Applies To

¿Qué son los pronombres? 

Los pronombres son las palabras que usamos para reemplazar el nombre de una persona en una frase, como "él", "ella" o "ellos" en inglés. 

Ejemplos:   

  • Solicitaron indicaciones

  • Les dije que la reunión es a las 9 a.m.

  • Esta oficina es suya

  • Él asistirá

Notas: 

  • Si compartir o mostrar públicamente pronombres siempre depende de un individuo. Los pronombres nunca deben ser asignados por una persona a otra persona. Corresponde a la persona que los use decidir cuándo, dónde y qué pronombres se usarán, incluida la opción de usar esta característica.  Conocer los pronombres de una persona no siempre equivale a conocer su identidad de género. Es importante destacar que elegir usar la característica pronombres como usuario individual debe ser opcional, no obligatorio.  

  • Es importante tener en cuenta que, para las personas transgénero y no binarias, cubrir las demandas en el lugar de trabajo, en la escuela o en otros contextos, puede resultar más cómodo no compartir sus pronombres. Tenga en cuenta cualquier legislación local, normativa y normas culturales aplicables que puedan implicar riesgos adicionales para las personas transgénero o no binarias antes de elegir aprovechar la característica de pronombres. 

En el lugar de trabajo y más allá

Estas son algunas maneras sencillas de asegurarnos de que usamos los pronombres adecuados en el lugar de trabajo y más allá:

  • Cuando nos presentamos en reuniones o durante presentaciones, podemos incluir nuestros pronombres como una forma de modelar este comportamiento para otras personas que tal vez quieran hacer lo mismo.

  • No menciones solo pronombres a personas que creemos que son transgénero o no binarios. La identidad de género no es algo que se pueda asumir por nuestras observaciones iniciales o incluso por conocer los pronombres de alguien. También es importante para aquellos de nosotros que no somos transgénero o no binarios introducirnos con nuestros pronombres porque crea un entorno más inclusivo para aquellos de nosotros que somos trans y no binarios.

    Importante:  Siempre debe ser una persona que quiera compartir sus pronombres. Los pronombres nunca deben ser asignados por otra persona a otra. Corresponderá a la persona que los use decidir cuándo, dónde y qué pronombres se usarán. 

  • Además de usar la característica de pronombre, agregar pronombres a su firma de correo electrónico es otra forma de mostrarle el valor de ser inclusivo y consciente en su comunicación, o simplemente permitir que otros usuarios sepan qué pronombres usa.

Vea también

Pronombres en tu perfil en Microsoft 365

Preguntas más frecuentes sobre los pronombres

Tarjetas de perfil en Microsoft 365

Para administradores: Pronombres en Microsoft 365

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.