Ovi uslovi licenciranja su ugovor između vas i korporacije Microsoft (ili neke od njenih podnožja). Oni se primenjuju na softver koji je naveden iznad i na sve Microsoft usluge ili softverske ispravke (osim u meri u kojoj su te usluge ili ispravke prate novi ili dodatni uslovi, u kom slučaju se ti različiti uslovi primenjuju potencijalno i ne menjaju vaša ili Microsoft prava koja se odnose na unapred ažurirani softver ili usluge). AKO STE USAGLAŠENI SA OVIM USLOVIMA LICENCIRANJA, IMATE SLEDEĆA PRAVA. KORIŠĆENJEM SOFTVERA PRIHVATATE OVE USLOVE.
-
INSTALACIJA I PRAVA KORIŠĆENJA.
-
Generale. Možete da instalirate i pokrenete jednu instancu softvera na najviše deset uređaja Windows 10 koji su povezani sa Microsoft nalogom koji je povezan sa vašim nalogom iz Windows prodavnice.
-
Poslovni ili školski nalozi. Možete da se prijavite u softver pomoću poslovne ili školske e-adrese. Ako to uradite, slažete se sa tim da vlasnik domena povezan sa vašom e-adresom može da kontroliše i upravlja vašim nalogom, kao i da pristupa vašim podacima i obrađuje ih, uključujući sadržaj komunikacije i datoteka. Dalje se slažete da upotreba softvera može da podleže: i) uputstvima i smernicama organizacije u vezi sa korišćenjem softvera; i ii) ugovore koje Microsoft ima sa vama ili vašom organizacijom i u tom slučaju ovi uslovi se možda neće primenjivati. Ako već imate Microsoft nalog i koristite zasebnu poslovnu ili školsku e-adresu za pristup softveru, možda će se tražiti da ažurirate e-adresu povezanu sa Microsoft nalogom da biste nastavili da pristupate softveru.
-
Menadžeri paketa. Softver može da uključuje upravljače paketima, kao što je NuGet, koji vam omogućavaju da preuzmete druge Microsoft i nezavisne softverske pakete koje ćete koristiti sa aplikacijom. Ti paketi su pod sopstvenim licencama, a ne ovim ugovorom. Microsoft ne distribuira, licencira ili ne pruža nikakve garancije za bilo koji paket nezavisnog proizvođača.
-
Microsoft ugovor o pružanju usluga. Neke funkcije softvera pružaju pristup ili se oslanjaju na usluge na mreži. Korišćenje tih usluga (ali ne i softver) regulišu se zasebnim odredbama i smernicama privatnosti u Microsoft ugovoru o pružanju usluga na http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=398923. Pročitajte ih. Usluge možda nisu dostupne u svim regionima.
-
Takmičarska odmena. Ako ste direktni konkurent i softveru pristupate ili ga koristite u svrhu konkurentnih odrednica, analize ili prikupljanja informacija, odričete se korporacije Microsoft, njenih podružnica i njenih filijala (uključujući potencijalno) bilo kakve konkurentne upotrebe, pristupa i ograničenja testiranja u uslovima koji određuju softver u meri u kojoj se vaši uslovi koriste, ili da budu, restriktivniji od microsoft uslova. Ako ne odustanete od takvih ograničenja u uslovima koji regulišu vaš softver, nije vam dozvoljeno da pristupite ovom softveru ili da ga koristite i to neće uraditi.
-
-
OPSEG LICENCE. Softver je licenciran, a ne prodat. Microsoft zadržava sva ostala prava. Ako vam zakon ne pruža veća prava uprkos ovom ograničenju, vi (i nemate prava na to):
-
zaobiđite sva tehnička ograničenja softvera koja vam omogućavaju da ga koristite samo na određene načine;
-
reveržnom inženjeru, dekompiliranje ili raščlanjavanje softvera ili na neki drugi način pokušavate da izvežete izvorni kôd za softver, osim i u meri u kojoj to zahtevaju uslovi licenciranja nezavisnih proizvođača koji upravljaju korišćenjem određenih open source komponenti koje mogu biti uključene u softver;
-
uklonite, umanjite, blokirajte ili izmenite obaveštenja korporacije Microsoft ili njenih dobavljača u softveru;
-
koristite softver na bilo koji način koji je protiv zakona ili da biste kreirali ili preneli malver; Ili
-
delite, objavljujete, distribuirate ili dajete pod zakup softvera, obezbedite softver kao samostalnu ponudu koju drugi mogu da koriste ili prenesite softver ili ovaj ugovor na bilo koje treće lice.
-
-
PRELIMINARNA VERZIJA SOFTVERA. Softver je preliminarna verzija. Možda neće ispravno funkcionisati. Može da se razlikuje od komercijalno objavljene verzije.
-
POVRATNE INFORMACIJE. Ako korporaciji Microsoft šaljete povratne informacije o softveru, dajete korporaciji Microsoft, bez naplate, pravo da koristi, deli i komercijalizuje povratne informacije na bilo koji način i u bilo koje svrhe. Ne dajete povratne informacije koje podležu licenci koja zahteva da Microsoft licenci softver ili dokumentaciju trećim licima, jer Microsoft uključuje vaše povratne informacije u njih. Ova prava opstaju ovaj ugovor.
-
PODATAKA.
-
Prikupljanje podataka. Softver može da prikuplja informacije o vama i vašem korišćenju softvera i da ih pošalje korporaciji Microsoft. Microsoft može da koristi ove informacije da bi obezbedio usluge i poboljšao naše proizvode i usluge. Možete da odbijete saglasnost za mnoge od ovih scenarija, ali ne sve, kao što je opisano u dokumentaciji proizvoda. Postoje i neke funkcije u softveru koje vam mogu omogućiti da prikupljate podatke od korisnika aplikacija. Ako koristite ove funkcije da biste omogućili prikupljanje podataka u aplikacijama, morate da se usaglasite sa primenljivim zakonom, uključujući pružanje odgovarajućih obaveštenja korisnicima aplikacija. Možete da saznate više o prikupljanju podataka i korišćenju u dokumentaciji pomoći i izjavi o privatnosti na https://aka.ms/privacy. Korišćenje softvera funkcioniše kao vaš pristanak na ove prakse.
-
Obrada ličnih podataka. U meri u kojoj je Microsoft procesor ili podobrađilac ličnih podataka u vezi sa softverom, Microsoft obavezuje u okviru uslova uređivanja opšte uredbe o zaštiti podataka u Uslovima korišćenja usluga na mreži svim klijentima koji važe 25. maja 2018. https://docs.microsoft.com/en-us/legal/gdpr.
-
-
MICROSOFT OFFICE 365 KOMERCIJALNA PRETPLATA. Korišćenje softvera zahteva Microsoft Office 365 komercijalnu pretplatu. Pristup softveru koji je dostupan na nalogu Microsoft Office 365 komercijalne pretplate mora da se usaglašava sa postojećim uslovima za Microsoft Office 365 koji se odnose na vas putem pretplate ili pretplate organizacije. Možete da izgubite pristup usluzi ako a) pretplata vaše organizacije ili Microsoft Office 365 organizacije istekne ili b) vaša organizacija odluči da ukine licencu za pristup usluzi.
-
OGRANIČENJA IZVOZA. Morate da se usaglašavate sa svim domaćim i međunarodnim zakonima i propisima o izvozu koji se primenjuju na softver, koji obuhvataju ograničenja odredišta, krajnjih korisnika i krajnje upotrebe. Za dodatne informacije o ograničenjima izvoza posetite https://aka.ms/exporting.
-
USLUGE PODRŠKE. Microsoft nije u obavezu u okviru ovog ugovora da pruža usluge podrške za softver. Pružena podrška je "kakva jeste", "sa svim greškama" i bez bilo kakve garancije.
-
ISPRAVKE. Softver može povremeno da proverava da li postoje ispravke i da ih preuzme i instalira za vas. Ispravke možete da dobavite samo od korporacije Microsoft ili ovlašćenih izvora. Microsoft će možda morati da ažurira sistem da bi vam obezbedio ispravke. Pristajete da primate ove automatske ispravke bez ikakog dodatnog obaveštenja. Novosti ne smeju uključivati ili podržavati sve postojeće funkcije softvera, usluge ili periferne uređaje.
-
CEO UGOVOR. Ovaj ugovor i svi drugi uslovi koje Microsoft može da obezbedi za dodatke, ispravke ili aplikacije nezavisnih proizvođača predstavlja ceo ugovor za softver.
-
PRIMENJIVO PRAVO I MESTO ZA REŠAVANJE SPOROVA. Ako ste softver nabavili u Sjedinjenim Američkim Državama ili Kanadi, zakoni države ili pokrajine u kojima živite (ili, ako se preduzeće nalazi, gde se nalazi glavno mesto poslovanja) upravljaju tumačenjem ovog ugovora, tužbama zbog kršenja ugovora i svim drugim tužbama (uključujući zaštitu potrošača, nelokalnu konkurenciju i delite tužbe), bez obzira na neusaglašenost zakonskih principa. Ako ste softver nabavili u bilo kojoj drugoj zemlji, primenjuju se njegovi zakoni. Ako savezna nadležnost SAD postoji, vi i Microsoft pristajete na isključivu jurisdikciju i mesto izvršenja u saveznom sudu u okrugu King, u Vašingtonu za sve sporove koji se čuju na sudu. Ako to ne uradite, vi i Microsoft pristajete na isključivu jurisdikciju i mesto izvršenja u Višem sudu okruga King u Vašingtonu za sve sporove koji se čuju na sudu.
-
POTROŠAČKO PRAVO; REGIONALNE VARIJANTE. Ovaj ugovor opisuje određena zakonska prava. Možda imate druga prava, uključujući potrošačko pravo, prema zakonima države, pokrajine ili zemlje. Odvojeno od vašeg odnosa sa korporacijom Microsoft, možda imate i prava u odnosu na lice od kojeg ste nabavili softver. Ovaj ugovor ne menja ta druga prava ako mu zakoni vaše države, pokrajine ili zemlje to ne dozvoljavaju. Na primer, ako ste softver nabavili u jednom od dolenavedenih regiona ili se primenjuje obavezni zakon o zemlji, sledeće odredbe se odnose na vas:
-
Australija. Imate zakonske garancije prema australijskom zakonu o potrošačima i ništa u ovom ugovoru nije predviđeno da utiče na ta prava.
-
Kanada. Ako ste ovaj softver nabavili u Kanadi, možete prestati da primate ispravke tako što ćete isključiti funkciju automatskog ažuriranja, prekinuti vezu uređaja sa internetom (ako i kada se ponovo povežete sa internetom, softver će nastaviti da proverava da li postoje i instaliraju ispravke) ili deinstaliranje softvera. Dokumentacija proizvoda, ukoliko ih ima, takođe može da navede kako da isključite ispravke za određeni uređaj ili softver.
-
Nemačka i Austrija.Podložno navedenoj odredbi ii., Microsoft će biti snosio odgovornost samo za blagu nepažnju ako Microsoft kršenje takvih materijalnih ugovornih obaveza, ispunjavanje kojim se omogućavaju krajnje performanse ovog ugovora, kršenje koje bi ugrožavalo svrhu ovog ugovora i usaglašenost sa kojom strana može konstantno da ima poverenja (tj. "kardinalne obaveze"). U drugim slučajevima blage nepažnje, Microsoft neće biti odgovornost za blagu nepažnju.
-
Garancije. Ispravno licencirani softver će značajno funkcionisati kao što je opisano u svakom Microsoft materijalu koji prati softver. Međutim, Microsoft ne daje ugovorne garancije u odnosu na licencirani softver.
-
Ograničenje odgovornosti. U slučaju namerenog ponašanja, bruto nepažnje, tužbe zasnovane na Zakonu o odgovornosti proizvoda, kao i u slučaju smrti ili lične ili fizičke povrede, Microsoft je snosi odgovornost u skladu sa zakonom o zakonskom zakonu.
-
-
-
ODRICANJE GARANCIJE. SOFTVER JE LICENCIRAN "KAO ŠTO JESTE". VI SNOSITE RIZIK DA GA KORISTITE. MICROSOFT NE DAJE IZRIČITE GARANCIJE, GARANCIJE ILI USLOVE. U MERI DOPUŠTENOJ PRIMENLJIVIM ZAKONIMA, MICROSOFT ISKLJUČUJE SVE PODRAZUMEVANE GARANCIJE, UKLJUČUJUĆI PODESNOST ZA PROMET, PODESNOST ZA ODREĐENU NAMENU I NEPOŠTOVANJE PRAVA.
-
OGRANIČENJE I IZUZIMANJE OŠTEĆENJA. AKO IMATE BILO KAKVE OSNOVE ZA OPORAVAK ŠTETE UPRKOS PRETHODNOM ODRICANJU GARANCIJE, MOŽETE DA OPORAVITE OD KORPORACIJE MICROSOFT I NJENIH DOBAVLJAČA SAMO DIREKTNE ŠTETE U IZNOSU OD NAJVIŠE 5,00 USD. NE MOŽETE DA OPORAVITE NIJEDNU DRUGU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI POSLEDIČNU ŠTETU, IZGUBLJENI PROFIT, POSEBNE, INDIREKTNE ILI SLUČAJNE ŠTETE.
Ovo ograničenje se primenjuje (a) na sve što se odnosi na softver, usluge, sadržaj (uključujući kôd) na internet lokacijama nezavisnih proizvođača ili aplikacijama nezavisnih proizvođača; i (b) tužbe za kršenje ugovora, garancije ili uslova; strogu odgovornost, nepažnju ili drugi delikt; ili bilo koji drugi zahtev; u svakom slučaju u meri u kojoj to dozvoljava primenljivi zakon.
Ovo se primenjuje čak i ako je korporacija Microsoft znala ili je trebalo da zna da postoji mogućnost nanošenja štete. Gorenavedeno ograničenje ili izuzimanje možda se ne odnosi na vas jer vaša država, pokrajina ili zemlja možda ne dozvoljavaju izuzimanje ili ograničavanje slučajnih, posledičnih ili drugih šteta.
