Використання невізуального екрана для перегляду та переходу до Справи
Applies ToMicrosoft To Do

Це стаття для тих, хто використовує програми невізуального екрана, такі як Windows Екранний диктор, JAWS, or NVDA із засобами та функціямиWindows або продуктами  Microsoft 365. Ця стаття входить до набору вмісту Допомога та навчання зі спеціальних можливостей, де можна знайти додаткові відомості про спеціальні можливості в наших програмах. Загальну довідку див. на сторінці Підтримки від Microsoft.

Використовуйте Справи за допомогою клавіатури та невізуального екрана, щоб досліджувати різні подання та переходити між ними та переходити між ними. Ми перевірили її за допомогою Екранного диктора, JAWS і NVDA, але вони можуть працювати з іншими невізуальними екранами, якщо вони дотримуються загальних стандартів і методів спеціальних можливостей.

Примітки.: 

  • Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів Microsoft 365 поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.

  • Докладні відомості про роботу невізуальних екранів у Microsoft 365 див. в цій статті.

У цій статті

Навігація в головному поданні Справи

Основне подання Справи має такі області:

  • Меню бічної панелі в лівій частині екрана з такими елементами:

    • Кнопка меню користувача для доступу до облікового запису та настройок програми.

    • Текстове поле Пошуку для пошуку завдань і списків.

    • Список списків завдань, які містять список "Мій день", "Важливий", "Запланований", "Завдання" та всі списки, які ви активували або створили самостійно, а потім – кнопку "Створити список" і кнопку створення нових груп.

  • Область основного вмісту, яка містить вибраний список завдань. Коли фокус опиниться на завданні в списку та ви натиснете клавішу Enter, праворуч від екрана відкриється подання відомостей про завдання.

Щоб переходити між меню бічної панелі та областю основного вмісту, натисніть клавішу F6.

Щоб переходити між елементами в головному поданні, натискайте клавішу табуляції (уперед) або клавіші Shift+Tab (назад). Щоб перейти в меню бічної панелі, натисніть клавішу зі стрілкою вгору або вниз.

Перейдіть до настройокСправи

  1. Щоб отримати доступ до параметрівСправи, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "User menu button" (Меню користувача, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter.

  2. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте слово "Settings" (Параметри), а потім натисніть клавішу Enter.

  3. Щоб переходити між елементами у вікні Настройки, натискайте клавіші Shift+Tab, а також клавіші зі стрілками вниз і вгору.

  4. Щоб вийти з вікна Настройки , натискайте клавіші Shift+Tab або Tab, доки не пролунає фраза "Go back button" (Назад, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter.

Навігація в поданні списку завдань

Основна область вмісту в головному поданні Справи містить подання списку завдань, у якому відображаються завдання у вибраному списку , вбудованому списку, як-от Мій день, Важливо, Заплановано або Завдання, або список, який ви активували або створили самостійно. Докладні відомості про списки див. в статті Робота зі списками в To Do за допомогою невізуального екрана.

Подання списку завдань в області основного вмісту має такі елементи:

  • Кнопка емодзі для додавання або змінення емодзі для списку (лише для списків, створених користувачами).

  • Текстове поле імені списку.

  • Кнопка Спільний доступ до списку (лише для списків, створених користувачами).

  • Кнопка Залишити зверху, щоб закріпити вікно програмиСправи зверху в кожному поданні.

  • Кнопка Пропозиції, щоб відкрити область Пропозиції (лише для списку Мій день ).

  • Кнопка Параметри списку, яка дає змогу отримати доступ до додаткових параметрів, як-от Перейменувати список, Видалити з групи та Видалити список. Доступні параметри залежать від вибраного списку.

  • Кнопка Завершені , щоб відобразити або приховати завершені завдання.

  • Список завдань– кожний рядок завдання, який починається з перемикача "Завершити завдання" та закінчується прапорцем Позначити як важливе.

  • Текстове поле Додавання завдання .

Щоб переходити між елементами, натискайте клавіші Shift+Tab або Tab. Щоб переходити між завданнями в списку завдань, натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз.

Навігація в поданні відомостей

  1. Щоб відкрити подання відомостей для завдання, натисніть клавішу Enter, коли фокус опиниться на завданні в списку завдань.

  2. Щоб переходити між елементами в поданні відомостей, натискайте клавіші Shift+Tab або клавіші зі стрілками вгору та вниз.

  3. Щоб вийти з подання відомостей, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Dismiss detail view" (Закрити подання відомостей), а потім натисніть клавішу Enter.

Докладні відомості про роботу із завданнями див. в статті Робота із завданнями в to Do за допомогою невізуального екрана.

Навігація в області "Пропозиції"

Область Пропозиції містить список запропонованих завдань, які можна додати до списку Мій день .

  1. Щоб відкрити область Пропозиції , вибравши список Мій день , натискайте клавіші Shift+Tab або Tab, доки не пролунає фраза "Suggestions, button" (Пропозиції, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter.

  2. Щоб переглянути список пропозицій, натисніть клавішу зі стрілкою вгору або вниз.

  3. Щоб вийти з області Пропозиції, натисніть клавішу Esc.

Докладні відомості про пропозиції див. в статті Використання невізуального екрана для роботи з пропозиціями в to Do.

Додаткові відомості

Робота зі списками в To Do за допомогою невізуального екрана

Робота із завданнями в To Do за допомогою невізуального екрана

Використання невізуального екрана для роботи з пропозиціями в to Do

Переміщення завдань між списками або в списках у to Do за допомогою невізуального екрана

Робота з кількома обліковими записами в To Do за допомогою невізуального екрана

Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Microsoft 365

Використовуйте To-Do для iOS за допомогою VoiceOver, стандартного невізуального екрана в iOS, щоб досліджувати різні подання та переходити між ними та переходити між ними.

Примітки.: 

  • Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів Microsoft 365 поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.

  • У цій статті припускається, що ви використовуєте вбудований в iOS невізуальний екран VoiceOver. Щоб дізнатися більше про те, як користуватися VoiceOver, перейдіть на сайт Apple Accessibility.

У цій статті

Навігація в поданні Мій день

Коли ви вперше відкриваєте програму Справи, відображається подання Мій день. Щоб переходити між елементами в поданні Мій день , проводьте пальцем вправо або вліво, доки не почуєте ім'я потрібного елемента, а потім двічі торкніться екрана, щоб вибрати його.

Щоб отримати доступ до настройок Справи, проводьте пальцем вліво, доки не почуєте своє ім'я, а потім фразу "Opens your account settings" (Відкриває настройки облікового запису), а потім двічі торкніться екрана. Щоб вийти з подання Настройки , проводьте пальцем вліво або вправо, доки не почуєте слово "Done" (Готово), і двічі торкніться екрана.

Навігація в поданні пропозицій

Щоб перейти до подання пропозицій, у поданні Мій день проводьте пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фраза "Access suggested tasks via suggestions" (Доступ до запропонованих завдань за допомогою пропозицій), а потім двічі торкніться екрана. Щоб перейти до списку пропозицій, проведіть пальцем вліво або вправо. VoiceOver озвучить стан кожного елемента в списку. Щоб вийти з подання пропозицій, проводьте пальцем вліво, доки не почуєте слово "Done" (Готово), і двічі торкніться екрана. Докладні відомості про те, що можна робити з пропозиціями, див. в статті Використання невізуального екрана для роботи з пропозиціями в To Do.

Навігація в поданні бічної панелі

Щоб перейти до подання бічної панелі, у поданні Мій день або список завдань проводьте пальцем вліво, доки не почуєте фразу "Sidebar" (Бічна панель), а потім двічі торкніться екрана. Відкриється меню з усіма списками завдань. Щоб перейти в меню, проведіть пальцем вліво або вправо. Щоб вибрати список, двічі торкніться екрана. Щоб додати новий список, проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "New list" (Створити список), а потім двічі торкніться екрана. Докладні відомості про списки див. в статті Робота зі списками в To Do за допомогою невізуального екрана.

Навігація в поданні списку завдань

Щоб перейти до подання списку завдань, у поданні бічної панелі проводьте пальцем вліво або вправо, доки не почуєте ім'я списку завдань, який потрібно змінити, а потім двічі торкніться екрана.

Щоб переміщатися між завданнями в списку завдань, проводьте пальцем вліво або вправо. VoiceOver озвучуватиме завдання та їхні стани. Щоб відкрити докладне подання завдання, двічі торкніться екрана. Щоб переміщатися в поданні відомостей, проводьте пальцем вліво або вправо, доки не почуєте потрібний елемент, а потім двічі торкніться екрана. Щоб вийти з подання відомостей, проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Dismiss detail view" (Закрити подання відомостей), а потім двічі торкніться екрана. Докладні відомості про завдання див. в статті Робота із завданнями в To Do за допомогою невізуального екрана.

Додаткові відомості

Робота зі списками в To Do за допомогою невізуального екрана

Робота із завданнями в To Do за допомогою невізуального екрана

Використання невізуального екрана для роботи з пропозиціями в to Do

Переміщення завдань між списками або в списках у to Do за допомогою невізуального екрана

Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Microsoft 365

Використовуйте To-Do для Android з TalkBack, вбудованим в Android невізуальним екраном, щоб досліджувати різні подання та переходити між ними та переходити між ними.

Примітки.: 

  • Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів Microsoft 365 поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.

  • У цій статті припускається, що ви використовуєте вбудований в Android невізуальний екран TalkBack. Щоб дізнатися більше про те, як користуватися TalkBack, перейдіть на сайт Android Accessibility.

У цій статті

Навігація в поданні Мій день

Коли ви вперше відкриваєте програму Справи, відображається подання Мій день. Щоб переходити між елементами в поданні Мій день , проводьте пальцем вправо або вліво, доки не почуєте ім'я потрібного елемента, а потім двічі торкніться екрана, щоб вибрати його.

Навігація в поданні пропозицій

Щоб перейти до подання пропозицій, проводьте пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фраза "For today" (На сьогодні), а потім двічі торкніться екрана. Пролунає слово "Suggestions" (Пропозиції). Щоб перейти до списку пропозицій, проведіть пальцем вліво або вправо. TalkBack озвучить стан кожного елемента в списку. Докладні відомості про те, що можна робити з пропозиціями, див. в статті Використання невізуального екрана для роботи з пропозиціями в To Do.

Навігація в поданні бічної панелі

Щоб перейти до подання бічної панелі, у поданні Мій день або список завдань проводьте пальцем вліво, доки не почуєте фразу "Sidebar" (Бічна панель), а потім двічі торкніться екрана. Відкриється меню з усіма списками завдань. Щоб перейти в меню, проведіть пальцем вліво або вправо. Щоб вибрати список, двічі торкніться екрана. Щоб додати новий список, проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "New list" (Створити список), а потім двічі торкніться екрана. Докладні відомості про списки див. в статті Робота зі списками в To Do за допомогою невізуального екрана.

Щоб отримати доступ до параметрів Справи, проводьте пальцем вправо на бічній панелі, доки не почуєте ім'я вибраного облікового запису користувача, а потім двічі торкніться екрана. Пролунає фраза "Manage accounts and go to settings" (Керування обліковими записами та перехід до настройок). Проводьте пальцем вправо, доки не почуєте слово "Settings" (Настройки), і двічі торкніться екрана. Щоб вийти з подання Настройки , проводьте пальцем вліво або вправо, доки не почуєте фразу "Navigate up" (Перейти вгору), і двічі торкніться екрана.

Навігація в поданні списку завдань

Щоб перейти до подання списку завдань, у поданні бічної панелі проводьте пальцем вліво або вправо, доки не почуєте ім'я списку, який потрібно змінити, а потім двічі торкніться екрана.

Щоб переміщатися між завданнями в списку завдань, проводьте пальцем вліво або вправо. TalkBack озвучуватиме завдання та їхні стани. Щоб відкрити докладне подання завдання, двічі торкніться екрана. Щоб перейти до подання відомостей, проведіть пальцем вліво або вправо. Щоб вийти з подання відомостей, проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Dismiss detail view, and double-tap the screen" (Закрити подання відомостей, а потім двічі торкніться екрана). Докладні відомості про завдання див. в статті Робота із завданнями в To Do за допомогою невізуального екрана.

Додаткові відомості

Робота зі списками в To Do за допомогою невізуального екрана

Робота із завданнями в To Do за допомогою невізуального екрана

Використання невізуального екрана для роботи з пропозиціями в to Do

Переміщення завдань між списками або в списках у to Do за допомогою невізуального екрана

Робота з кількома обліковими записами в To Do за допомогою невізуального екрана

Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Microsoft 365

Використовуйте Інтернет-версія To-Do за допомогою клавіатури та невізуального екрана, щоб досліджувати різні подання та переходити між ними та переходити між ними. Ми перевірили її за допомогою Екранного диктора в Microsoft Edge, JAWS і NVDA в Chrome, але вони можуть працювати з іншими невізуальними екранами та браузерами, якщо вони дотримуються загальних стандартів і методів спеціальних можливостей.

Примітки.: 

  • Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів Microsoft 365 поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.

  • Докладні відомості про роботу невізуальних екранів у Microsoft 365 див. в цій статті.

  • Радимо використовувати Інтернет-версія To-Do з Екранним диктором у браузері Microsoft Edge.

  • Коли ви використовуєте Інтернет-версія To-Do з невізуальним екраном, переключайтеся на навігацію фокусом.

У цій статті

Навігація в головному поданні Інтернет-версія To-Do

Щоб переходити між областями в головному поданні Інтернет-версія To-Do, натискайте клавішу Табуляції (вперед) або клавіші Shift + клавіша табуляції (назад).

Основне подання Інтернет-версія To-Do має такі області:

  • Банер заголовка у верхній частині екрана, який містить кнопку запускача програм для запуску інших програм, текстове поле "Пошук" і кнопки для доступу до настройок програми, довідки та відомостей облікового запису. Коли фокус опиниться на заголовку банера, пролунає фраза "Banner, App launcher" (Банер, запускач програм). Щоб перейти до заголовка банера, натисніть клавішу Табуляції або сполучення Shift + клавіша табуляції.

  • Меню списків у лівій частині екрана. Щоб переходити між елементами меню списків, натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз. Бічна панель містить такі елементи:

    • Кнопка меню Списки для відображення або приховання меню списків.

    • Список списків завдань, які містять списки Мій день, Важливі, Заплановані, Завдання та всі списки, які ви активували або створили самостійно.

    • Кнопка Створити список і кнопка для створення нових груп.

    • Панель переходів у нижній частині меню бічної панелі з кнопками для переходу між поданнямиІнтернет-версія Outlook"Пошта", "Календар" і "Контакти" та програмою "Інтернет-версія To-Do ".

  • Область основного вмісту, яка містить подання списку завдань і відображає завдання у вибраному списку завдань. Коли фокус опиниться на завданні в списку та ви натиснете клавішу Enter, праворуч від екрана відкриється подання відомостей про завдання.

Перейдіть до настройокІнтернет-версія To-Do

  1. Щоб отримати доступ до параметрів Справи, натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Settings button" (Параметри, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter.

  2. Натискайте клавіші Shift+Tab, доки не пролунає фраза "Outlook, link,Справи settings" (Параметри #x0, посилання,Справи параметри), а потім натисніть клавішу Enter. З’явиться екран Параметри.

  3. Щоб перейти у вікні Настройки , натисніть клавішу табуляції або сполучення Shift + клавіша табуляції.

  4. Щоб вийти з вікна Настройки та повернутися до головного поданняСправи, натисніть клавішу Esc.

Навігація в поданні списку завдань

Основна область вмісту в головному поданні Інтернет-версія To-Do містить подання списку завдань, у якому відображаються завдання у вибраному списку , вбудованому списку, як-от Мій день, Важливо, Заплановано або Завдання, або список, який ви активували або створили самостійно. Докладні відомості про списки див. в статті Робота зі списками в To Do за допомогою невізуального екрана.

Подання списку завдань в області основного вмісту має такі елементи:

  • Текстове поле імені списку.

  • Кнопка Параметри списку, яка дає змогу отримати доступ до додаткових параметрів, як-от Перейменувати список, Видалити з групи та Видалити список. Доступні параметри залежать від вибраного списку.

  • Кнопка Сортування для сортування завдань на основі, наприклад, важливості або терміну.

  • Кнопка Пропозиції, щоб відкрити область Пропозиції (лише для списку Мій день).

  • Кнопка Спільний доступ (лише для списків, створених користувачами).

  • Текстове поле Додавання завдання.

  • Кнопка Завершені, щоб відобразити або приховати завершені завдання.

  • Список завдань– кожний рядок завдання, який починається з перемикача "Завершити завдання" та закінчується прапорцем Позначити як важливе.

Щоб переходити між елементами в поданні списку завдань, натискайте клавішу Табуляції або сполучення Shift + клавіша табуляції.

Перехід до завдання

  1. Щоб перейти до списку завдань, який потрібно змінити в поданні списку завдань, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте слово "Lists" (Списки), а потім – ім'я вибраного списку завдань. Натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз, доки не почуєте ім'я потрібного списку завдань, а потім натисніть клавішу Enter. Список завдань відкриється в поданні списку завдань. Фокус переміститься до текстового поля Додати завдання .

  2. Щоб переміщатися списком, натискайте клавішу Tab. Невізуальний екран озвучуватиме елементи в списку та їхній стан.

Щоб дізнатися, як відкрити докладне подання завдання, див. статтю Навігація в поданні відомостей.

Докладні відомості про завдання див. в статті Робота із завданнями в To Do за допомогою невізуального екрана.

Навігація в поданні відомостей

У поданні відомостей можна, наприклад, установити нагадування або записати нотатки до завдання. 

  1. Щоб відкрити докладне подання завдання в поданні списку завдань, натискайте клавішу Tab, доки не почуєте слово "Task" (Завдання), а потім – ім'я потрібного завдання, а потім – фразу "Button" (Кнопка). Натисніть клавішу Enter. У правій частині екрана відкриється подання відомостей. Пролунає фраза "Details for task" (Відомості для завдання), а потім – ім'я завдання. Фокус переміститься до подання відомостей.

  2. Щоб переходити між полями в поданні відомостей, натискайте клавішу табуляції або сполучення Shift + клавіша табуляції.

  3. Щоб закрити подання відомостей, натисніть клавішу Esc.

Докладні відомості про завдання див. в статті Робота із завданнями в To Do за допомогою невізуального екрана.

Навігація в області "Пропозиції"

Область Пропозиції містить список запропонованих завдань, які можна додати до списку Мій день.

  1. Область Пропозиції відкриється автоматично, коли ви перейдете до списку Мій день і виберете його. Якщо ви закрили область із фокусом на списку Мій день , щоб знову відкрити її, натискайте клавішу Tab або клавіші Shift+Tab, доки не пролунає фраза "Suggestions, button" (Пропозиції, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter.

  2. Щоб перемістити фокус до області Пропозиції , натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "This is a list of tasks you've created that you can mark as complete or add to My Day" (Це список створених завдань, які можна позначити як завершені або додати до списку Мій день).

  3. Щоб переглянути список пропозицій, натисніть клавішу Табуляції або сполучення Shift + клавіша табуляції. Невізуальний екран озвучить стан кожного елемента в списку.

  4. Щоб вийти з області Пропозиції , натисніть клавішу Esc.

Докладні відомості про те, що можна робити з пропозиціями, див. в статті Використання невізуального екрана для роботи з пропозиціями в To Do.

Додаткові відомості

Робота зі списками в To Do за допомогою невізуального екрана

Робота із завданнями в To Do за допомогою невізуального екрана

Додавання кроків і встановлення важливості для завдання в to Do за допомогою невізуального екрана

Використання невізуального екрана для роботи з пропозиціями в to Do

Переміщення завдань між списками або в списках у to Do за допомогою невізуального екрана

Технічна підтримка клієнтів з особливими потребами

Корпорація Майкрософт прагне забезпечити якомога кращі умови роботи для всіх своїх клієнтів. Якщо у вас є особливі потреби або ви маєте запитання щодо спеціальних можливостей, зверніться по технічну підтримку до служби Microsoft Disability Answer Desk. Її фахівці чудово знають, як використовувати численні спеціальні засоби, і можуть надавати допомогу англійською, іспанською, французькою й американською мовами жестів. Щоб отримати контактні дані для свого регіону, перейдіть на сайт служби Microsoft Disability Answer Desk.

Якщо ви користувач у державній установі, комерційній організації або на підприємстві, зверніться до корпоративної служби підтримки Disability Answer Desk.

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.

Спільноти допомагають ставити запитання й відповідати на них, надавати відгуки та дізнаватися думки висококваліфікованих експертів.

Знайдіть вирішення поширених проблем або отримайте довідку від агента підтримки.