Applies ToExcel для Microsoft 365 Word для Microsoft 365 Outlook для Microsoft 365 PowerPoint для Microsoft 365 Access для Microsoft 365 Классический клиент Project Online Publisher для Microsoft 365 Visio, план 2 Word для Microsoft 365 для Mac Word для Интернета Excel 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Access 2024 Project профессиональный 2024 Project стандартный 2024 Word 2024 для Mac Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Access 2021 Project профессиональный 2021 Project стандартный 2021 Publisher 2021 Visio профессиональный 2021 Visio стандартный 2021 Word 2021 для Mac Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Access 2019 Project профессиональный 2019 Project стандартный 2019 Publisher 2019 Visio профессиональный 2019 Visio стандартный 2019 Word 2019 для Mac Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Access 2016 OneNote 2016 Project профессиональный 2016 Project стандартный 2016 Publisher 2016 Visio профессиональный 2016 Visio стандартный 2016

Функция Определять язык автоматически в приложениях Word и Outlook для Windows определяет язык вводимого текста и автоматически включает для него средства проверки правописания. Если этот язык не установлен, необходимо скачать бесплатный языковой пакет. См. статью Language Accessory Pack для Office.

Автоматическое определение языка

  1. На вкладке Рецензирование выберите Язык

  2. Обратите внимание на языки, которые указаны над двойной чертой в списке Пометить выделенный текст как. Office может автоматически определять только их. Для автоматического определения языков, которые не указаны над двойной чертой, их необходимо активировать в качестве языков редактирования (включить для них специальные параметры).

  3. Выберите ОК.

  1. Откройте новое сообщение электронной почты. 

    Примечание: Чтобы перейти на вкладку рецензирования, вам нужно открыть сообщение в отдельном окне в Outlook.

  2. Открыть ИзменитьЯзык> выберите Язык.

  3. Обратите внимание на языки, которые указаны над двойной чертой в списке Пометить выделенный текст как. Office может автоматически определять только их. Для автоматического определения языков, которые не указаны над двойной чертой, их необходимо активировать в качестве языков редактирования (включить для них специальные параметры).

  4. Выберите ОК.

  1. Откройте новый документ.

  2. Щелкните правой кнопкой мыши в любом месте документа и выберите Установить язык проверки правописания 

  3. Обратите внимание на языки, которые указаны над двойной чертой в списке Пометить выделенный текст как. Office может автоматически определять только их. Для автоматического определения языков, которые не указаны над двойной чертой, их необходимо активировать в качестве языков редактирования (включить для них специальные параметры).

  4. Выберите OK.

  1. Откройте новое сообщение электронной почты. 

    Примечание: Чтобы перейти на вкладку рецензирования, вам нужно открыть сообщение в отдельном окне в Outlook.

  2. Выберите ... а затем откройте Редактор > Параметры

  3. Обратите внимание на языки, которые указаны над двойной чертой в списке Пометить выделенный текст как. Office может автоматически определять только их. Для автоматического определения языков, которые не указаны над двойной чертой, их необходимо активировать в качестве языков редактирования (включить для них специальные параметры).

  4. Выберите ОК.

  1. Откройте новый документ или сообщение электронной почты. 

    Примечание: Чтобы перейти на вкладку рецензирования, вам нужно открыть сообщение в отдельном окне в Outlook.

  2. На вкладке Рецензирование в группе Язык нажмите кнопку Язык.

  3. Выберите пункт Задать язык проверки правописания.

  4. В диалоговом окне Язык установите флажок Определять язык автоматически.

  5. Обратите внимание на языки, которые указаны над двойной чертой в списке Пометить выделенный текст как. Office может автоматически определять только их. Для автоматического определения языков, которые не указаны над двойной чертой, их необходимо активировать в качестве языков редактирования (включить для них специальные параметры).

  6. Выберите ОК.

Откройте новый документ или сообщение электронной почты.

  1. Примечание: Чтобы перейти на вкладку рецензирования, вам нужно открыть сообщение в отдельном окне в Outlook.

  2. На вкладке Рецензирование в группе Язык нажмите кнопку Язык.

  3. Выберите пункт Задать язык проверки правописания.

  4. В диалоговом окне Язык установите флажок Определять язык автоматически.

  5. Обратите внимание на языки, которые указаны над двойной чертой в списке Пометить выделенный текст как. Office может автоматически определять только их. Для автоматического определения языков, которые не указаны над двойной чертой, их необходимо активировать в качестве языков редактирования (включить для них специальные параметры).

Совет: Вы можете перейти к настройке языка проверки правописания, перейдя в поле поиска Microsoft в верхней части окна, введя Язык и выбрав Параметры языка > Установить язык проверки правописания.

Примечания: 

  • Для правильной работы функции автоматического определения языка требуется хотя бы одно предложение. Если фразы слишком короткие, может понадобиться ввести несколько предложений, иначе у приложения Word будет недостаточно контекста для определения языка и выбора нужного словаря.

  • Одинаковое написание некоторых слов в разных языках (например, centre в английском (Соединенное Королевство) и французском (Франция)) может привести к неправильному определению языка текста. Чтобы устранить эту проблему, введите еще несколько слов на нужном языке или снимите флажок Определять язык автоматически.

К началу страницы

См. также

Проверка орфографии и грамматики на другом языке

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.