Características y especificaciones de Surface Duo (1.ª generación)
Applies ToSurface Duo

Con dos pantallas, Surface Duo le ayuda a ser más productivo de formas mejores. Es un dispositivo móvil fino y ligero que se dobla y entra en el bolsillo, para que siempre pueda llevarlo con usted. Solo tiene que abrir su Surface Duo para usar las pantallas PixelSense™ Fusion duales de alta resolución que le ofrecen 8,1" de espacio para trabajar en cualquier lugar durante el día, ya sea para el trabajo, la escuela o usted mismo.

Introducción a Surface Duo

Con el siguiente diagrama, conozca Surface Duo.

Surface Duo con llamadas para botones y puertos

  1. Auriculares para llamadas de teléfono

  2. Cámara

  3. Volumen

  4. Inicio/Apagado

  5. Lector de huellas digitales

  6. Ranura para la tarjeta SIM

  7. USB-C

El Android que conoce, con sus aplicaciones de Microsoft favoritas integradas

Surface Duo combina el sistema operativo TM de Google Android con las mejores aplicaciones de Microsoft 365, incluidas aplicaciones como Microsoft Office, Outlook, Microsoft Teams, OneDrive, Microsoft Edge y muchas más. Dado que se ejecuta en Android, puede descargar cualquier otra aplicación y juego que desee desde la tienda Google Play. Esta combinación le ayuda a estar conectado con las personas y a ser más productivo, esté donde esté. (Algunas aplicaciones y características pueden requerir un plan inalámbrico, suscripciones adicionales o cargos adicionales).

Dos pantallas adaptadas para usted

Surface Duo cuenta con una revolucionaria bisagra de 360° para que pueda doblarlo como desee. Se adapta a usted. Sosténgalo como a un libro y tenga dos aplicaciones abiertas en paralelo con una en cada pantalla. Ya no es necesario cambiar entre dos aplicaciones.

Algunas aplicaciones se crean para dos pantallas. Cuando quiera más espacio para escribir, trabajar o explorar sus sitios favoritos, tan solo tiene que arrastrar una de estas aplicaciones al medio y girar su Surface Duo para disfrutar del espacio adicional.  ¿Listo para hablar por teléfono o tomar fotos? Doble una pantalla hacia atrás. Y, cuando sea el momento de ver sus programas favoritos o de chatear en una videollamada, doble su Surface Duo como si fuera una tienda, relájese y disfrute.

Para obtener más información, consulte Diferentes formas de usar Surface Duo y abra Sugerencias en su Surface Duo.

Su explorador no admite vídeo. Instale Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player o Internet Explorer 9.

Sacar el máximo partido de Surface Duo con aplicaciones creadas para dos pantallas

Algunas aplicaciones ya están instaladas y creadas para dos pantallas, como Microsoft Office, Outlook, OneNote, OneDrive y Microsoft Teams (entre otras). Simplemente arrastre la aplicación a la parte central y obtenga una vista nueva. Por ejemplo, verá una introducción en un lado con los detalles en el otro. No es necesario ir hacia adelante y hacia atrás en una aplicación para obtener la información que necesita. Para obtener una lista detallada de las aplicaciones creadas para dos pantallas, consulte Diferentes maneras de usar Surface Duo.

Outlook abierto en Surface Duo

Recibir llamadas, mensajes de texto, notificaciones y más en su PC

Surface Duo puede unirse a su PC. Con Conexión a Windows integrado en Surface Duo, y la aplicación Tu Teléfono en su PC, puede acceder a todo lo que necesita en cualquiera de los dispositivos. ¿Listo para comenzar? Consulte Vincular Surface Duo a una PC para obtener más información sobre cómo configurarlo.

Personalícelo con accesorios para Surface

Protector para Surface Duo

El protector para Surface Duo está incluido con su Surface Duo. Basta con quitar los adhesivos y adjuntar ambas partes para ayudar a proteger su Surface Duo. Para aprender cómo hacerlo, consulte Cómo colocar el protector de Surface Duo.

Surface Duo con el botón superior activado

Surface Earbuds

Los Surface Earbuds (no están incluidos) se emparejan rápidamente mediante Bluetooth y le ayudan a disfrutar más sin pantalla. Úselos para escuchar música, chatear con otras personas y conseguir más con Microsoft 365. Para obtener información acerca de cómo configurarlos, consulte Conectar Surface Duo con los Surface Earbuds.

Lápiz Surface Slim

Use el lápiz Surface Slim (no está incluido) para tomar notas en Surface Duo, escribir ideas o realizar bocetos rápidos sobre la marcha. Consulte Conectar el lápiz Surface Slim a Surface Duo para obtener información sobre cómo comenzar a usarlo.

Surface Duo con Surface Earbuds y Surface Slim Pen  

Especificaciones técnicas de Surface Duo (1.ª generación)

Muestra las dimensiones y características de Surface Duo, con el dispositivo abierto.

Muestra las dimensiones y características de Surface Duo, con el dispositivo cerrado.

Dimensiones

Abierto: 145,2 mm (H) x 186,9 mm (W) x 4,8 mm (T)

Cerrado: 145,2 mm (H) x 93,3 mm (W) x 9,9 mm (T en bisagra)

Peso 1

250 gramos

Mostrar

Pantallas Dual PixelSense™ Fusion abiertas: AMOLED de 8,1", 2700 x 1800 (3:2), 401 PPI

Pantalla PixelSense™ única: AMOLED de 5,6", 1800 x 1350 (4:3), 401 PPI

Material de visualización: Corning® Gorilla® Glass

Duración de la batería

Hasta 15,5 horas de reproducción de vídeo local2

Hasta 10 días de tiempo de espera2

Hasta 27 horas de tiempo de conversación2

Capacidad de la batería

3577mAh (típico) batería dual3

Batería en carga

Batería que se carga con 18 W en la fuente de alimentación de la caja

Grabación de cámara y vídeo

Cámara adaptable de 11 MP, f/2.0, 1.0 μm, PDAF y FOV diagonal de 84.0° optimizado con IA para frontal y trasera

Fotos:

  • Modo automático con & foto de varios fotogramas HDR y detección de escena de rango dinámico

  • Zoom de super resolución y zoom súper de hasta 7x

  • Modo vertical con control de profundidad ajustable

  • Modo panorámico

  • Modo de ráfaga

Grabación de vídeo:

  • Grabación de vídeo en 4K a 30 fps y 60 fps

  • Grabación de vídeo de 1080p a 30 fps y 60 fps

  • Formatos de grabación de vídeo HEVC y H.264

  • Estabilización de vídeo digital basada en Gyro

Videoconferencia

Videoconferencia de Microsoft Teams y Skype de hasta 1080p a 30 fps

Flash LED DE CRI alto para escenarios de fotos y vídeo frontales y del mundo

Países, operadores y compatibilidad 4

Países: EE. UU.

Dispositivo desbloqueado : AT&T, T-Mobile, Verizon Wireless

Dispositivo bloqueado: AT&T

Redes y conectividad

WiFi: WiFi-5 802,11ac (2,4/5 GHz)

Bluetooth: Bluetooth® 5.0

LTE: 4x4 MIMO, Cat 20 DL / Cat 5 UL, 5CA, LAA. Descarga de hasta 1,2Gbps / carga de hasta 150Mbps

Bandas admitidas

FDD-LTE: 1,2,3,4,5,7,8,12,13,14,19,20,25,26,28,29,30,66

TD-LTE: 38,39,40,41,46

WCDMA: 1,2,5,8

GSM/GPRS: GSM-850, E-GSM-900, DCS-1800, PCS-1900

Ubicación: GPS, Galilea, GLONASS, BeiDou, QZSS

$8M

Una eSIM5 y un Nano SIM

Nota: AT&dispositivo bloqueado T no admite eSIM

de elementos multimedia

Plataforma móvil de Qualcomm® Snapdragon™ 855 optimizada para la experiencia de doble pantalla

Conexiones

USB-C® 3.1

Almacenamiento y memoria 6

128 GB o 256 GB UFS 3.0 de almacenamiento interno6

DRAM de 6 GB

Audio

Altavoz mono, supresión del ruido del micrófono dual y anulación del eco optimizados para su uso productivo en todas las posturas

La mejor comunicación a doble cara de su clase para llamadas de voz en modo manos libres

Formatos de audio compatibles: 3GP, MP3, MP4, MKV, WAV, OGG, M4A, AAC, TS, AMR, FLAC, MID, MIDI, RTTL, RTX, OTA, IMY

Qualcomm® aptX™

Software 7

Aplicaciones integradas de Microsoft:

  • Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint, Office Lens, Lector de PDF y mucho más

  • Microsoft Outlook

  • Microsoft Teams

  • Microsoft OneDrive

  • Microsoft Edge

  • Microsoft OneNote

  • Microsoft To Do

  • Microsoft News

  • Microsoft Authenticator

  • Búsqueda de Microsoft Bing

  • Portal de empresa de Intune

  • LinkedIn

  • Microsoft Solitaire Collection

  • Surface Audio

Microsoft Surface Duo UI características principales:

  • Ventana de doble pantalla

  • Modos adaptables

  • Grupos de aplicaciones

  • Fuente de Microsoft 365

  • Base dinámica

  • Búsqueda universal

  • Cámara adaptable

  • Microsoft SwiftKey teclado adaptable

  • Compañero de Tu Teléfono: Enlace a Windows

Otras aplicaciones preinstaladas:

  • Búsqueda de Google

  • Asistente de Google

  • Google Calendar

  • Google Drive

  • Google Duo

  • Google Photos

  • Google Play Movies & TV

  • Google Play Store

  • Google Maps

  • Chrome

  • Gmail

  • YouTube

  • Música de YouTube

  • Contactos

  • Mensajes

  • Phone

  • Archivos

  • Reloj

  • Calculadora

  • Grabadora de sonidos

  • Spotify (desbloqueado)

  • HBO MAX (AT&T)

  • AT&T TV (AT&T)

  • Mi AT&T (AT&T)

  • Call Protect (AT&T)

  • Amazon Shopping (AT&T)

  • NBA (AT&T)

Sistema operativo: Android™ 10

Los sensores

Acelerómetro dual

Giroscopio dual

Magnetómetro dual

Sensor de luz ambiental dual

Sensor de proximidad

Hall Sensor

Sensor de huellas digitales

Reproducción de vídeo

Formatos de reproducción de vídeo: 8 MKV, MOV, MP4, H.265 (HEVC), AVI, WMV, TS, 3GP, FLV, WEBM

Inalámbrico: Soporte técnico de Word

Cableado: DisplayPort a través de USB-C®. Admite salida de vídeo al conectarse a través del adaptador HDMI*

Exterior

Material exterior: Corning® Gorilla® Glass

Color: Glaciar

Seguridad y autenticación

Tipo de bloqueo biométrico: Lector de huellas digitales (1:100K FAR <3% FRR)

Tipo de bloqueo: Deslizar el dedo, el PIN y la contraseña

Aplicaciones de seguridad precargadas en el dispositivo: Microsoft Authenticator

Compatibilidad de idiomas

Todos los idiomas admitidos (Android™ 10)

Lápiz y entrada manuscrita

Es compatible con todas las generaciones de mercado de Surface Slim Pen, Lápiz para Surface y Lápiz para Surface Hub 2*

Se admiten el lápiz y la función táctil simultáneas

Contenido de la caja

  • Surface Duo

  • Protector de Surface Duo (Color: Glaciar)

  • Fuente de alimentación USB-C® de Surface Duo (18 w)

  • Guía de inicio rápido

  • Guía de garantía y cumplimiento

  • Herramienta extractora de SIM

Garantía 9

Garantía de hardware limitada de 1 año

Promesa de Microsoft Store para Surface

Directiva de devoluciones de 60 días

90 días de soporte técnico por teléfono gratuito

Formación y talleres virtuales gratuitos

Las características y la disponibilidad de las aplicaciones pueden variar según la región.

El dispositivo contiene imanes, que pueden dañar objetos como tarjetas de crédito, libros de acceso, tarjetas de acceso, tarjetas de embarque o pases de estacionamiento. Mantén una distancia segura entre el dispositivo y los objetos afectados por los imanes. Revisa https://support.microsoft.com/en-us/help/4558037/product-safety-warnings-and-instructions para obtener información importante sobre la seguridad del dispositivo.

* Algunos dispositivos, accesorios y software se venden por separado. Se requieren tarifas o suscripciones adicionales para algunas aplicaciones y funciones. Las aplicaciones disponibles pueden variar según el operador y con el tiempo. Las llamadas requieren un plan de datos; consulta a la operadora para ver los precios y los detalles de la cobertura.** Algunos dispositivos, accesorios y software se venden por separado.*** Los clientes de T-Mobile procedentes de la red de Sprint requieren una tarjeta SIM T-Mobile.

1 Excluyendo el protector de Surface Duo.2 Reproducción de vídeo local: Pruebas realizadas por Microsoft en julio de 2020 con software y unidades de Surface Duo de preproducción. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería durante la reproducción de vídeo local en una sola pantalla. La reproducción de vídeo era un archivo .mp4 repetido de 30 minutos en 1080p a 24 fps. Todas las opciones de configuración eran predeterminadas excepto: LTE y Wi-Fi se asociaron a una red con la opción "pedir unirse" deshabilitada y el brillo adaptable se deshabilitó. La pantalla se estableció en 100 nits. La duración de la batería varía significativamente con la configuración de red y las características, la intensidad de la señal, la configuración, el uso y otros factores. La batería tiene ciclos de recarga limitados y no se puede reemplazar.Tiempo de espera: Pruebas realizadas por Microsoft en julio de 2020 en un laboratorio validado de AT&T usando unidades y software de Surface Duo de preproducción. Pruebas realizadas de acuerdo con los requisitos de AT&T y las especificaciones de las pruebas.  Toda la configuración era predeterminada y la configuración de red era: conectada a LTE y la Wi-Fi estaba habilitada pero no conectada. La duración de la batería varía significativamente con la configuración de red y las características, la intensidad de la señal, la configuración, el uso y otros factores. La batería tiene ciclos de recarga limitados y no se puede reemplazar.Tiempo de conversación: Pruebas realizadas por Microsoft en julio de 2020 en un laboratorio validado de AT&T usando unidades y software de Surface Duo de preproducción. Pruebas realizadas de acuerdo con los requisitos de AT&T y las especificaciones de las pruebas. Toda la configuración era predeterminada y la configuración de red era: conectada a LTE y la Wi-Fi estaba habilitada pero no conectada. La duración de la batería varía significativamente con la configuración de red y las características, la intensidad de la señal, la configuración, el uso y otros factores. La batería tiene ciclos de recarga limitados y no se puede reemplazar.3 La capacidad mínima de doble batería especificada es de 3462 mAh.4 La disponibilidad y la cobertura de la red varían según el operador. Consulte a su operador para obtener más información.5 El uso de eSIM requiere un plan de servicio inalámbrico (que puede incluir restricciones en el cambio de proveedores de servicios y la itinerancia, incluso después de la expiración del contrato). No todos los operadores admiten eSIM. AT&T los dispositivos bloqueados no admitirán eSIM. El uso de eSIM en Surface Duo puede estar deshabilitado cuando se compre a algunos operadores. Consulte a su operador para obtener más información.6 El software del sistema usa una cantidad importante de espacio de almacenamiento. El almacenamiento disponible está sujeto a cambios en función de las actualizaciones de software del sistema y el uso de las aplicaciones. 1 GB = mil millones de bytes. 1 TB = 1.000 GB. Para obtener más información, consulta Surface.com/Storage.7 Algunas aplicaciones y funciones pueden requerir un plan inalámbrico, suscripciones adicionales o tarifas.8 Los formatos de reproducción de vídeo requerirán aplicaciones de terceros de Google Play Store; pueden aplicarse cargos.9 La garantía limitada de Microsoft se suma a los derechos de la legislación del consumidor.

Temas relacionados

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.