บางครั้งคุณอาจได้รับข้อความอีเมลหรือเอกสารที่มีคําในภาษาต่างๆ ที่มีความหมายว่าคุณไม่แน่ใจ ด้วยตัวแปลขนาดเล็กของ Microsoft Office คุณสามารถชี้ไปที่คําหรือวลีที่เลือกด้วยเมาส์ของคุณ และการแปลจะแสดงในหน้าต่างขนาดเล็ก ตัวแปลขนาดเล็กยังมีปุ่ม เล่น เพื่อให้คุณสามารถได้ยินการออกเสียงเสียงของคําหรือวลี และปุ่ม คัดลอก เพื่อให้คุณสามารถวางการแปลลงในเอกสารอื่นได้
หมายเหตุ:
-
ตัวแปลขนาดเล็กจะพร้อมใช้งานใน OneNote, Outlook, PowerPoint และ Word เท่านั้น
-
ถ้าคุณเป็น ผู้สมัครใช้งาน Microsoft 365 คุณจะมีฟีเจอร์ แปลข้อความเป็นภาษาอื่นเพื่อแปลข้อความและเอกสารแทนที่ฟีเจอร์ตัวแปลขนาดเล็ก
คุณต้องการทำอะไร
เปิดหรือปิดตัวแปลขนาดเล็ก
เมื่อต้องการใช้ตัวแปลขนาดเล็ก คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวแปลนั้นเปิดอยู่โดยการคลิก รีวิว ในกลุ่ม ภาษา ให้คลิก แปล แล้วคลิก ตัวแปลขนาดเล็ก
ถ้า ตัว แปลขนาดเล็ก ถูกเลือกไว้ ตัวแปลขนาดเล็กจะเปิดอยู่
ถ้าตัว แปลขนาดเล็ก ไม่ได้ถูกเลือกไว้ ตัวแปลขนาดเล็กจะถูกปิดใช้งาน
ตั้งค่าภาษาของตัวแปลขนาดเล็ก
รายการภาษาที่พร้อมใช้งานตัวแปลขนาดเล็กจะขึ้นอยู่กับเวอร์ชันภาษาของ Office ที่คุณกําลังใช้อยู่ เมื่อต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคู่ภาษาการแปล ให้ดู แปลข้อความในภาษาอื่น
-
คลิก รีวิว ในกลุ่ม ภาษา ให้คลิก แปล แล้วคลิก เลือกภาษาของการแปล
-
ในกล่องโต้ตอบ ตัวเลือกภาษาของการแปล ภายใต้ เลือกภาษาของตัวแปลขนาดเล็ก ให้คลิกภาษาที่คุณต้องการจากรายการ แปลเป็น
ใช้ตัวแปลขนาดเล็ก
หลังจากที่คุณตั้งค่าภาษาการแปลและเปิดใช้งานตัวแปลขนาดเล็กแล้ว ให้ชี้ไปที่คําในไฟล์ของคุณเพื่อดูการแปล
หมายเหตุ: วิดีโอเหล่านี้ไม่มีเสียงใดๆ ซึ่งจะแสดงสิ่งที่คุณคลิกและผลลัพธ์บางอย่างที่คุณสามารถคาดหวังได้
ดูคําแปลด้วยตัวแปลขนาดเล็กใน Word
ดูการแปลด้วยตัวแปลขนาดเล็กใน PowerPoint
ดูการแปลด้วยตัวแปลขนาดเล็กใน Outlook
ดูการแปลด้วยตัวแปลขนาดเล็กใน OneNote
ค้นคว้าคํา
เมื่อตัวแปลขนาดเล็กเปิดอยู่ คุณสามารถค้นคว้าคําภาษาต่างประเทศเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมได้
-
ชี้ไปที่คําในเอกสารของคุณ
-
เมื่อต้องการเปิดบานหน้าต่าง การค้นคว้า ใน ตัวแปลขนาดเล็ก ให้คลิก ขยาย
คัดลอกคําแปลไปยังคลิปบอร์ด
คุณสามารถคัดลอกเนื้อหาของบานหน้าต่างตัวแปลขนาดเล็กไปยังคลิปบอร์ดได้อย่างง่ายดาย แล้ววางลงในเอกสารอื่น เช่น ข้อความอีเมล
-
ชี้ไปที่คําในเอกสารของคุณ
-
ในตัวแปลขนาดเล็ก ให้คลิก คัดลอก
เล่นคําหรือวลี
ถ้าคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับวิธีการพูดคําในภาษาอื่น คุณสามารถใช้ฟีเจอร์ พูด เพื่อฟังคําที่กําลังพูดได้ เพื่อให้ฟีเจอร์นี้ทํางานได้ คุณจะต้องดาวน์โหลดโปรแกรมแปลงข้อความเป็นคําพูดในภาษาหรือภาษาที่คุณต้องการใช้ เมื่อต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม และเมื่อต้องการดาวน์โหลดเอ็นจิน TTS ให้ดู การใช้ฟีเจอร์พูดกับ TTS หลายภาษา
เมื่อต้องการได้ยินเสียงพูดคําในภาษาต่างประเทศ ให้ทําดังต่อไปนี้:
-
ชี้ไปที่คําในเอกสารของคุณ
-
ในตัวแปลขนาดเล็ก ให้คลิก เล่น
หมายเหตุ: คุณยังสามารถได้ยินเสียงพูดวลีโดยการเลือกวลี ชี้ไปที่วลี แล้วคลิก เล่น