Управление языком и параметрами раскладки клавиатуры и ввода в Windows

Чтобы проверка, какие языки в настоящее время установлены в Windows, выполните следующие действия:

1. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > время & язык > язык .
   
   Или
   
   Выберите следующий сочетания языков:
   
   Открыть язык

2. В окне Язык установленные языки отображаются в разделе Предпочитаемый язык.

Первым шагом в настройке языковых параметров в Windows является установка нужного языка. Чтобы установить язык в Windows, выполните приведенные далее действия.

1. Так как языковые пакеты скачиваются через Интернет, убедитесь, что устройство с Windows подключено к Интернету.

2. Сохраните все работы и закройте все открытые приложения.

3. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > время & язык > язык .
   
   Или
   
   Выберите следующий сочетания языков:
   
   Открыть язык

4. В окне Язык в разделе Предпочитаемый язык выберите Добавить язык.

5. В окне Выбор языка для установки введите имя нужного языка в текстовом поле Введите имя языка... или прокрутите список доступных языков. После отображения нужного языка выберите его и нажмите кнопку Далее .

6. В окне Установка языковых компонентов в разделе Необязательные функции языка:

   • Убедитесь, что выбран параметр Установить языковой пакет .

   • Если язык также должен быть задан в качестве языка интерфейса Windows, выберите Задать в качестве языка интерфейса Windows. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение языка интерфейса Windows этой статьи.

   • Выберите дополнительные необходимые функции, такие как преобразование текста в речь или рукописный ввод.

7. После выбора всех параметров в окне Установка языковых компонентов нажмите кнопку Установить .

8. В окне Язык в разделе Предпочитаемые языки отображается ход загрузки и установки выбранного языка.

9. После завершения установки выбранного языка он добавляется в качестве языка в окне Язык в разделе Предпочитаемые языки.

10. Если выбран параметр Задать в качестве языка интерфейса Windows :

    1. Отображается следующее сообщение с предложением выйти из Windows:
       
       Настройка языка
       
       интерфейса Windows, чтобы полностью применить новый язык. Продолжать?
       
       Чтобы выйти из Windows, нажмите кнопку Да, выйти сейчас.

       Примечание: Если после завершения установки языкового пакета запрос на выход из Windows не отображается, вручную выйдите из него, щелкнув правой кнопкой мыши меню Пуск и выбрав Завершение работы или выход > Выход.

    2. На экране входа в Windows снова войдите в Windows. Язык интерфейса Windows применяется и изменяется на выбранном языке интерфейса Windows.

       Предупреждение: При изменении языка интерфейса Windows он также может изменить раскладку клавиатуры в соответствии с языком. На значке языка ввода на экране входа отображается выбранная в данный момент раскладка клавиатуры. При вводе имени пользователя и пароля на экране входа Windows имейте в виду возможные различные раскладки клавиатуры.
       
       При необходимости используйте значок отображения пароля в поле пароля, чтобы убедиться, что пароль введен правильно с текущей раскладкой клавиатуры. Раскладку клавиатуры можно изменить на экране входа с помощью значка языка ввода.
       
       Изменение раскладки клавиатуры изменяет только макет и не изменяет язык интерфейса Windows.

Язык интерфейса Windows определяет язык, используемый пользовательским интерфейсом Windows. Он также определяет язык, используемый функциями Windows, такими как приложение "Параметры" и проводник.

Изменение языка интерфейса Windows также приводит к переходу выбранного языка в начало списка предпочитаемых языков . Приложения и веб-сайты Microsoft Store отображаются на первом поддерживаемом языке в списке Предпочитаемые языки .

Чтобы изменить язык интерфейса Windows, выполните следующие действия:

1. Перед переходом на него убедитесь, что в Windows уже установлен нужный язык. Чтобы проверка, какие языки в настоящее время установлены в Windows, следуйте инструкциям в разделе Проверка установленных языков в Windows в этой статье. Если нужный язык в настоящее время не установлен, следуйте инструкциям в разделе Установка языкового пакета этой статьи.

2. Сохраните все работы и закройте все открытые приложения.

3. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > время & язык > язык .
   
   Или
   
   Выберите следующий сочетания языков:
   
   Открыть язык

4. В окне Язык в разделе Язык интерфейса Windows выберите нужный язык интерфейса Windows в раскрывающемся меню.

   Совет: Если нужный язык интерфейса Windows не отображается в раскрывающемся меню, ознакомьтесь с разделом Установка языкового пакета этой статьи, чтобы установить язык.

5. Отображается следующее сообщение с предложением выйти из Windows:
   
   Настройка языка
   
   интерфейса Windows, чтобы полностью применить новый язык. Продолжать?
   
   Чтобы выйти из Windows, нажмите кнопку Да, выйти сейчас.

   Примечание: Если после выбора нужного языка интерфейса Windows не отображается запрос на выход из Windows, выйдите вручную, щелкнув правой кнопкой мыши меню Пуск и выбрав Завершение работы или выход > Выход.

6. На экране входа в Windows снова войдите в Windows. Язык интерфейса Windows применяется и изменяется на выбранном языке интерфейса Windows.

   Предупреждение: При изменении языка интерфейса Windows он также может изменить раскладку клавиатуры в соответствии с языком. На значке языка ввода на экране входа отображается выбранная в данный момент раскладка клавиатуры. При вводе имени пользователя и пароля на экране входа Windows имейте в виду возможные различные раскладки клавиатуры.
   
   При необходимости используйте значок отображения пароля в поле пароля, чтобы убедиться, что пароль введен правильно с текущей раскладкой клавиатуры. Раскладку клавиатуры можно изменить на экране входа с помощью значка языка ввода.
   
   Изменение раскладки клавиатуры изменяет только макет и не изменяет язык интерфейса Windows.

Изменение языка интерфейса Windows изменяет язык, используемый пользовательским интерфейсом Windows и функциями Windows, такими как приложение "Параметры" и проводник. По умолчанию он также изменяет язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store, перемещая выбранный язык интерфейса Windows в начало списка Предпочитаемые языки . Дополнительные сведения см. в разделе Изменение языка интерфейса Windows этой статьи.

Однако языком, используемым приложениями или веб-сайтами Microsoft Store, можно управлять независимо от языка интерфейса Windows. Например, язык интерфейса Windows может быть на одном языке, а язык, используемый приложениями или веб-сайтами Microsoft Store, — на другом. Первый поддерживаемый язык в списке Предпочитаемые языки определяет язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store.

Чтобы изменить язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store, выполните следующие действия:

1. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > время & язык > язык .
   
   Или
   
   Выберите следующий сочетания языков:
   
   Открыть язык

2. В окне Язык текущий предпочтительный порядок установленных языков отображается в разделе Предпочитаемые языки.

3. Чтобы переместить нужный язык для приложений и веб-сайтов Microsoft Store в начало списка Предпочитаемые языки , выберите язык, а затем используйте стрелку вверх , чтобы переместить его в начало списка Предпочитаемые языки. Обратите внимание, что перемещение языка в начало списка Предпочитаемые языки не влияет на язык, выбранный в качестве языка интерфейса Windows.

4. При необходимости переупорядокуйте предпочтения других установленных языков. Чтобы изменить порядок языка, выберите язык, а затем используйте стрелки вверх и стрелки вниз , чтобы задать его в нужном порядке предпочтения в списке Предпочитаемые языки .

Добавление раскладки клавиатуры позволяет выбрать альтернативную раскладку клавиатуры для текущего языка интерфейса Windows. Альтернативные раскладки клавиатуры позволяют напрямую вводить символы с помощью клавиатуры или устройства ввода, которые недоступны в раскладке клавиатуры текущего языка интерфейса Windows. Например, символы находятся только в других языках.

Чтобы добавить раскладку клавиатуры, выполните приведенные ниже действия.

1. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > время & язык > язык .
   
   Или
   
   Выберите следующий сочетания языков:
   
   Открыть язык

2. В окне Язык в разделе Предпочитаемые языки выберите текущий язык интерфейса Windows и нажмите кнопку Параметры .

3. В окне Языковые параметры: <язык> в разделе Клавиатуры убедитесь, что требуемая раскладка клавиатуры еще не установлена. Если это не так, выберите Добавить клавиатуру.

4. В появившемся всплывающем меню прокрутите список раскладок клавиатуры и выберите нужную раскладку клавиатуры. Список сначала сортируется с раскладками клавиатуры из выбранного языка, а затем в алфавитном порядке.

   Важно: Если нужной раскладки клавиатуры нет в списке, начните этот раздел сначала, но вместо текущего языка интерфейса Windows выберите язык, соответствующий требуемой раскладке клавиатуры.
   
   Если язык, соответствующий требуемой раскладке клавиатуры, не установлен, следуйте инструкциям в разделе Установка языкового пакета этой статьи, чтобы установить язык требуемой раскладки клавиатуры.

5. После выбора нужной клавиатуры она должна отобразиться в окне Параметры языка: <язык>клавиатуры. Чтобы переключиться на установленную раскладку клавиатуры, см. раздел Изменение раскладки клавиатуры этой статьи.

Раскладку клавиатуры можно выбрать на значке языка ввода в области области панели задач. На значке языка ввода отображается выбранная в данный момент раскладка клавиатуры. Чтобы выбрать другую раскладку клавиатуры, выполните приведенные ниже действия.

1. В области системного панели задач выберите значок языка ввода.

2. Появится всплывающее меню с доступными раскладками клавиатуры. Выберите нужную раскладку клавиатуры.

3. Значок языка ввода изменится на выбранную раскладку клавиатуры.

Если требуемая раскладка клавиатуры недоступна, следуйте инструкциям в разделе Добавление раскладки клавиатуры этой статьи, чтобы добавить раскладку клавиатуры.

Чтобы удалить установленный языковой пакет, выполните приведенные далее действия.

1. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > время & язык > язык .
   
   Или
   
   Выберите следующий сочетания языков:
   
   Открыть язык

2. В окне Язык в разделе Предпочитаемые языки выберите язык, который необходимо удалить, а затем нажмите кнопку Удалить .

   Примечание: Если кнопка Удалить выделена серым цветом, выбранным языком для удаления является текущий язык интерфейса Windows. Переключитесь на другой язык интерфейса Windows, прежде чем пытаться удалить его. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение языка интерфейса Windows этой статьи.

Чтобы удалить установленную раскладку клавиатуры, выполните приведенные ниже действия.

1. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > время & язык > язык .
   
   Или
   
   Выберите следующий сочетания языков:
   
   Открыть язык

2. В окне Язык в разделе Предпочитаемые языки выберите язык, содержащий раскладку клавиатуры, которую необходимо удалить, и нажмите кнопку Параметры .

   Примечание: Установленные раскладки клавиатуры не всегда являются частью соответствующего языка. Раскладка клавиатуры может быть установлена как часть текущего языка интерфейса Windows. Языки могут содержать раскладки клавиатуры, которые не совпадают с языком языкового пакета.
   
   По этой причине раскладка клавиатуры может находиться под текущим языком интерфейса Windows или языком, соответствующим раскладке клавиатуры. Если удаляемая раскладка клавиатуры не соответствует текущему языку интерфейса Windows, проверка язык, соответствующий раскладке клавиатуры.

3. В окне Параметры языка: <язык> в разделе Клавиатуры выберите раскладку клавиатуры, удаляемую, а затем нажмите кнопку Удалить .

   Примечание: Если кнопка Удалить неактивна, выбранная раскладка клавиатуры является единственной установленной раскладкой клавиатуры для текущего языка интерфейса Windows. Добавьте другую раскладку клавиатуры, прежде чем пытаться удалить раскладку клавиатуры. Дополнительные сведения см. в разделе Добавление раскладки клавиатуры в этой статье.

Значок языка ввода в области области панели задач позволяет выбирать раскладки клавиатуры. По умолчанию значок языка ввода включен и отображается на панели задач. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение раскладки клавиатуры этой статьи.

Если значок языка ввода не отображается на панели задач, выполните следующие действия, чтобы снова отобразить его:

1. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > Персонализация > панели задач .
   
   Или
   
   Выберите следующий ярлык панели задач:
   
   Открыть панель задач

2. В окне панели задач в области Уведомления выберите ссылку Включить или выключить системные значки .

3. В окне Включение и выключение системных значков убедитесь, что индикатор вводавключен.

Если переключение индикатора ввода не приводит к повторному отображению значка языка ввода на панели задач, может быть включена устаревшая языковая панель. Устаревшая языковая панель, найденная в предыдущих версиях Windows, является альтернативой значку языка ввода на панели задач для переключения между раскладками клавиатуры. Если включена устаревшая языковая панель, значок языка ввода на панели задач отключен и больше не отображается.

Чтобы отключить устаревшую языковую панель, чтобы значок языка ввода снова отображался и отображался на панели задач, выполните следующие действия.

1. Щелкните правой кнопкой мыши меню Пуск и выберите Параметры > устройства > ввести .
   
   Или
   
   Выберите следующий ярлык для ввода :
   
   Открыть ввод

2. В окне Ввод в разделе Дополнительные параметры клавиатуры выберите Дополнительные параметры клавиатуры.

3. В окне Дополнительные параметры клавиатуры в разделе Переключение методов ввода снимите флажок Использовать языковую панель рабочего стола, если она доступна.

   Предупреждение: При снятии флажка Использовать языковую панель рабочего стола, когда она доступна , значок языка ввода снова отобразится на панели задач. Однако это приводит к тому, что устаревшая языковая панель больше не отображается. Если устаревшая языковая панель предпочтительна, чем значок языка ввода, оставьте параметр Использовать языковую панель рабочего стола, когда она доступна .
   
   Дополнительные параметры для устаревшей языковой панели можно найти по ссылке Параметры языковой панели в окне Дополнительные параметры клавиатуры .