Cet article s’applique aux personnes présentant des troubles visuels ou cognitifs qui utilisent un programme de lecteur d’écran tel que le Narrateur Microsoft, JAWS ou NVDA avec les produits Microsoft 365 . Cet article fait partie de l’ensemble de contenu de la Prise en charge du lecteur d’écran Microsoft 365dans lequel vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir de l’aide générale, consultez la Page d’accueil du Support Microsofthttps://support.microsoft.com/ ou Les correctifs ou solutions de contournement pour les problèmes d’office récents.
Microsoft Teams est un hub basé sur la conversation pour que les collègues travaillent ensemble. Utilisez Microsoft Teams avec votre clavier et un lecteur d’écran pour explorer et parcourir les principaux affichages et éléments de l’application, et pour vous déplacer entre les vues et les fonctions. Nous l’avons testé avec JAWS et NVDA, mais il peut fonctionner avec d’autres lecteurs d’écran à condition qu’ils respectent les normes et techniques d’accessibilité courantes.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.
-
Dans les versions récentes de JAWS, le mode de curseur de PC virtuel n’est plus défini par défaut pour Microsoft Teams. Pour consulter les instructions sur l’activation du mode de curseur PC virtuel, accédez à Activer le curseur virtuel de JAWS.
Contenu de cet article
Parcourir les éléments de l’écran principal
Activer le curseur virtuel JAWS
Dans les versions récentes de JAWS, le mode de curseur de PC virtuel n’est plus défini par défaut pour Microsoft Teams. Pour plus d’informations sur le curseur virtuel JAWS, consultez Utiliser Microsoft Teams avec le curseur virtuel JAWS.
-
Avec JAWS en cours d’exécution, ouvrez Microsoft Teams.
-
Appuyez sur la touche SR+6 pour ouvrir la fenêtre Paramètres JAWS . Le focus passe à la zone Rechercher dans cette fenêtre.
-
Dans la zone Rechercher , tapez utiliser un PC virtuel.
-
Appuyez une fois sur Tab pour déplacer le focus sur la liste des résultats de la recherche. Vous entendez « Utiliser le curseur de PC virtuel », suivi du paramètre actuel de l’option de curseur de PC virtuel. Si le paramètre actuel est « Désactivé », appuyez sur Espace pour activer la case à cocher Utiliser le curseur du PC virtuel .
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton OK », puis appuyez sur Entrée.
Personnaliser la barre de l’application
Vous pouvez ajouter vos applications préférées à la barre de l’application et les utiliser dans Microsoft Teams. De cette façon, vous pouvez travailler rapidement avec, par exemple, OneNote sans quitter Microsoft Teams et vos conversations. Vous pouvez également désépingler les vues Microsoft Teams par défaut de la barre de l’application.
Ajouter une application à la barre de l’application
-
Appuyez sur Ctrl+F6 jusqu’à entendre « Barre de l’application », appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre « Autres applications ajoutées », puis appuyez sur Entrée pour ouvrir le menu. Le focus se déplace vers le champ de recherche.
-
Commencez à taper le nom de l’application que vous souhaitez ajouter, par exemple OneNote. Lorsque vous arrêtez de taper, vous entendez « Liste des applications mise à jour », suivi du nombre de résultats de recherche et du nom de l’application actuellement sélectionnée.
-
Appuyez sur flèche haut ou flèche bas pour parcourir les résultats de la recherche. Lorsque vous trouvez l’application appropriée, appuyez sur Entrée pour terminer son ajout à la barre de l’application. Vous pouvez maintenant ouvrir l’application dans Microsoft Teams à l’aide de la barre de l’application.
Conseil : Si vous souhaitez supprimer l’application de la barre de l’application, accédez à l’application dans la barre de l’application et appuyez sur Maj+F10. Appuyez ensuite sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre « Désinstaller », puis appuyez sur Entrée. Lorsque la boîte de dialogue de confirmation s’ouvre, appuyez de nouveau sur Entrée.
Désépingler une vue par défaut de la barre de l’application
Si vous constatez que vous utilisez rarement certaines des Microsoft Teams vues par défaut, telles que Fichiers, vous pouvez les détacher de la barre de l’application. Les vues ne sont pas supprimées définitivement et vous pouvez les épingler quand vous le souhaitez.
-
Appuyez sur Ctrl+F6 jusqu’à entendre « Barre de l’application », puis appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à trouver l’affichage que vous souhaitez désépingler.
-
Appuyez sur Maj+F10 pour ouvrir le menu. Vous entendez : « Désépingler ». Appuyez sur Entrée.
Conseil : Si vous souhaitez ultérieurement retourner l’affichage à la barre de l’application, commencez par ajouter l’affichage comme indiqué dans Ajouter une application à la barre de l’application. Accédez ensuite à l’application dans la barre de l’application, puis appuyez sur Maj+F10. Vous entendez : « Épingler ». Appuyez sur Entrée.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour discuter dans Microsoft Teams
Raccourcis clavier de Microsoft Teams
Tâches de base à l’aide d’un lecteur d’écran avec Microsoft Teams
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Vidéo : Bien démarrer avec Microsoft Teams
Nouveautés de Microsoft 365 : Notes de publication pour le canal actuel
Microsoft Teams est un hub basé sur la conversation pour que les collègues travaillent ensemble. Utilisez Microsoft Teams sur Mac avec votre clavier et VoiceOver, le lecteur d’écran intégré de Mac OS, pour explorer et parcourir les principaux affichages et éléments de l’application, et pour vous déplacer entre les vues et les fonctions.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran intégré à macOS (VoiceOver). Pour en savoir plus sur VoiceOver, consultez le guide de démarrage de VoiceOver.
Contenu de cet article
Parcourir les éléments principaux
Pour parcourir les sections de Microsoft Teams, appuyez sur Cmd+F6 (pour avancer) ou sur Maj+Commande+F6 (pour revenir en arrière). Le focus saute entre les sections de l’écran. Par exemple, lorsque vous ouvrez Microsoft Teams dans la vue Teams , appuyez sur Commande+F6 pour basculer entre les sections dans l’ordre suivant :
-
Champ De recherche en haut de l’écran. VoiceOver annonce : « Recherche et nouvelle conversation ». Pour parcourir les autres éléments de la même barre de menus, appuyez sur Tab ou sur Maj+Tab. VoiceOver annonce les boutons et les champs à mesure que vous vous déplacez. À partir de la barre de menus, vous pouvez, par exemple, démarrer une nouvelle conversation ou rechercher, ou accéder à votre profil et aux paramètres de l’application.
-
Bouton Rejoindre ou créer une équipe dans le volet liste.
-
Zone de contenu principale au centre de l’écran affichant les publications les plus récentes. Pour obtenir des instructions sur la navigation à l’intérieur de cet élément, accédez à Naviguer dans une vue.
-
Zone de composition de message située en bas de la zone de contenu principale. VoiceOver annonce : « Démarrer une nouvelle conversation ».
Personnaliser la barre de l’application
Vous pouvez ajouter vos applications préférées à la barre de l’application et les utiliser dans Microsoft Teams. De cette façon, vous pouvez travailler rapidement avec, par exemple, OneNote sans quitter Microsoft Teams et vos conversations. Vous pouvez également désépingler les vues Microsoft Teams par défaut de la barre de l’application.
Ajouter une application à la barre de l’application
-
Appuyez sur Cmd+F6 jusqu’à entendre « Autres applications ajoutées, barre d’outils », puis appuyez sur Retour pour ouvrir le menu. Le focus se déplace vers le champ de recherche.
-
Commencez à taper le nom de l’application que vous souhaitez ajouter, par exemple OneNote. Lorsque vous arrêtez de taper, vous entendez « Liste des applications mise à jour », suivi du nombre de résultats de la recherche.
-
Appuyez sur flèche haut ou flèche bas pour parcourir les résultats de la recherche. Lorsque vous trouvez l’application appropriée, appuyez sur Retour pour terminer l’ajout de l’application à la barre de l’application. Vous pouvez maintenant ouvrir l’application dans Microsoft Teams à l’aide de la barre de l’application.
Conseil : Si vous souhaitez supprimer l’application de la barre de l’application, accédez à l’application dans la barre de l’application et appuyez sur Maj+F10. Appuyez ensuite sur flèche bas jusqu’à entendre « Désinstaller », puis appuyez sur Retour. Lorsque la boîte de dialogue de confirmation s’ouvre, appuyez de nouveau sur Retour.
Désépingler une vue par défaut de la barre de l’application
Si vous constatez que vous utilisez rarement certaines des Microsoft Teams vues par défaut, telles que Fichiers, vous pouvez les détacher de la barre de l’application. Les vues ne sont pas supprimées définitivement et vous pouvez les épingler quand vous le souhaitez.
-
Appuyez sur Cmd+F6 jusqu’à entendre « Autres applications ajoutées, barre d’outils », puis appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à trouver l’affichage que vous souhaitez désépingler.
-
Appuyez sur Maj+F10 pour ouvrir le menu. Vous entendez : « Désépingler ». Appuyez sur Retour.
Conseil : Si vous souhaitez ultérieurement retourner l’affichage à la barre de l’application, commencez par ajouter l’affichage comme indiqué dans Ajouter une application à la barre de l’application. Accédez ensuite à l’application dans la barre de l’application, puis appuyez sur Maj+F10. Vous entendez : « Épingler ». Appuyez sur Retour.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour discuter dans Microsoft Teams
Raccourcis clavier de Microsoft Teams
Tâches de base à l’aide d’un lecteur d’écran avec Microsoft Teams
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Nouveautés de Microsoft 365 : Notes de publication pour le canal actuel
Microsoft Teams pour iOS est un hub basé sur la conversation pour que les collègues travaillent ensemble. Utilisez Microsoft Teams pour iOS avec Voiceover, le lecteur d’écran intégré d’iOS, pour explorer et parcourir les principaux affichages et éléments de l’application, et pour vous déplacer entre les vues et les fonctions.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran intégré à iOS (VoiceOver). Pour en savoir plus sur l’utilisation de VoiceOver, visitez le site Accessibilité Apple.
-
Cette rubrique part du principe que vous utilisez un iPhone. La navigation et certains gestes peuvent être différents pour un iPad.
Contenu de cet article
Parcourir les éléments de l’écran principal
Pour parcourir les éléments d’écran Microsoft Teams, balayez vers la droite (vers l’avant) ou vers la gauche (vers l’arrière). Le focus se déplace dans les éléments dans l’ordre suivant :
-
Barre d’outils en haut de l’écran. Cette barre d’outils contient le bouton de menu Plus , le bouton Rechercher , l’en-tête d’onglet actuel et tous les boutons spécifiques à l’onglet actif.
-
Zone de contenu principale au milieu de l’écran.
-
Barre d’onglets en bas de l’écran, contenant les onglets Activité, Conversation, Teams, Calendrier et Appels .
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour discuter dans Microsoft Teams
Tâches de base à l’aide d’un lecteur d’écran avec Microsoft Teams
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Nouveautés de Microsoft 365 : Notes de publication pour le canal actuel
Microsoft Teams pour Android est un hub basé sur la conversation pour que les collègues travaillent ensemble. Utilisez Microsoft Teams pour Android avec TalkBack, le lecteur d’écran android intégré, pour explorer et parcourir les principaux affichages et éléments de l’application, et pour vous déplacer entre les vues et les fonctions.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran Android intégré (TalkBack). Pour en savoir plus sur l’utilisation de TalkBack, visitez le site Accessibilité Android.
-
Cette rubrique part du principe que vous utilisez cette application avec un téléphone Android. La navigation et certains gestes peuvent être différents pour une tablette Android.
Contenu de cet article
Parcourir les éléments de l’écran principal
Pour parcourir les éléments d’écran Microsoft Teams, balayez vers la droite (vers l’avant) ou vers la gauche (vers l’arrière). Le focus se déplace dans les éléments dans l’ordre suivant :
-
Barre d’outils en haut de l’écran. Cette barre d’outils contient le bouton de menu Plus , l’en-tête d’onglet actuel, les boutons spécifiques à l’onglet actif et le bouton Rechercher .
-
Zone de contenu principale au milieu de l’écran.
-
Barre d’onglets en bas de l’écran, contenant les onglets Activité, Conversation, Teams, Calendrier et Appels .
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour discuter dans Microsoft Teams
Tâches de base à l’aide d’un lecteur d’écran avec Microsoft Teams
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Nouveautés de Microsoft 365 : Notes de publication pour le canal actuel
Utilisez Microsoft Teams sur le web dans votre navigateur avec votre clavier et un lecteur d’écran pour explorer et parcourir les éléments et les vues principales de l’application, et vous déplacer entre les vues et les fonctions. Nous l’avons testé avec le Narrateur, JAWS et NVDA, mais il peut fonctionner avec d’autres lecteurs d’écran à condition qu’ils respectent les normes et techniques d’accessibilité courantes. Microsoft Teams sur le web est le hub numérique pour le travail d’équipe.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Vous pouvez facilement accéder à la liste des raccourcis clavier à partir de Microsoft Teams sur le web. Appuyez sur Ctrl + E pour accèder au champ Recherche, tapez /keys, puis appuyez sur entrée.
-
Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.
-
Dans les versions récentes de JAWS, le mode de curseur de PC virtuel n’est plus défini par défaut pour Microsoft Teams. Pour consulter les instructions sur l’activation du mode de curseur PC virtuel, accédez à Activer le curseur virtuel de JAWS.
-
Avec le Narrateur, vous devez désactiver le mode d’analyse avant de parcourir les listes et les menus. Pour ce faire, appuyez sur la touche SR+Barre d’espace jusqu’à entendre : « Désactiver l’analyse ».
Contenu de cet article
Parcourir les éléments de l’écran principal
Pour parcourir les éléments d’écran Microsoft Teams sur le web, appuyez sur Tab. L’écran contient les éléments principaux suivants :
-
La zone de contenu principale se trouve au centre de l’écran. La zone de contenu principale se compose d’un volet liste et d’un volet de contenu. Pour obtenir des instructions sur la navigation à l’intérieur de cet élément, accédez à Naviguer à l’intérieur d’une vue.
-
La barre d’outils verticale se trouve à l’extrême gauche de l’écran. Lorsque le focus se déplace vers la barre d’outils, le lecteur d’écran annonce « Barre de l’application », suivi d’un nom d’affichage. Pour naviguer dans la barre d’outils, appuyez sur les touches flèche haut ou bas. Le lecteur d’écran annonce les boutons à mesure que vous vous déplacez. À partir de la barre d’outils, vous pouvez basculer vers une autre vue ou vers une application installée.
-
La barre de menus horizontale se trouve en haut de l’écran. Pour naviguer dans la barre de menus, appuyez sur Tab ou Maj+Tab. Le lecteur d’écran annonce les boutons et les champs à mesure que vous vous déplacez. À partir de la barre de menus, vous pouvez démarrer une nouvelle recherche ou accéder à votre profil et aux paramètres de l’application.
Avec le Narrateur ou NVDA, pour parcourir la barre de menus horizontale, la barre d’outils verticale, le volet de liste de la zone de contenu principale et enfin le volet de contenu de la zone de contenu principale, appuyez sur Ctrl+F6. Avec JAWS, appuyez sur R pour parcourir les régions de l’écran.
Se déplacer entre les vues principales
Microsoft Teams sur le web contient les affichages principaux suivants : Teams, Activité, Conversation, Calendrier et Fichiers. Utilisez les raccourcis clavier suivants pour naviguer rapidement entre les vues principales :
-
Appuyez sur Ctrl+Maj+3 pour Teams.
-
Appuyez sur Ctrl+Maj+1 pour Activité.
-
Appuyez sur Ctrl+Maj+2 pour Conversation.
-
Appuyez sur Ctrl+Maj+4 pour Calendrier.
-
Appuyez sur Ctrl+Maj+5 pour Fichiers
Remarque : Dans certaines régions, Microsoft Teams sur le web inclut une vue principale des appels supplémentaire. Si la vue Appels est disponible, vous pouvez y accéder avec Ctrl+Maj+5. Dans ce cas, le raccourci clavier de la vue Fichiers est Ctrl+Maj+6.
Vue Teams
Lorsque vous vous connectez pour la première fois à l’application Microsoft Teams sur le web, vous accédez à la vue Teams . L’équipe avec l’activité la plus récente dans votre liste d’équipes est sélectionnée et la conversation de l’équipe dans le canal Général s’affiche. Vous pouvez parcourir vos équipes, sélectionner le canal d’une équipe, ajouter de nouveaux canaux et rejoindre ou quitter une équipe. Vous pouvez également accéder au contenu d’un canal d’équipe, le modifier et y contribuer. Par exemple, écrivez un message ou chargez un fichier à partager avec votre équipe.
Lorsque vous passez à la vue Teams , le Narrateur annonce : « Liste des équipes et des canaux ». NVDA et JAWS annoncent les détails du canal actuellement sélectionné. Le focus se trouve dans le volet de liste Teams .
Conseil : Pour accéder rapidement à un canal ou à une équipe spécifique, utilisez la région de recherche en haut de l’écran. Appuyez sur Ctrl+Maj+G, puis commencez à taper le nom du canal ou de l’équipe. La liste des résultats de la recherche est mise à jour au cours de la frappe. Appuyez sur la flèche bas pour parcourir la liste jusqu’à entendre le résultat souhaité, puis appuyez sur Entrée. L’équipe ou le canal demandé s’ouvre dans la vue Teams . Pour obtenir des instructions sur la façon de naviguer dans les volets de liste et de contenu à l’intérieur d’une vue, accédez à Naviguer à l’intérieur d’un affichage.
Vue d’activité
La vue Activité contient des flux d’activité qui contiennent un résumé de tout ce qui s’est passé dans les canaux d’équipe que vous suivez ou un résumé de votre activité récente.
Lorsque vous passez à la vue Activité , le focus est placé sur l’activité la plus récente dans le volet de contenu.
Affichage de conversation
La vue Conversation répertorie vos messages récents. Vous pouvez parcourir la liste des messages et ouvrir un message pour écrire une réponse, lire une conversation entière, démarrer un appel ou partager un fichier dans une conversation. Vous pouvez également vérifier les détails d’un contact et démarrer une conversation privée.
Lorsque vous passez à la vue Teams , le Narrateur annonce : « Liste de conversations ». NVDA et JAWS annoncent les détails de la conversation actuellement sélectionnée. Le focus se trouve dans la liste Conversation récente du volet liste.
Affichage Calendrier
Dans l’affichage Calendrier , vous pouvez parcourir vos réunions à venir, participer à une réunion en ligne ou planifier une réunion.
Lorsque vous passez à l’affichage Calendrier , vous entendez : « Grille calendrier ». Le focus est sur le jour actuel dans la grille du calendrier.
Vue Appels
Dans la vue Appels , vous pouvez appeler vos contacts directement à partir de Microsoft Teams sur le web. Vous pouvez également parcourir votre historique des appels et vérifier votre messagerie vocale.
Remarque : La fonctionnalité Appels est disponible uniquement dans certaines régions.
Lorsque vous passez à la vue Appels , vous entendez : « Numérotation rapide ». Le focus est placé sur la liste de contacts De numérotation rapide dans le volet de contenu.
Affichage Fichiers
Dans la vue Fichiers , vous pouvez parcourir et ouvrir vos fichiers personnels à partir de OneDrive ou des fichiers partagés de votre équipe dans l’application native, ou les modifier dans Microsoft Teams sur le web. Vous pouvez également télécharger un fichier sur votre appareil local.
Lorsque vous accédez à la vue Fichiers , vous entendez « Fichiers », suivi des détails du fichier le plus récent. Le focus est placé sur la liste Fichiers récents dans le volet de contenu.
Remarque : Si le bouton Fichiers n’est pas visible dans la barre d’outils verticale, sélectionnez le bouton Plus d’applications , qui ouvre une liste d’applications à partir de laquelle vous pouvez sélectionner la vue Fichiers .
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour discuter dans Microsoft Teams
Utiliser un lecteur d’écran pour vérifier l’activité récente dans Microsoft Teams
Tâches de base à l’aide d’un lecteur d’écran avec Microsoft Teams
Vidéo : Bien démarrer avec Microsoft Teams
Nouveautés de Microsoft 365 : Notes de publication pour le canal actuel
Support technique pour les clients atteints de handicaps
L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.
Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.
