Applies ToExcel za Microsoft 365 Excel za Microsoft 365 za Mac Excel za veb Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2019 za Mac Excel 2016

U bilo kom trenutku možete da izaberete stavku Osveži da biste ažurirali podatke za izvedene tabele u radnoj svesci. Možete da osvežite podatke za izvedene tabele koje su uvezene iz programskog dodatka Power Query, kao što je baza podataka (SQL Server, Oracle, Access i tako dalje), Analysis Services kocka, feed podataka i mnogi drugi izvori. Možete i da osvežite podatke iz Excel tabele kojaautomatski uključuje sve promene u spoljnom izvoru podataka.

Izvedene tabele se podrazumevano ne osvežavaju automatski, ali možete da navedete da se izvedena tabela automatski osvežava kada otvorite radnu svesku koja sadrži izvedenu tabelu.

  1. Izaberite izvedenu tabelu da biste prikazali karticu Analiza izvedene tabele.

  2. Izaberite Dugme "Osveži sve" u izvedenoj tabeliosveži u grupi Podaci ili pritisnite kombinaciju tastera Alt+F5.Slika glavne trake programa Excel

    Savet: Možete da kliknete desnim tasterom miša na izvedenu tabelu i izaberete stavku Osveži.

  3. Da biste ažurirali sve izvedene tabele u radnoj svesci odjednom, na kartici Analiza izvedene tabele kliknite na strelicu Osveži i odaberite stavku Dugme "Osveži sve" u izvedenoj tabeliOsveži sve.

Ako osvežavanje traje duže nego što ste očekivali, na kartici Analiza izvedene tabele kliknite na strelicu Osveži i odaberite stavku Osveži status da biste proverili status osvežavanja.

Da biste zaustavili osvežavanje, izaberite stavku Otkaži osvežavanje.

Ako se širine kolona i oblikovanje ćelija podataka prilagođavaju kada osvežite podatke izvedene tabele i ako ne želite da se to događa, uverite se da ste potvrdili izbor sledećih opcija:

  1. Na kartici Analiza izvedene tabele izaberite stavku Dugme "Opcije izvedene tabele"Opcije.

    Dugme "Opcije izvedene tabele"

  2. Na kartici Raspored i oblikovanje potvrdite izbor u poljima Automatski uklopi širinu kolona po ažuriranju i Očuvaj oblikovanje ćelija po ažuriranju.

  1. Izaberite izvedenu tabelu da biste prikazali karticu Analiza izvedene tabele na traci.

  2. Izaberite stavku Dugme "Opcije izvedene tabele"opcije.

    Dugme "Opcije izvedene tabele"

  3. Na kartici Podaci potvrdite izbor u polju Osveži podatke pri otvaranju datoteke.

  1. Izaberite izvedenu tabelu da biste prikazali karticu Izvedena tabela na traci.

  2. Kliknite na strelicu Dugme "Osveži sve" u izvedenoj tabeliOsveži sve nadole u grupi podataka i odaberite stavku Osveži.

    Savet: Možete da kliknete desnim tasterom miša na izvedenu tabelu i izaberete stavku Osveži.

  3. Da biste ažurirali sve izvedene tabele u radnoj svesci odjednom, na kartici Izvedena tabela izaberite stavku Dugme "Osveži sve" u izvedenoj tabeliOsveži sve.

Ako se širine kolona podataka prilagođavaju kada osvežite podatke izvedene tabele, a ne želite da se to desi, proverite da li je potvrđen izbor sledeće opcije:

  1. Na kartici Izvedena tabela izaberite stavku Dugme "Opcije izvedene tabele"Postavke.

  2. U oknu Postavke izvedene tabele sa desne strane izaberite stavku Automatski uklopi širine kolona pri osvežavanju u okviru Sortiranje i prikaz.

  1. Na kartici Izvedena tabela izaberite stavku Dugme "Opcije izvedene tabele"Postavke.

  2. U oknu Postavke izvedene tabele sa desne strane izaberite stavku Osveži podatke pri otvaranju datoteke.

  1. Izaberite izvedenu tabelu da biste prikazali karticu Analiza izvedene tabele.

  2. Izaberite Dugme "Osveži sve" u izvedenoj tabeliosveži u grupi Podaci.Slika glavne trake programa Excel

    Savet: Možete da kliknete na izvedenu tabelu i izaberete stavku Osveži.

  3. Da biste ažurirali sve izvedene tabele u radnoj svesci odjednom, na kartici Analiza izvedene tabele kliknite na strelicu Osveži i odaberite stavku Dugme "Osveži sve" u izvedenoj tabeliOsveži sve.

Ako osvežavanje traje duže nego što ste očekivali, na kartici Analiza izvedene tabele kliknite na strelicu Osveži i odaberite stavku Osveži status da biste proverili status osvežavanja.

Da biste zaustavili osvežavanje, izaberite stavku Otkaži osvežavanje.

Ako se širine kolona i oblikovanje ćelija podataka prilagođavaju kada osvežite podatke izvedene tabele i ako ne želite da se to događa, uverite se da ste potvrdili izbor sledećih opcija:

  1. Izaberite izvedenu tabelu da biste prikazali karticu Analiza izvedene tabele.

  2. Kliknite na dugme Opcije.

  3. Na kartici Raspored izaberite automatski uklopi širine kolona pri ažuriranju i Očuvaj oblikovanje ćelija pri ažuriranju .

  1. Izaberite izvedenu tabelu da biste prikazali karticu Analiza izvedene tabele.

  2. Kliknite na dugme Opcije.

  3. Na kartici Podaci izaberite stavku Osveži podatke prilikom otvaranja datoteke.

Izvedena tabela na iPad uređaju dostupna je klijentima koji koriste Excel na iPad uređaju verzije 2.82.205.0 i novije verzije. Da biste pristupili ovoj funkciji, uverite se da je aplikacija ažurirana na najnoviju verziju putem prodavnice aplikacija.

Dodirnite bilo gde u izvedenoj tabeli da biste prikazali karticu izvedene tabele na traci, a zatim dodirnite stavku Osveži

Dugme "Osveži izvedenu tabelu" na traci na iPad uređaju.

Druga mogućnost je da pritisnete i držite ćeliju bilo gde u opsegu izvedene tabele, a zatim dodirnete stavku Osveži.  

Osvežite izvedenu tabelu iz kontekstualnog menija na iPad uređaju.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Možete uvek da postavite pitanje stručnjaku u Excel Tech zajednici ili da potražite pomoć u Zajednicama.

Da li vam je potrebna dodatna pomoć?

Želite još opcija?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na pitanja, dajete povratne informacije i čujete mišljenje od stručnjaka sa bogatim znanjem.