注意: 本文中的信息适用于 个人帐户的 Clipchamp。 Clipchamp 的工作版本 中尚不提供“信用卷”文本选项。
使用 Clipchamp 的视频编辑器可以轻松地向视频添加滚动的片尾字幕。 只需在“文本”选项卡中找到“滚动演职员表”动态字幕,然后将其添加到时间线。
还可以通过添加其他字幕样式,添加包含姓名列表(如演职人员)的静态演职员表,或一系列包含姓名的静态演职员表。
如何添加滚动演职员表
步骤 1. 从“文本”菜单添加“滚动演职员表”字幕
在工具栏中打开“文本”选项卡,滚动浏览,直到看到名为“滚动演职员表”的字幕。
若要将其添加到时间线,请点击加号图标,或将其拖放到相应位置。
步骤 2. 选择该字幕并打开“文本编辑”菜单
单击时间线上的字幕,使其以绿色突出显示。 单击属性面板中“文本”选项卡,打开文本编辑选项。 你可以在这里编辑文本、字体和添加自定义字体。
若要添加更多行的文本,只需点击键盘上的回车键/Enter 键即可。 如果将时间线中的刷子(白条)放置在字幕上,则会在预览窗口中看到演职员表的样式。
步骤 3. 更改文本颜色和背景
在属性面板上选择“颜色”后,可以根据需要对文本颜色进行个性化设置并添加背景。
要让演职员表显示在视频上方,可在时间线库添加视频,然后将视频拖到时间线上,使其位于字幕下方。
要使演职员表显示在黑色背景上,可以将其置于时间线的空白处,也可以为时间线添加纯色背景(请参阅:添加黑色或纯色)。
要使字幕内的背景(如果有)透明或不可见,请选择字幕,然后打开“颜色”选项卡。
步骤 4. 调整大小
单击时间线中的字幕,使其突出显示为绿色以启动编辑选项。 接下来,在属性面板中选择 转换选项卡。 可以使用鼠标拖动大小选择器。
提示:如果要使其滚动速度更慢且持续时间更长,只需在时间线中单击字幕卡片的边缘并将其拖动到右侧。
创建静态居中演职员表
还可以创建这样的字幕卡片,让其中的多行字幕淡入淡出,而不是滚动。
为此,请从“文本”菜单中添加一个居中淡入淡出样式的字幕,如“大标题”,并按照上述相同步骤操作。
不要忘记减小文本大小以搭配屏幕上的所有文本。 可以添加点、短划线和其他字符。 还可以选择“对齐”。
如果想突出显示关键的演职人员角色,还可以在时间线上一个接一个地添加多个字幕,并使用单独的姓名和较大的字体。
下面是播放效果示例。