Автоопределение — это ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ функция в Динамике техники чтения, которая оценивает ошибки с учетом общего произношения. Функция автоматического обнаружения поддерживает несколько диалектов и произношений и может плохо оценивать производительность учащихся, если она интерпретирует отправленный документ как неправильный язык. Например, он может обнаруживать ошибки во французском документе, так как отслеживает произношение на французском языке, а не на французском языке. Чтобы убедиться, что документы обнаружены правильно, выполните указанные ниже действия.

Примечание: Фрагменты из примера библиотеки не могут быть изменены и будут интерпретируются автоматическим обнаружением на английском языке. 

Изменение языка в ходе чтения

Теперь вы можете задать языковые параметры прямо в разделе "Ход чтения". 

  1. Выберите "Импорт Word" или "PDF " и выберите страницу из записной книжки для занятий, документа Word или PDF, чтобы создать задание хода чтения.

Снимок экрана: раскрывающийся список после выбора слова отправки в формате PDF

2. Выберите " Изменить"

Снимок экрана: переход на месте с курсором, наведя указатель мыши на кнопку редактирования

3. Откройте раскрывающийся список языков и выберите нужный язык.

Снимок экрана: раскрывающийся список для выбора языка

4. Установите флажок, чтобы применить изменения.

Функция автоматического обнаружения будет прослушивать язык, выбранный при интерпретации ошибок учащихся.

Настройка языка документов 

Если вы обычно используете один и тот же язык, настройка языка документов в Word может помочь при чтении хода выполнения интерпретировать ожидаемый язык без дополнительных действий. 

  1. Открытие документа Word или PDF в Microsoft Word

    • Если вы используете PDF-файл, вы по-прежнему можете открыть его в Word, перейдя в меню "Файл", выбрав команду "Открыть" и выбрав нужный PDF-файл.

  2. После открытия документа в Word перейдите на вкладку "Рецензию"

  3. Выберите язык, который вы используете в списке 

    • Список поддерживаемых языков см. на следующей вкладке

  4. Нажмите кнопку "ОК"

  5. Сохраните документ Word, при этом будут сохранены выбранные языковые параметры.

    • Если вы начали работу с PDF-файлом, его можно сохранить в виде документа Word. 

  6. Выберите этот фрагмент после выбора " Отправить Word" или "PDF" в разделе "Ход чтения"

Снимок экрана: вкладка "Рецензия" слова. Мышь выберет язык, а затем настроит язык проверки правописания

Снимок экрана: Word. Во всплывающем окне перечислены языки, которые можно выбрать. Флажок "Определить язык автоматически" установлен.

Языки, которые могут использовать функцию автоопределения

Автоматическое обнаружение — это функция предварительного просмотра хода чтения, которая оценивает ошибки на основе общего произношения. Документы на любых языках можно отправлять и помечать вручную. Языки, которые в настоящее время поддерживаются функцией автоопределения:

  • Африкаанс

  • Амхарский

  • Арабский:

    • Алжир

    • Бахрейн

    • Египет

    • Ирак

    • Израиль

    • Иордания

    • Кувейт

    • Ливан

    • Ливия

    • Марокко

    • Палестине

    • Катар

    • Сирия

    • Саудовская Аравия

    • Тунис

    • ОАЭ

    • Йемен

  • Болгарский

  • Бирманский

  • Каталан, Испания

  • Китайский:

    • Гонконг, САР

    • Тайвань

  • Хорватский

  • Чешский

  • Датский

  • Нидерландский:

             Нидерланды

              Бельгия

  • Английский:

    • Австралия

    • Канада

    • Гана

    • Великобритания

    • Гонконг, САР

    • Индия

    • Кения

    • Новая Зеландия

    • Нигерия

    • Филиппины

    • Сингапур

    • Объединенная Республика Танзании

    • ЮАР

    • США

  • Эстонский

  • Фарси

  • Филиппинский

  • Французский:

    • Бельгия

      Канада

      Франция

    • Швейцария

  • Немецкий:

    • Германия

      Австрия

  • Греческий

  • Иврит

  • Хинди

  • Венгерский

  • Исландский

  • Индонезийский

  • Ирландский

  • Итальянский

  • Японский

  • Яванский

  • Каннада

  • Кхмерский

  • Корейский

  • Лаосский

  • Латышский

  • Литовский

  • Македонский

  • Малайский

  • Мальтийский

  • Маратхи

  • Норвежский

  • Польский (Польша)

  • Португальский:

    • Бразилия

    • Португалия

  • Румынский

  • Русский

  • Сербский

  • Сингальский

  • Испанский:

    • Аргентина

    • Боливия

    • Чили

    • Колумбия

    • Коста-Рика

    • Куба

    • Доминиканская Республика

    • Эквадор

    • Экваториальная Гвинея

    • Гватемала

    • Гондурас

    • Мексика

    • Панама

    • Перу

    • Пуэрто-Рико

    • Парагвай

    • Сальвадор

    • Испания

    • США

    • Уругвай

    • Венесуэла

  • Словацкий

  • Словенский

  • Суахили

  • Шведский

  • Тамильский

  • Телугу

  • Тайский

  • Турецкий

  • Украинский

  • Узбекский

  • Вьетнамский

  • Зулусский

Мы работаем над добавлением других языков и диалектов. Помечайте ошибки вручную по своему усмотрению, если распознавание речи не соответствует потребностям вашего учащегося.

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.