Se precisar de adicionar texto que está num idioma diferente do que utiliza normalmente, o Office pode verificar a ortografia e a gramática desse texto por si.
Se estiver à procura de informações sobre como utilizar as ferramentas de verificação linguística ou ativar ou desativar a verificação ortográfica ou gramatical, consulte: Verificar a ortografia e a gramática no Office 2010 e posterior.
Nota: Se pretende escrever num idioma não latino, como o árabe ou o chinês, pode alternar o esquema de teclado através da Barra de Idiomas. Ao alterar o esquema de teclado, o Office altera automaticamente o idioma de verificação ortográfica e gramatical. Para mais informações, consulte Ativar ou alterar um idioma de esquema de teclado.
Para alterar o idioma enquanto verifica a ortografia de uma base de dados ou livro, altere o idioma do dicionário durante o processo de verificação ortográfica:
-
No separador Rever no Excel ou no separador Base no Access, clique em Ortografia.
-
No painel ou caixa de diálogo Ortografia, selecione o idioma pretendido na lista Idioma do dicionário.
Sugestão: Se o verificador ortográfico não encontrar erros, não será apresentada a caixa de diálogo Ortografia. Se isto acontecer quando estiver a tentar alterar o idioma do dicionário, introduza um erro ortográfico intencionalmente para que a caixa de diálogo seja apresentada.
Se o idioma pretendido não estiver disponível, poderá precisar de um pacote de idiomas do Office. Para obter mais informações, consulte Pacote de Acessórios de Idiomas para o Office 2016.
Se quiser alterar o idioma para verificar a ortografia, consulte Alterar o idioma que o Office utiliza nos menus e ferramentas de verificação linguística.