Este artículo está destinado a personas que usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con productos de Microsoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de compatibilidad con lectores de pantalla de Microsoft 365, donde puede encontrar más información de accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.
Nota: La información de Outlook para Mac sobre este tema se encuentra aquí.
Use Outlook con el teclado y un lector de pantalla para insertar imágenes en los mensajes de correo electrónico. Lo hemos probado con Narrador, JAWS y and NVDA, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes. Aprenderá a insertar imágenes incrustadas en el cuerpo del mensaje de correo electrónico desde el equipo o desde un origen en la web, como Bing. También aprenderá a agregar texto alternativo a una imagen.
Notas:
-
Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
-
Para obtener más información sobre los lectores de pantalla, vaya a Cómo funcionan los lectores de pantalla con Microsoft 365.
Contenido
Insertar una imagen desde su equipo
Para insertar imágenes incrustadas, el mensaje debe tener formato HTML o formatos de texto enriquecido. Para obtener instrucciones sobre cómo adjuntar imágenes a correos electrónicos, consulte la sección Abrir o agregar datos adjuntos en Tareas básicas con un lector de pantalla con correo electrónico en Outlook.
-
Mientras escribe un correo electrónico, coloque el foco donde quiera insertar la imagen.
-
Presione Alt+N, P, 2 y, después, D. El cuadro de diálogo Insertar imagen se abre y muestra la carpeta predeterminada de las imágenes del equipo, por ejemplo, la carpeta Imágenes .
-
En el cuadro de diálogo Insertar imagen , para moverse entre carpetas y, después, seleccionar una, haga lo siguiente hasta que encuentre la carpeta que contiene la imagen:
Sugerencia: Para desplazarse rápidamente a la carpeta principal de la carpeta actual, presione Alt+Tecla de dirección arriba.
-
Presione Mayús+Tab dos veces para mover el foco a la lista de carpetas y archivos.
-
Para desplazarse entre las carpetas y los archivos, use las teclas de dirección.
-
Cuando escuche el nombre de la carpeta que quiera abrir, presione Entrar.
-
-
Para insertar una imagen desde la carpeta actual, siga uno de estos procedimientos:
-
Use las teclas de dirección para mover el foco al archivo que desee y presione Entrar.
-
Presione F6 hasta que oiga "Nombre de archivo" y empiece a escribir el nombre de archivo de la imagen. Para desplazarse por los resultados de la búsqueda, pulse le tecla de flecha abajo. Para insertar el resultado seleccionado, presione Entrar.
-
El foco volverá al correo electrónico.
Insertar una imagen desde un origen en línea
Nota: Bing los filtros de búsqueda de imágenes se basan en el respetado sistema de licencias Creative Commons . Para comprender mejor las opciones de licencia, consulte Filtrar imágenes por tipo de licencia. Recuerde que es su responsabilidad respetar los derechos de propiedad de terceros, incluido el copyright.
-
En un correo electrónico, coloque el foco donde quiera insertar la imagen.
-
Presione Alt+N, P, 2 y, después, O. Se abrirá el cuadro de diálogo Imágenes en línea . El foco estará en el campo de texto de búsqueda.
-
Escriba una palabra o frase que describa el tipo de imagen que desee. Con Narrador o NVDA, presiona Entrar para iniciar la búsqueda. Con JAWS, presione Alt+Entrar. Escuchará el número de resultados. El foco estará en el primer resultado.
-
Use las teclas de dirección para desplazarse por los resultados. Escuchará una descripción de cada imagen que seleccione.
Sugerencia: Para escribir una palabra o frase diferente, presione la tecla Tab hasta que oiga "Borrar búsqueda", presione Entrar y, después, escriba nuevas palabras de búsqueda.
-
Cuando encuentre una imagen que quiera descargar e insertar, presione la barra espaciadora para seleccionar la imagen, presione la tecla Tab hasta que oiga "Insertar", seguido del número de imágenes seleccionadas y, después, presione Entrar. El foco volverá al mensaje y Outlook empezará a descargar la imagen.
Agregar texto alternativo a una imagen
Escriba texto alternativo para las imágenes insertadas para que el correo electrónico sea accesible para todos los destinatarios. Para obtener información sobre cómo escribir texto alternativo, consulte Todo lo que necesita saber para escribir texto alternativo eficaz.
-
Mientras escribe un correo electrónico, vaya a la imagen a la que desea agregar texto alternativo. Cuando el foco esté en una imagen, escuchará "Objeto agrupado" o una descripción de la imagen, seguida de "Imagen" o "Gráfico" y el diseño de la imagen, por ejemplo, "En línea con el texto".
-
Con el foco en la imagen, presione Mayús+Flecha derecha una vez para seleccionar la imagen.
-
Para abrir el menú contextual, presione Mayús+F10.
-
En el menú contextual, presione A. Se abrirá el panel Texto alternativo y el foco estará en el cuadro de texto de descripción de texto alternativo.
-
Escriba el texto alternativo de la imagen.
-
Cuando termine, presione Esc para devolver el foco al mensaje.
Vea también
Usar un lector de pantalla para dar formato al texto en el correo electrónico en Outlook
Usar un lector de pantalla para agregar una firma en Outlook
Reducir el tamaño de las imágenes y los datos adjuntos en los mensajes de correo de Outlook
Métodos abreviados de teclado para Outlook
Tareas básicas al usar un lector de pantalla con el correo electrónico en Outlook
Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365
Usar un lector de pantalla para explorar y desplazarse en Correo de Outlook
Use Outlook para iOS con el teclado y VoiceOver, el lector de pantalla integrado de iOS, para insertar imágenes e imágenes incrustadas en el cuerpo del mensaje de correo electrónico. Aprenderá a insertar imágenes desde el iPhone o a descargarlas de Internet para agregarlas al correo electrónico.
Para obtener información sobre cómo adjuntar imágenes a un correo electrónico, consulte la sección "Abrir o agregar datos adjuntos" en Tareas básicas con un lector de pantalla con correo electrónico en Outlook.
Notas:
-
Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
-
En este artículo se considera que usa el lector de pantalla integrado de iOS, VoiceOver. Para obtener más información sobre cómo utilizar VoiceOver, visite Accesibilidad de Apple.
Contenido
Insertar una imagen desde el iPhone
Nota: Asegúrate de permitir que Outlook para iOS accedan a la aplicación Fotos en la Configuración del iPhone.
-
En el cuerpo del mensaje de correo electrónico, coloque el foco donde quiera insertar la imagen.
-
Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Botón Adjuntar archivo o foto" y después pulse dos veces la pantalla.
-
Para insertar una imagen desde el teléfono, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "botón Elegir foto de la biblioteca" y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la aplicación Fotos.
-
Si quiere examinar sus fotos en la vista Álbumes, deslice el dedo hacia la derecha hasta que escuche "Botón Álbumes" y pulse dos veces la pantalla. Deslice el dedo a la derecha o a la izquierda hasta que encuentre el álbum que quiera y pulse dos veces la pantalla para abrirlo.
-
Deslice el dedo hacia la derecha o hacia la derecha en la pantalla hasta que escuche el nombre y los detalles de la foto que quiera usar. Para seleccionar la foto, pulse dos veces la pantalla.
-
Para insertar la foto seleccionada, pulse cerca de la parte superior de la pantalla con cuatro dedos, deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga "Botón Agregar" y pulse dos veces la pantalla. Se inserta la imagen y el foco se mueve al cuerpo del mensaje de correo electrónico.
Sugerencia: Si se le pide que seleccione si desea reducir o mantener el tamaño de la imagen original, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga la opción que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla.
Insertar una imagen desde un origen en línea
Actualmente no se admite buscar e insertar imágenes en línea directamente desde Outlook para iOS. Sin embargo, aún puede buscar una imagen en línea, guardar una copia local y, a continuación, insertar la copia local en un correo electrónico.
Nota: Bing los filtros de búsqueda de imágenes se basan en el respetado sistema de licencias Creative Commons . Para comprender mejor las opciones de licencia, consulte Filtrar imágenes por tipo de licencia. Recuerde que es su responsabilidad respetar los derechos de propiedad de terceros, incluido el copyright.
-
Use la aplicación de explorador web para ir a www.bing.com.
-
Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Escriba los términos de búsqueda" y pulse dos veces la pantalla.
-
Use el teclado en pantalla para escribir una palabra clave de búsqueda para el tipo de imagen que busca. Mientras escribe, se actualizará la lista de resultados de la búsqueda. Pulse cerca de la parte superior de la pantalla con cuatro dedos, deslice el dedo hacia la derecha hasta que escuche el resultado de búsqueda que quiera y pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la página Bing resultados de la búsqueda.
-
Para filtrar los resultados de la búsqueda para que solo se puedan ver imágenes, en laBing resultados de la búsqueda, deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga "Vínculo Imágenes" y pulse dos veces la pantalla.
-
Para desplazarse hasta los resultados de imágenes, deslice el dedo a la derecha. VoiceOver anuncia las imágenes como "Resultados de imagen para", seguido de las palabras clave de búsqueda y "Vincular imagen".
-
Cuando escuche los detalles de una imagen que quiera descargar, pulse dos veces la pantalla para abrir la imagen a tamaño completo.
-
Deslice el dedo hacia la izquierda hasta que escuche lo siguiente: "Pulse para activar o salir de pantalla completa, imagen". El foco está ahora en la imagen.
-
Pulse dos veces y mantenga presionado un dedo en la pantalla hasta que oiga una indicación de audio. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Agregar a fotos" y pulse dos veces la pantalla para guardar. Oirá lo siguiente: "Botón Descartar menú contextual". La imagen se guarda en Todas las fotos en la aplicación Fotos .
-
Ya está listo para insertar la imagen que acaba de guardar en un correo electrónico. Para obtener instrucciones, consulte Insertar una imagen desde el iPhone.
Vea también
Usar un lector de pantalla para dar formato al texto en el correo electrónico en Outlook
Usar un lector de pantalla para agregar una firma en Outlook
Tareas básicas al usar un lector de pantalla con el calendario en Outlook
Tareas básicas al usar un lector de pantalla con el correo electrónico en Outlook
Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365
Usar un lector de pantalla para explorar y desplazarse en Correo de Outlook
Use Outlook para Android con TalkBack, el lector de pantalla integrado de Android, para insertar imágenes e imágenes incrustadas en el cuerpo del mensaje de correo electrónico. Aprenderá a insertar imágenes desde el teléfono o a descargarlas de Internet para agregarlas al correo electrónico.
Para obtener información sobre cómo adjuntar imágenes a un correo electrónico, consulte la sección "Abrir o agregar datos adjuntos" en Tareas básicas con un lector de pantalla con correo electrónico en Outlook.
Notas:
-
Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
-
En este artículo se considera que usa el lector de pantalla integrado de Android, TalkBack. Para obtener más información sobre cómo utilizar TalkBack, visite Accesibilidad de Android.
Contenido
Insertar una imagen desde el teléfono
Nota: Asegúrate de permitir que Outlook para Android acceda a tus fotos, contenido multimedia y archivos en el teléfono, en la sección Permisos de la aplicación de Configuración.
-
En un mensaje de correo nuevo, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Adjuntar archivos" y después pulse dos veces la pantalla.
-
Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Elegir de la biblioteca de fotos" y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la biblioteca de fotos que muestra las fotos más recientes.
-
Siga uno de los siguientes procedimientos o ambos:
-
Para examinar las fotos recientes, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga los detalles de la foto que quiere y pulse dos veces la pantalla.
-
Para buscar imágenes más antiguas en el teléfono, deslice el dedo hacia la izquierda hasta que escuche "Mostrar raíz" y pulse dos veces la pantalla. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Fotos" y pulse dos veces la pantalla. Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga el nombre de la carpeta que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla. Deslice el dedo hacia la derecha hasta que encuentre la foto que quiera y, después, pulse dos veces la pantalla. Deslice el dedo hacia la izquierda hasta que escuche "Listo", luego, pulse dos veces la pantalla.
-
-
Si se le pide que seleccione si desea reducir o mantener el tamaño de la imagen original, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga la opción que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla. La imagen se inserta y el foco se mueve al mensaje de correo.
Insertar una imagen desde un origen en línea
Actualmente no se admite buscar e insertar imágenes en línea directamente desde Outlook para Android. Sin embargo, aún puede buscar una imagen en línea, guardar una copia local y, a continuación, insertar la copia local en el correo electrónico.
Notas:
-
Asegúrate de permitir que la aplicación de explorador web tenga acceso a tus fotos, contenido multimedia y archivos en el teléfono, en la sección Permisos de la aplicación en Configuración.
-
Bing los filtros de búsqueda de imágenes se basan en el respetado sistema de licencias Creative Commons . Para comprender mejor las opciones de licencia, consulte Filtrar imágenes por tipo de licencia. Recuerde que es su responsabilidad respetar los derechos de propiedad de terceros, incluido el copyright.
-
Usa la aplicación del explorador para ir a www.bing.com. El foco estará en el campo de texto BuscarBing.
-
Pulse dos veces la pantalla y, después, use el teclado en pantalla para escribir una palabra clave de búsqueda para el tipo de imagen que está buscando. Mientras escribe, se actualizará la lista de resultados de la búsqueda. Para cerrar el teclado en pantalla, deslice el dedo hacia abajo y luego a la izquierda.
-
Deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga el resultado de búsqueda que quiera y, después, pulse dos veces la pantalla. Se abrirá la página Bing resultados de la búsqueda.
-
Para filtrar los resultados de la búsqueda para que solo se puedan ver imágenes, en laBing resultados de la búsqueda, deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga "Vínculo Imágenes" y pulse dos veces la pantalla.
-
Para desplazarse hasta los resultados de imágenes, deslice el dedo a la derecha. TalkBack anuncia las imágenes como "Resultado de imagen para", seguido de las palabras clave de búsqueda.
-
Cuando escuche los detalles de una imagen que quiera descargar, pulse dos veces la pantalla para abrir la imagen a tamaño completo.
-
Deslice el dedo hacia la derecha hasta que escuche lo siguiente: "Pulse para activar o salir de pantalla completa, gráfico". El foco está ahora en la imagen.
-
Pulse dos veces y mantenga presionado un dedo en la pantalla hasta que oiga la palabra de búsqueda, seguida de "Pulsar para activar o salir de pantalla completa". Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Descargar imagen" y pulse dos veces la pantalla para guardar. La imagen se guarda en la carpeta Descargar de la aplicación galería, por ejemplo Fotos o Galería.
-
Ya está listo para insertar la imagen que acaba de guardar en un correo electrónico. Para obtener instrucciones, consulte Insertar una imagen desde el teléfono.
Vea también
Usar un lector de pantalla para dar formato al texto en el correo electrónico en Outlook
Usar un lector de pantalla para agregar una firma en Outlook
Usar un lector de pantalla para configurar su cuenta de correo electrónico en Outlook
Tareas básicas al usar un lector de pantalla con el correo electrónico en Outlook
Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365
Usar un lector de pantalla para explorar y desplazarse en Correo de Outlook
Use Outlook en la Web con el teclado y un lector de pantalla para insertar imágenes e imágenes incrustadas en un correo electrónico. Lo hemos probado con el Narrador en Microsoft Edge, y con JAWS y NVDA en Chrome, pero es posible que funcione con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las técnicas y los estándares de accesibilidad habituales. Aprenderá a insertar imágenes desde el equipo o desde una ubicación en línea.
Notas:
-
Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
-
Para obtener más información sobre los lectores de pantalla, vaya a Cómo funcionan los lectores de pantalla con Microsoft 365.
-
En este tema, se presupone que el Panel de lectura está desactivado.
-
Cuando use Outlook en la Web, se recomienda usar el explorador web Microsoft Edge. Como Outlook en la Web se ejecuta en el explorador web, los métodos abreviados de teclado son diferentes a los del programa de escritorio. Por ejemplo, deberá usar Ctrl + F6 en lugar de F6 para acceder y salir de los comandos. Además, los métodos abreviados comunes como F1 (Ayuda) y Ctrl+O (Abrir) se aplican al navegador web, no a Outlook en la Web.
-
Estamos actualizando outlook.office.com (Outlook en la Web) Algunos usuarios ya están usando la nueva versión de Outlook. No obstante, para otros, la versión clásica será la experiencia predeterminada hasta que se complete la actualización. Para obtener más información, consulte Obtener ayuda con la nueva versión de Outlook en la Web. Puesto que las instrucciones de este tema se aplican a la nueva experiencia, le recomendamos que cambie de la experiencia clásica a la nueva versión de Outlook. Para hacerlo, pulse Ctrl+F6 hasta que escuche “Comando, Probar el nuevo Outlook” y después pulse Entrar. Si oye “Barra de herramientas de comandos” en vez de “Comando, Probar el nuevo Outlook”, ya dispone de la nueva versión de Outlook.
Contenido
Insertar una imagen desde el dispositivo
Anime sus correos electrónicos y agregue una imagen desde el almacenamiento local en el dispositivo.
-
En el correo electrónico que está redactando, coloque el foco donde quiera insertar la imagen.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Descartar" y, después, presione la tecla Flecha derecha o Flecha abajo hasta que oiga "Botón Insertar imágenes alineadas" y, después, presione Entrar. Se abrirá el cuadro de diálogo Abrir.
-
En el cuadro de diálogo Abrir , vaya a la imagen que quiera insertar y, después, presione Alt+O o Entrar. La imagen se inserta en el correo electrónico.
Insertar una imagen desde un origen en línea
Actualmente no se admite buscar e insertar imágenes en línea directamente desde Outlook en la Web. Sin embargo, aún puede buscar una imagen en línea, guardar una copia local y, a continuación, insertar la copia local en un correo electrónico.
Nota: Bing los filtros de búsqueda de imágenes se basan en el respetado sistema de licencias Creative Commons . Para entender mejor las opciones de licencia, vea Filtrado de imágenes por tipo de licencia. Recuerde que es su responsabilidad respetar los derechos de propiedad de terceros, incluido el copyright.
-
Usa el explorador web para ir a www.bing.com. El foco se mueve al cuadro de búsquedaBing.
-
En el cuadro Buscar , escriba una palabra clave para el tipo de imagen que está buscando. Mientras escribe, se actualizará la lista de resultados de la búsqueda. Presione la tecla flecha abajo hasta que oiga el resultado que quiere y, después, presione Entrar. Se abrirá la página Bing resultados de la búsqueda.
-
Para filtrar los resultados de la búsqueda para que solo se puedan ver imágenes, en los resultados de la búsqueda de Bing, presione la tecla Tab o Mayús+Tab hasta que oiga "Vínculo, Imágenes" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla TAB hasta que encuentre una imagen que quiera insertar. Las imágenes se anuncian como "Vínculo, resultado de imagen para", seguido del término de búsqueda.
-
Para abrir la imagen a tamaño completo, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Ver la imagen de origen". El foco está ahora en la imagen.
-
Presione Mayús+F10. Se abrirá el menú contextual.
-
Presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Guardar imagen como" y presione Entrar. Se abrirá el cuadro de diálogo Guardar como . El foco está en el campo de nombre de archivo.
-
Para seleccionar una ubicación para guardar, presione la tecla Tab y después las teclas de dirección hasta que oiga la ubicación que quiere. Para seleccionar, presione Entrar. Presione Alt+S para guardar la imagen.
-
Ya está listo para insertar la imagen que acaba de guardar en un correo electrónico. Para obtener instrucciones, consulte Insertar una imagen desde el dispositivo.
Vea también
Usar un lector de pantalla para dar formato al texto en el correo electrónico en Outlook
Usar un lector de pantalla para agregar una firma en Outlook
Métodos abreviados de teclado para Outlook
Tareas básicas al usar un lector de pantalla con el correo electrónico en Outlook
Usar un lector de pantalla para explorar y desplazarse en Correo de Outlook
Soporte técnico para los clientes con discapacidades
Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.
Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.
