Napomena: Želimo da vam što pre pružimo najnoviji sadržaj pomoći čim na vašem jeziku. Ova stranica je prevedena automatski i može da sadrži gramatičke greške ili netačnosti. Naš cilj je da ovaj sadržaj bude koristan. Možete li nam na dnu ove stranice saopštiti da li su vam informacije bile od koristi? Ovo je članak na engleskom jeziku za brzu referencu.
MICROSOFT BELE TABLE
AKO NE POSTOJE U (ILI SU POSLOVNA SA SVOJE MESTO GLAVNICE PREDUZEĆA NA) SJEDINJENIH DRŽAVA, PROČITAJTE „OBAVEZUJUĆA ARBITRAŽA I KOLEKTIVNE TUŽBE” ODELJAK ISPOD. TO UTIČE NA KAKO SU RAZREŠENI SPOROVI.
Ove uslove licenciranja su sporazum između vas i korporacije Microsoft (ili neku od njihovih partnera). One se odnose na softver koji se zove iznad i sve Microsoft usluga ili softver ispravke (osim u meri u kojoj takvo usluga ili ispravke uz nove ili dodatne uslove, u tom slučaju one različitim uslovima primena prospectively i neće promeniti vaše ili Prava korporacije Microsoft koja se odnose na unapred ažurirani softver ili usluge). AKO POŠTUJETE OVE USLOVE LICENCIRANJA, IMATE SLEDEĆA PRAVA. POMOĆU SOFTVERA OVE TERMINE.
-
INSTALACIJA I PRAVA KORIŠĆENJA.
-
Opšte. Možete da instalirate i koristite bilo koji broj kopija softvera.
-
Softver nezavisnog proizvođača. Softver može da sadrži aplikacije nezavisnih proizvođača koji imaju dozvolu za vas u ovom ugovoru ili sopstvene uslovima. Uslovi licenciranja, obaveštenja i priznanja, ako postoji za aplikacije nezavisnih proizvođača možda moći da pristupite na mreži na http://aka.ms/thirdpartynotices ili u datoteci pratećim obaveštenja. Čak i ako te aplikacije upravljaju drugim ugovora, odricanje odgovornosti, ograničenja i isključivanja šteta ispod se takođe primeniti na Meri u kojoj to što dozvoljava zakon.
-
Ugovor o pružanju Microsoft usluga. Neke funkcije softvera koji pružaju pristup ili oslanjaju na uslugama na mreži. Korišćenje tih usluga (ali ne u softveru) se upravlja odvojene termina i smernice za privatnost u Microsoft ugovor o uslugama na http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=398923. Pročitajte ih. Usluga možda neće biti dostupni u svim regionima.
-
-
Povratnih informacija. Ako date povratne informacije o softvera korporaciji Microsoft, možete dati korporacije Microsoft, bez naknade, pravo na korišćenje, deljenje i commercialize povratne informacije na bilo koji način i u bilo koju svrhu. Vi ne date povratne informacije kojima podleže je licenca koja zahteva Microsoft licenciranje njegove softvera ili dokumentacije trećim licima zato što Microsoft uključuje povratne informacije u njima. Ova prava preћiveti ovaj ugovor.
-
PRIKUPLJANJE podataka. Ovaj softver prenosi podatke korporaciji Microsoft, uključujući podatke o uređaju i računarstvo okruženju, korišćenje i performansi podataka i pad deponijama. Microsoft koristi razne tehnologije i procedure za bezbednost da biste zaštitili podatke od neovlašćenog pristupa, korišćenja ili otkrivanja. Da biste saznali više o tome kako Microsoft procesa ličnih podataka smo prikupljanje, pogledajte članak Microsoft izjava o privatnosti na http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248681.
-
Poslovni ili školski nalog. Možete da prijavite se u softver sa poslovni ili školski e-adresu. Ako uradite, slažete se da vlasnik domena povezane sa e-adrese možda kontrola i Upravljanje nalogom, pristup i obrada podataka, uključujući sadržaj komunikacije i datoteke. Dodatno slažete se da korišćenje softvera može biti naplaćene) organizacije uputstva i smernica u vezi sa korišćenjem softvera i (b) na ugovora Microsoft ima sa vama ili vašoj organizaciji, a u ovim uslovima možda ne važi. Ako već imate Microsoft nalog i ne koristite zasebnu poslovni ili školski e-adresu da biste pristupili softver, bićete upitani da ažurirate e-adrese povezane sa Microsoft naloga da biste nastavili da pristupe softver.
-
Kôd ponašanja. Po pristanak na ove uslove licenciranja, nalazite se, kada koristite softver, pratite ova pravila:
-
Nemoj ništa nezakonito.
-
Nemoj da se uključite u svaku aktivnost u kojoj iskorišćava, povredi ili preti da povrede dece.
-
Nemojte slati bezvredne e-pošte. Bezvredne e-pošte je neželjene ili neželjene masovne e-pošte, objave, zahteve za kontakt, SMS (tekstualne poruke) ili trenutne poruke.
-
Ne javno da prikažete ili koristite softver za deljenje neprikladnog sadržaja ili materijala (koje uključuju, na primer, golotinja, zverstvo, pornografija, uvredljiv jezik, grafike nasilje ili privoрena).
-
Nemoj da se uključite u aktivnosti koje je lažna, false ili obmanjivanjem (npr traži novac na prevaru, imitiranje druge osobe manipulisanje softver da biste povećali broj reprodukcija ili utiče na rang, ocene ili komentari).
-
Ne zaobilazi ograničenja na pristup ili dostupnost softvera.
-
Nemoj da se uključite u aktivnosti koje je štetan, softver, ili drugim osobama (primer prenos virusa, proganjao, objavljivanjem terorističkih sadržaj, komunikaciju govor mržnje ili za nasilje prema drugima).
-
Ne kršenje posle prava drugih (npr neovlašćenog deljenja autorskim pravom muziku ili druge zaštićen autorskim pravom materijal, dalju prodaju ili druge distribucija Bing mape ili fotografije).
-
Nemoj da se uključite u aktivnosti koji krši privatnost drugima.
-
Ne bi ih druge osobe preloma ova pravila.
-
-
Opseg licencu. Softver je licenciran ne prodaje. Microsoft zadržava sve druge prava. Osim ako zakon daje više prava uprkos ovom ograničenju, vam neće biti (i ne):
-
zaobilazite tehnička ograničenja softvera koji samo vam omogućavaju da ga koristite za neke stvari;
-
vršite reverzni inženjering, dekompilaciju ili rastavljanje softvera;
-
Uklanjanje, umanjivanje, blokiranje ili menjanje obaveštenja od korporacije Microsoft ili njenim dobavljačima softvera;
-
koristite softver na način kojim je protiv zakona ili da biste kreirali ili prenošenje malver; ili
-
deljenje, objavljivanje, distribucija, ili pozajmljujete softver, obezbedite softver kao samostalni hostovanu rešenje drugima za korišćenje ili prenosite softver ili ovaj ugovor na bilo koje treće lice.
-
-
Ograničenja izvoza. Moraju da budu usaglašene sa svim domaćem i izvoz zakona i propisa koji se odnose na softver, koji uključuju ograničenja odredišta, krajnjim korisnicima i upotrebom. Za dalje informacije o ograničenja izvoza, posetite http://aka.ms/exporting.
-
Usluge podrške. Microsoft je obavezna u ovom ugovoru za pružanje usluge podrške za softver. Sve podrška koju je „kao što je”, „sa sve mane” i bez garancija.
-
Ispravke. Softver može povremeno da li postoje ispravke i preuzmite i instalirajte ih za vas. Ispravke može da dobije samo od korporacije Microsoft ili ovlašćenog izvora. Microsoft možda ćete morati da ažurirate Vaš sistem da bi vam pružila ispravke. Slažete se da primate automatske ispravke bez ikakvog dodatnog. Ispravke možda ne sadrži ili podržavaju sve postojeće softverske funkcije, usluga ili perifernih uređaja.
-
Obavezujuća arbitraža i PARNICU odricanje. Ovaj odeljak se primenjuje ako koji žive u (ili, ako poslovna, vaše glavno radno mesto u) sad. Ako vi i Microsoft imate sporu, možete i Microsoft prihvatate 60 dana da biste rešili ga neformalno. Ako ne mogu da vas i korporacije Microsoft, možete i Microsoft prihvatate za povezivanje pojedinačne arbitražom pred organizacijom American Arbitration Association Savezna arbitraža delovanja („FAA”), a ne da su u sud ispred sudije ili porote. Umesto toga, neutralno arbitra će odlučiti. Parnicu parnice, klase celo arbitrations, privatne pravobranioиe radnje i bilo koji drugi narednu gde se neko ponaša u svojstvu predstavnika nije dozvoljeno; niti je kombinovanje pojedinačne postupak bez pristanka svih strana. Kompletan ugovor o arbitraži sadrži više uslova i na http://aka.ms/arb-agreement-1. Možete i Microsoft prihvatate uslove.
-
Ukidanje. Ne prejudicira sva ostala prava, Microsoft može obustavljanje ovog ugovora ako ne uspete da budu usaglašene sa nekim njegove odredbe ili uslove. U tom slučaju morate uništiti sve kopije softvera i sve njegove komponente.
-
Ceo ugovor. Ovaj ugovor i bilo koji drugi uslovi Microsoft će možda obezbediti za dodatke, ažuriranja ili aplikacije nezavisnih proizvođača, je ceo ugovor za softver.
-
Zakon i mesta da biste REŠILI sporovi. Ako ste softver nabavili u Sjedinjenim Američkim Državama ili Kanada, relevantni su zakoni država ili pokrajina gde živite (ili, ako preduzeća, gde se nalazi vaša glavno radno mesto) regulišu interpretaciju ovog ugovora tužbe zbog njegove prekid, a svi ostali tvrdi) uključujući zaštitu potrošača nepoštenu konkurenciju i delikt tužbe), bez obzira na to neusaglašenosti zakonskih principa, osim što se upravlja FAA sve povezane arbitraža. Ako ste softver nabavili u nekoj drugoj zemlji, zakona da primenite, osim što FAA upravlja sve vezano za posredovanje. Ako postoji sad Savezna nadležnosti, možete i Microsoft pristanak na isključivo nadležnosti i prostor u Savezna sud u okrug, Washington za sve sporovi u sud (isključujući arbitraža). Ako ne možete i Microsoft pristanak isključivo nadležnosti i prostor u sud okrug, Washington za sve sporovi u sud (isključujući arbitraža).
-
Prava POTROŠAČA; REGIONALNE VARIJANTE. Ovaj ugovor opisuje određene pravima. Možete da imate druge prava, uključujući prava potrošača, u okviru zakona država, provincija ili zemlja. Razdvajanje i pored vaš odnos sa korporacijom Microsoft, takođe mogu da imaju prava u odnosu na zabavu sa koje ste softver nabavili. Ovaj ugovor ne menja se ta druga prava ako relevantni su zakoni država, provincija ili zemlja ne dozvoljavaju ga da biste to uradili. Na primer, ako ste softver nabavili u neku od dolenavedenih oblasti ili obavezna zakona se primenjuje, a zatim sledeće odredbe odnose na vas:
-
Australija. Ako imate zakonske garancije prema australijskom zakonu o zaštiti potrošača i ništa u ovom ugovoru nije predviđeno da utiče na ta prava.
-
Kanada. Ako ste softver nabavili u Kanadi, koje možda Prekinite primanje ispravki tako što ćete isključiti automatsko ažuriranje funkcije, isključite uređaj sa interneta (ako i kada se ponovo povežete sa Internetom, međutim, softver će nastaviti traženje i instalira ispravke), ili deinstalirate softver. Dokumentaciju proizvoda, ako postoji, možete navesti kako da isključite ispravke za određene uređaje ili softver.
-
Nemačka i Austrije.
-
Garancija. Pravilno licenciran softver će izvršiti znatno kao što je opisano u bilo koju Microsoft materijal koji prati softver. Međutim, Microsoft pruža ugovornih garancija u odnosu na licenciran softver.
-
Ograničenje odgovornosti. U slučaju namerno održavanje, bruto nemar, tužbe odgovornost proizvoda Act kao, u slučaju smrti ili ličnih ili fizička povredu, na osnovu Microsoft je podleže prema zakonske zakon.
Podležu u gornji odredba ii., Microsoft će biti samo odgovoran za male nemar ako Microsoft je u kršenje takvog materijala ugovornih obaveza ispunjavanje koji olakšavaju krajnji performanse ovog ugovora, kršenje koji bi ugroziti svrhu ovaj ugovor i usaglašenost sa kojim zabavu možda neprestano pouzdanosti u (takozvanog „osnovno obaveze”). U suprotnom mali nemar, Microsoft neće biti odgovoran za male nemar.
-
-
-
ODRICANJE OD GARANCIJE. SOFTVER JE LICENCIRAN „VIĐENOM STANJU”. NOSITE RIZIK OD GA KORISTITE. MICROSOFT PRUŽA BEZ IZRIČITE GARANCIJE, GARANCIJE ILI USLOVA. MERI KOJA JE DOZVOLJENA U OKVIRU PRIMENLJIVI ZAKON, MICROSOFT ISKLJUČUJE SVE PODRAZUMEVANE GARANCIJE, UKLJUČUJUĆI PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, A KOJI NIJE AUTORSKIH PRAVA.
-
OGRANIČENJE UKLJUČENO I IZUZETAKA ŠTETA. AKO IMATE BILO KOJI OSNOVA ZA OPORAVAK ŠTETA UPRKOS PRETHODNA ODRICANJE ODGOVORNOSTI GARANCIJE, MOŽETE OPORAVITI OD KORPORACIJE MICROSOFT ILI NJENIM DOBAVLJAČIMA SAMO DIREKTNE ŠTETA NAJVIŠE SAD $5.00. NE MOŽETE DA OPORAVITE DRUGIH ŠTETA UKLJUČUJUĆI POSLEDIČNIH, IZGUBLJENI PROFIT, SPECIJALNO INDIRECT ILI SLUČAJNE ŠTETE.
Ovo ograničenje se odnosi na (a) ni u vezi sa softverom, uslugama, sadržajem (uključujući kôd) na Internet lokacijama trećeg lica ili aplikacije nezavisnih proizvođača; i (b) tužbe zbog kršenja ugovora, garancija, garancije ili uslova; strogu odgovornost, nemar ili drugi delikt; ili bilo koji drugi zahtevu; u svakom slučaju u meri u kojoj to dozvoljava primenljivi zakon.
Primenjuje se čak i ako Microsoft zna ili trebalo da bude upoznato sa mogućnošću nastanka štete. Gorenavedeno ograničenje ili izuzimanje možda ne važi za vas jer država, provincija ili zemlja možda ne dozvoljava izuzimanje ili ograničavanje slučajne, posledičnih ili drugih šteta.
Napomena: pošto se ovaj softver distribuira u Kanadi, neke klauzule u ovom ugovor su navedene ispod na francuskom.
Remarque: Ce logiciel étant distribué au Kanada, fantazija de rečenice u ce contrat sont fournies je dessous SR francuski.
EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé nominalna li dozvolu je offert „tel kakva”. Pravo korišćenja de ce logiciel je u vaša seule riskantne et péril. Microsoft n'accorde aucune jeftino olovo garantie expresse. Vi moћete bénéficier de droits additionnels en vertu de dopustite lokalne sur la zaštitu de consommateurs, da ce contrat ne peut za izmenu. La ou elles sont permises nominalna le dopustite lokalni standard, ke garanties implicites de ne marchande, d'adéquation u opozovete upotrebe particulier et d'absence de contrefaçon sont exclues.
OGRANIČENJE DE DOMMAGES INTÉRÊTS ET ISKLJUČIVANJE DE RESPONSABILITÉ SIPAJ KE DOMMAGES. Vi moћete obtenir de Microsoft et nas de ses fournisseurs li indemnisation SR ca de dommages usmerava uniquement u hauteur de 5,00 $. Vi ne moћete prétendre u aucune indemnisation sipaj ke i svako dommages, y compris ke dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.
Ovaj ograničenje najvećih:
-
Sve ce ko je relié au logiciel, aux usluge ou au contenu (y compris le kôd) figurant sur de lokacijama Internet sloja ou u de programe sloja; et
-
les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d’une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.
Elle s’applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l’éventualité d’un tel dommage. Si votre pays n’autorise pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne s’appliquera pas à votre égard.
JURIDIQUE SE GUBI. Le présent contrat décrit naslednika.postoje droits juridiques. Vi vesti avoir d'autres droits prévus Parv ke lois de vaša plaća. Le présent contrat ne modifie ne ke droits da vas confèrent ke lois de vaša plaća da celles je ne le permettent ne.