Applies ToWindows 11 Windows 10

若要在Windows 11電腦上管理輸入和顯示語言設定的所有層面,請使用下列方法。

若要切換您正在使用的鍵盤配置,請按住 Windows 鍵,然後重複按 空格鍵 以迴圈顯示所有已安裝的鍵盤。 (如果這不會執行任何動作,這表示您只有安裝一個鍵盤)。

您也可以在工作列中選取語言縮寫,然後選擇您要使用的語言或輸入法。

附註: 在輸入欄位中,如果您的語言支援,請按Windows 標誌鍵+句號 (.)    存取 Emoji &更多鍵盤。

如果您找不到想要的鍵盤配置,您可能需要新增新的鍵盤。 

新增輸入語言,可讓您設定網站和應用程式的語言喜好設定順序,以及變更您的鍵盤語言。

  1. 選取語言>區域>時間&語言> [開始] & >設定

  2. 選取含有您所要鍵盤的語言,然後選取[選項]

  3. 選取 [新增鍵盤],然後選擇您要新增的鍵盤。 如果您看不到您想要的鍵盤,您可能必須新增新的語言以取得其他選項。 若是如此,請繼續進行步驟 4。

  4. 返回 [ 語言設定] 頁面,移至 [ 慣用語言],然後選取 [新增語言]

  5. 從清單中選擇您要使用的語言,然後選取 [下一步]

  6. 檢閱任何您要設定或安裝的語言功能,然後選取 [安裝]。

「新增鍵盤」快速鍵

您選取的顯示語言會變更 Windows 功能所使用的預設語言,例如 [設定] 和 [檔案總管]。

  1. 選取 [語言&區域>時間&語言> [開始>設定]

  2. 從 [Windows 顯示語言] 功能表選擇語言。

「變更您的顯示語言」快速鍵

如果某個語言在 [慣用語言] 底下列出,但沒有出現在 [Windows 顯示語言] 清單時,首先您必須安裝其語言套件 (可用時)。

  1. 選取 [語言&區域>時間&語言> [開始>設定]

  2. 慣用語言中,取 [新增語言],輸入您要的語言,然後選取 [下一步]

  3. 從 [下載語言套件] 選項選取 [下載]。

  4. 安裝語言套件之後,選取 [ 上一步]

  5. 從 [Windows 顯示語言] 功能表選擇語言。

「安裝語言套件」快速鍵

如果您收到「只允許一個語言套件」或「您的 Windows 授權只支援一種顯示語言」訊息,表示您有單一語言版本的Windows 10。 以下說明如何檢查Windows 10語言版本:

  1. 選取 [開始> 設定]> [關於],然後移至[Windows 規格]區段。

  2. 如果您在 [版本] 旁看到[Windows 11家用單一語言],表示您有單一語言版本的 Windows 11,而且您無法新增語言,除非您購買 Windows 11 家用版或 Windows 11 專業版的升級。

升級至 Windows 11 家用版或 Windows 11 專業版

  1. 選>語言&區域>時間&語言的 [開始>設定]

  2. 在 [ 慣用語言]底下,選取您要移除的語言,然後選取 [移除]

  3. 若要移除個別鍵盤,請選取語言 (查看步驟 2) 、選取 [選項]、向下捲動至 [ 鍵盤 ] 區段、選取您要移除的鍵盤,然後選取 [移除]

若要在 Windows 10 裝置上管理輸入和顯示語言設定的各個層面,請使用下列方法。

若要切換您在 Windows 10 中使用的鍵盤配置,請按住 Windows 鍵,然後重複按空格鍵以循環所有您已安裝的鍵盤 (如果這不會執行任何動作,這表示您只有安裝一個鍵盤)。

您也可以在工作列最右側選取語言縮寫,然後選擇您要使用的語言或輸入法。

附註: 如果您的語言支援的話,在 [輸入] 欄位中,按下 Windows + 句號 (.) 以存取表情圖示鍵盤。

如果您找不到想要的鍵盤配置,您可能需要新增新的鍵盤。

新增輸入語言,可讓您設定網站和應用程式的語言喜好設定順序,以及變更您的鍵盤語言。

  1. 選取 [開始] 按鈕,然後選擇 [設定] > [時間和語言] > [語言]。

  2. 在 [慣用語言] 下,選取包含所要鍵盤的語言,然後選取 [選項]。

  3. 選取 [新增鍵盤],然後選擇您要新增的鍵盤。 如果您看不到您想要的鍵盤,您可能必須新增新的語言以取得其他選項。 若是如此,請繼續進行步驟 4。

  4. 返回 [語言設定] 頁面,然後選取 [新增語言]

  5. 從清單選擇您要使用的語言,然後選取 [下一步]。

  6. 檢閱任何您要設定或安裝的語言功能,然後選取 [安裝]。

「新增鍵盤」快速鍵

某些語言需要額外的語言功能

若要讓某些語言正常運作,您需要電腦上的系統管理員來安裝語言功能。 以下是受影響語言的清單:

  • Microsoft輸入法 – 日文主鍵盤

  • Microsoft拼音 – 簡體中文 (、中國) 、中文 (簡體主鍵盤、新加坡)

  • Microsoft五筆 – 中文 (簡體的副鍵盤、中國) 、中文 (簡體的副鍵盤、新加坡)

  • Microsoft注音 - 繁體中文 (主鍵盤、臺灣) 、繁體中文的副鍵盤 (繁體、香港特別行政區) 、繁體中文的副鍵盤 (澳門特別行政區)

  • Microsoft倉頡 – 繁體中文的副鍵盤 (繁體、臺灣) 、繁體中文的副鍵盤 (、香港特別行政區) 、繁體中文 (的副鍵盤、澳門特別行政區)

  • Microsoft快速 - 繁體中文、臺灣 () 、繁體中文 (的主要鍵盤、香港特別行政區) 、繁體中文的主鍵盤 (繁體、澳門特別行政區)

  • 孟加拉國文注音 – 印度孟加拉國文 (的副鍵盤)

  • 古吉拉特文注音 – 古吉拉特文的副鍵盤

  • 印度文注音 – 印度文的副鍵盤

  • 坎那達文注音 – 坎那達文的副鍵盤

  • 馬來亞拉姆文注音 – 馬來亞拉姆文的副鍵盤

  • 馬拉提文注音 – 馬拉提文的副鍵盤

  • 歐迪亞文注音 – 歐迪亞文的副鍵盤

  • 旁遮普文注音 – 旁遮普文的副鍵盤 (Gurmukhi)

  • 坦米爾文注音 – 印度坦米爾文 (的副鍵盤)

  • 特拉古文注音 – 特拉古文的副鍵盤

您選取的顯示語言會變更 Windows 功能所使用的預設語言,例如 [設定] 和 [檔案總管]。

  1. 選取 [開始] 按鈕,然後選擇 [設定] > [時間和語言] > [語言]。

  2. 從 [Windows 顯示語言] 功能表選擇語言。

「變更您的顯示語言」快速鍵

如果某個語言在 [慣用語言] 底下列出,但沒有出現在 [Windows 顯示語言] 清單時,首先您必須安裝其語言套件 (可用時)。

  1. 選取 [開始] 按鈕,然後選擇 [設定] > [時間和語言] > [語言]。

  2. 從 [慣用語言] 下的 [新增語言] 清單中選擇語言,然後選取 [選項]。

  3. 從 [下載語言套件] 選項選取 [下載]。

  4. 安裝語言套件之後,選取[返回]

  5. 從 [Windows 顯示語言] 功能表選擇語言。

「安裝語言套件」快速鍵

如果您收到「只允許一個語言套件」或「您的 Windows 授權只支援一種顯示語言」訊息,表示您有單一語言版本的Windows 10。 以下說明如何檢查Windows 10語言版本:

  1. 選取 [開始] 按鈕,選取 [設定] > [關於],然後向下捲動至 [Windows 規格] 區段。

  2. 如果您在 [版本] 旁看到 [Windows 10 家用單一語言版],您擁有的是單一語言版本的 Window 10,您無法新增新的語言,除非您購買升級為 Windows 10 家用版或 Windows 10 專業版。

升級至Windows 10 家用版或Windows 10 專業版

  1. 選取 [開始  ] 按鈕,然後選取 [設定>時間&語言>語言]

  2. 在 [慣用語言] 下,選取您要移除的語言,然後按一下 [移除]。

  3. 若要移除個別鍵盤,請選取有問題的語言 (請參閱步驟 2),選取 [選項],向下捲動到 [鍵盤] 區段,然後選取您要移除的鍵盤,再按一下 [移除]。

需要更多協助嗎?

想要其他選項嗎?

探索訂閱權益、瀏覽訓練課程、瞭解如何保護您的裝置等等。

社群可協助您詢問並回答問題、提供意見反應,以及聆聽來自具有豐富知識的專家意見。

尋找常見問題的解決方案,或向支援專員取得協助。