Este artigo destina-se a pessoas que utilizam um programa de leitura de ecrã, como o Windows Narrator, o JAWS ou o NVDA, com produtos Microsoft 365. Este artigo faz parte do conjunto de conteúdos do suporte para leitor de ecrã do Microsoft 365 , onde pode encontrar mais informações de acessibilidade nas nossas aplicações. Para obter ajuda geral, visite Suporte da Microsoft.
Utilize SharePoint no Microsoft 365 com o seu teclado e um leitor de ecrã para rever o histórico de versões de um ficheiro (incluindo a data em que foi modificado e por quem) numa biblioteca de documentos. Testámo-lo com o Narrador, JAWS e NVDA, mas poderá funcionar com outros leitores de ecrã, desde que sigam padrões e técnicas comuns de acessibilidade.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft 365.
-
Ao utilizar o SharePoint no Microsoft 365, recomendamos que utilize o browser Microsoft Edge. Dado que o SharePoint no Microsoft 365 é executado no seu browser, os atalhos de teclado são diferentes dos atalhos do programa de ambiente de trabalho. Por exemplo, irá utilizar Ctrl+F6 em vez de F6 para aceder à barra de comandos. Além disso, atalhos comuns como F1 (Ajuda) e Ctrl+O (Abrir) aplicam-se ao browser e não ao SharePoint no Microsoft 365.
Rever o histórico de versões de um ficheiro do SharePoint
-
Inicie sessão na conta do Microsoft 365 da sua organização, inicie a aplicação SharePoint e, em seguida, abra a sua biblioteca de documentos.
Sugestão: As bibliotecas de documentos do SharePoint Online têm duas vistas diferentes: a experiência SharePoint no Microsoft 365 e a clássica. Para a maioria das pessoas, a experiência do SharePoint no Microsoft 365 é a vista predefinida. No entanto, se ouvir "Botão Dar uma vista de olhos" ao navegar pela sua biblioteca de documentos, significa que está a utilizar a experiência clássica. Para ver bibliotecas de documentos na experiência SharePoint no Microsoft 365, quando ouvir "Botão Dar uma vista de olhos", prima Enter. Quando a vista da sua biblioteca de documentos mudar para a experiência SharePoint no Microsoft 365 e o foco passar do botão Dar uma vista de olhos para a ligação Novo, ouvirá o nome da sua biblioteca de documentos, seguido de "Novo".
-
Para ver bibliotecas de documentos na experiência SharePoint no Microsoft 365, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Botão Dar uma vista de olhos". Prima Enter. Quando a vista da sua biblioteca de documentos mudar para a experiência SharePoint no Microsoft 365 e o foco passar do botão Dar uma vista de olhos para a ligação Novo, ouvirá o nome da sua biblioteca de documentos, seguido de "Novo".
Sugestão: Se não ouvir "Botão dar uma vista de olhos", significa que já está a utilizar a experiência SharePoint no Microsoft 365.
-
Para mover o foco para a lista de itens na sua biblioteca de documentos, prima a Tecla de Tabulação até:
-
Com o JAWS, ouvirá o primeiro item na biblioteca de documentos.
-
Com Narrador e NVDA, ouve "Lista de pastas e ficheiros".
-
-
Para mover o foco para o ficheiro no qual pretende rever o histórico de versões, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir o nome do ficheiro que pretende.
-
Para abrir o menu de atalho do ficheiro, prima Shift+F10. Com o JAWS, vai ouvir: "Menu". Com Narrador, ouvirá "Janela de pop-up". Com o NVDA, ouvirá: "Lista".
-
Para mudar o foco para o comando Histórico de Versões no menu, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir "Histórico de Versões". A caixa de diálogo Histórico de Versões é aberta.
-
Para ouvir os detalhes sobre cada versão do ficheiro (a data em que foi modificado e por quem), prima a Tecla de Tabulação até ouvir uma data. Em seguida, para ouvir o nome do utilizador que modificou o ficheiro nessa data, prima a Tecla de Tabulação novamente até ouvir o nome. Repita o processo para cada versão do ficheiro.
-
Para fechar a caixa de diálogo Histórico de Versões, prima a Tecla de Tabulação até ouvir: "Fechar". Prima Enter. Quando o foco regressa ao ficheiro selecionado na biblioteca de documentos, irá ouvir o nome do ficheiro selecionado.
Consulte também
Atalhos de teclado no SharePoint Online
Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no SharePoint Online
Utilize SharePoint no Microsoft 365 com o seu teclado e um leitor de ecrã para rever o histórico de versões de um ficheiro (incluindo a data em que foi modificado e por quem) numa biblioteca de documentos. Testámo-lo com Narrador e NVDA, mas poderá funcionar com outros leitores de ecrã, desde que sigam padrões e técnicas comuns de acessibilidade.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft 365.
-
Ao utilizar o SharePoint no Microsoft 365, recomendamos que utilize o browser Microsoft Edge. Dado que o SharePoint no Microsoft 365 é executado no seu browser, os atalhos de teclado são diferentes dos atalhos do programa de ambiente de trabalho. Por exemplo, irá utilizar Ctrl+F6 em vez de F6 para aceder à barra de comandos. Além disso, atalhos comuns como F1 (Ajuda) e Ctrl+O (Abrir) aplicam-se ao browser e não ao SharePoint no Microsoft 365.
Rever o histórico de versões de um ficheiro do SharePoint
-
Navegue para a SharePoint de documentos que contém o documento cujo histórico pretende rever.
-
Prima a Tecla de Tabção até ouvir: "Lista de pastas, ficheiros ou itens".
-
Se estiver a utilizar o Narrador, prima a tecla SR+Barra de Espaço para destivar o modo de análise antes de continuar. Vai ouvir: "Desvaneço a digitalização".
Se estiver a utilizar o NVDA, prima a Tecla de Tabuada duas vezes antes de continuar. Ouvirá a primeira pasta, ficheiro ou item na lista.
-
Utilize as teclas Seta Para Baixo e Seta Para Cima para navegar na lista até encontrar o ficheiro que pretende. Se o ficheiro estiver numa das pastas listadas, prima Enter para abrir a pasta e utilize as teclas Seta Para Baixo e Seta Para Cima para navegar pelos conteúdos da pasta até encontrar o ficheiro que pretende.
-
Prima Shift+F10 para abrir o menu de contexto do ficheiro atualmente selecionado, prima a tecla Seta Para Cima até ouvir "Histórico de versões" e prima Enter. A janela Histórico de Versões é aberta.
-
Para ouvir os detalhes sobre cada versão do ficheiro (a data e hora em que o ficheiro foi modificado e por quem e o tamanho do ficheiro), eis um dos seguintes procedimentos:
-
Com Narrador, prima a tecla SR+Seta Para Baixo. Narrador a ler a lista de revisões, começando pela revisão mais recente. Para parar a leitura, prima Ctrl.
-
Com o NVDA, as informações da revisão mais recente são lidas automaticamente. Para ouvir o resto, prima a tecla Seta Para Baixo para avançar para a revisão seguinte, uma célula de cada vez.
-
-
Para fechar a janela do Histórico de Narrador, prima Shift+Tecla de Tabulação até ouvir "Fechar, botão" e prima Enter. Para fechar a janela com o NVDA, prima Esc.
Consulte também
Atalhos de teclado no SharePoint Online
Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no SharePoint Online
Suporte técnico para clientes portadores de deficiência
A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.
Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.
