Funktionen Modern översättning i Microsoft 365-appar gör ändringar som kan kräva att du eller dina innehavaradministratörer installerar en uppdatering om du använder Den aktuella kanalen (Windows och Mac), Månadskanal för företag Semi-Annual Enterprise-kanalen (förhandsversion) juli 2023, Semi-Annual Enterprise-kanalen juli 2023, Semi-Annual Enterprise-kanalen januari 2023, Semi-Annual Enterprise Channel Extended juli 2022 och Office Add-In Translator för Outlook.
Från och med den 22 januari 2024 upphör översättningsfunktionen att fungera. För att undvika funktionsbortfall måste du se till att du har uppdaterat installationsversionerna så att de överensstämmer med eller senare än nedanstående versionsnummer.
|
Kanal |
Version |
Versionsnummer |
Utgivningsdatum |
|---|---|---|---|
|
Current (Windows) |
2311 |
17029.20108 |
den 12 december 2023 |
|
Aktuellt (Mac) Word, PowerPoint, Excel, OneNote |
2309 |
16.77.1 (23091703) |
den 19 september 2023 |
|
Månadskanal för företag |
2310 |
16924.20180 |
den 12 december 2023 |
|
Månadskanal för företag |
2309 |
16827.20324 |
den 12 december 2023 |
|
Semi-Annual Enterprise-kanal (förhandsversion) |
2308 |
16731.20460 |
den 12 december 2023 |
|
Semi-Annual Enterprise-kanalen |
2302 |
16130.20868 |
den 12 december 2023 |
|
Semi-Annual Enterprise-kanalen |
2208 |
15601.20832 |
den 12 december 2023 |
|
Office LTSC 2021 och Office 2021 |
2108 |
14332.20615 |
den 12 december 2023 |
|
Translator för Outlook (Office-tillägg) |
Saknas |
1.1.0.0 |
Juni 2023 |
|
Teams skrivbordsversion |
23091422150 |
September 2023 |
|
|
Teams Mobile Android |
2023121501 |
November 2023 |
|
|
Teams Mobile iOS |
2023123001 |
November 2023 |
Om du är osäker på vilken version av Office du använder eller vilken utgivningskanal du använder läser du Vilken version av Office använder jag?.
Om du är osäker på när du får de senaste ändringarna kan du läsa När får jag de senaste funktionerna för Microsoft 365?.
Installationsuppdateringar
Så här installerar du uppdateringar för Microsoft 365-installationen:
Följ anvisningarna i Installera Office-uppdateringar – Microsoft Support
Så här installerar du uppdateringar för Microsoft Teams:
Följ anvisningarna i Uppdatera Microsoft Teams – Microsoft Support
Så här installerar du uppdateringar för Translator för Office-tillägget:
Följ anvisningarna i Translator för Outlook – Microsoft Support
Så här installerar du uppdateringar för Outlook Android eller iOS:
Följ anvisningarna i Microsoft Outlook – Appar på Google Play
Följ anvisningarna i Outlook för iOS (apple.com)
Senaste uppdateringarna för Microsoft 365-appar
Läs mer om dessa här
Så här installerar du uppdateringar för OneNote för Windows:
Följ anvisningarna i Ladda ned OneNote
Så här förbereder du Outlook på webben eller Word för webben:
Följ anvisningarna i Så här rensar du cachen – Microsoft 365. För andra webbläsare än Edge läser du de specifika webbläsarproduktsidorna.
Vad händer om jag inte uppdaterar min installation efter det datum då Microsoft tillhandahåller?
I Outlook ser du: Det gick inte att översätta ditt meddelande just nu. Försök igen senare. 
I Windows visas: FEL Tyvärr går det inte att läsa in den här funktionen. Kontrollera att du har nätverks- och/eller Internetanslutning. Klicka på Försök igen när du är online igen. 
I Word för webben visas: Funktionsfel Det gick inte att ansluta till katalogservern för den här funktionen. 
I Outlook på webben ser du att knappen Översätt inte längre är markerad.
I Teams Mobile visas röd text under meddelandet som säger: Det går inte att översätta det här just nu.
I Skrivbordsversionen av Teams ser du att knappen Översätt inte längre är markerad.
