Upravljanje nastavitev jezika vnosa in uporabniškega vmesnika v sistemu Windows

Za preklapljanje med razporeditvami tipkovnice v sistemu Windows 10 pritisnite in pridržite tipko Windows  in nato večkrat zaporedoma pritisnite preslednico, da se pomikate po vseh nameščenih tipkovnicah. (Če to ne naredi ničesar, imate nameščeno samo eno.)

V skrajnem desnem kotu opravilne vrstice lahko izberete tudi okrajšavo jezika in nato izberete jezik ali vnosno metodo, ki jo želite uporabljati.

Če ne najdete želene razporeditve tipkovnice, boste morda morali dodati novo tipkovnico.

Z dodajanjem jezika vnosa lahko nastavite vrsti red prednostnih jezikov za spletna mesta in aplikacije in spremenite jezik tipkovnice.

1. Izberite gumb za začetni zaslon  in nato izberite Nastavitve > Ura in jezik > Jezik.

2. Pod možnostjo Izbrani jeziki izberite jezik, ki vsebuje želeno tipkovnico, nato pa izberite Možnosti.

3. Izberite Dodaj tipkovnico in izberite tipkovnico, ki jo želite dodati. Če ne vidite želene tipkovnice, boste za dodatne možnosti morda morali dodati nov jezik. V tem primeru nadaljujte s korakom 4.

4. Vrnite se na stran Jezikovne nastavitve in izberite Dodaj jezik.

5. Na seznamu izberite jezik, ki ga želite uporabiti, in nato Naprej.

6. Preglejte vse jezikovne funkcije, ki jih želite nastaviti ali namestiti in izberite Namesti.

Bližnjica »Dodaj tipkovnico«

Nekateri jeziki zahtevajo dodatne jezikovne funkcije

Če želite, da nekateri jeziki pravilno delujejo, v računalniku potrebujete skrbnika za namestitev jezikovnih funkcij. Tukaj je seznam jezikov, na katere to vpliva:

• Microsoft IME – primarna tipkovnica japonščine

• Microsoft Pinyin – primarna tipkovnica kitajščine (poenostavljena, Kitajska), primarna tipkovnica v kitajščini (poenostavljena, Singapur)

• Microsoft Wubi – sekundarna tipkovnica kitajščine (poenostavljena, Kitajska), sekundarna tipkovnica kitajščine (poenostavljena, Singapur)

• Microsoft Bopomofo – primarna tipkovnica kitajščine (tradicionalna, Tajvan), sekundarna tipkovnica v kitajščini (tradicionalna, Hongkong SAR), sekundarna tipkovnica kitajščine (tradicionalna, Macao SAR)

• Microsoft ChangJie – sekundarna tipkovnica kitajščine (tradicionalna, Tajvan), sekundarna tipkovnica kitajščine (tradicionalna, Hongkong SAR), sekundarna tipkovnica kitajščine (tradicionalna, Macao SAR)

• Microsoft Quick – sekundarna tipkovnica kitajščine (tradicionalna, Tajvan), primarna tipkovnica v kitajščini (tradicionalna, Hongkong SAR), primarna tipkovnica kitajščine (tradicionalna, Macao SAR)

• bangladeščina (fonetična) – sekundarna tipkovnica bengalščina (Indija)

• Gujarati fonetična – Sekundarna tipkovnica Gudžaratščina

• hindijščina (fonetična) – sekundarna tipkovnica hindijščine

• kannada fonetična – sekundarna tipkovnica kannada

• malajalščina (fonetična) – sekundarna tipkovnica malajalščine

• Maratščina (fonetična) – sekundarna tipkovnica Maratščina

• Odia fonetična – Sekundarna tipkovnica Odia

• pandžabščina (fonetična) – sekundarna tipkovnica pandžabščina (Gurmukhi)

• tamilščina (fonetična) – sekundarna tipkovnica tamilščina (Indija)

• Telugu fonetična – Sekundarna tipkovnica Telugu

Izbrani jezik uporabniškega vmesnika spremeni privzeti jezik, ki ga uporabljajo funkcije sistema Windows, kot so Nastavitve in Raziskovalec.

1. Izberite gumb za začetni zaslon  in nato izberite Nastavitve > Ura in jezik > Jezik.

2. Izberite jezik v meniju Jezik uporabniškega vmesnika sistema Windows .

Bližnjica »Spreminjanje jezika uporabniškega vmesnika«

Če je jezik naveden v razdelku Izbrani jeziki vendar ni prikazan na seznamu jezikov uporabniškega vmesnika sistema Windows, morate najprej namestiti njegov jezikovni paket (če je na voljo).

1. Izberite gumb za začetni zaslon  in nato izberite Nastavitve > Ura in jezik > Jezik.

2. Izberite jezik s seznama Dodaj jezik v razdelku Izbrani jeziki, nato pa izberite Možnosti.

3. Pod možnostjo »Prenesi jezikovni paket« izberite Prenos.

4. Ko je jezikovni paket nameščen, izberite Nazaj .

5. Izberite jezik v meniju Jezik uporabniškega vmesnika za Windows.

Bližnjica »Namesti jezikovni paket«

Če se prikaže sporočilo »Dovoljen je le en jezikovni paket« ali »Vaša licenca za Windows podpira le en jezik uporabniškega vmesnika«, imate enojega jezikovnega Windows 10. Spodaj je opisano, kako preverite svojo Windows 10 jezikovno izdajo:

1. Izberite gumb za začetni zaslon  , izberite Nastavitve > Vizitka in se pomaknite navzdol do razdelka Specifikacije sistema Windows.

2. Če vidite besedilo Windows 10 Home Single Language poleg možnosti Izdaja, imate enojezikovno izdajo sistema Windows 10 in ne morete dodati novega jezika, razen v primeru nakupa ali nadgradnje na sistem Windows 10 Home ali Windows 10 Pro.

Nadgradite na Windows 10 Home ali Windows 10 Pro

1. Izberite gumb za  začetni meni in nato Nastavitve ter >čas & jezik > jezik.

2. V razdelku Izbrani jeziki izberite jezik, ki ga želite odstraniti in nato kliknite Odstrani.

3. Za odstranjevanje posamezne tipkovnice izberite želeni jezik (glejte 2. korak), izberite Možnosti, pomaknite se navzdol do razdelka Tipkovnice, izberite tipkovnico, ki jo želite odstraniti in nato kliknite Odstrani.