Usar un lector de pantalla para enviar un mensaje instantáneo en Skype Empresarial

Send a message to one person

1. Inicie Skype Empresarial para Mac y, después, mantenga pulsado el tabulador hasta que oiga "Buscar contactos, buscar en el campo de texto".

2. Escriba el nombre de una persona o una dirección de correo electrónico. VoiceOver anunciará el número de personas que se han encontrado.

3. Pulse el tabulador para desplazarse a la siguiente tabla de resultados de la búsqueda.

4. Use la tecla de flecha abajo y arriba para desplazarse por los resultados de la búsqueda. VoiceOver anuncia los nombres y el estado de disponibilidad a medida que pasa por la lista.

5. Cuando esté en un contacto, pulse Control+Opción+Mayús+flecha abajo para habilitar la selección de elementos.

6. Mantenga pulsado el tabulador hasta que oiga a VoiceOver anunciar el botón Chat.

7. Para abrir una ventana de chat de mensajes instantáneos, pulse Control+Opción+barra espaciadora.

8. El foco está en un campo de texto, y puede empezar a escribir el mensaje. Para enviarlo, pulse la tecla ENTRAR.

9. Cuando llegue un nuevo mensaje de chat, oirá un sonido. Para escuchar los mensajes del chat:

   1. Para ir al área de chat de la parte superior, tiene que salir del campo del mensaje de texto. Para ello, pulse Control+Opción+flecha izquierda hasta que oiga "Historial del chat, tabla".

   2. Para entrar en la tabla, pulse Control+Opción+Mayús+flecha abajo. VoiceOver leerá el primer mensaje del hilo.

   3. Para continuar escuchando mensajes, pulse Control+Opción+flecha abajo.

   4. Para salir de la tabla de historial del chat, pulse Control+Opción+Mayús+flecha arriba.

   5. Para volver al campo de texto de mensajes instantáneos para escribir mensajes, mantenga pulsado Control+Opción+flecha derecha hasta que oiga "Escriba un mensaje aquí, editar texto".

Vea también

Usar un lector de pantalla para agregar contactos a su lista de contactos en Skype Empresarial

Use a screen reader to make or receive a call in Skype for Business

Métodos abreviados de teclado para Skype Empresarial

Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Skype Empresarial

Configurar el dispositivo para que funcione con la accesibilidad en Microsoft 365

Más información sobre la navegación en Skype Empresarial usando características de accesibilidad

Contenido

• Enviar un mensaje a una persona

• Enviar un mensaje a varias personas

Send a message to one person

1. Abra Skype Empresarial en su iPhone e inicie sesión si es necesario. Si necesita ayuda para iniciar sesión, consulte Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Skype Empresarial.

2. En la vista principal de Skype Empresarial, deslice a la derecha hasta que oiga la opción que quiera usar para buscar a la persona:

   • El botón Contactos resulta muy útil si la persona con la que quiere chatear se ha agregado a uno de sus grupos de contactos. Para abrir Contactos, pulse dos veces la pantalla. Para examinarlos, deslice a la derecha. Para abrir un grupo de contactos, pulse dos veces la pantalla.

   • Con el campo de búsqueda Buscar contactos, podrá buscar cualquier persona que esté disponible en Skype Empresarial en su organización, o incluso en Skype, si su organización permite que se busque en Skype. Para usar la búsqueda, pulse dos veces la pantalla. A continuación, escriba el nombre del contacto con el teclado en pantalla. Para ejecutar la búsqueda, deslice a la derecha en el teclado hasta que oiga "Buscar" y pulse dos veces la pantalla. Para examinar la lista de contactos, deslice a la derecha o a la izquierda.

   • En la lista Recientes encontrará las personas con las que ha estado en contacto últimamente. Para examinar la lista, deslice a la derecha.

3. Cuando el foco se encuentre en el contacto con el que quiere chatear, pulse dos veces la pantalla. Se abre entonces la vista de chat.

4. Deslice a la derecha hasta que se oiga "Escriba un mensaje aquí" y después pulse dos veces la pantalla. Aparecerá el teclado en pantalla y podrá escribir el mensaje.

5. Para enviar el mensaje, deslice a la izquierda hasta que oiga "Send message, button" (Enviar mensaje, botón) y después pulse dos veces la pantalla. Oirá: "Mensaje enviado. Escriba un mensaje aquí". El foco se mantendrá en el campo de inserción de texto y podrá seguir escribiendo otro mensaje.

   VoiceOver irá leyendo las respuestas conforme se vayan recibiendo en el chat.

Send a message to multiple people

Para iniciar una conversación con varios contactos, primero tiene que abrir un chat con un contacto para después agregar participantes al chat.

1. Mientras está en una conversación con una persona, deslice el dedo hacia la izquierda hasta que oiga el nombre de la persona seguida de "botón" y pulse dos veces la pantalla. Se abrirá una lista de opciones.

2. Deslice a la derecha hasta que oiga "Add participants, button" (Agregar participantes, botón) y pulse dos veces la pantalla.

3. Oirá: "Search for contacts, text field" (Buscar contactos, campo de texto). El foco estará en el campo de búsqueda. Puede elegir entre realizar una búsqueda para encontrar un contacto o examinar sus contactos en la vista actual:

   • Si elige la búsqueda para encontrar el contacto que quiere agregar, pulse dos veces la pantalla. Escriba el nombre del contacto con el teclado en pantalla. Cuando termine, deslice a la izquierda hasta que oiga el nombre del contacto en la lista de resultados.

   • Para desplazarse por la lista de contactos en esta vista, deslice a la derecha hasta que oiga el contacto que quiere agregar.

4. Cuando el foco se encuentre en el contacto que quiere agregar a la conversación, pulse dos veces la pantalla. El contacto se agregará a la conversación y el foco se situará en el botón Atrás en la vista de chat.

5. Para pasar al campo de introducción de texto, deslice a la derecha varias veces hasta que se oiga: "Type a message here, text field" (Escriba un mensaje aquí, campo de texto). Pulse dos veces la pantalla. Aparecerá el teclado en pantalla y podrá escribir el mensaje.

6. Para enviar el mensaje, deslice a la izquierda hasta que oiga "Send message, button" (Enviar mensaje, botón) y después pulse dos veces la pantalla. Oirá: "Mensaje enviado. Escriba un mensaje aquí". El foco se mantendrá en el campo de inserción de texto y podrá seguir escribiendo otro mensaje.

   VoiceOver irá leyendo las respuestas conforme se vayan recibiendo en el chat.

Vea también

Usar un lector de pantalla para administrar los contactos en Skype Empresarial

Usar un lector de pantalla para realizar o recibir una llamada en Skype Empresarial

Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Skype Empresarial

Configurar el dispositivo para que funcione con la accesibilidad en Microsoft 365

Más información sobre la navegación en Skype Empresarial usando características de accesibilidad

Contenido

• Send a message to one person

• Send a message to multiple people

Send a message to one person

1. Abra Skype Empresarial en su teléfono e inicie sesión si es necesario. Si necesita ayuda para iniciar sesión, consulte Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Skype Empresarial.

2. En la vista principal de Skype Empresarial, deslice a la derecha hasta que oiga la opción que quiera usar para buscar a la persona:

   • El botón Contactos resulta muy útil si la persona con la que quiere chatear se ha agregado a uno de sus grupos de contactos. Para abrir Contactos, pulse dos veces la pantalla cuando oiga: "Ver pantalla de contactos y administración de contactos". Para examinarlos, deslice a la derecha. Para abrir un grupo de contactos, pulse dos veces la pantalla.

   • Con el campo Buscar podrá buscar los contactos que están disponibles en el directorio de Skype Empresarial de su organización. Para realizar la búsqueda, pulse dos veces la pantalla cuando oiga: "Buscar en el directorio de la empresa". A continuación, escriba el nombre del contacto con el teclado en pantalla. La búsqueda se realizará conforme vaya escribiendo y TalkBack anunciará el número de resultados. Para examinar la lista de contactos, deslice a la derecha.

   Sugerencia: Si ha estado en contacto con personas mediante Skype Empresarial para Android, la lista Recientes de la vista principal de Skype Empresarial mostrará estos contactos. Para examinar la lista, deslice a la derecha. Para enviar rápidamente un mensaje a una persona de la lista, solo tiene que pulsar dos veces la pantalla. El chat se abrirá con el foco en el campo de introducción de texto. Pulse dos veces la pantalla para que aparezca el teclado en pantalla y pueda escribir su mensaje.

3. Cuando el foco se encuentre en el contacto con el que quiere chatear, pulse dos veces la pantalla. Se abre entonces la tarjeta de contacto.

4. Deslice a la derecha hasta que oiga "Chat button" (Botón Chat) y después pulse dos veces la pantalla. Aparecerá el teclado en pantalla y podrá escribir el mensaje.

5. Para enviar el mensaje, deslice a la derecha hasta que oiga "Send chat message, button" (Enviar mensaje de chat, botón) y después pulse dos veces la pantalla. Oirá: "Mensaje enviado". El foco se mantendrá en el campo de inserción de texto y podrá seguir escribiendo otro mensaje.

   TalkBack irá leyendo las respuestas conforme se vayan recibiendo en el chat.

Send a message to multiple people

Para iniciar una conversación con varios contactos, primero tiene que abrir un chat con un contacto para después agregar participantes al chat.

1. Mientras está en una conversación con una persona, deslice el dedo a la izquierda hasta que oiga "más opciones, botón" y pulse dos veces la pantalla. Se abrirá una lista de opciones.

2. Oirá: "Item 1 of 3, Add participants" (Elementos 1 de 3, Agregar participantes). Pulse dos veces la pantalla.

3. Oirá: "editar, buscar personas, cuadro de edición". Buscar en el directorio de la empresa. El foco estará en el campo de búsqueda. Puede elegir entre realizar una búsqueda para encontrar un contacto o examinar sus contactos en la vista actual:

   • Si elige la búsqueda para encontrar el contacto que quiere agregar, escriba el nombre del contacto con el teclado en pantalla. Cuando termine, deslice a la derecha hasta que oiga el nombre del contacto en la lista de resultados.

   • Para desplazarse por la lista de contactos en esta vista, deslice a la derecha hasta que oiga el contacto que quiere agregar.

4. Cuando el foco se encuentre en el contacto que quiere agregar a la conversación, pulse dos veces la pantalla. El contacto se agregará a la conversación y el foco se situará en el campo de introducción de texto en la vista de chat.

5. Escriba el mensaje con el teclado en pantalla.

6. Para enviar el mensaje, deslice a la derecha hasta que oiga "Send chat message, button" (Enviar mensaje de chat, botón) y después pulse dos veces la pantalla. Oirá: "Mensaje enviado". El foco se mantendrá en el campo de inserción de texto y podrá seguir escribiendo otro mensaje.

   TalkBack irá leyendo las respuestas conforme se vayan recibiendo en el chat.

Vea también

Usar un lector de pantalla para administrar los contactos en Skype Empresarial

Usar un lector de pantalla para realizar o recibir una llamada en Skype Empresarial

Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Skype Empresarial

Configurar el dispositivo para que funcione con la accesibilidad en Microsoft 365

Más información sobre la navegación en Skype Empresarial usando características de accesibilidad

1. Open Outlook en la Web in your browser and, if necessary, sign in.

   Sugerencia: Si necesita ayuda para iniciar sesión, consulte Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Skype Empresarial.

2. Presione la tecla TAB hasta que oiga "Use the Down arrow to use the Skype Empresarial conversations pane" (Use la flecha abajo para usar el panel de conversaciones de Skype Empresarial) y, a continuación, presione la tecla de dirección abajo. El panel de conversaciones de Skype Empresarial se abre con el foco en la lista Todos los contactos y oirá: "Contacts, All contacts, <Contact names>" (Contactos, Todos los contactos, [nombres de los contactos]).

   En la esquina superior derecha del panel están disponibles los botones Buscar en Skype, Contactos y Nuevo chat. En la esquina inferior derecha del panel se encuentra el botón Desactivar las notificaciones de chat.

3. Para ver quién está en línea, presione la tecla TAB hasta que oiga "Online, Link" (En línea, vínculo) y, a continuación, presione Entrar.

4. Para desplazarse hasta el primer contacto de la lista, presione la tecla TAB.

5. Presione la tecla de dirección abajo hasta que oiga el nombre de la persona a quien desea enviar un mensaje instantáneo y, a continuación, presione Entrar. Oirá "Chat input, Conversations with <contact’s name> editable combo box" (Entrada de chat, cuadro combinado de edición Conversaciones con [nombre del contacto]).

6. Escriba su mensaje y presione Entrar. El mensaje instantáneo se envía y se añade al panel Conversaciones con <nombre del contacto>. Las respuestas a su mensaje también se agregan al panel. Para responder a las respuestas de un contacto, escriba un nuevo mensaje en el cuadro combinado de edición y presione Entrar.

Vea también

Usar un lector de pantalla para administrar los contactos en Skype Empresarial

Métodos abreviados de teclado para Outlook

Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Skype Empresarial

Más información sobre la navegación en Skype Empresarial usando características de accesibilidad