Applies ToSurface Devices

To urządzenie osiągnęło datę końca obsługi na podstawie informacji w temacie Cykl życia sterowników i oprogramowania układowego urządzeń Surface dla urządzeń z systemem Windows i nie będzie już otrzymywać nowszych aktualizacji sterowników i oprogramowania układowego.

Pomoc techniczna dla systemu Windows 10 kończy się w październiku 2025 r.

Po 14 października 2025 r. firma Microsoft nie będzie już zapewniać bezpłatnych aktualizacji oprogramowania witryny Windows Update, pomocy technicznej ani poprawek zabezpieczeń dla systemu Windows 10. Twój komputer będzie nadal działał, ale zalecamy przejście do systemu Windows 11.

Dowiedz się więcej

Aby zachować najlepszą wydajność Surface Pro (1st Gen), upewnij się, że masz najnowsze aktualizacje tabletu Surface.

Jak uzyskać aktualizacje

Aktualizacje urządzenia Surface są wydawane etapami — nie wszystkie urządzenia Surface otrzymają aktualizacje w tym samym czasie, ale zostaną one dostarczone do wszystkich urządzeń. Jeśli nie otrzymano wcześniej aktualizacji, możesz przeprowadzić aktualizację ręcznie, wykonując czynności opisane w artykule Pobieranie sterowników i oprogramowania układowego dla urządzenia Surface. 

Aby szybko sprawdzić kondycję sterowników i oprogramowania układowego urządzenia Surface, użyj aplikacji Surface.

Otwórz aplikację Surface

  1. W aplikacji Surface rozwiń pozycję Pomoc i obsługa techniczna, aby sprawdzić stan aktualizacji.

  2. Jeśli są dostępne aktualizacje, wybierz przycisk Sprawdź aktualizacje, aby otworzyć usługę Windows Update i zainstalować dostępne aktualizacje. 

Jeśli nie masz zainstalowanej aplikacji Surface, możesz pobrać aplikację Surface ze sklepu Microsoft Store. Po zakończeniu pobierania wybierz pozycję Start i wpisz Surface w polu wyszukiwania. Następnie wybierz aplikację z listy wyników.

Uwagi: 

  • Nie można odinstalować aktualizacji oprogramowania układowego ani powrócić do wcześniejszej wersji.

  • Po zainstalowaniu najnowszej aktualizacji otrzymasz również wszystkie poprzednie aktualizacje, jeśli urządzenie Surface jeszcze ich nie ma. Zostaną pobrane i zainstalowane tylko aktualizacje dotyczące urządzenia Surface.

  • Po zainstalowaniu aktualizacji uruchom ponownie urządzenie, aby ukończyć proces instalacji. Aby ponownie uruchomić urządzenie, wybierz menu Start , a następnie wybierz pozycję Zasilanie > Uruchom ponownie.

Ulepszenia i poprawki w aktualizacji

Aktualizacje z lutego 2016 r.

Następująca aktualizacja zostanie wymieniona w historii aktualizacji jako "Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2016-02-24".

Uwaga: Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeśli nie otrzymano aktualizacji, sprawdź Windows Update później ręcznie.

  • aktualizacja oprogramowania układowego agregatora systemu Surface Pro (wersja 2.84.450.0) eliminuje przypadki losowego wznawiania pracy urządzenia.

  • Aktualizacja sterownika audio klawiatury Surface Cover (wersja 1.0.360.0) poprawia stabilność systemu podczas odłączania klawiatury.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako "Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-07-28" lub "Aktualizacja sprzętu systemu — 2015-07-28".

Uwaga: Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeśli nie otrzymano aktualizacji, sprawdź Windows Update później ręcznie.

  • Aktualizacja sterownika karty graficznej HD Graphics 4000 (wersja 10.18.10.4252) poprawia wydajność i stabilność grafiki w Windows 10.

  • Aktualizacja sterownika urządzenia akcesorium tabletu Surface (wersja 1.0.358.0) rozwiązuje problem polegający na tym, że surface wznawia działanie z samego stanu uśpienia.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako "Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-01-15".

Uwaga: Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeśli nie otrzymano aktualizacji, sprawdź Windows Update później ręcznie.

  • Surface Pro aktualizacja interfejsu UEFI (wersja 1.7.50) zwiększa bezpieczeństwo systemu.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako "Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-08-12" lub "Aktualizacja sprzętu systemu — 2014-08-12".

Uwaga: Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeśli nie otrzymano aktualizacji, sprawdź Windows Update później ręcznie.

  • Wireless Network Controller and Bluetooth® (wersja 14.69.24054.176) poprawia stabilność połączenia sieciowego i umożliwia korzystanie z funkcji w sieciach Wi-Fi przy użyciu ukrytego identyfikatora SSID.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii Windows Update jako "Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-07-08".

Uwaga: Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeśli nie otrzymano aktualizacji, sprawdź Windows Update później ręcznie.

  • Surface Pro Oprogramowanie układowe agregatora systemu (wersja 2.84.0350) poprawia zarządzanie baterią po podłączeniu klawiatury Surface Cover.

  • Surface Pro INTERFEJS UEFI (wersja 1.6.350) zapewnia obsługę rozruchu środowiska PXE z nową kartą Ethernet tabletu Surface.

  • Karta graficzna Intel(R) HD Graphics 4000 (wersja 10.18.10.3496) poprawia jakość wyświetlania bezprzewodowego Miracast i zwiększa stabilność wyświetlania.

  • Intel(R) Display Audio (wersja 6.16.00.3135) zwiększa zgodność i poprawia jakość wyświetlania monitorów DisplayPort.

  • Urządzenie akcesorium surface (wersja 1.0.338.0) poprawia działanie podczas korzystania z akcesoriów Surface.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Surface Power Cover (wersja 1.0.339.0) poprawia działanie klawiatury Surface Power Cover.

aktualizacje Windows 8.0

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako "Aktualizacja sprzętu systemu — 2014-03-11".

  • Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Type Cover 2 tabletu Surface (wersja 1.0.317.0) poprawia obsługę kilkoma palcami na płytce dotykowej.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego tabletu Surface Touch Cover 2 (wersja 1.0.317.0) poprawia obsługę kilkoma palcami na płytce dotykowej.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Surface Power Cover (wersja 1.0.323.0) zapewnia obsługę klawiatury Surface Power Cover.

aktualizacje Windows 8.1

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako "Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-03-11".

  • Kontroler sieci bezprzewodowej Marvell AVASTAR 350N (wersja 14.69.24052.168) rozwiązuje problemy z łącznością sieci bezprzewodowej.

  • Bezprzewodowe urządzenie kompozytowe Marvell AVASTAR (wersja 14.69.24052.168) poprawia obsługę Miracast.

  • Karta Marvell AVASTAR Bluetooth Radio (wersja 14.69.24052.168) aktualizuje się w ramach pakietu sterowników, który zawiera kontroler sieci bezprzewodowej Marvell i bezprzewodowe urządzenie kompozytowe Marvell. W tej wersji sterownika nie ma żadnych aktualizacji Bluetooth.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Type Cover 2 tabletu Surface (wersja 1.0.317.0) poprawia obsługę kilkoma palcami na płytce dotykowej.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego tabletu Surface Touch Cover 2 (wersja 1.0.317.0) poprawia obsługę kilkoma palcami na płytce dotykowej.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Surface Power Cover (wersja 1.0.323.0) zapewnia obsługę klawiatury Surface Power Cover.

aktualizacje Windows 8.0 i 8.1

  • Surface Pro oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera (wersja 9.00.50) rozwiązuje problem polegający na tym, że tablet Surface resetuje się po wznowieniu pracy ze stanu uśpienia.

  • oprogramowanie układowe agregatora systemu Surface Pro (wersja 2.84.0150)

    • Rozwiązuje problem polegający na tym, że surface był resetowany, jeśli klawiatura Surface Cover była wielokrotnie podłączona i odłączona.

    • Rozwiązuje problem polegający na tym, że klawiatura ekranowa nieoczekiwanie pojawiała się po podłączeniu klawiatury Surface Cover.

    • Rozwiązuje problem polegający na tym, że klawiatura Surface Cover nie jest wykrywana po wznowieniu działania po uśpieniu.

  • Surface Pro INTERFEJS UEFI (wersja 1.6.50) poprawia działanie podczas korzystania z klawiatury Surface Cover na Surface Pro.

Wydanie z 15 stycznia

aktualizacje Windows 8.1

  • Oprogramowanie układowe klawiatury Surface Type Cover 2

    • Te aktualizacje poprawiają działanie klawiatur Surface Cover drugiej generacji na Surface Pro pierwszej generacji Windows 8.1, w tym wydajność płytki dotykowej i ogólną stabilność produktu.

  • Oprogramowanie układowe urządzenia Surface Touch Cover 2

    • Te aktualizacje poprawiają działanie klawiatur Surface Cover drugiej generacji na Surface Pro pierwszej generacji Windows 8.1, w tym wydajność płytki dotykowej i ogólną stabilność produktu.

  • Zaktualizowany sterownik Wi-Fi i Bluetooth w wersji 14.69.24049.160 poprawia funkcjonalność miracast i poprawia stabilność Wi-Fi.

Wydanie z 14 stycznia

aktualizacje Windows 8.0

  • Surface Type Cover 2 — aktualizacja oprogramowania układowego, wersja 1.0.279.0

    • Te aktualizacje poprawiają działanie klawiatur Surface Cover drugiej generacji w Surface Pro pierwszej generacji z systemem Windows 8.0, w tym wydajność płytki dotykowej i ogólną stabilność produktu.

  • Surface Touch Cover 2 — aktualizacja oprogramowania układowego w wersji 1.0.280.0

    • Te aktualizacje poprawiają działanie klawiatur Surface Cover drugiej generacji w Surface Pro pierwszej generacji z systemem Windows 8.0, w tym wydajność płytki dotykowej i ogólną stabilność produktu.

aktualizacje Windows 8.0

  • Żaden

aktualizacje Windows 8.1

  • aktualizacja sterownika Wi-Fi (wersja 14.69.24047.156) poprawia jakość wyświetlania bezprzewodowego.

aktualizacja Windows 8.0

  • Umożliwia korzystanie z japońskich Touch Cover 2 i Type Cover 2.

aktualizacje Windows 8.1

  • Aktualizacja sterownika kamery LifeCam zwiększa wierność TrueColor.

  • Aktualizacja sterowników Wi-Fi i Bluetooth poprawia wydajność ekranu bezprzewodowego i zwiększa wydajność i stabilność Wi-Fi sieci.

Wydanie z 22 października

22 października nie opublikowano żadnych aktualizacji produktu dla Surface Pro.

Wydanie z 8 października

aktualizacje Windows 8.0:

  • Nie opublikowano żadnych dodatkowych aktualizacji produktu dla Surface Pro z systemem Windows 8.0.

Windows 8.1 Preview aktualizacje:

  • Migruje wszystkie istniejące sterowniki i oprogramowanie układowe Windows 8.0 do Windows 8.1.

  • Aktualizacje, które korzystają z ulepszeń w Windows 8.1 obejmują lepsze Wi-Fi i lepszą wydajność klawiatur Type Cover 2 i Surface Touch Cover 2.

Wydanie z 4 października

W ramach przygotowań do wydania Windows 8.1 te aktualizacje zostały wydane dla Surface Pro z systemem Windows 8.0:

  • Aktualizacje oprogramowania układowego UEFI.

  • Aktualizacje oprogramowania układowego agregatora systemu.

  • Różne aktualizacje sterowników urządzeń zwiększające działanie aktualizacji Windows 8.1 i usprawniające korzystanie z klawiatur Type Cover 2 i Surface Touch Cover 2.

Uwaga: Zastosuj te aktualizacje przed zainstalowaniem Windows 8.1.

Tylko aktualizacja Windows 8.0:

  • Aktualizacja oprogramowania układowego UEFI i agregatora systemu (SAM) zwiększa stabilność i niezawodność systemu, zmniejsza zużycie energii oraz poprawia obsługę dotyku z płytką dotykową na klawiaturze Surface Type Cover i surface Touch Cover.

  • Aktualizacja sterownika LifeCam poprawia przejrzystość działania przy słabym oświetleniu i zwiększa niezawodność podczas przełączania się między zintegrowaną kamerą a kamerą zewnętrzną.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego UEFI umożliwia uruchomienie funkcji rozruchu środowiska PXE. Ta funkcja jest dostępna tylko w przypadku używania Surface Pro karty Ethernet ze względu na integrację UEFI potrzebną do wdrożenia rozruchu środowiska PXE.

  • Sterownik ustawień płytki dotykowej dla aktualizacji klawiatury Type Cover tabletu Surface umożliwia interakcję z aplikacją Ustawienia płytki dotykowej dla klientów japońskich.

  • Poprawia łączność Wi-Fi i stabilność

  • Rozwiązuje problem z nawigacją dotykową na ekranie w menu rozruchu UEFI.

  • Rozwiązuje niektóre problemy z łącznością klawiatur Type Cover i Touch Cover tabletu Surface.

  • Obsługa klawiatur 106/109 na urządzeniach Surface z Ameryki Północnej.

  • Rozwiązuje problem polegający na tym, że przełączenie trybu samolotowego powodowałoby wyłączenie sterownika Wi-Fi.

  • Aktualizacja sterownika niskiego poziomu poprawia wydajność dysku SSD podczas rozruchu.

  • Poprawki zwiększające niezawodność Wi-Fi pozwalają na lepsze roaming i ulepszenia "ograniczonej" łączności.

  • Włącza funkcję Windows To Go.

  • Usprawnia synchronizację wykrywania klawiatury ekranowej, gdy Surface Pro przechodzi w tryb uśpienia i przechodzi w stan uśpienia.

Dodatkowe kroki dla Surface Pro (1st Gen)

Jesteśmy otwarci na wszelkie opinie, a jakość jest najważniejszym priorytetem. Chcemy przekazywać Ci dodatkowe informacje i informować o krokach, które mogą być wymagane po zainstalowaniu tej aktualizacji.

  • Zalecamy ponowne uruchomienie urządzenia Surface, aby ukończyć pozostałą część instalacji. Aby ponownie uruchomić urządzenie, wybierz menu Start , a następnie wybierz kolejno pozycje Zasilanie > Uruchom ponownie. Jeśli nadal uważasz, że urządzenie Surface nie działa poprawnie, odwiedź naszą stronę pomocy dla urządzeń Surface, wybierz sposób uzyskania pomocy technicznej, wprowadź informacje dotyczące zakresu pomocy, a następnie postępuj zgodnie z zalecaną pomocą lub artykułami.

Powiązane tematy

Facebook LinkedIn Adres e-mail
ZASUBSKRYBUJ KANAŁY INFORMACYJNE RSS

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Odkryj Społeczność

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Korzyści z subskrypcji platformy Microsoft 365

Szkolenia dotyczące platformy Microsoft 365

Rozwiązania dotyczące zabezpieczeń firmy Microsoft

Centrum ułatwień dostępu

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Zapytaj społeczność firmy Microsoft

Społeczność techniczna firmy Microsoft

Niejawny program testów systemu Windows

Microsoft 365 Insiders