Utilizarea unui cititor de ecran pentru a citi pagini în OneNote
Applies ToOneNote pentru Microsoft 365 OneNote pentru Microsoft 365 pentru Mac OneNote pentru web OneNote 2024 OneNote 2024 pentru Mac OneNote 2021 OneNote 2021 pentru Mac OneNote pentru Windows 10 OneNote 2016 OneNote pentru iOS OneNote pentru telefoane Android OneNote pentru Android

Acest articol este destinat persoanelor care utilizează un cititor de ecran, cum ar fi Windows Naratorul, JAWS sau NVDA cu Microsoft 365 produse. Acest articol face parte din setul de conținut de asistență pentru cititorul de ecran Microsoft 365 unde puteți găsi mai multe informații de accesibilitate în aplicațiile noastre. Pentru ajutor general, vizitați Asistență Microsoft.

Utilizați OneNote cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a citi OneNote pagini. Am testat-o cu Naratorul, JAWS și NVDA, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune. Cu ajutorul unui cititor de ecran, puteți identifica cu ușurință liste și titluri. De asemenea, puteți consulta descrierile ilustrațiilor cu texte alternative (dacă sunt disponibile).

Note: 

În acest articol

Citirea unei pagini înOneNote

Cititorul de ecran citește cu voce tare o pagină dintr- OneNote, anunță imagini, liste și elemente de listă, conținutul celulelor de tabel, titluri și hyperlinkuri.

  1. Pentru a comuta la modul ecran complet pentru navigare mai ușoară, apăsați F11.

  2. Navigați la pagina pe care doriți să o citiți, apoi alegeți una dintre următoarele:

    • În Narator, dacă nu auziți "Bloc de conținut", urmat de numărul blocului de conținut și de "Editare", atunci când deschideți pagina, apăsați Alt+tasta săgeată în jos până când auziți acest lucru. Utilizați tastele săgeată pentru a naviga la elemente lizibile unul câte unul. Dacă Naratorul nu citește automat linia curentă, apăsați tasta SR+I.

    • În JAWS, dacă auziți "Titlu pagină", apăsați Alt+tasta săgeată în jos pentru a accesa primul bloc de conținut de pe pagină. Apoi apăsați Insert+tasta săgeată în jos pentru a auzi întreaga pagină. Alternativ, utilizați tastele săgeată pentru a naviga la elemente lizibile unul câte unul. Pentru alte comenzi de citire în JAWS, consultați Comenzi de citire în JAWS.

    • Cu NVDA, dacă auziți titlul paginii, apăsați Alt+tasta săgeată în jos pentru a accesa primul bloc de conținut din pagină. Apoi apăsați tasta SR+tasta săgeată în jos pentru a auzi întreaga pagină. Alternativ, utilizați tastele săgeată pentru a naviga la elemente lizibile unul câte unul.

  3. Pentru a opri citirea în orice moment, apăsați Ctrl sau orice altă comandă.

Citirea textelor alternative din imagini

Dacă pagina OneNote are imagini cu titluri și descrieri cu text alternativ, cititorul de ecran citește descrierea atunci când navigați la imagine cu tastele săgeată. Dacă utilizați modul de citire continuă cu JAWS sau NVDA, veți auzi obiectul imagine și descrierea textului alternativ cu JAWS, dar nu și cu NVDA. Naratorul nu citește în modul de citire continuă, deci utilizați în schimb tastele săgeată.

Dacă imaginea are atât descrierea, cât și titlul, puteți citi titlul după cum urmează:

  1. Navigați la elementul grafic și apăsați Shift+F10 sau tasta meniu Windows. Se deschide meniul contextual.

  2. Apăsați tasta săgeată în jos până când auziți: "Text alternativ". Apoi apăsați Enter. În Narator, auziți "Fereastra Text alternativ, Titlu, casetă de editare", urmat de textul titlului.

    În JAWS, veți auzi "Se iese din meniuri, caseta de dialog Text alternativ, Text alternativ", urmat de textul titlului și "Titlu, editare". 

    Cu NVDA, auziți "Caseta de dialog Text alternativ", urmat de o descriere a scopului textului alternativ.

  3. Cu NVDA, pentru a auzi titlul textului alternativ, apăsați tasta Tab până când auziți "Titlu, editare, selectat", urmat de textul titlului. 

  4. Pentru a ieși din fereastra Text alternativ , apăsați tasta Tab până când auziți: "Butonul OK". Apoi apăsați Enter.

Utilizarea modului de scanare pentru Narator

Dacă OneNote nu acceptă o comandă în zona focalizată, Naratorul spune: "Textul nu este explorabil". În acest caz, puteți utiliza modul de scanare din Narator pentru a naviga și a citi text.

  1. Pentru a activa Modul de scanare, apăsați tasta SR+bara de spațiu. Veți auzi: "Scanare". Pentru mai multe informații despre modul de scanare, consultați Utilizarea modului de scanare.

Ajustarea nivelului de detaliere al cititorului de ecran

Puteți modifica nivelul de detaliere al cititorului de ecran în caracteristicile textului unei pagini de OneNote.

  1. Alegeți una dintre următoarele variante:

    • Pentru a ajusta detalierea în Narator, apăsați tasta SR+V până când auziți nivelul dorit. Puteți alege între cinci niveluri diferite, de la ascultarea numai a textului la ascultarea de informații detaliate despre formatare. Pentru mai multe informații despre nivelurile de detaliere ale Naratorului, consultați Citirea textului.

    • Pentru a ajusta detalierea în JAWS, apăsați tasta SR+V. Apoi apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Detaliere utilizator", urmat de nivelul curent. Apăsați bara de spațiu până când auziți nivelul dorit. Există trei niveluri de verbozitate: Nivelul Începător oferă volumul maxim de informații vorbite, în timp ce celelalte două niveluri, Intermediar și Avansat, oferă mai puține detalii. Când ați terminat, apăsați pe Enter pentru a închide fereastra Setări rapide .

    • Pentru a ajusta verbozitatea NVDA, apăsați tasta SR+Control+D. Apoi apăsați tasta Tab pentru a parcurge setările diferite una câte una și apăsați bara de spațiu pentru a bifa sau a debifa o casetă de selectare. Când ați terminat, apăsați pe Enter pentru a închide fereastra Setări NVDA . Pentru mai multe informații, consultați Ghidul utilizatorului NVDA 2022.3.2.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a organiza blocnotesuri, secțiuni și pagini în OneNote

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a mări sau a micșora note în OneNote

Comenzi rapide de la tastatură în OneNote

Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu OneNote

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în OneNote

Utilizați OneNote pentru iOS cu VoiceOver, cititorul de ecran încorporat în iOS, pentru a citi OneNote pagini. Cu ajutorul unui cititor de ecran, puteți identifica cu ușurință liste și titluri. De asemenea, puteți consulta descrierile ilustrațiilor citind textele alternative (dacă sunt disponibile).

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat iOS, VoiceOver. Pentru a afla mai multe despre utilizarea VoiceOver, vizitați Accesibilitate pentru Apple.

În acest articol

Citirea unei pagini

Cititorul de ecran citește cu voce tare o pagină dintr- OneNote pentru iOS, anunță imagini, linkuri și elemente de listă.

  1. Deschideți pagina pe care doriți să o citiți. Apoi trageți cu degetul spre dreapta până când auziți „Titlul paginii”, urmat de textul titlului.

  2. Trageți în jos cu două degete pentru a începe să citiți toată pagina începând de la titlu. VoiceOver citește mai întâi conținutul textual al paginii și anunță linkurile și textele alternative după aceasta.

  3. Pentru a opri citirea în orice moment, atingeți o dată cu două degete.

Citirea textelor alternative din imagini

Dacă pagina OneNote pentru iOS are imagini cu o descriere sau un titlu cu text alternativ, VoiceOver anunță textul alternativ atunci când întâlniți o imagine.

  1. Alegeți una dintre următoarele variante:

    • Citiți întreaga pagină așa cum se indică în Citirea unei pagini.

    • Pe pagina pe care doriți să o citiți, trageți cu degetul spre dreapta în mod repetat până când auziți descrierea sau titlul textului alternativ al imaginii. Dacă nu este disponibil niciun text alternativ, veți auzi numele de fișier al imaginii.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a organiza blocnotesuri, secțiuni și pagini în OneNote

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a mări sau a micșora note în OneNote

Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu OneNote

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în OneNote

Utilizați OneNote pentru Android cu TalkBack, cititorul de ecran încorporat în Android, pentru a citi OneNote pagini. Cu ajutorul unui cititor de ecran, puteți recunoaște cu ușurință tabele și linkuri. De asemenea, puteți consulta descrierile ilustrațiilor citind textele alternative (dacă sunt disponibile).

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat Android, TalkBack. Pentru a afla mai multe despre utilizarea TalkBack, accesați Accesibilitatea pentru Android.

  • Aveți grijă să activați TalkBack înainte lansare OneNote pentru Android.

Citirea unei pagini

Cititorul de ecran citește cu voce tare o pagină dintr- OneNote pentru Android, anunță imagini, linkuri și tabele.

  1. Navigați la pagina pe care doriți să o citiți și trageți cu degetul spre dreapta până când auziți: "Data și ora paginii".

  2. Pentru a citi tot conținutul textual de pe o pagină, trageți cu degetul spre dreapta. Veți auzi "Bloc de conținut" și TalkBack începe să citească textul de pe pagină. 

    Sfat: Pentru a opri citirea continuă, atingeți ecranul cu două degete.

  3. Pentru a citi alte elemente de pe pagină, trageți cu degetul spre dreapta în mod repetat. Veți auzi următoarele:

    • Pentru imagini, TalkBack anunță descrierea textului alternativ sau titlul textului alternativ, urmat de "Imagine". Dacă nu este disponibil niciun text alternativ, veți auzi numele fișierului, urmat de "Imagine".

    • Pentru linkuri, TalkBack anunță "Link", urmat de textul linkului.

    • Pentru tabele, Talkback anunță "Se introduce tabelul", urmat de numărul de rânduri și coloane și de conținutul celulei.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a organiza blocnotesuri, secțiuni și pagini în OneNote

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a mări sau a micșora note în OneNote

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera conținut în blocnotesuri în OneNote

Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu OneNote

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în OneNote

Utilizați OneNote pentru Windows 10 cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a citi OneNote pagini. Am testat-o cu Naratorul, JAWS și NVDA, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune.

Cu ajutorul unui cititor de ecran, puteți recunoaște cu ușurință listele și titlurile din OneNote. De asemenea, veți afla cum să verificați descrierile ilustrațiilor cu texte alternative (dacă sunt disponibile).

Note: 

În acest articol

Citirea unei pagini

Cititorul de ecran citește cu voce tare o pagină în OneNote pentru Windows 10, anunță imagini, liste și titluri.

  1. Navigați la pagina pe care doriți să o citiți, apoi alegeți una dintre următoarele:

    • În Narator, dacă nu auziți "Bloc de conținut", urmat de numărul blocului de conținut și de "Editare", atunci când deschideți pagina, apăsați Alt+tasta săgeată în jos până când auziți acest lucru. Apoi apăsați tasta SR+Ctrl+R. Naratorul începe să citească din locația curentă. Apăsați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus pentru a trece la linia următoare sau anterioară. Dacă Naratorul nu citește automat linia curentă, apăsați tasta SR+I.

      Notă: Dacă OneNote pentru Windows 10 nu acceptă o comandă în zona focalizată, Naratorul spune: „Textul nu este explorabil”. În acest caz, puteți utiliza modul de scanare din Narator pentru a naviga și a citi text. Pentru a activa Modul de scanare, apăsați tasta SR+bara de spațiu. Veți auzi: "Scanare".

    • În JAWS, dacă auziți "Titlu pagină", apăsați Alt+tasta săgeată în jos pentru a accesa primul bloc de conținut de pe pagină. Apoi apăsați Insert+tasta săgeată în jos pentru a auzi întreaga pagină. Alternativ, utilizați tastele săgeată pentru a naviga la elemente lizibile unul câte unul. Pentru alte comenzi de citire în JAWS, consultați Comenzi de citire în JAWS.

    • Cu NVDA, dacă auziți titlul paginii, apăsați Alt+tasta săgeată în jos pentru a accesa primul bloc de conținut din pagină. Apoi apăsați tasta SR+tasta săgeată în jos pentru a auzi întreaga pagină. Alternativ, utilizați tastele săgeată pentru a naviga la elemente lizibile unul câte unul.

  2. Pentru a opri citirea în orice moment, apăsați Ctrl sau orice altă comandă.

Citirea textelor alternative din imagini

Dacă pagina OneNote pentru Windows 10 are imagini cu text alternativ (text alternativ), cititorul de ecran citește titlul și descrierea textului alternativ atunci când navigați la imagine.

  1. Alegeți una dintre următoarele variante:

    • Utilizați tastele săgeată pentru a naviga la imagine. În Narator, auziți titlul și descrierea textului alternativ, urmate de "Imagine". În JAWS și NVDA, auziți titlul și descrierea textului alternativ, urmate de "Grafic selectat". Dacă nu este disponibil niciun text alternativ, veți auzi numele de fișier al imaginii.

    • În JAWS, puteți utiliza, de asemenea, modul de citire continuă. Apăsați Insert+tasta săgeată în jos pentru a auzi întreaga pagină. JAWS anunță textele alternative pentru imagini (dacă sunt disponibile).

      Notă: NVDA și Naratorul ignoră imaginile în modul de citire continuă.

Ajustarea nivelului de detaliere al cititorului de ecran

Puteți modifica nivelul de detaliere al cititorului de ecran în caracteristicile textului de pe o pagină OneNote pentru Windows 10.

  1. Alegeți una dintre următoarele variante:

    • Pentru a ajusta detalierea în Narator, apăsați tasta SR+V până când auziți nivelul dorit. Puteți alege între cinci niveluri diferite, de la ascultarea numai a textului la ascultarea de informații detaliate despre formatare. Pentru mai multe informații despre nivelurile de detaliere ale Naratorului, consultați Citirea textului.

    • Pentru a ajusta detalierea în JAWS, apăsați tasta SR+V. Apoi apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Detaliere utilizator", urmat de nivelul curent. Apăsați bara de spațiu până când auziți nivelul dorit. Există trei niveluri de verbozitate: Nivelul Începător oferă volumul maxim de informații vorbite, în timp ce celelalte două niveluri, Intermediar și Avansat, oferă mai puține detalii. Când ați terminat, apăsați pe Enter pentru a închide fereastra Setări rapide .

    • Pentru a ajusta verbozitatea NVDA, apăsați tasta SR+Control+D. Apoi apăsați tasta Tab pentru a parcurge setările diferite una câte una și apăsați bara de spațiu pentru a bifa sau a debifa o casetă de selectare. Când ați terminat, apăsați pe Enter pentru a închide fereastra Setări NVDA . Pentru mai multe informații, consultați Ghidul utilizatorului NVDA 2022.3.2.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a partaja și a colabora la blocnotesuri în OneNote

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a mări sau a micșora note în OneNote

Comenzi rapide de la tastatură în OneNote

Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu OneNote

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în OneNote

Utilizați OneNote pentru web cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a citi OneNote pagini.  L-am testat cu Naratorul în Microsoft Edge și JAWS și NVDA în Chrome, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran și browsere web, atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune. Cu un cititor de ecran, puteți recunoaște titluri, linkuri și liste. De asemenea, puteți consulta descrierile ilustrațiilor cu texte alternative (dacă sunt disponibile).

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.

  • Atunci când utilizați OneNote pentru web, vă recomandăm să utilizați Microsoft Edge ca browser web. Deoarece OneNote pentru web rulează în browserul web, comenzile rapide de la tastatură sunt diferite de cele din programul desktop. De exemplu, veți utiliza Ctrl+F6 în loc de F6 pentru a accesa sau a părăsi comenzile. De asemenea, comenzile rapide comune, cum ar fi F1 (Ajutor) și Ctrl+O (Deschidere) se aplică la browserul web, nu la OneNote pentru web.

În acest articol

Citirea unei pagini

Cititorul de ecran citește cu voce tare o pagină dintr- OneNote pentru web, anunță imagini, linkuri, liste și titluri.

  1. Navigați la pagina pe care doriți să o citiți. Atunci când deschideți o pagină, auziți cu Naratorul "Titlu pagină", urmat de titlul paginii, apoi de "Editare, zona de editare".  În JAWS, veți auzi "Conținut pagină, regiune principală, Titlu pagină", urmat de titlul paginii, apoi de "Editare". Cu NVDA, auziți "Conținut pagină, reper principal", urmat de titlul paginii.

  2. Apăsați tasta Tab pentru a trece la primul bloc de conținut. Veți auzi: "Zona pânzei".

  3. Alegeți una dintre următoarele:

    • Cu Naratorul, apăsați Ctrl+A de trei ori pentru a selecta tot conținutul paginii, apoi apăsați tasta SR+tasta săgeată în jos pentru a începe să citiți în mod continuu. Dacă auziți "Niciun element următor", apăsați tasta SR+tasta săgeată în jos din nou. Alternativ, apăsați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus pentru a trece la linia următoare sau anterioară, apoi apăsați tasta SR+I pentru a citi linia curentă. Dacă auziți "Comandă indisponibilă", apăsați tasta SR+I din nou.

    • În JAWS, apăsați Insert+tasta săgeată în jos pentru a auzi întreaga pagină. Alternativ, utilizați tastele săgeată pentru a naviga la elemente lizibile unul câte unul.

    • Cu NVDA, utilizați tastele săgeată pentru a naviga la elemente lizibile unul câte unul, apoi apăsați tasta SR+tasta săgeată în jos pentru a auzi elementul curent.

  4. Pentru a opri citirea în orice moment, apăsați Ctrl sau orice altă comandă.

Citirea textelor alternative din imagini

Dacă pagina OneNote pentru web are imagini cu descrieri cu text alternativ, cititorul de ecran citește descrierea și spune "Imagine" atunci când navigați la imagine cu tastele săgeată sau atunci când utilizați modul de citire continuă.

Notă: În OneNote și OneNote pentru Windows 10, puteți adăuga două tipuri de text alternativ la o imagine: un titlu și o descriere. În OneNote pentru web, cititorul de ecran citește doar descrierea textului alternativ. Dacă imaginea are doar un titlu de text alternativ, Naratorul anunță "Element grafic neetichetat" în modul de citire continuă și "Imagine" atunci când utilizați tastele săgeată. În JAWS și NVDA, veți auzi: "Imagine".

Citirea listelor și titlurilor

Dacă pagina OneNote pentru web are liste sau titluri numerotate sau cu marcatori, veți auzi lista sau nivelurile de titlu.

  1. Alegeți una dintre următoarele variante:

    • Utilizați tastele săgeată pentru a naviga la un element sau titlu de listă. Veți auzi nivelul listei sau titlului.

    • Utilizați modul de citire continuă cu Naratorul sau JAWS. În Narator, veți auzi lista sau nivelurile de titlu. În JAWS, auziți nivelurile de titlu, dar, pentru elementele de listă, JAWS anunță: "Document".

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a mări sau a micșora note în OneNote

Comenzi rapide de la tastatură în OneNote

Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu OneNote

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în OneNote

Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități

Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.

Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Găsiți soluții la problemele uzuale sau obțineți ajutor de la un agent de asistență.