Ovaj članak je namenjen osobama koje koriste program čitača ekrana kao što su Windows Narrator, JAWS ili NVDA sa Microsoft 365 proizvodima. Ovaj članak predstavlja deo skupa sadržaja Microsoft 365 podrške čitača ekrana  u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za opštu pomoć posetite Microsoft podršku.

Koristite kolekcije u Microsoft Edge na Windows pomoću tastature i čitača ekrana da biste pratili svoje ideje na vebu. Testirali smo ga sa naratorom, ali može da radi sa drugim čitačima ekrana sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Saznaćete i kako da zakačite meni Kolekcije, kreirate, sortirate, delite, izvezete i izbrišete kolekcije, kako da dodate beleške u kolekciju i još mnogo toga.

Kolekcije možete da koristite kako biste bili organizovani bilo da kupujete, planirate put, prikupljate beleške za planove istraživanja ili samo želite da nastavite tamo gde ste stali poslednji put kada ste pregledali internet.

Kolekcije se sinhronizuju na prijavljenim uređajima, tako da ako koristite Microsoft Edge više uređaja, kolekcije će uvek biti ažurna za sve njih.

Napomene: 

U ovoj temi

Kačenje menija "Kolekcije" 

Meni Kolekcije sadrži listu kolekcija. Meni se podrazumevano otvara kao plutajuće okno na vrhu prozora pregledača. Kada premestite fokus sa menija, on se zatvara. Da bi meni bio trajno vidljiv kao bočno okno radi lakšeg pristupa, možete da zakačite meni za prozor pregledača. 

  1. Da Microsoft Edge otvorili meni Kolekcije, pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y.

  2. Pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Sortiranje", pritiskajte taster sa strelicom nadesno dok ne čujete "Zakači kolekcije", a zatim pritisnite taster Enter.

  3. Ako želite da zatvorite zakačeni meni Kolekcije, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Sortiranje", pritiskajte taster sa strelicom nadesno dok ne čujete "Zatvori kolekcije", a zatim pritisnite taster Enter. Da biste ponovo otvorili meni, pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y.

Kretanje u meniju "Kolekcije"

Kada otvorite meni Kolekcije, on prikazuje listu kolekcija ili listu stavki u okviru poslednje korišćene kolekcije u zavisnosti od toga gde ste stali.

  1. Da biste se kretali u meniju Kolekcije, uradite sledeće:

    • Da biste pregledali listu kolekcija, pritiskajte taster Tab dok ne čujete ime prve kolekcije na listi, a zatim pritisnite taster sa strelicom nadole. Imena kolekcija se objavljuju dok se krećete nadole na listi. Da biste otvorili kolekciju, pritisnite taster Enter.

    • Da biste pregledali listu stavki u okviru kolekcije, pritiskajte taster Tab dok ne čujete ime prve stavke na listi, a zatim pritisnite taster Strelica nadole. Imena stavki se objavljuju dok se krećete nadole na listi.

    • Da biste se vratili sa liste stavki na listu kolekcija, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dugme 'Nazad'", a zatim pritisnite taster Enter.

    • Da biste pregledali kontrole i opcije iznad liste kolekcija ili stavki, pritisnite taster Tab, kombinaciju tastera Shift+Tab ili tastere sa strelicama nadesno i nalevo. Da biste izabrali, pritisnite taster Enter.

Pokretanje kolekcije

  1. U Microsoft Edge pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y. Čućete: "Start new collection" (Započni novu kolekciju). Ako čujete "Dokument kolekcije, sledeći slajd, dugme", pritisnite taster Enter da biste se kretali kroz uvodne slajdove dok ne čujete: "Start new collection" (Započni novu kolekciju).

    Savet: Ako vam je kolekcija već otvorena, morate da se vratite na listu kolekcija. Uputstva potražite u meniju Kolekcije.

  2. Pritisnite taster Enter. Čućete: "Ime kolekcije, uređivanje". Otkucajte ime kolekcije, a zatim pritisnite taster Enter.

  3. Da biste dodali stranicu koju trenutno koristite u novu kolekciju, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Dodaj trenutnu stranicu", a zatim pritisnite taster Enter. Dodata veb stranica se pojavljuje kao nova stavka, poznata i kao kartica, u kolekciji.

Dodavanje sadržaja u kolekciju

Kada kreirate kolekciju, možete brzo da dodate novi sadržaj u nju. Možete da dodate veb stranice, veze, slike ili delove teksta. Dodati delovi sadržaja pojavljuju se u kolekciji kao nove stavke, poznate i kao kartice.

Dodavanje veb stranica u kolekciju 

  1. U Microsoft Edge, idite na veb stranicu koju želite da dodate u kolekciju.

  2. Pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y da biste otvorili meni Kolekcije .

  3. Idite na kolekciju u koju želite da dodate sadržaj i otvorite je u odeljku Navigacija u meniju Kolekcije.

  4. Pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dodaj trenutnu stranicu", a zatim pritisnite taster Enter. Veb stranica se dodaje u kolekciju.

Dodavanje veza, slika ili delova teksta u kolekciju

  1. U Microsoft Edge pronađite i izaberite deo sadržaja koji želite da dodate u kolekciju.

  2. Dok je fokus na izabranom sadržaju, pritisnite kombinaciju tastera Shift+F10 ili taster Windows meni. Otvara se kontekstualni meni.

  3. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Dodaj u kolekcije", a zatim pritisnite taster Enter. Otvara se lista kolekcija.

  4. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete ime željene kolekcije, a zatim pritisnite taster Enter. Izabrani deo sadržaja se dodaje u kolekciju.

Uklanjanje sadržaja iz kolekcije

  1. U Microsoft Edge pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y da biste otvorili meni Kolekcije .

  2. Idite na stavku koju želite da uklonite kao što je navedeno u članku Navigacija u meniju Kolekcije.

  3. Kada je fokus na pravoj stavci, pritisnite kombinaciju tastera Shift+F10 ili taster Windows meni. Otvara se kontekstualni meni.

  4. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Izbriši", a zatim pritisnite taster Enter. Izabrana stavka se uklanja iz kolekcije.

Nastavite gde ste stali

Koristite kolekcije da biste brzo otvorili veb stranice i druge stavke koje ste sačuvali za kasnije.

  1. U Microsoft Edge pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y da biste otvorili meni Kolekcije .

  2. Pomerite se do kolekcije čije stavke želite da otvorite i otvorite, kao što je navedeno u članku Kretanje u meniju Kolekcije.

  3. Uradite nešto od sledećeg:

    • Da biste sve stavke u kolekciji otvorili kao kartice u novom prozoru, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dodaj belešku", pritiskajte taster sa strelicom nadesno dok ne čujete "Deljenje i još mnogo toga", a zatim pritisnite taster Enter. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Otvori sve", a zatim pritisnite taster Enter.

    • Da biste otvorili pojedinačnu stavku na novoj kartici ili prozoru, pritiskajte taster Tab dok ne čujete prvu stavku u kolekciji, a zatim pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete željenu stavku. Pritisnite kombinaciju tastera Shift+F10 ili taster Windows menija. Otvara se kontekstualni meni. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Otvori u novoj kartici" ili "Otvori u novom prozoru", a zatim pritisnite taster Enter.

Sortiranje stavki u kolekciji

Da biste brzo pronašli ono što tražite, možete da rasporedite stavke, poznate i kao kartice, u kolekcijama po imenima, datumu kreiranja ili kada su korišćene.

  1. U Microsoft Edge pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y da biste otvorili meni Kolekcije .

  2. Idite na kolekciju čije stavke želite da sortirate i otvorite je kao što je navedeno u meniju Kolekcije.

  3. Pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dodaj belešku", pritiskajte taster sa strelicom nadesno dok ne čujete "Deljenje i još mnogo toga", a zatim pritisnite taster Enter. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Sortiraj po", a zatim pritisnite taster Enter.

  4. Pritisnite taster sa strelicom nadole da biste pregledali opcije sortiranja. Da biste izabrali neku opciju, pritisnite taster Enter.

  5. Ako želite da zaustavite sortiranje stavki, pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Odbaci sortiranje", a zatim pritisnite taster Enter.

Dodavanje beležaka u kolekciju

Ideje možete da zakažete u belešku i dodate je u kolekciju.

  1. U Microsoft Edge pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y da biste otvorili meni Kolekcije .

  2. Idite na kolekciju u koju želite da dodate belešku i otvorite je, kao što je navedeno u članku Kretanje u meniju Kolekcije.

  3. Pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dodaj belešku", a zatim pritisnite taster Enter. Čućete: "Uređivač beležnica".

  4. Otkucajte belešku. Kada završite, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Sačuvaj", a zatim pritisnite taster Enter. Beleška se čuva i dodaje u kolekciju.

Deljenje kolekcije ili stavke

Kolekciju ili pojedinačne stavke u kolekciji možete da delite sa drugima.

  1. U Microsoft Edge pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y da biste otvorili meni Kolekcije .

  2. Idite na kolekciju koju želite da delite i otvorite je, kao što je navedeno u članku Navigacija u meniju Kolekcije.

  3. Uradite nešto od sledećeg:

    • Da biste delili celu kolekciju, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dodaj belešku", pritiskajte taster sa strelicom nadesno dok ne čujete "Deljenje i još mnogo toga", a zatim pritisnite taster Enter. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Kopiraj sve", a zatim pritisnite taster Enter. Ova radnja kopira sve stavke u kolekciji.

    • Da biste delili jednu stavku u kolekciji, pritiskajte taster Tab dok ne čujete prvu stavku u kolekciji, a zatim pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete željenu stavku. Pritisnite kombinaciju tastera Shift+F10 ili taster Windows menija. Otvara se kontekstualni meni. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Kopiraj" da biste kopirali stavku ili "Kopiraj vezu" da biste kopirali URL adresu stavke.

  4. Nalepite kopirane stavke ili URL adresu u e-poruku ili poruku ćaskanja, na primer, a zatim pošaljite poruku.

Izvoz kolekcije ili stavke

Možete da izvezete celu kolekciju ili pojedinačne stavke Word dokumentu, Excel radnom listu ili u OneNote beležnici.

  1. U Microsoft Edge pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y da biste otvorili meni Kolekcije .

  2. Idite na kolekciju koju želite da izvezete i otvorite je, kao što je navedeno u članku Kretanje u meniju Kolekcije.

  3. Uradite nešto od sledećeg:

    • Da biste izvezli celu kolekciju, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dodaj belešku", pritiskajte taster sa strelicom nadesno dok ne čujete "Deljenje i još mnogo toga", a zatim pritisnite taster Enter. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Pošalji uExcel ", "Pošalji u Word " ili "Pošalji u OneNote ", a zatim pritisnite taster Enter.

    • Da biste izvezli jednu ili više stavki u okviru kolekcije, pritiskajte taster Tab dok ne čujete prvu stavku u kolekciji. Da biste pregledali stavke u kolekciji, pritisnite taster sa strelicom nadole. Da biste izabrali stavku za izvoz, pritisnite razmaknicu. Dok je izabrana bar jedna stavka, pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Deli izbor" praćeno brojem izabranih stavki, a zatim pritisnite taster Enter. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Pošalji u Excel ", "Pošalji u Word " ili "Pošalji u OneNote ", a zatim pritisnite taster Enter.

  4. Kolekcija ili stavke se izvoze u veb verziju izabrane aplikacije. Sada možete da uredite izvezene stavke u aplikaciji.

Brisanje kolekcije 

  1. U Microsoft Edge pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+Shift+Y da biste otvorili meni Kolekcije .

  2. Idite na kolekciju koju želite da izbrišete, kao što je navedeno u članku Navigacija u meniju Kolekcije.

  3. Kada je fokus na pravoj kolekciji, pritisnite kombinaciju tastera Shift+F10 ili taster sa Windows meniju. Otvara se kontekstualni meni. Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Izbriši kolekciju", a zatim pritisnite taster Enter.

Takođe pogledajte

Korišćenje čitača ekrana za blokiranje iskačućih prozora u pregledaču Microsoft Edge

Korišćenje čitača ekrana za prijavljivanje u Microsoft Edge

Korišćenje čitača ekrana za brisanje podataka o pregledanju u pregledaču Microsoft Edge

Tasterske prečice u programu Microsoft Edge

Podešavanje uređaja za rad sa pristupačnošću u usluzi Microsoft 365

Tehnička podrška za korisnike sa umanjenim sposobnostima

Microsoft svim klijentima želi da obezbedi najbolji mogući utisak pri radu. Ako imate umanjene sposobnosti ili pitanja u vezi sa pristupačnošću, za tehničku pomoć se obratite Microsoft službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima. Tim za podršku službe Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima obučen je za korišćenje mnogih popularnih asistivnih tehnologija i može da pruži pomoć na engleskom, španskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Idite na sajt „Microsoft Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima“ da biste saznali kontakt detalje za svoj region.

Ako ste korisnik iz državne institucije, privredne organizacije ili velikog preduzeća, obratite se službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima za velika preduzeća.

Da li vam je potrebna dodatna pomoć?

Želite još opcija?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na pitanja, dajete povratne informacije i čujete mišljenje od stručnjaka sa bogatim znanjem.

Pronađite rešenja za uobičajene probleme ili potražite pomoć od agenta za podršku.