Applies ToMicrosoft Teams

В этой статье

Обзор

Включение автоматических субтитров

Изменение устного языка

Отключение субтитров в режиме реального времени

Обзор

Рация Талки может обнаружить, что говорится в канале, и представить субтитры в режиме реального времени.  Снимок экрана: субтитры при выборе одного канала.   Снимок экрана: живые субтитры с закрепленными каналами.

Вы увидите субтитры для всех выбранных каналов, включая закрепленные избранные каналы, при включении субтитров в Рации.

Разговорный язык — это язык, на котором говорят люди в канале. Вы можете задать разговорный язык для канала, к которому вы подключены в данный момент, или для всех закрепленных каналов.

При установке или изменении параметра разговорного языка субтитры отображаются на этом языке для всех в канале, у которых включены субтитры.

Примечание: Субтитры отображаются, когда Рация открыта. Вы не увидите субтитры, если Рация Talkа работает в фоновом режиме. 

Включение автоматических субтитров

При включении субтитров в режиме реального времени вы увидите параметры для задания устного языка.

  1. В Рации Талки перейдите к ... в правом верхнем углу, а затем коснитесь живых субтитров.Снимок экрана: параметр динамических субтитров для включения субтитров в режиме реального времени.

  2. Коснитесь пункта Разговорный язык и выберите язык. Субтитры будут отображаться на выбранном языке для канала, к которому вы подключены, и для любого из закрепленных каналов, у которых еще нет набора языков. Снимок экрана: параметры при включении субтитров в режиме реального времени

  3. Если вы хотите применить параметр разговорного языка ко всем закрепленным каналам (включая те, которые уже имеют набор языков), включите переключатель Применить к закрепленным каналам .

  4. Нажмите Подтвердить.

Важно: 

  • Убедитесь, что выбран язык, который вы выбрали, является языком, на котором все говорят в канале.

  • Изменение параметра устной речи влияет на всех участников канала, у которых есть включенные субтитры. 

  • Если параметр устного языка не соответствует языку, на котором говорят, вы не увидите субтитры.

Изменение устного языка

После включения субтитров в режиме реального времени вы можете в любое время изменить разговорный язык для канала, к которому вы подключены.

  1. В walkie Talkie перейдите к ... в правом верхнем углу, а затем выберите Язык канала.

  2. Коснитесь пункта Разговорный язык и выберите язык.Снимок экрана: параметр устного языка для подключенного канала.

  3. Нажмите Обновить , чтобы подтвердить изменение.

Примечания: 

  • Любой, кто подключен к каналу, может в любое время изменить разговорный язык канала.

  • Все участники канала, для которых включено субтитры, получают уведомление об изменении устной речи.

Отключение субтитров в режиме реального времени

При отключении субтитров в реальном времени субтитры больше не отображаются ни в одном из выбранных каналов.

  1. В Рации Талки перейдите к ... в правом верхнем углу, а затем коснитесь живых субтитров.

  2. Коснитесь параметра Отключить субтитры в режиме реального времени.

Примечание: Когда вы используете Рацию, участники могут улучшить свой опыт с помощью живых субтитров. Голосовые данные участников обрабатываются для создания субтитров (текста).  Голосовые данные могут рассматриваться как биометрические данные в определенных юрисдикциях. Ни одна из голосовых данных не используется для личной идентификации участников. Голосовые данные используются с единственной целью предоставления динамических субтитров пользователю, который включает эту функцию во время сеанса Walkie Talkie. Таким образом, голосовые данные обрабатываются только в течение сеанса на вашем устройстве, а затем удаляются. 

Дополнительные сведения

Начало работы с рацией Teams

Общение с командой с помощью рации

Настройка и использование проводной гарнитуры с Walkie Talkie в Teams

Для ИТ-администраторов

Управление приложением Walkie Talkie в Teams

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.