลี่ยนแหล่งข้อมูล PivotTable จะแสดงขึ้น

  3. เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • เมื่อต้องการเปลี่ยนแหล่งข้อมูลของ PivotTable เป็นตาราง Excel อื่นหรือช่วงเซลล์อื่น ให้คลิก เลือกตารางหรือช่วง แล้วใส่เซลล์แรกในกล่องข้อความ ตาราง/ช่วง แล้วคลิก ตกลง

      กล่องโต้ตอบ เปลี่ยนแหล่งข้อมูลของ PivotTable

    • เมื่อต้องการใช้การเชื่อมต่ออื่น ให้ทําดังต่อไปนี้:

      1. คลิก เลือก ใช้แหล่งข้อมูลภายนอก แล้วคลิก เลือกการเชื่อมต่อ

        กล่องโต้ตอบ เปลี่ยนแหล่งข้อมูลของ PivotTable

        กล่องโต้ตอบ Connections ที่มีอยู่ จะแสดงขึ้น

      2. ในรายการดรอปดาวน์ แสดง ที่ด้านบนของกล่องโต้ตอบ ให้เลือกประเภทของการเชื่อมต่อที่คุณต้องการเลือกการเชื่อมต่อ หรือเลือก Connections ที่มีอยู่ทั้งหมด (ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้น)

      3. เลือกการเชื่อมต่อจากกล่องรายการ เลือกการเชื่อมต่อ แล้วคลิก เปิดจะเกิดอะไรขึ้นถ้าการเชื่อมต่อของคุณไม่อยู่ในรายการ

        หมายเหตุ: ถ้าคุณเลือกการเชื่อมต่อจาก Connections ในประเภท เวิร์กบุ๊ก นี้ คุณจะนําการเชื่อมต่อที่มีอยู่มาใช้ใหม่หรือแชร์การเชื่อมต่อที่มีอยู่ ถ้าคุณเลือกการเชื่อมต่อจาก ประเภท ไฟล์การเชื่อมต่อบนเครือข่าย หรือ ไฟล์การเชื่อมต่อบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกคัดลอกลงในเวิร์กบุ๊กเป็นการเชื่อมต่อเวิร์กบุ๊กใหม่ แล้วใช้เป็นการเชื่อมต่อใหม่สําหรับรายงาน PivotTable

        สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูที่ จัดการการเชื่อมต่อกับข้อมูลในเวิร์กบุ๊ก

      4. คลิก ตกลง

ถ้าการเชื่อมต่อของคุณไม่ได้แสดงอยู่ในกล่องโต้ตอบ Connections ที่มีอยู่ ให้คลิก เรียกดูเพิ่มเติม แล้วค้นหาแหล่งข้อมูลที่คุณต้องการเชื่อมต่อในกล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล คลิก แหล่งข้อมูลใหม่ ถ้าเหมาะสม แล้วทําตามขั้นตอนใน ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล แล้วกลับไปยังกล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล

กล่องโต้ตอบ เลือกแหล่งข้อมูล

ถ้า PivotTable ของคุณยึดตามการเชื่อมต่อไปยังช่วงหรือตารางในตัวแบบข้อมูล คุณสามารถเลือกตารางตัวแบบข้อมูลหรือการเชื่อมต่ออื่นบนแท็บ ตาราง อย่างไรก็ตาม ถ้า PivotTable ของคุณ ยึดตามตัวแบบข้อมูลเวิร์กบุ๊ก คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนแหล่งข้อมูลได้

แท็บ ตาราง ในกล่องโต้ตอบ การเชื่อมต่อที่มีอยู่

  1. เลือกการเชื่อมต่อที่คุณต้องการ แล้วคลิก เปิด

  2. คลิก สร้างเฉพาะการเชื่อมต่อเท่านั้น

    นำเข้าข้อมูลสร้างเฉพาะการเชื่อมต่อเท่านั้น

  3. คลิก คุณสมบัติ แล้วคลิกแท็บ ข้อกำหนด

    คุณสมบัติการเชื่อมต่อ

  4. ถ้าไฟล์การเชื่อมต่อ .odc ถูกย้ายไปแล้ว ให้เรียกดูตำแหน่งใหม่ในกล่อง ไฟล์การเชื่อมต่อ

  5. ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนค่าในกล่อง สตริงการเชื่อมต่อ ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบฐานข้อมูลของคุณ

  1. แตะที่ใดก็ได้ใน PivotTable เพื่อแสดงแท็บ PivotTable บน Ribbon   ปุ่ม เปลี่ยนแหล่งข้อมูล ใน Ribbon ของ Excel บน iPad

  2. แตะ เปลี่ยนแหล่งข้อมูล เพื่อแสดงบานหน้าต่างด้านข้างเปลี่ยนแหล่งข้อมูล  Excel บน iPad เปลี่ยนบานหน้าต่างแหล่งข้อมูล PivotTable

  3. เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: 

  • พิมพ์ตาราง/ช่วงที่ต้องการในกล่อง แหล่งข้อมูล 

  • แตะบนกล่อง แหล่งข้อมูล แล้วเลือก ตาราง/ช่วง ที่ต้องการ บนเส้นตาราง

เปลี่ยนแหล่งข้อมูล PivotTable บน iPad

4. แตะ นําไปใช้

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมไหม

คุณสามารถสอบถามผู้เชี่ยวชาญใน Excel Tech Community หรือรับการสนับสนุนใน ชุมชน

ดูเพิ่มเติม

สร้าง PivotTable ด้วยแหล่งข้อมูลภายนอก

สร้าง PivotTable ที่เชื่อมต่อกับชุดข้อมูล Power BI

จัดการการเชื่อมต่อกับข้อมูลในเวิร์กบุ๊ก

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือไม่

ต้องการตัวเลือกเพิ่มเติมหรือไม่

สํารวจสิทธิประโยชน์ของการสมัครใช้งาน เรียกดูหลักสูตรการฝึกอบรม เรียนรู้วิธีการรักษาความปลอดภัยอุปกรณ์ของคุณ และอื่นๆ

ชุมชนช่วยให้คุณถามและตอบคําถาม ให้คําติชม และรับฟังจากผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้มากมาย