Applies ToWord za Microsoft 365 Outlook za Microsoft 365 PowerPoint za Microsoft 365 Publisher za Microsoft 365 Word 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Publisher 2021 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Publisher 2019 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Publisher 2016 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 Publisher 2013

Možete da upravljate jezikom ili jezicima koji proveravaju pravopis i gramatiku. 

Dodajte još jezika i promenite podrazumevani jezik za proveru

Možete da dodate još jezika i promenite podrazumevani jezik za proveru tako što ćete dovršiti ove procedure:

  1. Dodavanje jezičkog paketa

  2. Dodavanje jezika tastature

  3. Uključi automatsko otkrivanje jezika

    • Kada dovršite ove radnje, alatke za proveru će automatski otkrivati vaš jezik.

    • Ne morate da dovršite ove procedure tim redosledom, ali preporučujemo.

Dodavanje jezičkog paketa

Morate da dodate jezički paket za sve jezike koje želite da koristite za proveru pravopisa i gramatike.

Da biste mogli da dodate jezički paket, potrebno je da se uverite da je jezički paket već instaliran. Možete znati da jezički paket instaliran kada vidite da se poruka Provera je instalirana prikazuje pored naziva jezika. 

  1. Idite na Redigovanje > Jezik > Željene postavke jezika.

    U programu Outlook morate da uređujete ili pišete e-poruku da biste pristupili kartici Redigovanje.

  2. Dovršite neki od sledećih koraka:

  • Ako je željeni jezik instaliran ali nije dodat, izaberite stavku Dostupna je provera pored prikazanog naziva jezika na listi.

  • Ako željeni jezik nije instaliran, sledite ove korake:

    1. Izaberite stavku Dodaj jezik.

    2. Odaberite željeni jezik.

    3. Označite opciju „Preuzmi alatke za proveru“.

    4. Izaberite stavku Dodaj.

Da biste postavili jezik kao podrazumevani, izaberite stavku Željeni jezik > U redu.

Promene izvršene na Office listi jezika za kreiranje i proveru primenjuju se na druge proizvode korporacije Microsoft na vašem nalogu.

Dodavanje jezika tastature

 Kada dodate jezički paket, potrebno je da dodate jezik tastature. Za informacije o dodavanju jezika tastature u operativnom sistemu Windows 11 i Windows 10 izaberite Windows 11 ili Windows 10 i sledite uputstva.

Jezik za proveru programa Microsoft Word menja se tako da se podudara sa podrazumevanim jezikom Windows tastature. Ovo se može promeniti sa Windows trake zadataka.

Dodavanje jezika unosa vam omogućava da podesite redosled jezika za veb lokacije i aplikacije, kao i da promenite jezik tastature.

  1. Izaberite Početak > Postavke > Vreme i jezik> Jezik i region.

  2. Izaberite jezik koji ima željenu tastaturu, a zatim izaberite stavku Opcije.

  3. Izaberite opciju Dodaj tastaturu i odaberite tastaturu koju želite da dodate.

    Ako ne vidite željenu tastaturu, možda ćete morati da dodate novi jezik da biste dobili dodatne opcije. Ako je to slučaj, idite na stavku Dodaj jezički paket.

Dodavanje jezika unosa vam omogućava da podesite redosled jezika za veb lokacije i aplikacije, kao i da promenite jezik tastature.

  1. Izaberite Početak > Postavke > Vreme i jezik > Jezik.

  2. U okviru stavke Željeni jezici izaberite jezik koji sadrži željenu tastaturu, a zatim izaberite stavku Opcije.

  3. Izaberite opciju Dodaj tastaturu i odaberite tastaturu koju želite da dodate.

Ako ne vidite željenu tastaturu, možda ćete morati da dodate novi jezik da biste dobili dodatne opcije. Ako je to slučaj, idite na stavku Dodaj jezički paket.

Uključi automatsko otkrivanje jezika

  • Ako koristite samo jedan jezik, ovaj korak nije potreban.

  • Ova opcija nije dostupna u programu PowerPoint.

Ako pišete dokumente na više jezika, dovršite ove korake.

  1. Idite na Pregled > Jezik > Postavljanje jezika za proveru.

  2. Označite izbor u polju za potvrdu Automatski prepoznaj jezik.

Promena jezika za izabrani tekst

Kada pišete rečenice koje sadrže reči na različitim jezicima, funkcija „Automatski prepoznaj jezik“ možda neće prepoznati jezik koji nije podrazumevani. Možete da dodate reči u rečnik ili da koristite dijalog jezika da biste odabrali jezik za izabrani tekst.

  1. Idite na Pregled > Jezik > Postavljanje jezika za proveru.

    Jezici koji se koriste u prikazu dokumenta na vrhu. Jezici sa preuzetim alatkama za proveru imaju simbol znaka potvrde.

  2. Ako ne želite da Word, PowerPoint ili Outlook označavaju greške u izabranom tekstu, izaberite stavku Ne proveravaj pravopis ili gramatiku.

Da li vam je potrebna dodatna pomoć?

Želite još opcija?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na pitanja, dajete povratne informacije i čujete mišljenje od stručnjaka sa bogatim znanjem.