Припустімо, потрібно створити граматично правильне речення з кількох стовпців даних для масової розсилки або форматування дат із текстом, не впливаючи на формули, які використовують ці дати. Щоб поєднати текст із датою або часом, використовуйте функцію TEXT і оператор & (амперсанд).
Приклад
Для функції TEXT потрібні два аргументи (тобто елементи між дужками). Перший аргумент – це значення, наприклад дата або число. Це значення перетворюється на текстове значення. Другий аргумент , format_text, – це спеціальний рядок, який програма Excel розпізнає та використовує для відображення перетвореного текстового значення у вказаному форматі. У другому та третьому прикладах дати в клітинках B3 та B4 перетворюються на текст, а потім відображаються у двох різних форматах: "d-mmm-yyyy" (результат 4 червня 2010 р.) і "mmmm d, yyyy". (з 07 по 2010 рр.).