Applies ToMicrosoft Teams

Du finner mange kjente funksjoner når du bytter fra Skype for Business til Microsoft Teams, i tillegg til et par nye vi håper du liker!  

Her ser du en kort forklaring på likhetene og forskjellene mellom Skype for Business og Teams.

Oppgave

Skype for Business

Microsoft Teams

Chat (DM)

  • Start en chat med enkeltpersoner eller grupper

  • merke

  • merke

  • Gjør en chat om til et anrop

  • merke

  • merke

  • Del en fil med andre i en chat

  • merke

  • merke

  • Del en fil med deltakere som er frakoblet

  • merke

  • Legg til emojier

  • merke

  • merke

  • Legg til GIF-er og memer

  • merke

  • Trådkjørte og vedvarende samtaler

  • merke

  • Søk etter filer, innhold og personer

  • merke

Møter

  • Planlegg et møte fra Outlook

  • merke

  • merke

  • Del skrivebordet eller en app

  • merke

  • merke

  • Tilgang til chat og filer mens et møte pågår

  • merke

  • merke

  • Vedvarende chat før, under og etter møtet

  • merke

  • @omtal personer og lik samtaler

  • merke

Samtaler

  • Ring, viderekoble og sett over samtaler

  • merke

  • merke

Mobil

  • Chat, ring og ha møter fra mobilenheten din

  • merke

  • merke

I tillegg tilbyr Teams ...

En DM i Skype for Business heter chat i Teams. I Team kan du ta i bruk emojier, GIF-er og memer, og til og med konvertere en chat til et lyd- eller videoanrop! Team tilbyr i tillegg vedvarende chat, slik at du kan finne og gjenoppta enhver samtale.

Finne en kontakt og starte en chat

  1. Gå til kommandoboksen øverst i appen.

  2. Skriv inn navnet på personen du vil finne.

  3. Velg navnet fra listen.

  4. Skriv chattemeldingen nederst på skjermen, og trykk på ENTER.

Bilde av kommandoboks

Gjør Teams til standard chat-app for Office

Du må gjøre dette for å sikre at informasjon om tilstedeværelsen din (tilgjengelig, opptatt, i et møte) vises i Outlook og andre Office-programmer.

  1. Velg profilbildet ditt øverst i Teams, og gå så til Innstillinger.

  2. Velg Generelt > Registrere så Teams som chat-appen for Office (krever at du starter Office-programmer).

Tilstedeværelsesindikator

Legge til noen i en chat

  1. Klikk på Legg til personer Knapp for å legge til andre i et team fra chatten.

  2. Skriv inn navnene på de personene du vil legge til, og klikk deretter på Legg til.

Dialogboks for å legge til person i en chat

Ha det gøy med emojier, GIF-er og memer

  1. Gå til meldingsboksen nederst i chatten eller kanalsamtalen.

  2. Gjør ett av følgende nedenfor meldingsboksen:

    • Klikk på Emoji Emoji-knappen for å velge det perfekte ansiktet fra galleriet.

    • Klikk på GIF GIF-knappen for å søke etter en animert GIF.

    • Klikk på Klistremerke Klistremerke-knappen for å gå til galleriene over tilpassede memer og klistremerker.

Emoji, GIF, klistremerker og andre alternativer

Endre en chat til et lyd- eller videoanrop

Du kan endre en chat til et anrop akkurat som i Skype for Business:

Klikk på Videoanrop Videoanrop-knappen eller Lydanrop Anrop-knappen fra den eksisterende chatten, øverst på skjermen.

Dialogboksen Legg til person i en chat

Gjenoppta en eldre samtale

I Teams kan du finne og gjenoppta en tidligere samtale. Uansett hvor mange ganger du har snakket med vedkommende, så er alt på ett sted.

  1. Hvis du vil søke etter gamle meldinger (eller personer, chatter og filer), bruker du kommandoboksen øverst på skjermen.

  2. Klikk på samtalen du vil fortsette.

Bilde av kommandoboks og chatliste

Svare på en chat

Når noen sender deg en chat, lyser Teams-ikonet på oppgavelinjen opp med et nummer i en rød sirkel. Slik ser du gjennom og svarer:

  1. Åpne Teams.

  2. Klikk på Chat Knapp for å åpne chat til venstre i appen.

  3. Dine aktive chatter er uthevet i fet skrift.

Teams-ikon på Windows-oppgavelinjen

Vil du lære mer om chat? Gå til hjelpesenteret til Microsoft Teams.

Du kan, i likhet med Skype for Business, planlegge nettmøter i Teams. Du kan også administrere chatter og personer fra møtevinduet. Møter er i tillegg en del av Teams-grensesnittet, noe som gjør at alle kontakter, samtaler, anrop og møter forblir på ett sted.

Planlegge et møte fra Outlook

  1. Åpne Outlook, og gå til kalendervisningen.

  2. Klikk på Nytt Teams-møte øverst i visningen.

  3. Inviter personer, legg til møtedetaljer, og klikk på Send.

    Personer utenfor organisasjonen kan bruke en gjestekonto eller bli med på møter anonymt.

Ny Teams-møteknapp i Outlook

Bli med i et møte

Det er mange måter å bli med i møter i Teams på:

  • Fra Outlook-kalenderen eller fra en Outlook-påminnelse som dukker opp.

  • Klikk på Kalender Møter-knappen. til venstre i Teams-appen. Finn møtet og klikk på Bli med.

Bli med i møtet med lyd

Etter at du klikker på Bli med i Teams, kan du velge hvordan du vil motta lyd.

Teams forsøker å koble deg til datamaskinens hodetelefoner eller høyttalere automatisk. Du kan alternativt ringe inn ved bruk av telefonnummeret (hvis du får dette oppgitt i møteinvitasjonen).

Bilde av kalender og møte

Dele skrivebordet i et møte

  1. Hvis du vil dele skjermen, en spesifikk app eller en fil i et møte, klikker du på Del skrivebordet Del skjerm-knappen  i møtekontrollene.

  2. Klikk på Gi kontroll øverst i skjermen for å gi tilgang til noen annen. Klikk på Avbryt kontroll for å ta tilbake kontrollen.

Vis skrivebord-ikonet ditt uthevet

Behandle møtet

Gå til møte kontroller i et møte, og gjør ett av følgende:

  • Klikk på Vis samtale Knapp for å åpne chat for å chatte med noen under et møte.

  • Klikk på Vis deltakere Vis deltakere-ikonet for å se deltakerlisten, der kan du legge til, fjerne eller dempe personer.

  • Klikk påFlere handlinger Flere alternativer-knappen for å finne flere funksjoner, inkludert innstillingene for enheten og opptak.

Møtekontroller – Behandle møte-ikonet uthevet

Er du fremdeles nysgjerrig på møter? Gå til hjelpesenteret til Microsoft Teams.

Teams kan også fungere som jobbtelefon, akkurat som Skype for Business. Teams dekker alle anropsbehovene du måtte ha, fra hurtigoppringing med ett klikk til standard numerisk tastatur til telefonsvarer.

Foreta et anrop

Ringe fra en chat

  1. Gå til kommandoboksen øverst i appen, og skriv inn et navn.

  2. Velg personen for å starte chatten.

  3. Klikk på Videoanrop Videoanrop-knappen eller Lydanrop Anrop-knappen øverst i chatten.

Ringe én av kontaktene dine

  1. Klikk på Anrop Anrop-knappen til venstre i appen.

  2. Klikk på Kontakter.

  3. Klikk på Videoanrop Videoanrop-knappen eller Anrop Anrop-knappen fra vedkommendes profilkort.

Ringe noen direkte

  1. Klikk på Anrop Anrop-knappen til venstre i appen.

  2. Klikk på Foreta et anrop

  3. Tast inn vedkommendes nummer på det numeriske tastaturet.

Numerisk tastatur

Legge til noen i et gruppeanrop

Denne funksjonen fungerer for øyeblikket bare for anrop som starter som gruppeanrop.

  1. Klikk på Legg til deltagere Vis deltakere-ikonet øverst til høyre på skjermen din.

  2. Skriv inn personens navn eller telefonnummer for å legge dem til i samtalen.

Møtekontroller – Vis deltakere-ikonet uthevet

Bruke lydkontroller

  1. Klikk påFlere handlinger i en samtale,  Flere alternativer-knappen på kontrollmenyen for samtalene, og velg Vis enhetsinnstillinger.

  2. Bruk menyene for å velge de høyttaler-, mikrofon- og kameraalternativene du ønsker.

Møtekontroll – flere handlinger ikonet er uthevet

Viderekoble anrop

  1. Klikk på profilbildet ditt øverst i appen.

  2. Velg Innstillinger > Anrop.

  3. Velg Videresend anropene mine under Regler for besvaring av anrop.

  4. Velg destinasjonen til de viderekoblede anropene.

Besvaring av anrop og regler for viderekobling

Svare på et anrop

Du mottar en varsling hver gang du får ett anrop i Teams.

  • Klikk på Godta videosamtale Videoanrop-knappen for å aktivere video.

  • Klikk på Godta lydanrop Anrop-knappen for å besvare med bare lyd.

  • Klikk på Avvis anrop rød telefon hvis du ikke ønsker å motta anropet.

Varsling om innkommende anrop

Kontrollere telefonsvarer

  1. Klikk på Anrop Anrop-knappen > Telefonsvarer.

  2. Velg en telefonsvarer fra listen.

  3. Bruk avspillingskontrollene for å lytte, eller les utskriften.

Telefonsvarer og telefonsvarerkontroller

Har du flere spørsmål om anrop? Gå til hjelpesenteret til Microsoft Teams.

Prøv Teams på farten! Logg deg på Teams på en mobil enhet for å chatte, foreta anrop, bli med i møter med mer, uansett hvor du befinner deg. Laste ned mobilappen.

Administrere profilalternativer

  1. Trykk på Mer Mer-knappen på toppen av skjermen.

  2. Trykk på statusen for å endre den.

    Dette oppdaterer statusen på alle enheter som kjører Teams, inkludert datamaskinen.

  3. Trykk på Innstillinger for å endre profilalternativene.

Skjermbildet Innstillinger og status

Sende en melding og foreta et anrop

  1. Trykk på Chat Knapp for å åpne chat.

  2. Trykk på Ny chat Knapp for ny chat på toppen av skjermen.

  3. Skriv inn ett eller flere navn i Til-feltet.

  4. Skriv inn meldingen og trykk på Send Send-knappen.

  5. Klikk på Videoanrop Videoanrop-knappen eller Lydanrop Anrop-knappen for å endre chatten til et anrop.

En chat på en mobilenhet

Foreta er direkte anrop

  • Hvis du vil ringe noen direkte, trykker du på Anrop Anrop-knappen > Numerisk tastatur Numerisk tastatur-knappen, og deretter skriver du inn et telefonnummer på det numeriske tastaturet.

  • Hvis du vil ringe til en kontakt, trykker du på Anrop Anrop-knappen > Kontakter Kontakter-knappen på mobile enheter, og velger en kontakt.

Anropslogg, numerisk tastatur og kontakter

Svare på et anrop

Når et anrop mottas i Teams, mottar du en popup-varsling. Trykk påSvar Anrop-knappen (den blå!) begynn å snakke.

Bli med i et møte

  • Trykk kalender Møter-knappen. for å gå til kalenderen din. Finn møtet og trykk på Bli med.

  • Trykk på Bli med fra et møtereferat i en kanal eller chat.

Kommende møter

Ønsker du å finne ut mer om hvordan du bruker Teams på en mobil enhet? Gå til hjelpesenteret til Microsoft Teams.

Når jeg prøver å logge meg på Skype for Business, ser jeg en melding om at Skype for Business har blitt oppgradert til Microsoft Teams. Hva betyr dette?

Organisasjonen din har oppgradert til Microsoft Teams. Selv om du fremdeles kan redigere, avbryte eller bli med i eksisterende Skype for Business-møter, er du ikke i stand til å bruke Skype for Business til å chatte, foreta anrop eller opprette nye meldinger. Teams har mange av de samme møte-, anrops- og chattefunksjonene du er vant til. Se på Chat (DM)-, Møter- og Anrop-fanene i denne artikkelen for å bli kjent med hvordan du gjør dette i Teams. For spørsmål rundt selve oppgraderingen, kontakter du brukerstøtte, eller drar nytte av ressursene som har blitt gjort tilgjengelig av organisasjonen.

Hva skjer med mine eksisterende Skype for Business-møter?

Skype for Business-møter som ble planlagt før oppgraderingen, finnes fremdeles i Outlook-kalenderen, og de blir driftet i Skype for Business. Nettmøter som du oppretter når organisasjonen har oppgradert, driftes i Teams. I begge tilfellene kan du bli med i møtet ved å klikke på koblingen i møteinvitasjonen fra Outlook, og følge anvisningene.

Hvordan endrer jeg alternativer for et eksisterende Skype for Business-møte

Hvis du vil endre tidspunkt, plassering, tittel, emne eller deltakerlisten, åpner du møtet fra Outlook-kalenderen, og foretar nødvendige endringer. Hvis du vil endre andre alternativer som lobbyaktivitet, presentatører med mer, gjør du følgende:

  1. Åpne møtet fra Outlook-kalenderen og klikk på koblingen for å bli med, før det planlagte tidspunktet.

  2. Klikk på Flere alternativer Flere alternativer-knappen > Alternativer for Skype-møte i selve møtet. Gjør ønskede endringer, og klikk deretter på OK. (Sørg for at du bruker Skype for Business-skrivebordsappen – du kan ikke foreta disse endringene i Skype-nettappen.)

    Menyen Skype for Business-møtealternativer Dialogboksen Skype for Business-møtealternativer
  3. Hvis du vil endre alternativer for deltakerne, klikker du på Åpne deltakerruten > Deltakerhandlinger.

    Skype for Business-møtedeltakere

    Obs!: Hvis du vil endre et eksisterende Skype for Business-møte til et Teams-møte, må du konfigurere møtet på nytt. Hvis du vil ha informasjon, kan du se Konfigurere et møte.

  4. Hvis du vil endre lyd- og videoenheter som brukes i løpet av møtet, klikker du på Anropskontroller > Enheter.

Hvor finner jeg tidligere Skype for Business-samtaler, -anrop eller -talemelding?

Du finner dette hvis organisasjonen har merket av for funksjonen Samtalelogg i Skype for Business. Den enkleste måten å finne dette er å åpne Outlook, deretter gå til Samtalelogg-mappen.

Grupperes Skype for Business-kontaktene og -kontaktgruppene i Teams?

Ja. Klikk på Chat til venstre i Teams. Du ser to faner øverst – Nylig og Kontakter. Skype for Business-kontaktene og -kontaktgruppene finnes på Kontakter-fanen. Klikk på Flere alternativer Flere alternativer-knappen ved siden av en kontakt eller kontaktgruppe for å se hva du kan gjøre.

Hvor kan jeg finne ut mer om hvordan jeg bruker Teams?

Det kan du gjøre på flere måter. Brukerstøtte for Teams har opplæringskurs og masse nyttig informasjon. Når du har åpnet Teams, kan du klikke på profilbildet ditt, deretter på Hjelp, for å se lignende informasjon og chatte med boten vår.

Trenger du mer hjelp?

Vil du ha flere alternativer?

Utforsk abonnementsfordeler, bla gjennom opplæringskurs, finn ut hvordan du sikrer enheten og mer.

Fellesskap hjelper deg med å stille og svare på spørsmål, gi tilbakemelding og høre fra eksperter med stor kunnskap.