Connexion de Surface à une TV, un moniteur ou un projecteur
Applies To
SurfacePour connecter votre Surface à un autre écran, vous aurez besoin d’un câble et d’un adaptateur compatibles. Vous pouvez même vous connecter à certains écrans sans fil.
Remarque : Pour savoir quels appareils Surface peuvent être mis à niveau vers Windows 11, consultez Quels appareils Surface peuvent être mis à niveau vers Windows 11 ?
Quels câbles et adaptateurs dois-je utiliser ?
Ce tableau répertorie les adaptateurs recommandés pour différents appareils Surface afin que vous puissiez trouver un adaptateur qui se connecte à votre moniteur externe. Les adaptateurs supplémentaires qui peuvent fonctionner, en fonction de votre appareil, sont les suivants :
-
Adaptateur Ethernet Usb 3.0 Gigabit Pour Surface (si votre appareil dispose d’un port USB-A)
-
Microsoft Wireless Display Adapter (pour Surface Pro 7+, Surface Pro 8, d’autres modèles)
Remarque : Si vous n’êtes pas sûr du modèle dont vous disposez, consultez Découvrir le modèle Surface dont vous disposez.
Adaptateurs |
Modèles Surface |
Prise en charge du chaînage en série |
Prise en charge audio |
---|---|---|---|
Mini DisplayPort vers HDMI
|
Surface Pro 6, Surface Laptop 2 |
||
Mini DisplayPort vers VGA
|
Surface Pro 6, Surface Laptop 2 |
||
USB-C vers HDMI
|
Surface Studio 2, Surface Studio 2+, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go 2 et générations ultérieures, Surface Laptop 3 et générations ultérieures, Surface Go et générations ultérieures, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7 et générations ultérieures |
||
USB-C vers VGA
|
Surface Studio 2, Surface Studio 2+, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go 2 et générations ultérieures, Surface Laptop 3 et générations ultérieures, Surface Go et générations ultérieures, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7 et générations ultérieures |
Examinez les ports vidéos de votre téléviseur, moniteur ou projecteur. Les ports que vous voyez habituellement sont les suivants : HDMI, DisplayPort et VGA. Cela vous permet de déterminer les adaptateurs et câbles dont vous avez besoin pour votre appareil, car ils sont souvent vendus séparément.
Pour obtenir de meilleurs résultats, nous vous recommandons :
-
Si possible, utilisez le même type de connexion entre votre Surface ou votre station d’accueil et votre moniteur.
-
Si vous ne pouvez pas utiliser le même type de connexion, nous vous recommandons l’un de ces types de connexions (dans l’ordre des meilleurs résultats) : USB-C, DisplayPort (Mini DisplayPort), HDMI, DVI, VGA.
Il est recommandé d’utiliser ces adaptateurs avec votre tablette Surface :
Remarque : Des cartes vidéo surface sont disponibles dans le Microsoft Store.
Si votre moniteur externe possède un DisplayPort
Selon la tablette Surface que vous utilisez, vous avez besoin d’une des options suivantes :
-
Adaptateur USB-C vers DisplayPort et câble DisplayPort (vendu séparément)
-
Un câble Mini DisplayPort vers DisplayPort (vendu séparément)
Si votre écran n’a qu’un Mini DisplayPort, vous pouvez configurer les connexions suivantes : connectez un adaptateur USB-C à HDMI à un câble HDMI , puis à un hdmi vers Mini DisplayPort , puis à votre écran externe.
Rappelez-vous que la plupart des cartes utilisées sont plus détériorées.
Si votre moniteur externe possède un port HDMI
Selon la tablette Surface que vous utilisez, vous avez besoin d’une des options suivantes :
-
Un adaptateur USB-C vers HDMI et un câble HDMI (vendu séparément)
-
Un adaptateur Mini-DisplayPort vers HDMI et un câble HDMI (vendu séparément) ou
Conseil : Pour de meilleurs résultats lors de l’utilisation de votre Surface avec un moniteur haute résolution, nous vous recommandons d’utiliser un câble HDMI actif.
Si votre moniteur externe possède un port VGA
Selon la tablette Surface que vous utilisez, vous avez besoin d’une des options suivantes :
-
Un adaptateur USB-C vers VGA et un câble VGA (vendu séparément)
-
Un adaptateur Mini-DisplayPort vers VGA et un câble VGA (vendu séparément) ou
Un adaptateur et un câble VGA sont exclusivement dédiés à la vidéo. Le son sortira donc des haut-parleurs de Surface, à moins de connecter des haut-parleurs externes. Pour plus d’informations, accédez à Son, volume et accessoires audio de Surface.
Configurer votre TV, votre moniteur ou votre projecteur
Vérifiez que vous disposez des câbles et des adaptateurs appropriés pour vos appareils. Lorsque vous êtes prêt, voici comment le configurer :
-
Branchez l’une des extrémités du câble vidéo dans le port de l’écran externe. Assurez-vous que votre TV, moniteur ou projecteur est allumé.
-
Connectez l’autre extrémité du câble à la carte vidéo.
-
Connectez l’adaptateur à votre Surface. Assurez-vous de brancher la partie droite du câble à l’entrée droite.
Remarque : Si vous utilisez un projecteur, veillez à connecter tout accessoire audio.
Pour plus d’informations ou pour résoudre les problèmes de votre configuration, consultez Résoudre les problèmes de connexion de Surface à un écran externe.
Vous pouvez connecter votre tablette à des affichages sans fil lorsque Windows en détecte à proximité de votre appareil. Vous pouvez utiliser Microsoft Wireless Display Adapter pour vous connecter à un écran à l'aide de la technologie Miracast. Pour plus d’informations sur la configuration de votre carte d’affichage sans fil, accédez à Utiliser l’adaptateur d’affichage sans fil Microsoft.
Lorsque vous êtes prêt à vous connecter sans fil, procédez comme suit :
-
Sur votre Surface, sélectionnez l’icône Réseau sur le côté droit de la barre des tâches, puis sélectionnez le paramètre Rapide Cast .
-
Dans la liste des affichages et des adaptateurs, sélectionnez le nom de l’écran ou de l’adaptateur sans fil auquel vous voulez vous connecter.
Conseil : Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier (touche de logo Windows + K) pour vous connecter à un écran sans fil.
Si vous rencontrez des problèmes pour connecter votre Surface ou si vous avez des questions sur la résolution de l’écran, consultez Résoudre les problèmes de connexion de Surface à un écran externe.
Une fois que vous avez connecté un autre écran à votre Surface, vous pouvez choisir les éléments à afficher sur chaque écran. Voici la procédure à suivre :
-
Sur votre Surface, sélectionnez l’icône Réseau sur le côté droit de la barre des tâches, puis sélectionnez le paramètre rapide Projet (ou appuyez simplement sur la touche de logo Windows + P).
-
Choisissez l'une des options suivantes :
-
Écran du PC uniquement : Tout s'affichera sur votre écran Surface. (Lorsque vous êtes connecté à un projecteur sans fil, cette option devient Déconnecter.)
-
Dupliquer :. L'affichage est le même sur tous les écrans.
-
Étendre :. Votre écran s'étend sur tous les écrans, et vous pouvez faire glisser et déplacer des éléments entre eux.
-
Deuxième écran uniquement : Tout s’affichera sur le ou les écrans connectés, et l'écran de votre Surface sera vide.
-
Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier (touche de logo Windows + P) pour modifier vos options pour l’écran ou les écrans supplémentaires.
Utiliser les écrans externes avec Surface
Après avoir configuré votre deuxième moniteur ou un projecteur, vous souhaiterez peut-être disposer d’une barre des tâches sur plusieurs écrans pour faciliter le basculement entre les applications et les fichiers sur le bureau. Voici comment afficher des barres des tâches sur tous vos écrans et comment modifier la façon dont les boutons y apparaissent.
-
Sélectionnez Rechercher dans la barre des tâches, entrez barre des tâches, puis dans les résultats de la recherche, sélectionnez Paramètres de la barre des tâches.
-
Sélectionnez Comportements de la barre des tâches, puis activez la case à cocher Afficher la barre des tâches sur tous les affichages .
-
En regard de Lorsque vous utilisez plusieurs affichages, affichez mes applications de barre des tâches, choisissez l’une des options suivantes :
-
Toutes les barres des tâches : Les boutons de la barre des tâches de toutes vos fenêtres ouvertes seront dupliqués sur les barres des tâches de chaque affichage.
-
Barre des tâches principale et où la fenêtre est ouverte. Un bouton de barre des tâches apparaît sur votre moniteur principal et dans la barre des tâches de l’affichage où la fenêtre est ouverte.
-
Barre des tâches où la fenêtre est ouverte : Un bouton de barre des tâches apparaît uniquement sur l’affichage où la fenêtre est ouverte. Aucun des boutons ne sera dupliqué dans les autres barres des tâches.
-
La connexion d'un autre écran à votre Surface offre un excellent moyen d'effectuer plusieurs tâches en même temps. Vous pouvez travailler (en exécutant par exemple des applications Office) avec un écran et vous divertir (bavarder ou écouter de la musique) avec l'autre.
Une fois l'écran connecté, utilisez l'une des combinaisons de touches suivantes pour déplacer une application vers le deuxième écran :
À |
Procédez comme suit : |
---|---|
Déplacer des applications du Microsoft Store ou du bureau vers un autre moniteur. |
Touche de logo Windows + Maj + Flèche droite ou Touche de logo Windows + Maj + Flèche gaucheVous pouvez également déplacer une application du Microsoft Store ou du bureau vers un autre écran en cliquant sur la barre de titre et en la faisant glisser vers un autre écran. |
Déplacer les applications du Microsoft Store ou du bureau vers la gauche, le centre et la droite d'un moniteur. |
Touche de logo Windows + Flèche droite ou Touche de logo Windows + Flèche gauche |
Windows 11 facilite l’utilisation de deux applications côte à côte. Par exemple, vous pouvez planifier des réunions sur votre calendrier tout en répondant à un e-mail, ou enregistrer un cours avec le Magnétophone pendant que vous prenez des notes sur le bureau.
Pour utiliser deux applications côte à côte :
-
Ouvrez une application que vous voudriez utiliser.
-
Appuyez ou cliquez de façon prolongée sur la barre de titre et faites glisser l'application vers un côté de l'écran.
-
Sur l'autre côté de l'écran, sélectionnez une autre application. Celle-ci apparaîtra à côté de la première application.
Rubrique connexe
Pour connecter votre Surface à un autre écran, vous aurez besoin d’un câble et d’un adaptateur compatibles. Vous pouvez même vous connecter à certains écrans sans fil.
Remarque : Pour savoir quels appareils Surface peuvent être mis à niveau vers Windows 11, consultez Quels appareils Surface peuvent être mis à niveau vers Windows 11 ?
Quels câbles et adaptateurs dois-je utiliser ?
Ce tableau répertorie les adaptateurs recommandés pour différents appareils Surface afin que vous puissiez trouver un adaptateur qui se connecte à votre moniteur externe. Les adaptateurs supplémentaires qui peuvent fonctionner, en fonction de votre appareil, sont les suivants :
-
Adaptateur Ethernet Usb 3.0 Gigabit Pour Surface (si votre appareil dispose d’un port USB-A)
-
Microsoft Wireless Display Adapter (pour Surface Pro 7+, Surface Pro 8, d’autres modèles)
Remarque : Si vous n’êtes pas sûr de votre modèle, consultez Découvrir le modèle Surface dont vous disposez.
Adaptateurs |
Modèles Surface |
Prise en charge du chaînage en série |
Prise en charge audio |
---|---|---|---|
Mini DisplayPort vers HDMI
|
Surface 3, Surface Pro 6 et les générations antérieures, Surface Studio, Surface Laptop, Surface Laptop 2, Surface Book |
Oui (sauf pour Surface 3) |
|
Mini DisplayPort vers VGA
|
Surface 3, Surface Pro 6 et les générations antérieures, Surface Studio, Surface Laptop, Surface Laptop 2, Surface Book |
Oui (sauf pour Surface 3 |
|
USB-C vers HDMI
|
Surface Studio 2, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go, Surface Go 2, Surface Go 3, Surface Go 4, Surface Laptop 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Laptop Go 2, Surface Laptop Go 3, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7, Surface Pro 7+, Surface Pro 8, Surface Pro X |
||
USB-C vers VGA
|
Surface Studio 2, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go, Surface Go 2, Surface Go 3, Surface Go 4, Surface Laptop 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Laptop Go 2, Surface Laptop Go 3, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7, Surface Pro 7+, Surface Pro 8, Surface Pro X |
Examinez les ports vidéos de votre téléviseur, moniteur ou projecteur. Les ports que vous voyez habituellement sont les suivants : HDMI, DisplayPort et VGA. Cela vous permet de déterminer les adaptateurs et câbles dont vous avez besoin pour votre appareil, car ils sont souvent vendus séparément.
Pour obtenir de meilleurs résultats, nous vous recommandons :
-
Si possible, utilisez le même type de connexion entre votre Surface ou votre station d’accueil et votre moniteur.
-
Si vous ne pouvez pas utiliser le même type de connexion, nous vous recommandons l’un de ces types de connexions (dans l’ordre des meilleurs résultats) : USB-C, DisplayPort (Mini DisplayPort), HDMI, DVI, VGA.
Il est recommandé d’utiliser ces adaptateurs avec votre tablette Surface :
Remarque : Des cartes vidéo surface sont disponibles dans le Microsoft Store.
Si votre moniteur externe possède un DisplayPort
Selon la tablette Surface que vous utilisez, vous avez besoin d’une des options suivantes :
-
Adaptateur USB-C vers DisplayPort et câble DisplayPort (vendu séparément)
-
Un câble Mini DisplayPort vers DisplayPort (vendu séparément)
Si votre écran n’a qu’un Mini DisplayPort, vous pouvez configurer les connexions suivantes : connectez un adaptateur USB-C à HDMI à un câble HDMI , puis à un hdmi vers Mini DisplayPort , puis à votre écran externe.
Gardez à l’esprit que plus vous utilisez d’adaptateurs, plus le signal peut être dégradé.
Si votre moniteur externe possède un port HDMI
Selon la tablette Surface que vous utilisez, vous avez besoin d’une des options suivantes :
-
Un adaptateur USB-C vers HDMI et un câble HDMI (vendu séparément)
-
Un adaptateur Mini-DisplayPort vers HDMI et un câble HDMI (vendu séparément) ou
Conseil : Pour de meilleurs résultats lors de l’utilisation de votre Surface avec un moniteur haute résolution, nous vous recommandons d’utiliser un câble HDMI actif.
Si votre moniteur externe possède un port VGA
Selon la tablette Surface que vous utilisez, vous avez besoin d’une des options suivantes :
-
Un adaptateur USB-C vers VGA et un câble VGA (vendu séparément)
-
Un adaptateur Mini-DisplayPort vers VGA et un câble VGA (vendu séparément) ou
Un adaptateur et un câble VGA sont exclusivement dédiés à la vidéo. Le son sortira donc des haut-parleurs de Surface, à moins de connecter des haut-parleurs externes. Pour plus d’informations, accédez à Son, volume et accessoires audio de Surface.
Configurer votre TV, votre moniteur ou votre projecteur
Vérifiez que vous disposez des câbles et des adaptateurs appropriés pour vos appareils. Lorsque vous êtes prêt, voici comment le configurer :
-
Branchez l’une des extrémités du câble vidéo dans le port de l’écran externe. Assurez-vous que votre TV, moniteur ou projecteur est allumé.
-
Connectez l’autre extrémité du câble à la carte vidéo.
-
Connectez l’adaptateur à votre Surface. Assurez-vous de brancher la partie droite du câble à l’entrée droite.
Remarque : Si vous utilisez un projecteur, veillez à connecter tout accessoire audio.
Pour plus d’informations ou pour résoudre les problèmes de votre configuration, consultez Résoudre les problèmes de connexion de Surface à un écran externe.
Vous pouvez connecter votre tablette à des affichages sans fil lorsque Windows en détecte à proximité de votre appareil. Vous pouvez utiliser Microsoft Wireless Display Adapter pour vous connecter à un écran à l'aide de la technologie Miracast. Pour plus d’informations sur la configuration de votre carte d’affichage sans fil, accédez à Utiliser l’adaptateur d’affichage sans fil Microsoft.
Lorsque vous êtes prêt à vous connecter sans fil, procédez comme suit :
-
Sur votre Surface, sélectionnez Centre de notifications dans la barre des tâches ou effectuez un mouvement de balayage à partir du bord droit de l’écran.
-
Sélectionnez Connecter. Dans la liste des affichages et des adaptateurs, sélectionnez le nom de l’écran ou de l’adaptateur sans fil auquel vous voulez vous connecter.
Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier (touche de logo Windows +K) pour vous connecter à un écran sans fil.
Si vous rencontrez des problèmes pour connecter votre Surface ou si vous avez des questions sur la résolution de l’écran, consultez Résoudre les problèmes de connexion de Surface à un écran externe.
Une fois que vous avez connecté un autre écran à votre Surface, vous pouvez choisir les éléments à afficher sur chaque écran. Voici la procédure à suivre :
-
Sélectionnez la zone de recherche dans la barre des tâches, entrez projeter sur un second écran et, dans les résultats affichés, sélectionnez Projeter sur un deuxième écran.
-
Choisissez l'une des options suivantes :
-
Écran du PC uniquement : Tout s'affichera sur votre écran Surface. (Lorsque vous êtes connecté à un projecteur sans fil, cette option devient Déconnecter.)
-
Dupliquer :. L'affichage est le même sur tous les écrans.
-
Étendre :. Votre écran s'étend sur tous les écrans, et vous pouvez faire glisser et déplacer des éléments entre eux.
-
Deuxième écran uniquement : Tout s’affichera sur le ou les écrans connectés, et l'écran de votre Surface sera vide.
-
Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier (touche de logo Windows + P) pour modifier vos options pour l’écran ou les écrans supplémentaires.
Utiliser les écrans externes avec Surface
Une fois que vous avez configuré votre deuxième moniteur ou un projecteur à votre convenance, vous pouvez avoir une barre des tâches sur plusieurs écrans pour faciliter le basculement entre les applications et les fichiers sur le bureau. Voici comment afficher des barres des tâches sur tous vos écrans et comment modifier la façon dont les boutons y apparaissent.
-
Sélectionnez la zone de recherche dans la barre des tâches, entrez barre des tâches et, dans les résultats affichés, sélectionnez Paramètres de la barre des tâches.
-
Sous Plusieurs écrans, sélectionnez Afficher la barre des tâches sur tous les écrans.
-
Dans la liste Afficher les boutons de la barre des tâches sur, choisissez l'une des options suivantes :
-
Toutes les barres des tâches : Les boutons de la barre des tâches de toutes vos fenêtres ouvertes seront dupliqués sur les barres des tâches de chaque affichage.
-
Barre des tâches principale et où la fenêtre est ouverte. Un bouton de barre des tâches apparaît sur votre moniteur principal et dans la barre des tâches de l’affichage où la fenêtre est ouverte.
-
Barre des tâches où la fenêtre est ouverte : Un bouton de barre des tâches apparaît uniquement sur l’affichage où la fenêtre est ouverte. Aucun des boutons ne sera dupliqué dans les autres barres des tâches.
-
La connexion d'un autre écran à votre Surface offre un excellent moyen d'effectuer plusieurs tâches en même temps. Vous pouvez travailler (en exécutant par exemple des applications Office) avec un écran et vous divertir (bavarder ou écouter de la musique) avec l'autre.
Une fois l'écran connecté, utilisez l'une des combinaisons de touches suivantes pour déplacer une application vers le deuxième écran :
À |
Procédez comme suit : |
---|---|
Déplacer des applications du Microsoft Store ou du bureau vers un autre moniteur. |
Touche de logo Windows + Maj + Flèche droite ou Touche de logo Windows + Maj + Flèche gaucheVous pouvez également déplacer une application du Microsoft Store ou du bureau vers un autre écran en cliquant sur la barre de titre et en la faisant glisser vers un autre écran. |
Déplacer les applications du Microsoft Store ou du bureau vers la gauche, le centre et la droite d'un moniteur. |
Touche de logo Windows + Flèche droite ou Touche de logo Windows + Flèche gauche |
Windows 10 permet d'utiliser en toute simplicité deux applications côte à côte. Par exemple, vous pouvez planifier des réunions sur votre calendrier tout en répondant à un e-mail, ou enregistrer un cours avec le Magnétophone pendant que vous prenez des notes sur le bureau.
Pour utiliser deux applications côte à côte :
-
Ouvrez une application que vous voudriez utiliser.
-
Appuyez ou cliquez de façon prolongée sur la barre de titre et faites glisser l'application vers un côté de l'écran.
-
Sur l'autre côté de l'écran, sélectionnez une autre application. Celle-ci apparaîtra à côté de la première application.