Pripovedovalec je aplikacija za branje zaslona, ki je vgrajena v Windows 11, zato vam ni treba ničesar prenesti ali namestiti. V tem vodniku je opisano, kako pripovedovalca uporabljate skupaj Windows da lahko začnete uporabljati aplikacije, brskate po spletu in še več.
Pod kazalom je razdelek o novostih v Pripovedovalcu.
Opomba: Ta vodnik je na voljo kot Word dokument inPDF (samo v angleščini). Če želite pridobiti dodatne jezike ali oblike zapisa, se obrnite na Answer Desk za osebe s posebnimi potrebami.
Želite izvedeti, kako uporabljati Pripovedovalca za opravila v Officeovih aplikacijah, kot sta Outlook in Word? Oglejte si članke na tej strani: Uporaba bralnika zaslona z Officeovimi aplikacijami.
Sledite tem povezavam in se naučite uporabljati bralnik zaslona za opravila v Windows 11:
-
Raziskovanje začetnega menija v sistemu Windows in pomikanje po začetnem meniju z bralnikom zaslona
-
Uporaba bralnika zaslona za raziskovanje in pomikanje po nastavitvah v sistemu Windows
-
Uporaba bralnika zaslona za raziskovanje in pomikanje po Raziskovalec v sistemu Windows
-
Nastavitev aplikacije Teams za osebno in malo poslovno uporabo z bralnikom zaslona
Kazalo vsebine
|
Poglavje |
Kaj je v njem |
|---|---|
|
Pregled Pripovedovalca, vključno s tem, kako ga zaženete in zaustavite. |
|
|
Opisuje, kako krmariti po zaslonu, iskati in odpirati aplikacije, spreminjati vsebino, ki jo Pripovedovalec bere, ter prilagajati hitrosti in glasnosti glasu. |
|
|
Opisuje uporabo načina za optično branje za krmarjenje po aplikacijah, e-pošti in spletu. |
|
|
Opisuje, kako brati in pridobivati informacij o besedilu, kot so pisava, barva besedila in ločila. |
|
|
Opisuje, kako pridobiti več informacij o aplikaciji ali o strani, ki jo raziskujete s pogledi Pripovedovalca. |
|
|
Opisuje, kako uporabiti Pripovedovalca z dotikom, vključno z osnovnimi potezami. |
|
|
Kako spremeniti način zagona Pripovedovalca, določiti količino povratnih informacij, ki jih slišite med tipkanjem, spremeniti ukaze Pripovedovalca in uporabljati programsko opremo za pretvorbo besedila v govor drugih ponudnikov. |
|
|
Opisuje, kako uporabiti Pripovedovalca z zaslonom, ki osvežuje Braillovo pisavo. |
|
|
Seznam podprtih jezikov za starejše in naravne glasove v Pripovedovalcu. |
|
|
Dodatek B: Ukazi na tipkovnici in poteze na dotik za Pripovedovalca |
Seznam ukazov na tipkovnici in potez na dotik za Pripovedovalca. |
|
Seznam Braillovih zaslonov, ki jih podpira Pripovedovalec. |
|
|
Seznam zvokov, ki jih uporablja Pripovedovalec in kaj ti zvoki pomenijo. |
|
|
Uporaba Pripovedovalca z Outlookovo razširitvijo. |
|
|
Uporaba Pripovedovalca z Excelovo pripono. |
|
|
Dodatek G: Odpravljanje težav z nastavitvijo Pripovedovalca z naravnimi glasovi |
Odpravljanje težav z nastavitvijo glasov na naraven način v Pripovedovalcu. |
|
Seznam težav in napak, ki so odpravljene v tej izdaji. |
|
|
Seznam zgodovine posodobitev za Pripovedovalca. |
Novosti v Pripovedovalcu
Različica izdana avgusta 2024.
Ta izdaja je za izboljšanje učinkovitosti delovanja načina za optično branje v Pripovedovalcu. Vnašanje v polja za urejanje, kot je naslovna vrstica, je zdaj preprostejše, saj se bo način za optično branje Pripovedovalca zdaj hitreje izklopil. Ta izboljšava bo v pomoč tudi pri izpolnjevanju polj obrazca, na primer pri vnosu vašega imena in naslova v različna vnosna polja.
Dodana je bila nova bližnjica na tipkovnici za poslušanje stanja baterije in omrežja. Nova bližnjica je tipka za Pripovedovalca + Shift + B. S tem boste naznanili, ali je prenosni računalnik priključen na napajanje, temu pa bodo sledili stanje baterije, ime omrežja in stanje omrežja.
Nekaj vzorčnih obvestil:
-
Baterija 79 %, preostali čas 1 h 48 minut, Vzorec Wi-Fi dostop do interneta.
-
Priključen, baterija 23 %, omrežje Ni dostopa do interneta.
Različica izdana februarja 2024.
Ta izdaja se glasi o izboljšanju izkušnje branja slik s Pripovedovalcem, zgodnjih korakih za podporo nareka z glasovnim dostopom in Pripovedovalca, možnosti predogleda vseh naravnih glasov in kup popravkov napak v Pripovedovalcu. Če želite posredovati povratne informacije, med izvajanjem Pripovedovalca pritisnite Pripovedovalec + Alt + F .
Namig: Tipka za Pripovedovalca je modifikatorna tipka v ukazih Pripovedovalca. Kot tipka za Pripovedovalca sta privzeto tipki Caps Lock in Insert. Če želite več informacij o tipki za Pripovedovalca, pojdite v 2. poglavje:Osnove Pripovedovalca ali Dodatek B: ukazi na tipkovnici za Pripovedovalca in poteze s prsti.
Izboljšanje izkušnje porabe slike v Pripovedovalcu
S Pripovedovalcem smo izboljšali izkušnjo porabe slik. Na voljo sta dve pomembni spremembi:
-
Dodan je bil nov ukaz tipkovnice, ki omogoča preklapljanje med grafiko/slikami na strani ali zaslonu. Zdaj se lahko v načinu za optično branje (tipka za Pripovedovalca+preslednica) premikate naprej ali nazaj med grafikami/slikami tako, da pritisnete tipki G ali Shift+G.
-
Prepoznavanje besedila na slikah je izboljšano, vključno s prepoznavanjem rokopisa, in splošni opisi slik so boljši. Če želite izkusiti izboljšano izkušnjo, poiščite poljubno sliko in, ko je slika v fokusu, izvedite kombinacijo tipkovnice tipka Pripovedovalec + CTRL + d. Za to funkcijo je potrebna aktivna internetna povezava, nastavitve Pripovedovalca pa morajo imeti možnost za pridobitev aktiviranja opisov slike. Če želite več informacij, glejte opise slik v 2. poglavju: Osnove Pripovedovalca.
Narekovanje besedila z glasovnimi dostopi
Glasovni dostop Windows 11 vsem, vključno z osebami z omejeno gibljivostjo, omogoča nadzor nad računalnikom in ustvarjanjem besedila s svojim glasom. Na primer, z glasom lahko odpirate in preklapljate med aplikacijami, brskate po spletu ter berete in urejate e-poštna sporočila. Glasovni dostop s sodobnim prepoznavanjem govora v napravi natančno prepozna govor in deluje tudi brez interneta. Če želite več informacij, glejte Uporaba glasovnega dostopa za nadzor računalnika & besedilo avtorja s svojim glasom.
Uporabniki Pripovedovalca lahko začnejo uporabljati glasovni dostop za narekovanje besedila z glasom in slišijo, kar narekuje. Poleg tega lahko ukaze Pripovedovalca dodelite tudi z glasovnimi dostopi. Na primer »Turn on Narrator« (Vklopi Pripovedovalca), »Speak faster« (Govor hitreje), »read selection« (branje izbora), »read next line« (preberi naslednjo vrstico) itd.
Če želite poznati celoten seznam ukazov Pripovedovalca, ki jih podpira glasovni dostop, kliknite ikono pomoči (?) v vrstici za glasovni dostop, izberite Prikaži vse ukaze in izberite Ukazi Pripovedovalca.
Upoštevajte, da vse funkcije glasovnega dostopa ne delujejo s Pripovedovalcem. Za več podrobnosti glejte spodnji razdelek. Glasovni dostop lahko zaženete tako, da iščete v vrstici Windows Search ali ga pripnete v opravilno vrstico, ko je ta odprta.
Kaj bo delovalo:
-
Začetni meni in nastavitev glasovnega dostopa, ki vključuje prenos modela govora.
-
V meniju s pomočjo za glasovni dostop preberite seznam ukazov za glasovni dostop in ukazov Pripovedovalca.
-
Spreminjanje stanja mikrofona za glasovni dostop.
-
Narekovanje besedila z glasom in sluha, kar je bilo narekovano.
Kaj ne deluje:
-
Uporaba vodnika za glasovni dostop z bralnikom zaslona.
-
Osnovne funkcije glasovnega dostopa: Različna opravila lahko izvedete z različnimi ukazi za glasovni dostop:
-
Uporaba ukazov »Klik« ali prekrivnih številk za interakcijo z določenimi elementi na zaslonu.
-
Uporaba prekrivanja mreže za nadzor kazalca miške.
-
Uporaba funkcij za urejanje besedila, kot so popravki in črkovanje, v glasovnih dostopih.
-
Namigi:
-
Za pomikanje med vsemi odprtimi aplikacijami lahko pritisnete Alt + tabulatorko, da premaknete fokus na uporabniški vmesnik za glasovni dostop.
-
Če slušalk ne uporabljate za poslušanje bralnika zaslona, lahko zvok iz bralnika zaslona zajame mikrofon za glasovni dostop, kar vodi do neželenega delovanja.
Predogled naravnih glasov v Pripovedovalcu
V okviru posodobitve sistema Windows v septembru 2023 smo 10 novih območnih možnosti predstavili naravne glasove. Ti naravni glasovi vključujejo kitajščino, španščino (Španija), španščino (Mehika), japonščino, angleščino (ZK), francoščino, portugalščino, angleščino (Indija), nemščino in korejščino. S to posodobitvijo sistema Windows bodo uporabniki lahko prikazali predogled in poslušali naravni glas, preden bodo prenesli glasovni model.
Ko so glasovni klici Naravnega Pripovedovalca preneseni, podpirajo funkcijo pretvorbe besedila v govor v napravi in ne zahtevajo internetne povezave. Če želite več informacij, glejte razdelek z naravnimi glasovi v Dodatku A: Podprti jeziki in glasovi.
Opombe:
-
V tej izdaji je odpravljenih več izboljšav in napak. Če želite več informacij, glejte Dodatek H: Seznam odpravljenih težav in napak.
-
Če si želite ogledati zgodovino posodobitev Pripovedovalca, glejte Dodatek I: Zgodovina posodobitev Pripovedovalca Posodobitve.
Pripovedovalec je aplikacija za branje zaslona, ki je vgrajena v sistem Windows 10, zato je ni treba prenesti ali namestiti. V tem vodniku je opisano, kako ga uporabljati s sistemom Windows, da lahko začnete z uporabo aplikacij, brskanjem po spletu in še več.
Pod kazalom je razdelek o novostih v Pripovedovalcu.
Opomba: Ta vodnik je na voljo kot Word dokument inPDF (samo v angleščini). Prenesete lahko različico tega vodnika v Braillovi pisavi (nepoenoga angleška Braillova pisava 2. stopnje, ameriška angleščina). Če želite pridobiti dodatne jezike ali oblike zapisa, se obrnite na Answer Desk za osebe s posebnimi potrebami.
Ali želite izvedeti, kako lahko uporabite Pripovedovalca v aplikacijah zbirke Office, kot sta Outlook in Word? Oglejte si članke na tej strani: Uporaba bralnika zaslona z Officeovimi aplikacijami.
Kazalo vsebine
|
Poglavje |
Kaj je v njem |
|---|---|
|
Pregled Pripovedovalca, vključno s tem, kako ga zaženete in zaustavite. |
|
|
Opisuje, kako krmariti po zaslonu, iskati in odpirati aplikacije, spreminjati vsebino, ki jo Pripovedovalec bere, ter prilagajati hitrosti in glasnosti glasu. |
|
|
Opisuje uporabo načina za optično branje za krmarjenje po aplikacijah, e-pošti in spletu. |
|
|
Opisuje, kako brati in pridobivati informacij o besedilu, kot so pisava, barva besedila in ločila. |
|
|
Opisuje, kako pridobiti več informacij o aplikaciji ali o strani, ki jo raziskujete s pogledi Pripovedovalca. |
|
|
Opisuje, kako uporabiti Pripovedovalca z dotikom, vključno z osnovnimi potezami. |
|
|
Opisuje, kako spremeniti način zagona Pripovedovalca, določiti količino povratnih informacij pri vnašanju, spremeniti ukaze Pripovedovalca in uporabiti programsko opremo za pretvorbo besedila v govor drugih ponudnikov. |
|
|
Opisuje, kako uporabiti Pripovedovalca z zaslonom, ki osvežuje Braillovo pisavo. |
|
|
Seznam podprtih jezikov in glasov za pretvorbo besedila v govor (TTS), ki so na voljo v Pripovedovalcu. |
|
|
Dodatek B: Ukazi na tipkovnici in poteze na dotik za Pripovedovalca |
Seznam ukazov na tipkovnici in potez na dotik za Pripovedovalca. |
|
Seznam Braillovih zaslonov, ki jih podpira Pripovedovalec. |
|
|
Dodatek D: Uporabniški priročniki za prejšnje različice Pripovedovalca |
Uporabniški priročniki za prejšnje različice Pripovedovalca |
|
Seznam zvokov, ki jih uporablja Pripovedovalec in kaj ti zvoki pomenijo. |
Novosti
Različica izdana v letu 2020
Ta izdaja se osredotoča na to, da bi vam pomagali hitreje opraviti, kar je treba. Če želite Microsoftu poslati povratne informacije, med izvajanjem Pripovedovalca pritisnite Pripovedovalec + Alt + F .
Namig: Tipka za Pripovedovalca je modifikatorna tipka v ukazih Pripovedovalca. Kot tipka za Pripovedovalca sta privzeto tipki Caps Lock in Insert. Če želite več informacij o tipki Pripovedovalca, pojdite v 2. poglavje: osnove Pripovedovalca ali Dodatek B: ukazi na tipkovnici za Pripovedovalca in poteze s prsti.
E-poštne izboljšave v programih Outlook in Pošta Windows
Uporaba načina za optično branje za branje e-poštnih sporočil
Način za optično branje se samodejno vklopi, ko odprete e-poštno sporočilo. Za pomikanje uporabite puščične tipke in druge ukaze načina za optično branje tako kot v spletu.
E-poštna sporočila se samodejno preberejo
Ko odprete e-poštno sporočilo, bo pripovedovalec začel brati, ne da bi morali vnesti ukaz.
Zagotovite si pomembne podatke, preskočite šum
Pripovedovalec bo v Outlooku prebral stanje e-poštnega sporočila (neprebrano, posredovano itd.), osebo, ki jo je poslal, vrstico z zadevo in vse druge značilnosti e-poštnega sporočila, ki so pomembne ali edinstvene (pripovedovalec bo na primer prebral, ali je e-poštno sporočilo označeno z zastavico, ne bo pa ga prebral, če ni označeno).
Pripovedovalec ne bo prebral nobenih nepotrebnih tabelarnih podatkov, na primer, če je 5 praznih stolpcev, glave stolpcev pa privzeto ne bodo prebrane. Branje glav stolpcev v Outlooku vklopite ali izklopite tako, da pritisnete Pripovedovalec + H.
Spletne izboljšave
Nič več nekoristnih hiperpovezav
Pripovedovalec vam bo dal naslov spletne strani za povezavo. Pritisnite Pripovedovalec + Ctrl + D in Pripovedovalec bo URL hiperpovezave, na kateri ste, poslal spletni storitvi, ki bo Pripovedovalcu zagotovila naslov strani. Ko je fokus na sliki, je z ukazom Pripovedovalec + Ctrl + D prikazan opis slike. Če želite onemogočiti vse funkcije, spletne storitve jih uporablja Pripovedovalec, lahko to funkcijo izklopite v nastavitvah Pripovedovalca.
Pridobite hiter povzetek spletne strani
Poslušajte povzetek spletne strani, ki vključuje število povezav, mejnikov in naslovov, tako da pritisnete Pripovedovalec + S.
Povzetek priljubljenih povezav in celotne spletne strani
Dvakrat hitro pritisnite Pripovedovalec + S , da na zaslonu hitro odprete pogovorno okno s temi podatki: število povezav, mejnikov in naslovov na strani ter seznam priljubljenih povezav za stran (priljubljene povezave so povezave na strani, ki so največkrat obisknje).
Spleten strani se samodejno preberejo
Pripovedovalec samodejno prebere spletne strani, in sicer tako, da začne na vrhu strani.
Zvočne izboljšave
Novi zvoki za pogosta dejanja
Zvoki pripovedovalca so zdaj bolj funkcionalni in odzivni. Zvoki se na primer zdaj predvajajo za pogosta dejanja, na primer, ko pristanete na povezavi ali ko vklopite ali izklopite način za optično branje. Zvoke za pogosta dejanja lahko upravljate v nastavitvah pripovedovalca. Če želite slišati zvoke Pripovedovalca, glejte Dodatek E: Zvoki Pripovedovalca.
Slišite velike črke in besede
Pripovedovalec privzeto velike črke prebere enako kot male. To pomeni, da »Beseda«, »BESEDA« in »beseda« vse zvenijo enako (čeprav so v vsaki od teh besed uporabljene druge velike črke).
Če želite slišati, kdaj je črka velika, lahko pripovedovalec pred veliko črko izgovori »cap« ali pa besedo ali črko prebere z drugim tonom. Če želite spremeniti, kako Pripovedovalec obravnava velike in male črke, v nastavitvah Pripovedovalca odprite razdelek Spremenite zvok, ki ga slišite medbranjem in interakcijo.
Branje z lupo
Lupa je funkcija za povečavo zaslona, vključena v Windows 10, ki zdaj na glas prebere besedilo. To je lahko uporabno, če imate težave z vidom, ki želi branje besedila na glas na zahtevo. Če želite več informacij, glejte Uporaba lupe za lažji ogled elementov na zaslonu.
Novi ali omembe vredni ukazi
Pripovedovalec + Ctrl + D : Pridobite vir spletne strani povezave
Pripovedovalec + S : Pridobite povzetek spletne strani
Pripovedovalec + dvakrat hitro S : pogovorno okno s povzetkom spletne strani in priljubljenimi povezavami
Pripovedovalec + H : Vklop ali izklop branja glave stolpca v Outlooku
Pripovedovalec + Alt + F : Pošljite povratne informacije o Pripovedovalcu
Tipka Windows+ znak plus (+) : Odprite lupo
Druge zmogljivosti, ki so bile v Pripovedovalca dodane v zadnjih nekaj izdajah
Začetna stran Pripovedovalca
Vsakič, ko vklopite Pripovedovalca, ste preusmerjeni na začetno stran Pripovedovalca, kjer lahko na enem mestu dostopate do vsega, kar potrebujete, ne glede na to, ali želite spremeniti nastavitve Pripovedovalca ali se naučiti osnov z vodnikom QuickStart. Ko se minimizirana domača stran Pripovedovalca pomakne v sistemsko vrstico, vam pri uporabi tipk Alt + Tab za preklapljanje med stvarmi ni treba krmariti po njej.
Branje po stavkih
Pripovedovalec lahko zdaj bere naslednji, trenutni in prejšnji stavek. Ukaz »Beri po stavkih« je zdaj na voljo ne glede na to, ali uporabljate tipkovnico, zaslon na dotik ali zaslon za Braillovo pisavo.
»Stavek« je tudi svoj pogled v Pripovedovalcu. Pritisnite Pripovedovalec + Page Up ali Pripovedovalec + Page Down , da se pomaknete v pogled stavka, nato pa pritisnite Pripovedovalec + puščica levo, da se premaknete na prejšnji stavek, in Pripovedovalec + puščica desno, da se premaknete na naslednji stavek.
Te nove ukaze lahko uporabite na Braillovih zaslonih tako, da v načinu ukaznega vnosa pritisnete pike 2-3-4 ali 2-3-4-7 .
Nove ravni gostobesednosti
Pripovedovalec zagotavlja pet ravni gostobesednosti, ki vplivajo na količino informacij, ki jih slišite, ko Pripovedovalec bere besedilo, recimo spletna mesta, ter ko uporabljate kontrolnike. Vsaka raven je dokumentirana v 4. poglavju s kratkim opisom, kako jo lahko uporabite.
Uporaba načina za optično branje v priljubljenem brskalniku
Način za optično branje se samodejno vklopi v brskalnikih Google Chrome in Microsoft Edge.
Standardna razporeditev tipkovnice
Želeli smo vam olajšati usvojitev in uporabo Pripovedovalca, zato smo uvedli novo standardno razporeditev tipkovnice. Posodobljena razporeditev je bolj podobna razporeditvi tipkovnice, s katero ste se morda seznanili v drugih bralnikih zaslona.
Ukazi na tipkovnici, ki so omenjeni v tem vodniku, so mišljeni za standardno razporeditev tipkovnice. Nekateri novi ukazi vključujejo posodobitve Pripovedovalčevih ukazov za stran, odstavek, vrstico, besedo in znak. Opazili boste tudi nove ukaze, kot so »Iskanje v Pripovedovalcu«, seznam povezav, seznam naslovov in seznam oznak. Za nekatere ukaze lahko zdaj uporabljate številsko tipkovnico.
Raziskujete lahko vse nove in posodobljene ukaze v Dodatku B: Ukazi na tipkovnici in poteze na dotik za Pripovedovalca. Poiščite ukaze v načinu za optično branje v 3. poglavju: Uporaba načina za optično branje.
Opomba: Vaša tipkovnica bo privzeto nastavljena na standardno postavitev. Če želite to spremeniti, odprite možnost Nastavitve Ime glifa: Nastavitve > Ime glifa za dostopnost: EaseOfAccess > Pripovedovalec in izberite postavitev Podedovano. Nastavitve Pripovedovalca lahko odprete tudi tako, da pritisnete tipko Windows Glyph Name: WindowsLogo + Ctrl + N. Novi ukazi Pripovedovalca ne bodo na voljo v podedovani razporeditvi tipkovnice, če so pritiski tipk za podedovane ukaze v sporu s tistimi, ki se uporabljajo v novih funkcijah Pripovedovalca Odpiranje nastavitev Pripovedovalca
Tipka za Pripovedovalca
Zdaj lahko izberete, katero modifikacijsko tipko želite uporabiti v ukazih Pripovedovalca. Kot privzeti tipki za Pripovedovalca lahko uporabljate tipki Caps Lock in Insert. Eno ali drugo tipko lahko uporabite v katerem koli ukazu, ki uporablja tipko za Pripovedovalca. Tipka za Pripovedovalca je v ukazih imenovana le »Pripovedovalec«. Navedeno tipko lahko spremenite v nastavitvah Pripovedovalca.
Posodobljeni ukazi za spreminjanje pogleda
Ukazi »Spremeni pogled« so zdaj preslikani v tipki Pripovedovalec + Page Up in Page Down . Spremenite pogled lahko uporabite tudi tako, da pritisnete Pripovedovalec + Ctrl + puščica gor in puščica dol.
Izboljšave načina za optično branje
Ukazi za primarno in sekundarno dejanje načina za optično branje so se spremenili. Primarno dejanje lahko izvedete tako, da pritisnete Enter ali preslednico. Sekundarno dejanje lahko dokončate tako, da vsaki od teh tipk dodate tipko Shift ( Shift + Enter ali Shift + preslednica ). To spremembo boste opazili ne glede na razporeditev izbrane tipkovnice.
Poleg tega smo dodali tudi številne nove ukaze na tipkovnici v načinu za optično branje, ki vam omogočajo izbiro besedila. Več o njih lahko preberete v 3. poglavju: Uporaba načina za optično branje.
Posredovanje povratnih informacij
Vaše povratne informacije nam pomagajo izboljšati Pripovedovalca. Ko je Pripovedovalec vklopljen, pritisnite Pripovedovalec + Alt + F , da odprete Središče za povratne informacije in pošljete povratne informacije o Pripovedovalcu. Če želite tehnično podporo za Pripovedovalca ali drugo Microsoftovo pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami, se obrnite na Answer Desk za osebe s posebnimi potrebami.
Če želite Microsoftu zagotoviti dodatne diagnostične podatke in podatke o učinkovitosti delovanja, pritisnite tipko Windows Glyph Name: WindowsLogo + Ctrl + N , da odprete nastavitve Pripovedovalca, vklopite stikalo pod možnostjo Pomagajte nam, da izboljšate Pripovedovalca , in nato znova zaženite Pripovedovalca.
