Ovaj članak je namenjen osobama koje koriste program čitača ekrana kao što su Windows Narrator, JAWS ili NVDA sa Windows alatkama ili funkcijama i Microsoft 365 proizvodima. Ovaj članak predstavlja deo skupa sadržaja Pomoć i obuka za pristupačnost u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za opštu pomoć posetite Microsoft podršku.
Koristite OneNote tastaturu i čitač ekrana da biste delili beležnice i efikasno sarađivali sa kolegama. Testirali smo ga pomoću Naratora, čitača ekrana JAWS i NVDA, ali može da funkcioniše sa drugim čitačima ekrana sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Takođe ćete saznati kako da napravite kopije određenih beležaka, kao što je jedna stranica ili odeljak iz beležnice i da ih delite.
Napomene:
-
Nove Microsoft 365 funkcije izdaju se postepeno Microsoft 365 pretplatnicima, tako da aplikacija možda još uvek nema ove funkcije. Da biste saznali kako možete brže da preuzmete nove funkcije, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima ekrana, idite na članak Kako čitači ekrana rade sa sistemom Microsoft 365.
U ovoj temi
Čuvanje beležnice u OneDrive
Ako želite da delite beležnicu, proverite da li je sačuvana u usluzi OneDrive.
Sačuvajte novu beležnicu da biste OneDrive
Kada pravite novu beležnicu koju želite da delite, sačuvajte je direktno u OneDrive.
-
Pritisnite kombinaciju tastera Alt+F, a zatim taster N. U Funkciji "Narator" čućete: "Izaberite fasciklu". U funkciji JAWS, čujete: "Novi, prikaz 'backstage'". U funkciji NVDA, čujete: "Novo grupisanje, nova beležnica".
-
Da biste izabrali lokaciju za čuvanje, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete, uz Narator i JAWS: "Funkcije čuvanja, kartica 'Nedavno'". U funkciji NVDA, čujete: "Izabrana je kartica 'Nedavno'". Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete OneDrive željenu lokaciju.
-
Jednom pritisnite taster Tab. Čućete "Izaberite fasciklu", a zatim i trenutno izabrano imeOneDrive fascikle.
-
Da biste imeneli novu beležnicu, pritisnite taster Enter. Čućete: "Dijalog 'Kreiranje nove beležnice', ime beležnice". Otkucajte ime nove beležnice.
-
Da biste napravili beležnicu, pritisnite taster Enter. Otvara se novi dijalog sa pitanjem da li želite da delite beležnicu sa drugim osobama. Uradite nešto od sledećeg:
-
Ako želite da delite beležnicu, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Pozovi osobe'", a zatim pritisnite taster Enter. Prelazite na prozor Deljenje, gde možete da odaberete osobe sa kojima želite da delite beleške. Da biste saznali više, pogledajte članak Deljenje beležnice.
-
Ako ne želite da delite beležnicu, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Ne sada'" i pritisnite taster Enter. Fokus se premešta na novu praznu beležnicu.
-
Premeštanje beležnice u OneDrive
Ako imate beležnicu koju želite da delite, ali ona nije sačuvana u usluzi OneDrive, možete da je premestite.
-
Proverite da li je otvorena beležnica koju želite da premestite.
-
Da biste premestili beležnicu u OneDrive, pritisnite kombinaciju tastera Alt+F, Z. Čućete: "Deli".
-
Da biste izabrali lokacijuOneDrive, koristite tastere sa strelicama nagore i nadole dok ne čujete ime željene lokacije.
-
Da biste premestili beležnicu, pritisnite taster Enter. Beležnica je sačuvana u OneDrive. Čujete tok sinhronizacije. Ako sinhronizacija sa OneDrive uspe, pomoću funkcije "Narator" i funkcije NVDA čućete "Microsoft #x2 dijalog. Dugme U redu", a u funkciji JAWS, čujete: "Beležnica se sada sinhronizuje sa novom lokacijom". Pritisnite taster Enter.
Sada možete da odaberete osobe sa kojima želite da delite beleške. Da biste saznali više o deljenju beležnice, pogledajte članak Deljenje beležnice.
Preuzimanje veze do beležnice
Umesto da šaljete pozivnice, kolegama možete da pošaljete vezu i putem e-pošte ili trenutne poruke (IM).
-
Proverite da li je otvorena beležnica koju želite da delite.
-
Da biste delili beležnicu, pritisnite kombinaciju tastera Alt+F, Z. Čućete: "Deli".
-
Da biste dobili vezu za deljenje beležnice, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Kopiraj'", a zatim pritisnite taster Enter.
-
Čitač ekrana objavljuje kada se kreira veza ka beležnici. Pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Kopiraj'", a zatim pritisnite taster Enter da biste kopirali vezu u ostavu. Pritisnite taster Esc da biste zatvorili dijalog za kreiranje veze.
-
Nalepite vezu u e-poruku ili trenutnu poruku osobama sa kojima želite da je delite.
Provera autora, datuma i vremena ažuriranja
Sve promene koje napravi bilo koji od autora deljene beležnice automatski se ažuriraju u usluzi OneDrive. Kada uređujete beleške, možete da proverite ko je autor ažuriranja i kada je ažuriranje napravljeno.
-
U tekstu koji se može uređivati koristite taster sa strelicom nagore ili nadole da biste pregledali beleške. Čitač ekrana vam čita stavke dok pregledate.
-
Da biste proverili ko je izvršio promenu na trenutno izabranoj stavci i kada, pritisnite kombinaciju tastera Shift+F10 ili taster Windows meni, a zatim dvaput kombinaciju tastera Shift+Tab. Čujete ime autora, kao i datum i vreme ažuriranja.
Takođe pogledajte
Korišćenje čitača ekrana za umetanje sadržaja u beležnice u programu OneNote
Korišćenje čitača ekrana za organizovanje beležnica, odeljaka i stranica u programu OneNote
Tasterske prečice u programu OneNote
Osnovni zadaci prilikom korišćenja čitača ekrana u programu OneNote
Podesite uređaj za rad sa pristupačnošću u sistemu Microsoft 365
Korišćenje čitača ekrana za istraživanje i navigaciju u programu OneNote
Koristite OneNote za Android uz TalkBack, ugrađeni Android čitač ekrana, da biste delili beležnice (putem usluge OneDrive) i stranice kako biste efikasno sarađivali sa kolegama.
Napomene:
-
Nove Microsoft 365 funkcije izdaju se postepeno Microsoft 365 pretplatnicima, tako da aplikacija možda još uvek nema ove funkcije. Da biste saznali kako možete brže da preuzmete nove funkcije, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj temi se pretpostavlja da koristite ugrađeni Android čitač ekrana, TalkBack. Da biste saznali više o korišćenju programa TalkBack, idite na Android pristupačnost.
-
Uverite se da ste uključili TalkBack pre nego što pokrenete OneNote za Android.
U ovoj temi
Slanje stranice putem e-pošte
Ako drugima želite da prikažete samo jednu stranicu u beležnici, pošaljite je putem Office za Android e-poruke.
-
U usluzi OneNote otvorite stranicu beležnice koju želite da pošaljete e-poštom.
-
Brzo prevlačite nalevo dok ne čujete „Dugme ’Više opcija’“, a zatim dodirnite dvaput ekran.
-
Brzo prevlačite nadesno dok ne čujete: „Deli stranicu“, a zatim dvaput dodirnite ekran. Otvara se dijalog Deljenje kao.
-
Uradite nešto od sledećeg:
-
Da biste delili stranicu kao PDF prilog u e-poruci, brzo prevlačite nadesno dok ne čujete „PDF”, a zatim dvaput dodirnite ekran.
-
Da biste delili stranicu kao čisti tekst u telu poruke, brzo prevlačite nadesno dok ne čujete "Čisti tekst", a zatim dvaput dodirnite ekran.
-
-
Brzo prevlačite nadesno dok ne čujete "Outlook ", a zatim dvaput dodirnite ekran. Otvoriće se nova poruka u programu Office za Android. Brzo prevlačite nadesno dok ne čujete: "Polje 'Uredi', polje Za, unesite adresu e-pošte primaoca, polje za uređivanje". Dvaput dodirnite ekran.
-
Otkucajte adresu e-pošte primaoca pomoću tastature na ekranu. Kad završite, prevlačite prstom po tastaturi dok ne čujete „Gotovo“, a zatim ga podignite (i dvaput dodirnite ekran ako je neophodno). Da biste zatvorili tastaturu, brzo prevucite nadole, a zatim nalevo.
Napomena: Polje „Tema“ automatski se popunjava naslovom stranice.
-
Da biste poslali e-poruku, brzo prevlačite nalevo dok ne čujete "Dugme 'Pošalji'", a zatim dvaput dodirnite ekran.
Napomena: Da biste saznali više o tome kako da sastavite i pošaljete e-poruku u programu Office za Android, pogledajte odeljak "Pravljenje i slanje e-pošte" u članku Osnovni zadaci u korišćenju čitača ekrana sa e-poštom u programu Outlook.
E-poruka je poslata, Outlook se zatvara i fokus se vraća na dugme Još opcija u OneNote stranice.
Pronalaženje veze do beležnice
Ako imate aplikaciju OneDrive na telefonu, umesto da šaljete pozivnice za deljenje beležnice, kolegama možete i da pošaljete vezu putem e-pošte ili razmene trenutnih poruka.
Napomena: Ako koristite poslovni ili školski nalog, koraci mogu unekoliko da se razlikuju.
-
U OneDrive, da biste pregledali datoteke i fascikle, brzo prevucite nadesno ili nalevo. Da biste otvorili neku fasciklu, dvaput dodirnite ekran. OneNote se datoteke najavljuju kao "Beležnica", a zatim ime beležnice.
-
Kada čujete ime beležnice koju želite da delite, brzo prevucite nadesno. Čućete ime datoteke, iza čega sledi "Dugme 'Komande'". Dodirnite dvaput ekran da biste otvorili meni.
-
Brzo prevlačite nadesno dok ne čujete „Deli“, a zatim dodirnite dvaput ekran. Otvara se meni Deljenje.
-
Uradite nešto od sledećeg:
-
Da biste generisala vezu za prikaz i uređivanje, u meniju Deljenje brzo prevlačite nadesno dok ne čujete "Kopiraj vezu", a zatim dvaput dodirnite ekran. Čućete: "Veza je kopirana".
-
Da biste generisala vezu samo za prikaz, brzo prevlačite nadesno dok ne čujete "Dugme 'Kopiraj'", a zatim brzo prevucite nalevo jednom. Dvaput dodirnite ekran da biste otvorili meni i brzo prevlačite nadesno dok ne čujete: "Podeljak, dozvoli uređivanje". Da biste uključili ovu postavku, dvaput dodirnite ekran. Zatim brzo prevlačite nadesno dok ne čujete "Primeni" i dvaput dodirnite ekran. Čućete: "Veza je kopirana".
-
-
Meni Deljenje se zatvara i veza se sada kopira u ostavu. Nalepite ih u e-poruku ili trenutnu poruku koju šaljete koautoru.
Takođe pogledajte
Korišćenje čitača ekrana za umetanje sadržaja u beležnice u programu OneNote
Korišćenje čitača ekrana za organizovanje beležnica, odeljaka i stranica u programu OneNote
Osnovni zadaci prilikom korišćenja čitača ekrana u programu OneNote
Podesite uređaj za rad sa pristupačnošću u sistemu Microsoft 365
Korišćenje čitača ekrana za istraživanje i navigaciju u programu OneNote
Koristite OneNote za Windows 10 tastaturu i čitač ekrana da biste delili beležnice i efikasno sarađivali sa kolegama. Testirali smo ga pomoću Naratora, čitača ekrana JAWS i NVDA, ali može da funkcioniše sa drugim čitačima ekrana sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Saznaćete i kako da napravite kopije određenih beležaka i da ih delite.
Napomene:
-
Nove Microsoft 365 funkcije izdaju se postepeno Microsoft 365 pretplatnicima, tako da aplikacija možda još uvek nema ove funkcije. Da biste saznali kako možete brže da preuzmete nove funkcije, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima ekrana, idite na članak Kako čitači ekrana rade sa sistemom Microsoft 365.
U ovoj temi
Slanje kopije putem e-pošte
Pomoću programa OneNote za Windows 10, možete lako da pošaljete kopiju beležaka putem e-pošte.
-
Proverite da li je stranica koju želite da delite aktivna u režimu za uređivanje.
-
Da biste poslali kopiju stranice, pritisnite kombinaciju tastera Alt+H. Čućete: "Kartica 'Početak'". Zatim pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Deli'", a zatim pritisnite razmaknicu da biste izabrali. Otvara se dijalog Deljenje. Čućete: "Unesite ime ili adresu e-pošte sa kojima će ljudi deliti".
-
Pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Pošalji kopiju stranice'", a zatim pritisnite taster Enter. Otvara se iskačući prozor i čujete "Delite", a zatim naslov stranice koju delite.
-
Pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Deli u aplikacijama, Pošta", a zatim pritisnite taster Enter da biste izabrali.
Napomena: Možda će vam biti zatraženo da izaberete nalog koji želite da koristite. Koristite taster Tab da biste pregledali opcije i pritisnite taster Enter da biste izabrali.
-
Otvara se aplikacija Pošta za Windows 10 sa fokusom na polju Za, u kojem možete da otkucate adrese e-pošte osoba kojima želite da pošaljete kopiju. Uputstva o tome kako da pošaljete e-poruku pomoću čitača ekrana potražite u članku Osnovni zadaci pomoću čitača ekrana u aplikaciji Pošta.
Takođe pogledajte
Korišćenje čitača ekrana za umetanje sadržaja u beležnice u programu OneNote
Korišćenje čitača ekrana za organizovanje beležnica, odeljaka i stranica u programu OneNote
Tasterske prečice u programu OneNote
Osnovni zadaci prilikom korišćenja čitača ekrana u programu OneNote
Podesite uređaj za rad sa pristupačnošću u sistemu Microsoft 365
Korišćenje čitača ekrana za istraživanje i navigaciju u programu OneNote
Koristite OneNote za veb tastaturu i čitač ekrana da biste delili beležnice i efikasno sarađivali sa kolegama. Testirali smo ga sa naratorom u programima Microsoft Edge i JAWS i NVDA u pregledaču Chrome, ali može da funkcioniše sa drugim čitačima ekrana i veb pregledačima sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Napomene:
-
Nove Microsoft 365 funkcije izdaju se postepeno Microsoft 365 pretplatnicima, tako da aplikacija možda još uvek nema ove funkcije. Da biste saznali kako možete brže da preuzmete nove funkcije, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima ekrana, idite na članak Kako čitači ekrana rade sa sistemom Microsoft 365.
-
Kada koristite OneNote za veb, preporučujemo da koristite Microsoft Edge kao veb pregledač. Zbog OneNote za veb pokrenutih u veb pregledaču, tasterske prečice se razlikuju od onih u programu za stone računare. Na primer, koristite kombinaciju tastera Ctrl+F6 umesto tastera F6 za ulazak u komande i izlazak iz njih. Isto tako, uobičajene prečice kao što su F1 (Pomoć) i Ctrl+O (Otvori) važe samo za veb pregledač, a ne OneNote za veb.
U ovoj temi
Preuzimanje veze do beležnice
Umesto da šaljete pozivnice iz OneNote za veb, kolegama možete da pošaljete vezu i putem e-pošte ili razmene trenutnih poruka.
-
Otvorite beležnicu koju želite da delite u programu OneNote za veb.
-
Pritiskajte kombinaciju tastera Ctrl+F6 dok ne čujete "Kartice trake" u naratoru i čitaču ekrana JAWS praćeno imenom trenutno izabrane kartice. Ako koristite čitač NVDA, čućete "Traka sa alatkama, kontrola kartice", a zatim ime trenutno izabrane kartice.
-
Pritisnite taster Z, a zatim S. Čućete: "Deli". Pritisnite taster Enter. Otvara se dijalog Deljenje, a fokus je na polju Za .
-
Pritiskajte taster Tab dok ne čujete: "Postavke veze, Osobe u organizaciji sa vezom može da uređuje".
Napomena: Ako ste prethodno delili datoteku i promenili postavku deljenja, možda ćete umesto toga čuti prethodnu postavku koju ste izabrali, na primer "Dijalog 'Deljenje', postavke veze Osobe sa postojećim pristupom".
-
Ako želite da promenite za koga funkcioniše veza koju želite da delite ili da li primalac može da uređuje deljenu beležnicu, pritisnite taster Enter. Otvara se dijalog Postavke veze. Uradite nešto od sledećeg:
-
Da biste ograničili vezu ka određenom korisniku ili korisnicima, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Postavke veze, za koga želite da funkcioniše ova veza?" Pritiskajte taster sa strelicom nadole ili nagore dok ne čujete željenu opciju. U funkciji JAWS, pritisnite razmaknicu da biste potvrdili izbor.
-
Da biste promenili vezu ka vezi za prikaz, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Druge postavke, potvrđen je izbor u polju za potvrdu 'Dozvoli uređivanje'", a zatim pritisnite razmaknicu. U funkciji "Narator" čućete: "Opozvan izbor". U čitaču ekrana JAWS i NVDA čujete: "Nije potvrđeno".
-
-
Da biste potvrdili izbore u dijalogu Postavke veze, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dugme 'Primeni'", a zatim pritisnite taster Enter. Otvara se prozor Veza je kopirana sa fokusom na adresi kreirane veze.
-
Da biste kopirali vezu u ostavu, pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+C. Veza sada može da se nalepi u e-poruku ili trenutnu poruku koju šaljete saradnicima.
-
Kada kopirate vezu, dvaput pritisnite taster Esc da biste se vratili u beležnicu.
Takođe pogledajte
Korišćenje čitača ekrana za umetanje sadržaja u beležnice u programu OneNote
Korišćenje čitača ekrana za organizovanje beležnica, odeljaka i stranica u programu OneNote
Tasterske prečice u programu OneNote
Osnovni zadaci prilikom korišćenja čitača ekrana u programu OneNote
Korišćenje čitača ekrana za istraživanje i navigaciju u programu OneNote
Tehnička podrška za korisnike sa umanjenim sposobnostima
Microsoft svim klijentima želi da obezbedi najbolji mogući utisak pri radu. Ako imate umanjene sposobnosti ili pitanja u vezi sa pristupačnošću, za tehničku pomoć se obratite Microsoft službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima. Tim za podršku službe Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima obučen je za korišćenje mnogih popularnih asistivnih tehnologija i može da pruži pomoć na engleskom, španskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Idite na sajt „Microsoft Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima“ da biste saznali kontakt detalje za svoj region.
Ako ste korisnik iz državne institucije, privredne organizacije ili velikog preduzeća, obratite se službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima za velika preduzeća.